专利名称：吸入装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于通过吸入而管理药物的吸入器的致动器，和一种包括上述致动器的吸入器。
欧洲专利文件EP-A-0448204公开了一种这样的用于从一烟雾剂储罐送出经计量的一定剂量的药物的致动器，该储罐包含一形成装有压力下的推进剂中药物的腔的本体，一从本体的一端轴向延伸的阀杆，和一内部计量阀，该计量阀通常偏置在闭合位置，当阀杆被压下时计量阀打开，以释放出经计量的一定剂量的药物。该致动器包含一细长的管状部件、一用于将药物导引到使用者的口中的嘴件和一用于接受储罐的阀杆并将从储罐释放的药物送入嘴件的喷嘴件件，其中管状部件构形成接受储罐，从而储罐的本体的底壁由此延伸，以便能被使用者按压。
这样的致动器已经成功地应用了很长时间，但是，这样的需要使用者能用足够的力来打开储罐的计量阀，该力大体上相应于计量阀中闭合弹簧的弹性力。传统上，含有含氯氟烃基成分的烟雾剂储罐的计量阀已经需要弹簧力约20N的闭合弹簧。然而，含有最近的替代推进剂，比如含氢氟烃的烟雾剂储罐的计量阀需要有更高弹簧力，一般是40N的闭合弹簧。
将会认识到，这样的力的产生是困难的，尤其是对于儿童和老年病人，其中施力点之间的距离相对大，必须大于储罐的高度。在标准的致动器中，施力点之间的距离至少为60mm。
因此，本发明的目的是提供一种用于通过吸入而输送药物的吸入器的致动器，该致动器的构形成使致动力可以由使用者以一种更符合人体工程学的有利方式施加。
因此，本发明提供了一种用于通过吸入而输送药物的吸入器的致动器，其包括一用于接受一储罐的壳体，该储罐包含一形成容纳药物的腔的本体和一从本体延伸的阀杆；一用于接纳储罐的阀杆的喷嘴件件；一用于从喷嘴件件提供药物到使用者的口中的嘴件；至少一个致动部件，用于由使用者在施力时使储罐动作的过程中手动接合，其中至少一个致动部件这样设置，即致动力基本上相对于储罐的纵向轴线而侧向施加，且当被作用时导致储罐的本体和阀杆相对移动。
采用这种构造，施力点之间的距离明显小于标准致动器；标准致动器的直径基本上小于高度。实际上，施力点之间的距离一般可以减少到约30mm。这种构造尤其有利，其中致动力在一手指，一般是食指，和拇指之间施加，食指和拇指之间的间隔越接近，所需的力越容易产生。
在一优选实施例中，该至少一个致动部件构造成当被作用时相对于储罐的阀杆移动储罐的本体。
可取的是，该至少一个致动部件包括一用于由使用者手动接合的朝外表面和一在使用中抵靠储罐的表面的朝内表面。
在一优选实施例中，储罐的承载表面是储罐的本体的底壁和侧壁之间的接合处。
可取的是，该至少一个致动部件的朝内表面包括一倾斜表面部分，在使用中储罐的承载表面在该倾斜表面上逐渐滑动。
在一实施例中，朝内表面的倾斜表面部分基本上是一平面。
可取的是，朝内表面的倾斜表面部分与储罐的纵向轴线包围一大于45度的锐角。
更可取的是，朝内表面的倾斜表面部分与储罐的纵向轴线包围一至少60度的锐角。
采用这种构造，该至少一个致动部件的朝内表面的倾斜表面部分通过倾斜面作用给储罐的本体施加一个相对于由使用者给该至少一个致动部件所施加的力而放大的力，从而使使用者施加一个更小的力来致动储罐，虽然经过了更大的距离，但比将力轴向直接施加在储罐的本体的底壁上所需要的力更小。
在另一实施例中，该至少一个致动部件的朝内表面的倾斜表面部分是一曲面。
可取的是，该朝内表面的倾斜表面部分的切线与储罐的纵向轴线包围一大于45度的锐角。
更可取的是，该朝内表面的倾斜表面部分的切线与储罐的纵向轴线包围一至少60度的锐角。
如上所述，这种构造通过倾斜面作用给储罐的本体施加一个相对于由使用者给该至少一个致动部件所施加的力而放大的力。
在一优选实施例中，该至少一个致动部件是铰接的。
可取的是，该至少一个致动部件的朝外表面从铰链延伸一个比该至少一个致动部件的朝内表面更大的距离。
采用这种构造，该至少一个致动部件通过杠杆作用给储罐的本体施加一个相对于由使用者给该至少一个致动部件所施加的力而放大的力，所以，类似于上文所述的倾斜面作用，使使用者施加一个比将力轴向直接施加在储罐的本体的底壁上所需要的力更小的力来致动储罐。可以认识到，这样可以获得一个显著的机械上的便利，其中该至少一个致动部件构形成能实现这种杠杆作用和上述的倾斜面作用。
可取的是，该致动器还包含一护盖部件，该护盖部件包含一本体部分，该本体部分可移动地安装在嘴件位于其中的第一位置和嘴件暴露的第二位置之间的壳体上。
可取地是，该本体部分可转动地安装在壳体上。
可取的是，该本体部分包括一开口，通过该开口嘴件在本体部分的第二位置延伸，且护盖部件还包含一活盖，该活盖可动地安装在在本体部分的开口被闭合的第一位置和本体部分的开口被打开的第二位置之间的本体部分上。
可取的是，该至少一个致动部件与该本体部分成为一整体。
在一优选实施例中，该致动器包含第一和第二致动部件。
可取的是，该致动部件相对地朝向。
本发明还提供了一种用于通过吸入而输送药物的吸入器的致动器，其包含一用于接受一储罐的壳体，该储罐包含一形成容纳药物的腔的本体和一从本体延伸的阀杆；一用于接纳储罐的阀杆的喷嘴件件；一用于从喷嘴件件提供药物到使用者的口中的嘴件；用于通过使用者在施力而使储罐动作的过程中手动接合的第一和第二致动部件，其中致动部件相对地且可动地相对于壳体安装。
本发明还涉及到包括上述致动器和容纳药物的储罐的吸入器。
现在将通过参照附图的实施例对本发明的优选实施例进行详细描述，其中
图1示出了根据本发明一优选实施例的处于闭合或非工作状态的吸入器的透视图；图2示出了沿图1中所示的截面Ⅰ-Ⅰ的垂直截面图；图3示出了沿图2中所示的截面Ⅱ-Ⅱ的垂直截面图；图4示出了处于打开或工作状态的图1所示的吸入器的透视图；图5示出了沿图4中所示的截面Ⅲ-Ⅲ的垂直截面图，其中示出了处于非致动位置的储罐；图6示出了沿图5中所示的截面Ⅳ-Ⅳ的垂直截面图，其中示出了处于非致动位置的储罐；图7示出了沿图4中的截面Ⅲ-Ⅲ的垂直截面图，其中示出了处于致动位置的储罐；以及图8示出了沿图7中的截面Ⅴ-Ⅴ的垂直截面图，其中示出了处于致动位置的储罐；该吸入器包含一致动器2，该制动器包含一主体4、一铰接的护盖部件6和一烟雾剂储罐8，烟雾剂储罐中含有药物且其配装在该致动器2中。烟雾剂储罐8含有一本体10、一阀杆12和一内部计量阀(未示出)，其中本体形成了一个在压力下包含于推进剂中的药物的腔，阀杆从本体10的一端轴向延伸，而内部计量阀通常偏置在闭合位置，且当阀杆12被压下时计量阀打开，以从储罐8中释放经计量的一定剂量的药物。
主体4包含一壳体14，在使用中储罐8安装在该壳体内，一管状部分16，其主要部分形成了使用中被使用者的嘴唇夹住的嘴件，和一用于接纳储罐8的阀杆12的喷嘴件件18。在该实施例中，主体4以单独的整体部件形成，最好是塑性材料制成。
该壳体14在其一端、上端有一开口20，在使用中通过该开口安装储罐8且开口限定了一个空腔22，空腔在该实施例中截面基本上是圆形的，用于容纳储罐8。
部分形成嘴件的管状部分16基本上在壳体14的另一端、下端横向延伸，且在其一端、即后端有一第一开口、即入口24，而在其另一端、即前端有一第二开口、即出口26，使用中空气通过该入口被吸入，而使用中经入口24吸入的空气和从储罐8中释放的含有药物的推进剂通过该出口吸入。
喷嘴件件18包括一管形孔28，用于容纳储罐8的阀杆12，且与壳体14的纵向轴线同轴。管形孔28在其一端、即上端开口，且包括一上部30和下部32，上部的内部尺寸基本上与阀杆12的外部尺寸相同，而下部的内部尺寸较小，部分30、32一起形成了用于阀杆12的末端的环形座34。管形孔28还包括一在其下部32的侧向喷口36，该喷口构形成用来导引喷流进入和通过形成嘴件的管状部分16。
护盖部件6包含一通过一铰链销40安装到主体4的壳体14的上端的本体部分38。该本体部分38包括第一和第二相对的侧壁部件42、44和在其前面的开口46，两侧壁部分包围主体4的一部分，通过开口46可以延伸由主体4的管状部分16形成的嘴件。在本实施例中，本体部分38可在闭合或非工作形式(图1)和打开或工作形式(图4)之间运动，在闭合或非工作形式嘴件位于本体部分38内，在打开或工作形式嘴件延伸通过本体部分38的开口46，从而能被夹持在使用者的嘴唇中。
护盖部件6还包含一活盖48，通过一铰链销50安装在本体部分38上，从而使得本体部分38的开口46能被闭合，因此封闭嘴件，以保护嘴件。在使用中，活盖48被抬高，从而使得可无阻碍地接近嘴件。
护盖部件6还包含第一和第二致动部件54、56，用于提供储罐8的手工致动。在一优选实施例中，如在本实施例中，第一和第二致动部件54、56分别通过铰接元件58、60连接到本体部分38的侧壁部件42、44的相应一个上。在一实施例中，仍如在本实施例中，第一和第二致动部件54、56与本体部分38整体地形成，最好是用塑性材料，这样铰接元件58、60是固有的铰链。在另一实施例中，第一和第二致动部件54、56是与本体部分38相分离的部件，铰接元件58、60包含例如片弹簧。在另一实施例中，第一和第二致动部件54、56是不连接于本体部分38的，而是可滑动地相对本体部分38布置的。
每一致动部件54、56包括一朝外的表面62、64，和一朝内的表面66、68，在吸入器的致动过程中朝外的表面由使用者手动作用，而朝内的表面邻近储罐8的本体10布置。每一相对的朝内表面66、68包括第一、即上表面部分66a、68a和第二、即下表面部分66b、68b，上表面部分基本上平行于储罐8的纵向轴线，且在吸入器的闭合状态邻近储罐8的本体10的侧壁布置，而下表面部分中的至少一个部件面朝下且相对于储罐8的纵向轴线倾斜。在本实施例中，朝内表面66、68的下表面部分66b、68b的截面是直线的，但在另一实施例中具有曲线截面。在下文中将会详细描述，朝内表面66、68的下表面部分66b、68b构形成作用在储罐8的本体10的底壁和侧壁之间的接合处并按压在主体4的壳体14内的储罐8的本体10的接触面，从而当致动部件54、56被绕各自的铰链元件58、60向内按压时从储罐8中释放出经计量的一定剂量的药物。在一优选实施例中，朝内表面66、68的下表面部分66b、68b基本上是平面，下表面部分66b、68b构形成与储罐8的纵向轴线包围一大于45度的锐角，从而当作用在储罐8的本体10的底壁和侧壁之间接合处时通过斜面作用而获得一机械上的便利。在朝内表面66、68的下表面部分66b、68b为曲面的实施例中，曲面这样来构形，即其切线与储罐8的纵向轴线包围一大于45度的锐角，从而同样通过斜面作用而获得一机械上的便利。
在使用中，使用者将处于闭合状态的吸入器拿在其手中。在该闭合状态，吸入器是不能工作的，因为致动部件54、56的朝内表面66、68的每一面的上表面部分66a、68a邻近储罐8的本体10的侧壁布置，而按压致动部件54、56仅导致朝各内表面66、68的上表面部分66a、68a邻靠储罐8的本体10的侧壁的基本平行的表面。然后使用者对主体4和吸入器的护盖部件6作用，一般是通过沿与铰链销40正交的方向将主体4和护盖部件6向一起挤压，而使由主体4的管状部分16形成的嘴件从护盖部件6的本体部分38的开口46延伸。然后，使用者抬起护盖部件6的活盖48到完全抬起的位置；在对主体4和护盖部件6作用的过程中活盖48已经部分地抬起，从而使嘴件从开口46延伸。在这种打开状态，吸入器是可工作的，因为致动部件54、56已经相对于储罐8转动，从而储罐8的本体10的底壁和侧壁之间接合处与朝内表面66、68的下表面部分66b、68b相对。然后，使用者将嘴件放入其嘴唇中间，同时将致动部件54、56向一起挤压，一般是用拇指和食指，通过嘴件而吸入。对致动部件54、56的朝外表面62、64施加朝内的相对侧向力，导致致动部件54、56绕铰链元件58、60转动而一起向内运动，该运动导致朝内表面66、68的下表面部分66b、68b与储罐8的本体10的底壁和侧壁之间接合处接合，从而给储罐8的本体10施加了一个向下的力。在该优选实施例中，构造朝内表面66、68的倾斜的下表面部分66b、68b，从而给储罐8的本体10施加一个相对于由使用者给致动部件54、56所施加的力而放大的力。因为致动部件54、56被逐渐地向内挤压，储罐8的本体10相对于储罐8的阀杆12逐渐地向下运动，阀杆对着喷嘴件件18中的管形孔28的环形座34，其中储罐8的本体10的底壁和侧壁之间接合处沿朝内表面66、68的倾斜下表面部分66b、68b向下滑动。储罐8的本体10的这种向下运动继续进行，而到达一点，在该点储罐8的本体10已经相对于储罐8的阀杆12运动到足够打开储罐8的计量阀。在该点，经计量的一定剂量的药物从储罐8中通过喷嘴件件18中的喷嘴36释放出，进入嘴件并由使用者吸入。然后，使用者不再继续给致动部件54、56施加力，而将吸入器从其嘴中退出。在不再给致动部件54、56施加力的过程中，储罐8的本体10在储罐8的计量阀内的闭合弹簧作用下相对于储罐8的阀杆12向上被驱动，从而闭合计量阀。然后，使用者将护盖部件6的本体部分38回复到闭合位置，在该位置由主体4的管状部分16形成的嘴件位于本体部分38内，且放下活盖48，从而闭合本体部分38的开口46。
最后，应当理解，本发明不限于所述的实施例，而是可以在所附的权利要求书的范围内以多种方式改进。
权利要求
1．一种用于通过吸入而输送药物的吸入器的致动器，其包括一用于接受一储罐(8)的壳体(14)，该储罐包含一形成容纳药物的腔的本体(10)和一从本体(10)延伸的阀杆(12)；一用于接纳储罐(8)的阀杆(12)的喷嘴件件(18)；一用于从喷嘴件件(18)提供药物到使用者的口中的嘴件；以及至少一个致动部件(54、56)，用于由使用者在施力而使储罐(8)动作的过程中手动接合，其中至少一个致动部件(54、56)这样布置，致动力基本上相对于储罐(8)的纵向轴线侧向施加，且构形成当被作用时导致储罐(8)的本体(10)和阀杆(12)的相对移动。
2．如权利要求1所述的致动器，其特征在于，至少一个致动部件(54、56)构形成当被作用时相对于储罐(8)的阀杆(12)移动储罐(8)的本体(10)。
3．如权利要求1或2所述的致动器，其特征在于，该至少一个致动部件(54、56)包括一用于使用者手动接合的朝外表面(62、64)和一在使用中抵靠储罐(8)的表面的朝内表面(66、68)。
4．如权利要求3所述的致动器，其特征在于，储罐(8)的承载表面是储罐(8)的本体(10)的底壁和侧壁之间的接合处。
5．如权利要求3或4所述的致动器，其特征在于，该至少一个致动部件(54、56)的朝内表面(66、68)包括一倾斜表面部分(66b、68b)，在使用中储罐(8)的承载表面在该倾斜表面部分上逐渐滑动。
6．如权利要求5所述的致动器，其特征在于，朝内表面(66、68)的倾斜表面部分(66b、68b)基本上是一平面。
7．如权利要求6所述的致动器，其特征在于，朝内表面(66、68)的倾斜表面部分(66b、68b)与储罐(8)的纵向轴线包围一大于45度的锐角。
8．如权利要求7所述的致动器，其特征在于，朝内表面(66、68)的倾斜表面部分(66b、68b)与储罐(8)的纵向轴线包围一至少60度的锐角。
9．如权利要求5所述的致动器，其特征在于，该至少一个致动部件(54、56)的朝内表面(66、68)的倾斜表面部分(66b、68b)是一曲面。
10．如权利要求9所述的致动器，其特征在于，该朝内表面(66、68)的倾斜表面部分(66b、68b)的切线与储罐(9)的纵向轴线包围一大于45度的锐角。
11．如权利要求10所述的致动器，其特征在于，该朝内表面(66、68)的倾斜表面部分(66b、68b)的切线与储罐(8)的纵向轴线包围一至少60度的锐角。
12．如权利要求1至11中任一项所述的致动器，其特征在于，该至少一个致动部件(54、56)是铰接的。
13．如从属于权利要求3至11时的权利要求12所述的致动器，其特征在于，该至少一个致动部件(54、56)的朝外表面(62、64)从铰链延伸比至少一个致动部件(54、56)的朝内表面(66、68)更远的距离。
14．如权利要求1至13中任一项所述的致动器，其特征在于，其还包含一护盖部件(6)，该护盖部件包含一本体部分(38)，该本体部分可移动地安装在嘴件位于其中的第一位置和嘴件暴露的第二位置之间的壳体(14)上。
15．如权利要求14所述的致动器，其特征在于，该本体部分(38)可转动地安装在壳体(14)上。
16．如权利要求14或15所述的致动器，其特征在于，该本体部分(38)包括一开口(46)，通过该开口嘴件在本体部分(38)的第二位置延伸，且护盖部件(6)还包含一活盖(48)，该活盖可动地安装在本体部分(38)的开口(46)被闭合的第一位置和本体部分(38)的开口(46)被打开的第二位置之间的本体部分(38)上。
17．如权利要求14或16所述的致动器，其特征在于，该至少一个致动部件(54、56)与该本体部分(38)成为一整体。
18．如权利要求1至17中任一项所述的致动器，其特征在于，该致动器包含第一和第二致动部件(54、56)。
19．如权利要求18所述的致动器，其特征在于，该致动部件(54、56)相对地朝向。
20．一种用于通过吸入而输送药物的吸入器的致动器，其包含一用于接受一储罐(8)的壳体(14)，该储罐包含一形成容纳药物的腔的本体(10)和一从本体(10)延伸的阀杆(12)；一用于接纳储罐(8)的阀杆(12)的喷嘴件件(18)；一用于从喷嘴件件(18)提供药物到使用者的口的嘴件；以及用于由使用者在施力而使储罐(8)动作的过程中手动接合的第一和第二致动部件(54、56)，其中致动部件(54、56)是相对的且可动地相对于壳体(14)安装。
21．一种吸入器，其包含权利要求1至20中任一项所述的致动器和盛有药物的储罐(8)。
全文摘要
一种用于通过吸入而输送药物的吸入器的致动器,其包含一用于接受一储罐(8)的壳体(14),该储罐包含一形成容纳药物的腔的本体(10)和一从本体(10)延伸的阀杆(12);一用于接纳储罐(8)的阀杆(12)的喷嘴件件(18);一用于从喷嘴件件(18)提供药物到使用者的口的嘴件;至少一个致动部件(54、56),用于由使用者在施力而使储罐(8)动作的过程中手动接合,其中至少一个致动部件(54、56)这样布置,致动力基本上相对于储罐(8)的纵向轴线侧向施加,且当被作用时导致储罐(8)的本体(10)和阀杆(12)的相对移动。
文档编号A61M15/00GK1295488SQ99804528
公开日2001年5月16日 申请日期1999年3月26日 优先权日1998年3月27日
发明者M·安德松 申请人:阿斯特拉曾尼卡有限公司