联。第二颜色范围对应于绿色色调，无论饱和度和亮度值如何，并且与蔬菜Z2所占据的输出域中的区段相关联。并且第三颜色范围对应于红色色调，同样无论饱和度和亮度如何，并且与番茄Z3的输出域区段相关联。
[0038]然后，处理单元3针对每一个所标识的区段确定要由操作为光源的每一个LED la至Id产生的目标光强度。这些目标强度是基于区段的相应颜色范围。在大多数应用中，每一个颜色范围内的平均颜色的饱和度和亮度将得到增强，而同时基本上维持色调值。RGB坐标可以用于从所测量的强度导出颜色范围和对应平均颜色。然后选择针对饱和度和亮度的增加的值而同时维持几乎恒定的色调值，并且可以将这些值转换回到RGB坐标以用于确定要由每一个LED la至Id针对每一个区段产生的目标强度。为了更好的颜色渲染，当前描述的序列使用RGB颜色坐标实现，但是利用白色分量进一步完善。在此应当注意的是，如以上提到的，可以通过可能地添加其它波长来获得更好的视觉渲染。
[0039]使用序列的第三且最后的步骤是照明步骤。在该最后的步骤期间，控制所有LEDla至Id以用于操作为光源，并且用于根据之前已经确定的目标强度以及根据LED的相应光源特征并且与扫描系统2所执行的扫描同步地产生光。以此方式，使用就包含在该区段中的食物元素而言适当的光颜色来光照在输出域内所标识的每一个区段。微镜扫描需要足够快以便不被观察者感知到。典型地，扫描速率可以高于100 Hz (赫兹)。
[0040]为了特别地改进输出光强度，处理单元3可以使用针对要产生的即时光强度的时间调制来确定要朝向所有区段定向的目标强度，并且还时间共享专用于至少两个区段的光照的时间段。时间调制在于时间上变化的即时光强度，其在相同的一个微镜20维持于第一取向中时由至少一个LED la至Id产生，以用于朝向输出域区段反射LED产生的光。当该时间调制足够快时，其不能被所光照的场景的观察者感知到。时间共享在于具有被控制成同时处于第一取向中的两个或更多微镜20。场景中的对应点因而以相同的即时光颜色同时光照，但是最终得到的光颜色可以通过以下过程以针对这些场景点不同的方式进一步修改:实现针对这些点的附加照明时间段，以及还有可能地不同时间调制。这样的时间调制和时间共享可以在通过处理单元3的处理步骤期间组合，并且在照明步骤期间相应地实现。因而，如由处理单元3初始确定的目标强度对应于在照明步骤期间执行的完整扫描之上实际定向到场景的即时光强度的时间平均值。特别地，时间共享对于减少在照明步骤期间浪费的所产生的光量是高效的。
[0041]可以适配以上描述的照明设备和操作的一些方面而保留所引述的优点中的至少一些。例如，可以使用另外的附加LED，可能地具有琥珀色或任何其它附加颜色。同样每一个光系统可以具有不同于LED的结构。其可以包括例如分束器，或者与位于板一侧上的光检测器以及位于板另一侧上的分离光源组合的部分反射板。滤色器也可以专用于每一个光系统。具有不同结构的光系统可以组合在根据本发明的一个相同照明设备的光装置内。
【主权项】
1.适合用于关于要光照的元素(Z1-Z3)调节光颜色的照明设备(100)，所述照明设备包括: -至少两个光系统(la-ld)，每一个具有光检测单元和光发射单元以用于操作为能够测量对应于针对所述光系统有效的相应频谱检测范围的光强度的光检测器或者操作为能够依照针对所述光系统有效的相应频谱源特征产生光的光源； -扫描系统(2)，其适合用于扫描照明设备的输出域并且包括数字镜像设备；以及 -处理单元(3)，其适配成通过光系统和扫描系统接连地控制以下步骤的执行: /1/检测步骤，其中操作为光检测器的每一个光系统(la-ld)连同扫描系统(2)—起针对源自包含在输出域中的元素(Z1-Z3)的外部光而收集输出域之上的所测量的强度分布，由每一个光系统测量的强度对应于与针对所述光系统有效的频谱检测范围有关的外部光的部分； /2/处理步骤，其中处理单元(3)基于在步骤/1/中收集的所测量的强度分布来标识输出域内的区段，使得至少两个所述区段与分离的相应颜色范围相关联，并且处理单元向每一个颜色范围分配将分别通过光系统(la-ld)依照频谱源特征产生的至少两个目标强度；以及 /3/照明步骤，其中光系统(la-ld)操作为光源，并且控制成每一个用于根据目标强度产生光，并且扫描系统(2)同时控制成使得依照在步骤/2/中分配到一个颜色范围的目标强度所产生的光被受限地定向在关联到所述颜色范围的区段内，并且目标强度针对至少两个区段不同。2.根据权利要求1的照明设备，其中处理单元(3)还适配成控制步骤/1/至/3/的自动执行。3.根据权利要求2的照明设备，适配用于自动重复步骤/1/至/3/，以便更新所测量的强度、在输出域内标识的区段的轮廓、颜色范围和目标强度。4.根据权利要求1至3中任一项的照明设备，其中至少一个光系统(la)的频谱源特征对应于白色光。5.根据权利要求4的照明设备，其中至少一个光系统(la)的频谱检测范围对应于白色光。6.根据权利要求1至5中任一项的照明设备，其中至少三个光系统(lb-ld)的频谱源特征分别对应于蓝色光、绿色光和红色光，并且所述三个光系统的相应频谱检测范围对应于蓝色光、绿色光和红色光。7.根据前述权利要求中任一项的照明设备，其中每一个光系统(la-ld)基于连接到电源的LED使得所述LED操作为光检测器或光源。8.根据权利要求7的照明设备，其中处理单元(3)适配用于在步骤/3/期间控制LED和扫描系统(2)，并且用于在依照目标强度定向区段内的光时，实现利用至少一个光系统的强度时间调制，通过至少两个光系统对区段的不同个体的同时照明，或者所述时间调制和同时照明二者的组合。9.根据前述权利要求中任一项的照明设备，还包括光学系统(4)，其布置用于以相比于所述光系统操作为光源而言与所述光系统操作为光检测器时相同的方式将输出域光学親合到每一个光系统(la-ld)。10.根据权利要求9的照明设备，其中光学系统(4)适配用于形成包含在输出域中的元素的图像，其被聚焦到数字镜像设备的有源表面上。11.根据前述权利要求中任一项的照明设备，其中处理单元(3)还适配用于在步骤/2/中确定目标强度，使得如在步骤/3/期间光照的至少一个元素的平均颜色饱和度值高于从在步骤/1/中针对所述元素所测量的强度导出的平均颜色饱和度值。12.根据权利要求11的照明设备，其中处理单元(3)还适配用于在步骤/2/中确定目标强度，使得如在步骤/3/期间光照的至少一个元素的平均色调值等于从在步骤/1/中针对所述元素所测量的强度导出的平均色调值。
【专利摘要】照明设备（100）适合用于关于包含在输出域内的元素而分别针对每一个元素调节光颜色。照明设备包括：至少两个光系统（1a-1d），每一个适配用于操作为光检测器以及还操作为光源；适合用于扫描输出域的扫描系统（2）；以及处理单元（3）。这样的照明设备特别适配于陈列物品，其中产生对观察者的增强的吸引力。为此目的，朝向每一个元素定向的光相比于由元素反射的初始光可以在饱和度和亮度方面增强，而同时色调可以基本上维持。
【IPC分类】G01J3/10, G02B26/12, F21K99/00, G09F9/33, H05B33/08, A47F11/10, G01J3/50
【公开号】CN105452823
【申请号】CN201480041794
【发明人】L.-X.M.蒙塔格内
【申请人】皇家飞利浦有限公司
【公开日】2016年3月30日
【申请日】2014年7月16日
【公告号】EP3025131A1, US20160150617, WO2015010974A1