专利名称：带有承载框架和壁调节元件的电安装设备的制作方法
带有承载框架和壁调节元件的电安装设备本发明涉及一种电安装设备(Elektro- Installationsgerat)，其包括至少一个可 安装在商业通用的UP设备接口中的基础设备，该基础设备通过承载框架(Ti^gerrahmen) 可以与至少一个操作或功能元件(Bedien-oder Funktionselement)相连接，其中该承载框 架具有用于壁调节元件(Wandausgleichselement)的接合的开口，该壁调节元件调节位于 承载框架的下棱线和壁之间的缝隙宽度。由DE 102007051781B3可知一种带有承载框架的安装设备，其具有用于在壁上的 安装的开口，其中设有壁调节元件，该壁调节元件拥有间隔块，其厚度适配于位于承载框架 的下棱线和壁之间的缝隙宽度。该承载框架具有用于壁调节元件的接合的开口，其中该开 口的开口轮廓适配于间隔块的截面轮廓。壁调节元件包括螺栓头、自连接的颈部和自连接 的间隔块。这里必须制造并且在安装地点提供带有不同厚度的间隔块(例如 0. 5mm/1. OOmm/1. 5mm/2. 00mm)的壁调节元件，这显然需要一定的开支，例如在仓储管理中。本发明的目的在于，提供一种带有承载框架的电安装设备，其在不完全平整的壁 上也可以容易地安装，其中在待使用的壁调节元件的仓储管理中不产生开支。该目的联系权利要求1的前序部分的特征根据本发明这样实现至少在四个拐角 区域引入螺纹孔从承载框架的前表面贯穿至承载框架的后表面，用于旋入壁调节元件的， 其中该壁调节元件各具有相应于该螺纹孔的外螺纹和从前表面可接近的工具接合面，用于 旋入/旋出壁调节元件。由本发明可获得的优点特别地在于，通过相应地旋入或者旋出单独的壁调节元件 而相应于壁形状调整电安装设备，以此可靠地防止电安装设备在不平整的壁上的部分的、 悬空的安置。这里壁调节元件直接安装在安装设备(或者其承载框架)的前侧。壁调节元 件的调整/安装是无级的。由于壁调节元件“预安装”在承载框架中，无需存储并在安装设 备的安装中提供分离的用于可能的壁调节的组件。本发明的有利的实施例在附属权利要求中指明。下面根据在图中显示的实施例进一步阐述本发明。
图1显示了带有可调的壁调节元件的承载框架的侧截面，图2显示了承载框架的后表面的透视图，图3显示了包含三个操作或功能元件的承载框架的前表面的透视图，图4显示了由承载框架和至少一个操作或功能元件形成的电安装设备的侧截面。附图标记清单1.电安装设备2.-3.承载框架4.用于操作或功能元件的区域5.前表面6.后表面
7.端壁(Mirnwand)8.接触插头9.下部凹陷10.锁定元件11.用于直接的壁螺栓连接(Wandverschraubung)的开口12.用于在UP插入部件上的螺栓连接(Verschraubung)的开口13.用于旋入壁调节元件的螺纹孔14.自由切口15.-16.壁调节元件17.外螺纹18.从前表面的工具接合面19.从后表面的工具接合面20.-21.操作或功能元件22.带有操作单元和功能单元的前表面23.突出部分24.卡钩25.-26.壁27.承载框架的后表面和壁之间的缝隙在图4中显示了由承载框架和至少一个操作或功能元件形成的电安装设备的侧 截面。在可安装在壁上的电安装设备1中优选地涉及一种电安装设备，即涉及一种建筑系 统技术(Geb^idesystemtechnik)的安装总线的传感器单元(用于调节过程的操作单元、 输入设备、接触传感器单元)或者涉及一种用于直接控制/开关负载(传统安装技术的领 域)的传感器单元。这里承载框架3可以具有多个操作或功能元件21 (例如单按键、多按 键、旋转元件、旋转-按压元件、控制杆、触摸屏、扬声器、麦克风)，其影响至少一个(未示 出)埋入安装(UP)插入部件(=基础单元，或者基础设备)。利用该UP插入部件既能够直 接(传统安装技术)控制负载又能够通过总线(建筑系统技术)控制负载。该承载框架概念也提供将多个UP插入部件相互组合的可能性。在传统安装技术 中以此可以实现例如不同UP设备的组合-例如调光器、开关或者百叶窗开关。在建筑系统 技术中除了 UP总线联接器外还能够以此通过承载框架或者通过集成在承载框架中的组件 控制额外的UP促动器，其能够直接开关或者调节负载。承载框架3近似具有安装在商业通用的UP设备接口中的基础设备和至少一个操 作或功能元件21之间的连接元件的功能，并且被安装在壁上。在承载框架3上的操作或功 能元件21的固定通过操作或功能元件21的突出部分23接合承载框架3的下部凹陷9以 及操作或功能元件21的卡钩M和弹性加载的承载框架3的锁定元件10相互锁定接合实 现。图4进一步显示了承载框架3的端壁7，其包围在承载框架3和操作或功能元件21之间形成的内部空间。在操作或功能元件21的前表面22集成/设有特殊的操作单元或 者功能单元。在图1中显示了带有可调的壁调节元件的承载框架的侧截面。可以看到，由于壁 不平当在壁26上安装承载框架3时形成承载框架3的后表面6和壁沈之间的缝隙27。为 了调节这种由于壁不平而形成的缝隙27，承载框架3装有多个壁调节元件16，其构造成柱 形，外侧设有外螺纹17，并且在它们的两个端面各具有工具接合面18，19，其中工具接合面 18可从承载框架3的前表面接近，而工具接合面19可从承载框架3的后表面6接近。这里工具接合面18，19例如构造成可使用平口螺丝刀或者十字螺丝刀或者六角 螺丝刀(带有外六角头或者内六角头)或者六点星型螺丝刀(Torx-schraubendreher)作 为辅助工具。所推荐的壁调节元件16的一个特别的优点是能够通过相应地旋转壁调节元 件16无级地调节缝隙。在图2中显示了承载框架3的后表面6的透视图，其中显示了例如具有三个区域 的承载框架3的一个区域。“后表面6”理解为在承载框架3的安装中承载框架3的朝向壁 26的面。可以看到四个壁调节元件16，其各旋入设置于该区域四个拐角的承载框架的螺纹 孔13。在壁调节元件16中的一个上示出了外螺纹17和工具接合面19。在该区域的每个拐角的附近进一步设有开口 11，其适合于在壁沈上的承载框架3 的直接的壁螺栓连接，为此例如安装螺栓通过该开口 11接合放入壁26中的销钉。另两个 开口 12用于在UP插入部件(基础设备)上的承载框架3的螺栓连接，为此安装螺栓通过 该开口接合UP设备接口的螺纹孔。这里逐部地(abschnittsweise)围绕两个开口 12分别 将自由切口 14引入承载框架3中。该自由切口 14的端部各自通到直径大于自由切口 14 的宽度的孔为止。通过该自由切口 14避免了，当壁沈不平或者UP设备接口不平地放入壁沈并同 时强力地将承载框架3拉紧到UP设备接口上时，承载框架3产生弯曲，至少大大减少这种 弯曲。仅产生通过切口 14形成的相对小的承载框架的局部部分相对于承载框架的主要部 分的弯曲。自由切口 14的端侧的孔保证，在局部部分弯曲时，在承载框架中自由切口的端 部处不产生应力裂纹。有利地，承载框架3能够构造得非常坚硬，因为自由切口 14吸收了 弯曲应力。在图3中显示了包含三个操作或功能元件的承载框架3的前表面5的透视图。“前 表面5”理解为承载框架3的朝向操作或功能元件的面。该承载框架3全面地被端壁7包 围。可以看到三个明显同类地构造的区域4，用于操作区域或者功能区域，其中两个外侧区域4在其拐角各自具有螺纹孔13，用于旋入壁调节元件16，其中每个区域4具有两个开口 12，用于在UP插入部件上的螺栓连接，其中每个这种开口 12部分地被自由切口 14包围，其中中间区域4在其拐角各具有开口 11，用于直接的壁螺栓连接，其中两个外侧区域4在其外侧拐角各具有口 11，用于直接的壁螺栓连接，其中每个区域4配设有横向活动的锁定元件10，用于固定操作或功能元件，其中每个区域4具有两个接触插头8 (Kontaktierungsstecker)，用于与相关联 的、待插上的操作或功能元件的接触插座电连接。显然，承载框架3也可以具有更少或者更多的区域4，用于包含更少或者更多的操作或功能元件。首先在壁沈上的电安装设备的安装的前提是至少一个UP设备接口在所希望的位 置被引入壁中，在该壁中安装基础设备或者UP插入部件。此时在基础设备或者UP插入部 件上的承载框架3的安装能够借助被引导通过开口 12的螺栓和/或者在壁沈本身上借助 被引导通过几个开口 11并且被锚定在壁中(例如使用销钉)的螺栓实现。承载框架3的 后表面6和壁沈之间的壁不平通过相应地旋转壁调节元件16进入螺纹孔13调节，使得尽 管也许由于不平而在后表面6和壁沈之间形成缝隙27，承载框架3仍牢固而无弯曲地安装 在壁沈上。对在承载框架3上的操作或功能元件的安装，首先操作或功能元件的第一部分摆 入(einsctwenken)承载框架3，使得突出部分23接合在下部凹陷9下方。接着通过按压操 作或功能元件的第二部分实现锁定元件10和卡钩M之间的定位。同时导致接触插头和相 关联的接触插座之间的电接触。对于在承载框架3上的操作或功能元件的安装，承载框架 3即使当壁不平时也无弯曲地安装在壁沈上是特别重要的。
权利要求
1.一种电安装设备(1)，其包括至少一个可安装在商业通用的UP设备接口的基础设 备，所述基础设备通过承载框架C3)可以与至少一个操作或功能元件相连接，其特征 在于，至少在四个拐角区域引入螺纹孔(13)从承载框架(3)的前表面(6)贯穿至后表面 (6)，用于旋入壁调节元件(16)，其中所述壁调节元件各具有相应于所述螺纹孔(1 的外 螺纹(17)和能够从前表面接近的工具接合面(18)，用于旋入/旋出所述壁调节元件(16)。
2.根据权利要求1所述的电安装设备，其特征在于，所述壁调节元件(16)在两个端侧 都具有工具接合面(18，19)，用于旋入/旋出。
3.根据权利要求1或者2所述的电安装设备，其特征在于，设有两个开口(12)，用于 在基础设备上的所述承载框架C3)的螺栓连接，其中按部分地围绕所述两个开口(1 分别 将自由切口(14)引入所述承载框架C3)中，由此产生相对所述承载框架的主要部分可弯曲 的、所述承载框架(3)的局部部分。
4.根据权利要求3所述的电安装设备，其特征在于，通过在自由切口(14)中的端侧的 孔保证，在局部部分的弯曲中，在承载框架C3)中自由切口(14)的端部处不产生应力裂纹。
全文摘要
本发明涉及一种电安装设备(1)，其包括至少一个可安装在商业通用的UP设备接口中的基础设备，该基础设备通过承载框架(3)可以与至少一个操作或功能元件(21)相连接。至少在四个拐角区域引入螺纹孔(13)从承载框架(3)的前表面(6)贯穿至后表面(6)，用于旋入壁调节元件(16)，其中该壁调节元件各具有相应于螺纹孔(13)的外螺纹(17)和从前表面可接近的工具接合面(18)，用于旋入/旋出所述壁调节元件(16)。
文档编号H02G3/12GK102064504SQ20101052210
公开日2011年5月18日 申请日期2010年10月15日 优先权日2009年10月17日
发明者G·舒尔特-利珀恩, M·施奈德, M·韦泽, O·施拉格, W·利松 申请人:Abb股份公司