镜子、特别是医疗镜以及特别是用于牙齿根管治疗的装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种新型的镜子、特别是医疗镜，优选是牙科镜，也被称为口腔镜，其具有孔，牙科医疗器械、特别是牙齿根管器械或牙胶针(Guttapercha-Stifte)可以通过该孔插入；以及一种具有根据本发明的牙科镜的装置。
【背景技术】
[0002]在手术中、尤其是牙髓和牙体手术(endologischen)中，为了能够良好地观察将要进行手术的身体部位(例如牙齿)和手术步骤，常常要使用镜子。在此，主治医师或牙医在执行手术步骤期间应该能够同时通过镜子看到合适的位置。相应的医疗镜是公知的。
[0003]牙科镜也是众所周知的。它们典型地包括至少一个圆的镜面，该镜面可以是平的或凹的。镜面位于镜基体上，大多数情况下在镜基体上还设有手柄。牙科镜的镜面的直径通常为从21mm(型号4)到24mm(型号5)直至30mm(型号8)。
[0004]在对难以看到的身体部位(例如臼齿)进行手术的过程中，将手术所需的器械和医疗镜、特别是牙科镜同时放置在手术部位上几乎是不可能的，在此，镜子应该同时使主治医师能够看到相应的地点。
【发明内容】
[0005]本发明的技术问题在于提出一种医疗镜、特别是牙科镜，其在手术和治疗过程中可以使用在难以接近的身体部位上，而不会妨碍手术器械的应用，但同时使主治医师能够良好地观察手术步骤。
[0006]本发明的技术问题通过一种如权利要求1所述的镜子和一种如权利要求15所述的、包括根据本发明的镜子的装置来解决。
[0007]本发明特别通过提出一种具有镜面的镜子来解决本发明的技术问题，其中，镜面具有孔。即，孔延伸穿过承载镜面的镜基体。
[0008]优选镜子是医疗镜。特别优选镜子是牙科镜，也被称为口腔镜。
[0009]优选镜面由镜基体以公知的方法和方式来承载，S卩，优选镜基体至少在一侧贴附有镜面。
[0010]优选将孔用于使手术器械、特别是狭长的手术器械(例如常用的牙科器械或牙胶针能够穿过该孔移动，并因此特别是在治疗期间延伸穿过该孔。因此，镜子将环绕手术器械并反射手术部位，以使医生能够良好地看到手术部位。在此可以不受限制地使用手术器械，并且镜子将沿着手术器械的轴线倾斜，以使医生能够获得尽可能好的图像。
[0011]在一种优选的实施方式中，孔的直径为至少1_，最高11mm。在一种优选的实施方式中，孔的直径为至少1_。在一种优选的实施方式中，孔的直径为至少2_。在一种优选的实施方式中，孔的直径为最高7_。在一种优选的实施方式中，孔具有最高5_的直径。在一种优选的实施方式中，孔具有至少1_并且最高3_的直径。
[0012]孔的直径必须至少与应穿过该孔的手术器械的直径一样大。优选孔的直径要比应穿过该孔的手术器械的直径大一些，以使镜子能够因此沿着手术器械的轴线倾斜，从而能够调节投射的图像并使医生能够通过镜像特别良好地看到需要治疗的部位。
[0013]在一种优选的实施方式中，镜面具有最高为5cm的最大直径。在一种优选的实施方式中，镜面具有最高为3.5cm的最大直径。在一种优选的实施方式中，镜面具有最高为2.5cm的最大直径。在一种优选的实施方式中，镜面具有至少为0.5cm的最大直径。
[0014]在一种优选的实施方式中，孔大致位于镜面的中心。在一种优选的实施方式中，孔居中地位于镜面的中心。
[0015]在一种优选的实施方式中，孔在承载镜面的镜基体的背面上具有平坦或倒圆的边缘。这有利地提高了镜子沿着延伸穿过的手术器械的轴线的倾斜可能性。
[0016]在一种优选的实施方式中，镜面是圆的。在一种优选的实施方式中，镜面的基本形状是圆的。当然，镜面还可以具有任意其他的形状，例如镜面可以是椭圆形、三角形、正方形、四边形或多边形。
[0017]在一种优选的实施方式中，镜面具有至少一个凹形的缺口或刻槽。在一种优选的实施方式中，镜面具有一个凹形缺口。在一种替代的实施方式中，镜面具有两个凹形缺口。
[0018]优选第一缺口或刻槽用于将特别是牙科镜尽可能近地引向工作场地，例如牙齿根管入口。优选第二缺口或刻槽可以用于使穿过孔的医疗器械(例如弯手机的钻头)在特别是镜子沿着器械轴线拐弯时具有尽可能大的自由度。
[0019]在一种优选的实施方式中，镜子、特别是牙科镜具有手柄。替代地，也可以不设置手柄，例如当镜子用于根据本发明的装置的一种替代的实施方式时，在这种实施方式中，镜子被固定在手术器械、特别是弯手机上。
[0020]在一种优选的实施方式中，至少一个凹形缺口的中心相对于手柄的纵轴线成0°至90°的角度，特别是成大约45°的角度。
[0021]在一种优选的实施方式中，孔通过缝隙或裂缝与镜面外边缘相连接。这能够使手术器械容易地进入或离开。优选缝隙或裂缝的宽度小于孔的直径但大于手术器械的直径。
[0022]在一种优选的实施方式中，缝隙通入镜面的凹形缺口中。
[0023]在一种优选的实施方式中，镜面是平坦的镜面。在一种替代的实施方式中，镜面是凹状的。在一种替代的实施方式中，镜面是放大镜面。
[0024]在一种优选的实施方式中，牙科镜在手柄上具有绝缘的电接口，该接口通过绝缘电导线与由导电材料制成的触点相连接，在此，触点位于孔的内壁表面或镜面的背面上。由此可以有利地对牙齿根管深度进行电子测量，而不必使电极干扰性地接近牙齿根管器械。
[0025]本发明的技术问题还通过一种用于治疗牙齿的装置来解决，该装置包括根据本发明的镜子、特别是根据本发明的牙科镜，弯手机和与弯手机相连接的牙科器械，在此，牙科器械穿过牙科镜的孔。
[0026]在一种优选的实施方式中，该装置用作齿髓学地治疗牙齿，并且包括根据本发明的牙科镜、弯手机和与该弯手机连接的牙齿根管器械，在此该牙齿根管器械延伸穿过该牙科镜的孔。
[0027]在一种优选的实施方式中，牙齿根管器械是神经针、锉刀、铣刀、钻孔器或扩孔器。
[0028]在一种优选的实施方式中，镜子被配置给牙科器械、特别是牙齿根管器械和弯手机。在一种替代的实施方式中，镜子与弯手机相连接。
[0029]在一种优选的实施方式中，牙科器械、特别是牙齿根管器械与孔的内表面和/或镜面的背面相接触。由此，特别是在牙科镜的实施方式中，牙科镜在手柄上具有绝缘的电接口，该接口通过绝缘的电导线与由导电材料制成的触点相连接，在此，触点位于孔的内壁表面或镜面的背面上，能够实现对牙齿根管深度的电子测量。
[0030]本发明的技术问题还通过一种根据本发明的、应用在医疗手术的镜子来解决。在此，优选这样使用镜子:使手术器械延伸穿过镜子的孔。
[0031]本发明的技术问题还通过一种根据本发明的、应用于治疗牙齿的牙科镜来解决。在此，优选这样使用牙科镜:使牙科器械延伸穿过牙科镜的孔。
[0032]本发明的技术问题还通过在医疗手术中使用根据本发明的镜子来解决。在此，优选这样使用镜子:使手术器械延伸穿过镜子的孔。
[0033]本发明的技术问题还通过使用根据本发明的牙科镜治疗牙齿来解决。在此，优选这样应用牙科镜:使牙科器械延伸穿过牙科镜的孔。
[0034]本发明的技术问题还通过一种用于医疗治疗的方法来解决，该方法包括以下步骤:a)通过根据本发明的镜子的孔插入手术器械；b)在需要治疗的部位应用手术器械并同时通过镜子观察该需要治疗的部位。
[0035]本发明的技术问题还通过一种用于治疗牙齿的方法来解决，该方法包括以下步骤:a)通过根据本发明的牙科镜的孔插入牙科器械或牙胶针；b)在需要治疗的牙齿上使用牙科器械并同时通过牙科镜观察该需要治疗的牙齿。
【附图说明】
[0036]下面参照附图对本发明做示例性的详细说明，但本发明不受这些附图的限制。其中:
[0037]图1示出了根据本发明的具有手柄的牙科镜；
[0038]图2A示出了根据本发明的具有缝隙的牙科镜；
[0039]图2B不出了根据本发明的具有缝隙、缺口和手柄的牙科镜；
[0040]图2C示出了根据本发明的具有两个凹形缺口和手柄的牙科镜；
[0041]图3A示出了在治疗牙齿之前根据本发明的具有凹形缺口和手柄的牙科镜；
[0042]图3B示出了在利用牙科器械治疗牙齿过程中根据本发明的具有凹形缺口和手柄的牙科镜；
[0043]图4A示出了利用现有技术的牙科镜和传统的电子牙齿根管深度测量器来常规地治疗牙齿；
[0044]图4B示出了利用根据本发明的牙科镜对牙齿实行根据本发明的治疗和电子牙齿根管深度测量；
[0045]图5示出了一种根据本发明的装置，其具有根据本发明的镜子和延伸穿过该镜子的牙齿根管器械，牙齿根管器械与弯手机连接。
【具体实施方式】
[0046]图1示出了根据本发明的牙科镜(10)。该牙科镜在镜基体上具有由现有技术已知的镜面(11)和由现有技术已知的手柄(15)。牙科镜的镜面通常是圆的。根据本发明的镜子的特征在于，镜面(11)具有孔(12)，该孔优选大致定位在镜面的中心。例如特别是在对臼齿、尤其是上白齿进行牙齿根管治疗时，可以有利地引导牙齿根管治疗所需要的器械(例如针、铣刀、锉刀或牙胶针)穿过该孔，以便器械能够用于治疗，并同时能够对镜子实施定位，以使治疗部位对于牙医来说是良好可见的。因此，优选孔(12)尺寸要略大于应用于牙齿根管治疗的器械，以便这些器械能够穿过，并且镜子也能够相对于器械的轴线扭转，以便能够良好地反射治疗部位。
[0047]图2A示出了根据本发明的