专利名称：一种特别用于电动可调节的病床和护理床的电动手控装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的特别用于电动可调 节的病床和护理床的电动手控装置。
背景技术：
在Huntleigh Technology plc申请的专利EP0488552A1和B-W Health Products，Inc申请的专利US4425673中提及了可调节的病床的 实例。通常，病床带有两个控制装置，病人能够利用其中一个手控装 置将病床调节到所需要的位置，控制面板位于床的一端，医护人员能 够在该床的一端处调节病床，它们的调节范围超过病人可能调节的范 围。同时，医护人员能够闭锁不允许所涉及的病人触及的治疗位置， 从而病人不会因疏忽地致动不允许碰触的位置。例如抬高大腿骨折的 腿部位。
为了代替单独的手控装置和控制面板，期望仅使用手控装置。对 于通常在技术上不如病床先进且仅配备手控装置的护理床而言，闭锁 一定的调节功能也是有利的。
在Magnetic Elekromotoren AG申请的专利CH681833中，提及 了一种用于病床的手控装置，其带有用于不同功能的闭锁结构。该控 制装置为气动控制装置，带有成对设置的键，其中一个键用于功能的 致动，另一个键用于返回到初始位置。这种闭锁结构严密地机械工作， 其带有具有设置在两组触点之间的两个翼的销。通过用于转动销目的
的键转动销，两个翼能够处于在键上的凸缘下面，并且阻挡键的按压。 在同一公司Magnetic Elekromotoren AG申请的专利CH691638所提 及的电动手控装置中，键完全被电动闭锁。为此手控装置包含两个读 取开关(read-switch ),这两个开关能够由包含两块磁铁(分别用于两个读取开关)的键来致动。当读取开关致动时，控制装置进入程序状 态，在该状态下，控制装置能够被编程为锁定操作键和解锁操作键。
发明内容
本发明涉及手控装置，其中采用了在其顶侧设置有按钮的小方形 开关，所述开关称为"触摸开关"或"触觉开关"。开关设置在手控装置 的顶侧中的弹性舌状件之下，在顶侧上安装有带有图形的箔，用于定 位按键及其功能。通过按压箔，舌状件被向内按压并作用在开关上的 按钮。在按钮上的移动应当恰好适度，也就是说应当具有与主体上的 公差相同的尺寸，这使得机械锁定变得困难。这在如上所述的已知技 术中也已经表现出来，其中选定了用于气动手控装置的机械解决方案 和用于电动手控装置的电动解决方案。
本发明的目的是提供一种电动锁定键的电动手控装置。 按照权利要求1，手控装置的特征在于包括多个锁定开关，这些 开关能够由锁定元件致动，通过这种方式切断致动开关的电路。通过 切断致动开关的电路，可以实现不起作用，因此即使它们被操作也不
会产生(set off)功能。通过像传统的那样设置成对的键，可以只利 用一个锁定开关来切断用于两个键的电路，而且还能够将锁定元件安 装到两个键之间，从而能够保留这种手控装置与已知的手控装置相对 应的布置。
在实施例中，使用的锁定开关具有可轴向移动的操作元件，锁定 元件可围绕其轴线旋转，并且具有旋钮，当转动锁定元件时，该旋钮 能够致动锁定开关。这种锁定开关的优点在于主动强制地切断电源， 由此避免卡住的开关(sticking switch )带来的问题。
在另一实施例中，锁定开关为读取开关。这里所述的锁定元件也 可以绕其轴线旋转并且包括磁铁，当锁定元件转动时，所述磁铁致动 读取开关以切断致动开关的电路。与CH691638中披露的结构不同， 不需要编程，能够简单地切断致动开关的电路。
在又一实施例中，锁定开关具有波形盘，该波形盘安装在致动开关的电路中的两个触点上，当锁定元件转动时，该波形盘切断致动开 关的电路。在一个位置上，波形盘位于带有波形盘顶部的两个触点上， 在另一个位置上，波形盘的波形底部跨在两个触点上方，从而切断致 动开关的电路。
所有实施例的特征在于，由于锁定元件能够自由转动，锁定元件 不会由于过度旋转而断裂。在致动开关被锁定的锁定位置上，锁定元 件与闭锁机构相配合。
为了显示键是否被锁定，锁定元件能够配备有指示器，指示器在 移动时显示在窗口，可以从手控装置的前部看到。在一种简单的方式 中，它可是出现在窗口的红色标记，从而在锁定位置上通过覆箔中的 透明区域使其变为可视的。
下面将参照附图结合实施例更详细地描述本发明的其它特征。在
附图中
图1示出了按照本发明的手控装置的第一实施例的分解视图， 图2示出了按照本发明的手控装置的另一实施例中带有印刷电路
的手控装置的外壳，以及
图3示出了通过按照本发明的手控装置的第三实施例中的旋钮的
才黄截面。
具体实施例方式
本实施例涉及一种用于电动可调节的护理床和病床的手控装置， 其带有使靠背和搁脚架抬高和降低以及使床整体抬高和降低的致动 器。为此，手控装置配备有成对设置的键，其中一个键用于抬高，另 一个键用于降低。
手控装置包括塑料的杯形外壳1，其中安装有印刷电路2和为触 摸开关形式的两列致动开关3，带有舌形键5的板4在外壳1上面。 外壳的顶面装配着带有图形3'的覆箔6，这些图形3，定位键及其功能。手控装置具有致动开关3的锁定功能，其中利用可绕其轴线旋转的旋 钮7实施锁定操作。使用带有两个结部(knot)的专用键进行转动， 这两个结部与键的顶面上的两个孔8相匹配。
在第一实施例中，操作几个键的锁定开关基于安装在旋钮7的下 部7a上的导电波形环9。波形环9上的顶部9，能够通过旋钮7的旋转 与印刷电路2上的一对触点10接触，所述旋钮7使得两个相邻致动开 关3a， 3b的电路接通，然后这两个相邻的致动开关可工作。通过转动 旋钮7,波形环的顶部9'能够脱离与触点10的接触，从而波形环9的 波形底部跨在触点上方。然后切断致动开关3a， 3b的电路，使所述致 动开关不起作用。如此锁定了病床的控制功能，即在重新转动旋钮使 致动开关3a， 3b的电路再次接通之前不能被致动。键或者更确切地说 致动开关是被锁定还是可工作从旋钮7顶部上的指示器中显示出来。 在旋钮下部7a具有闭锁机构，当键处于工作位置或处于锁定位置时能 够感觉到可感知的喀哒声，但是在锁定位置中，由于波形环与其触点 脱离，因而键总具有松弛的感觉。
这里只示出了使所有键的锁定功能，但应当理解的是选定的键的 锁定功能是可能的，例如仅仅锁定病床中用于靠背和搁脚架的键，用 于使病床整体抬高和降低的键则不能锁定。
图2中示出了本发明的另一实施例，其中锁定功能基于为接通/ 断开开关11形式的锁定开关，当致动时，该开关切断两个相邻致动开 关3a， 3b的电路。这里旋钮7的下部具有两个相对的结部12，并且 在结部外端中具有用作闭锁机构的小槽口 12a。通过转动旋钮7，结部 与锁定开关的致动元件lla抵接，并且将致动元件lla向内压直到致 动元件位于结部的外端中的小槽口 12内。当接通/断开开关ll致动时， 用于致动开关3a， 3b的电路以及病床的相关功能将不起作用。
图3涉及另一技术方案，其中锁定开关基于嵌入在旋钮7中的磁 铁13和安装在印刷电路2上的读取开关(read switch ) 14。通过转动 旋钮7使磁铁位于读取开关上方的位置处，从而使切断致动开关3a， 3b的电路的所述读取开关致动。当磁铁13被转动到远离读取开关时，所述读取开关回落，使致动开关的电路再次接通。
这三个实施例的特征在于旋钮7不会在机械端部止挡部处过度旋 转并由此导致断裂。旋钮能够一直转动并且出现在锁定位置和打开位 置。
权利要求
1. 一种特别是用于电动可调节的病床和护理床的电动手控装置，其包括优选成对设置在控制电路中的多个电致动开关(3；3a，3b)，多个相关的锁定元件(7)，这些锁定元件能够从停放位置(parkingposition)到锁定位置，在锁定位置处，锁定元件闭锁至少一个致动开关，其特征在于该手控装置包括多个锁定开关(9，10；11；13，14)，所述多个锁定开关能够由锁定元件(7)致动，由此切断致动开关(3；3a，3b)的电路。
2. 根据权利要求l所述的手控装置，其特征在于该锁定开关具 有可轴向移动的操作元件(lla)，该锁定元件(7)围绕其轴线可旋转 并具有结部(12)，当转动锁定元件时，结部(12)可以致动锁定开关 来切断致动开关的电路。
3. 根据权利要求1或2所述的手控装置，其特征在于该锁定开 关是读取开关(14)，该锁定元件围绕其轴线可旋转并具有磁铁(13), 当转动锁定元件时，该磁铁致动读取开关来切断致动开关的电路。
4. 根据权利要求3所述的手控装置，其特征在于该锁定开关具 有波形盘(9)，该波形盘安装在致动开关的电路中的两个触点(10) 上方，并且当转动锁定元件时，该波形盘切断致动开关的电路。
全文摘要
一种特别是用于电动可调节的病床和护理床的电动手控装置，包括多个致动开关(3；3a，3b)，以及多个锁定开关(9，10；11；13，14)，这些锁定开关能够由锁定元件(7)致动，从而切断致动开关(3；3a，3b)的电路，以便其所属的功能变得不起作用或被锁定。在一实施例中，锁定开关是接通/断开开关，在另一实施例中，锁定开关基于读取开关和磁铁，在又一实施例中，锁定开关基于安装在两个触点(10)之上的波形盘(9)。
文档编号H01H9/02GK101305434SQ200680041946
公开日2008年11月12日 申请日期2006年11月10日 优先权日2005年11月11日
发明者B·卡斯滕森, J·R·延森, S·E·K·延森, V·斯米特 申请人:利纳克有限公司