专利名称：餐具洗涤机的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及一种餐具洗涤机，其具有一个冲洗容器，该冲洗容物品有一个处理间，所述处理间具有至少两个开口，它们通过一个流动通道彼此连接，流动通道配备一个具有一个冷凝面的第一热交换器用于烘干湿空气。
背景技术：
由公开文献DE 3741652 A1已知一种餐具洗涤机，其具有一个冲洗容器和一个设置在其中的处理间，该处理间具有一个入口和一个出口，它们配有一个流通通道。在流通通道中设置一个构成为热交换器的潜热储存器、一个鼓风机和一个加热元件。在一个烘干过程中通过鼓风机或通过自然对流将湿空气通过入口输入流通通道中。湿空气流过热交换器并且在潜热储存器(Latentwrmespeicher)上去除水气。由潜热储存器中出来的空气经过加热元件，在那里去除水气的空气被加热。未饱和的空气经过鼓风机后被输回处理间中，所述未饱和的空气的含湿量通过在热交换器中的冷凝减小了。在那里空气通过与在前面进行的冲洗过程中仍然热的冲洗容器中的构件以及与待清洗的物品接触进一步进行加热。在温度上升时空气的相对湿度降低。由此空气可以再次吸收水气并且循环从头开始。
但是不利的是，热交换器设置在处理间的外面，因此对冲洗容器的侧壁的温度没有任何影响。这导致烘干过程的效率很低并且待清洗的物品在冲洗过程后仍然具有湿处。
实用新型内容本实用新型的目的是提供一种餐具洗涤机。
本实用新型的技术方案以下详细说明，即所述餐具洗涤机具有一个冲洗容器，该冲洗容器具有一个处理间，所述处理间具有至少两个开口，它们通过一个流动通道彼此连通，所述流动通道配备一个具有一个冷凝面的第一热交换器用于烘干湿空气，其中一个第二热交换器的至少一个冷凝面设置在冲洗容器的至少一个侧壁上。
通过这种结构烘干过程通过冷凝这样改善了，即侧壁的温度通过第二热交换器被降低了并且因此用作冷凝面，所述第二热交换器在一个清洁冲洗过程之后装灌有冷的新鲜水。除了去除空气水气的第一热交换器外，湿空气也可以通过第二热交换器在处理间的侧壁上冷凝下来。因此通过使用第二热交换器烘干过程不仅时间缩短了而且更加有效地构成。此外在前面的清水冲洗过程中温度已经被降低了，因为通过第二热交换器改善了烘干过程并且较低的温度就足以烘干待清洁的物品。此外在清水冲洗过程中较低的温度对待清洗的物品的作用比较柔和。
根据本实用新型的一个优选的实施方式规定，第二热交换器的至少一个冷凝面是流通通道的一个侧壁。这个解决方案具有这样的优点，即第二热交换器支持和改善了流通通道中的烘干过程。此外这种解决方案的制造费用是非常成本经济的。
根据本实用新型的另一个实施方式规定，第二热交换器的至少一个冷凝面设置在流通通道的一个侧壁上。
这个解决方案的特征特别在于，装配费用很低。此外第二热交换器改善了流通通道中的烘干过程，由此待清洗的物品在运行后可以干燥地从冲洗容器中取出。
根据本实用新型的另外一个优选的实施方式规定，第一热交换器是流通通道的整体的组件。
这个解决方案的特征特别在于，装配费用很低，因为只需安装一个构件。
根据本实用新型的另外一个有利的结构方案规定，第一热交换器是一潜热储存器。
这个解决方案的主要优点在于，潜热储存器在非常小的温度差时每单位储存容积容纳相对较大的热量并且在任意时间段内无损失地存储能量。另外一个优点在于，在潜热储存器中存储的能量用于下一个冲洗过程。
根据本实用新型的另一个结构方案规定，第一热交换器的至少一个冷凝面设置在冲洗容器的至少一个侧壁上。
这个解决方案具有这样的优点，即第一热交换器构成了处理间的侧壁上的另外一个冷凝面并且同时支持在流通通道中的烘干过程。
根据本实用新型主题的另外一个有利的改进方案规定，第一热交换器的至少一个冷凝面设置在流通通道的至少一个侧壁上。
这个解决方案具有这样的优点，即第一热交换器支持在流通通道中的烘干过程并且由此缩短了烘干时间。
根据本实用新型的另一个有利的改进方案规定，第一热交换器的至少一个冷凝面是流通通道的一个侧壁。
这个解决方案的特征特别在于，热交换器的制造费用是成本经济的。此外在安装热交换器时可以放弃一个另外的工作步骤，因为流通通道与热交换器一体地构成。
根据本实用新型的另外一个优选的实施方式规定，第一热交换器的冷凝面小于第二热交换器的冷凝面。
这个解决方案具有这样的优点，即用于制造第一热交换器的材料费用最小。
根据本实用新型的另外一个有利的结构方案规定，在流通通道中设置一个用于冷凝液的排出装置。
通过这种结构防止了冷凝液重新流回冲洗容器中并且提高空气湿度。
根据本实用新型主题的另外一个有利的实施方式规定，在流通通道中设置一个加热装置。
这个构造具有这样的优点，即空气被加热并且可以重新吸收处理间中的水气。
根据本实用新型的另外一个有利的实施方式规定，在流通通道中设置一个鼓风机。
通过这个措施可以实现，将湿空气从处理间导入流通通道中。体积流量通过鼓风机提高了，从而除了自然对流外，湿空气被输送到流通通道中。
本实用新型的有益效果是以简单的结构措施改善了的餐具洗涤机改善了烘干过程。
下面借助于一个在附图中简化示出的实施例来阐述本实用新型。
附图是一个示意示出的餐具洗涤机的前视剖视图。
具体实施方式
所述餐具洗涤机的冲洗容器上设置一个第一热交换器和一个配备给流动通道的第二热交换器。在附图中示出了本实用新型的具有一个冲洗容器2的餐具洗涤机1，冲洗容物品有一个由优质钢或替代地由塑料成型的用于给处理间4加衬的内壳3。该内壳在一第一侧壁5和一第二侧壁6上具有未示出的导向轨，在其上可抽出地支承构成为支承容器7的餐具筐。支承容器7用于存放未示出的待清洁的物品并且被一个未示出的喷射装置润湿。处理间4具有两个开口8、8′，也就是一个入口8和一个出口8′，它们借助于一个流通通道9相互连通。借助于一个设置在流通通道9中的鼓风机10将在运行期间形成的湿空气通过入口8吸入。鼓风机10直接设置在入口8的后面。但是也完全可以将鼓风机10设置在流通通道9的其它位置。此外在流通通道9中设置一个加热元件11，其位于出口8′的附近。但是也完全可以将加热元件11设置在流通通道9的其它位置。此外在流通通道9中设置一个未示出的排出装置，其将在流通通道9中形成的冷凝液导入处理间4中。
为了改善烘干过程，流通通道9配备有一具有一个冷凝面的第一热交换器12，其也可以构造成一个潜热储存器。设置在处理间4外面的第一热交换器12与流通通道9的一侧壁12′一体地构成。但是流通通道9也可以构成为一个自给自足的构件，其设置在第一热交换器12上。另外一种方案是，将流通通道9集成在第一热交换器12中。此外第一热交换器12设置在冲洗容器2的侧壁5上，以便在处理间4中构成一个冷凝面。此外在处理间4的外面在第二侧壁6上设置一个第二热交换器13，其同样在处理间4中构成另外一个冷凝面。也完全合适的是，将第二热交换器13设置在冲洗容器2的一个未示出的后壁上或一个顶壁14上。一个附加的第三或第四热交换器也可以改善烘干过程，此时这些热交换器设置在一个未示出的后壁上、一个顶壁14上或冲洗容器2的一个底部15下方。优选热交换器12、13由塑料制成。当第一热交换器12和第二热交换器13没有构造成潜热储存器时，第一热交换器12和第二热交换器13的未详细示出的、用于另外一个构件的接触面的侧壁可以由一种薄壁的塑料薄膜制成。
餐具洗涤机1具有一个未示出的控制以及调节装置，其存储有各种工作程序、特别是预冲洗-清洗-中间冲洗-清洁冲洗-烘干程序。在清洁冲洗过程之后在处理间内的温度大致为60°，因为烘干过程通过第二热交换器13改善了并且不需要太高的温度了。为了抽出位于处理间4中的湿空气中的水气，在清洁冲洗过程之后第一热交换器12和第二热交换器13装灌冷的新鲜水，从而在处理间4的侧壁5和侧壁6上形成一个冷凝面。湿空气在侧壁5和侧壁6上冷凝并且冷凝液在侧壁上流入一个未示出的排出通道。同样在待清洁的物品上出现了不希望的冷凝液。当一个鼓风机10通过一个入口8将湿空气吸入时，烘干过程改善了。因为流通通道9构成为第一热交换器12的整体的组件，所以冷凝液同样形成在流通通道中，其通过一个未示出的排泄装置排出。去除了水气的空气流过设置在流通通道9中的加热元件11，在那里去除了水气的空气被加热以便可以重新吸收水气。烘干的热空气经过出口8′重新回到处理间4中，在那里可以重新吸收待清洁的物品上的以及处理间4中的水气。这个循环又重新从头开始，因为借助于鼓风机10将湿的、饱和空气通过入口8重新吸入。
权利要求1.餐具洗涤机，其具有一个冲洗容器(2)，该冲洗容器(2)具有一个处理间(4)，所述处理间(4)具有至少两个开口(8，8′)，它们通过一个流动通道(9)彼此连通，所述流动通道配备一个具有一个冷凝面的第一热交换器(12)用于烘干湿空气，其特征在于，一个第二热交换器(13)的至少一个冷凝面设置在冲洗容器(2)的至少一个侧壁(5，6)上。
2.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第二热交换器(13)的至少一个冷凝面是流通通道(9)的一个侧壁(12′)。
3.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第二热交换器(13)的至少一个冷凝面设置在流通通道(9)的一个侧壁上。
4.按权利要求1至3中任意一项所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第一热交换器(12)是流通通道(9)的整体的组件。
5.按权利要求4所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第一热交换器(12)是一个潜热储存器。
6.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第一热交换器(12)的至少一个冷凝面设置在冲洗容器(2)的至少一个侧壁(5，6)上。
7.按权利要求6所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第一热交换器(12)的至少一个冷凝面设置在流通通道(9)的至少一个侧壁(12′)上。
8.按权利要求6所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第一热交换器(12)的至少一个冷凝面是流通通道(9)的一个侧壁(12′)。
9.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，所述第一热交换器(12)的冷凝面小于第二热交换器(13)的冷凝面。
10.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，在所述流通通道(9)中设置一个用于冷凝液的排出装置。
11.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，在所述流通通道(9)中设置一个加热元件(11)。
12.按权利要求1所述的餐具洗涤机，其特征在于，在所述流通通道(9)中设置一个鼓风机(10)。
专利摘要本实用新型涉及一种改善了烘干过程的餐具洗涤机，其具有一个冲洗容器(2)，该冲洗容器(2)具有一个处理间(4)，所述处理间(4)具有至少两个开口(8，8′)，它们通过一个流动通道(9)彼此连通，所述流动通道配备一个具有一个冷凝面的第一热交换器(12)用于烘干湿空气，其中一个第二热交换器(13)的至少一个冷凝面设置在冲洗容器(2)的至少一个侧壁(5，6)上。
文档编号A47L15/48GK2933280SQ200520129329
公开日2007年8月15日 申请日期2005年10月28日 优先权日2004年12月27日
发明者P·凯 申请人:Bsh博施及西门子家用器具有限公司