专利名称：用于分配液态产品的分配装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于分配如清洁物、洗涤剂、柔顺剂、液态香皂、洗
发香波、药品等液态产品的分配装置(dispensing device )。更明确地说，本 发明涉及的分配装置能分配经精确计量的液态产品量。本发明的分配装置 可方便地附联于盛有拟分配的液态产品的容器上。
背景技术：
现有技术中已公知多种用于如上面所述那些种类的液态产品的分配装 置。例如，EP 0 969 269公开了一种用于按计量投配液态产品的投配装置 (dosing device )。该装置包括内部部分，该内部部分被插入件分成4殳配腔和 放出部分。每次将装置转至放流状态时，液体沿Z形路径流过该装置，仅 从该装置分配被装于配料腔中的液体量。将投配装置的内部分成配料腔和 放出部分的插入件限定出基本沿投配装置的纵向轴线延伸的壁。
EP 0 082 439披露了包括垂直分隔壁的类似投配装置，该隔壁将装置的 内部部分分成^l殳配腔和出口腔。EP0082 439中所4皮露的4殳配装置的功能与 EP0 969 269中公开的投配装置的功能相似。
GB 2 145 061公开了另一种类似的投配装置，该投配装置包括两个由基 本沿投配装置的纵向轴线延伸的分隔壁分成的隔间。
EP 0 969 269、 EP 0 082 439和GB 2 145 061中公开的投配装置都具有 这样的缺点，即经上面公开的分配装置分配液态产品时，装置存在一特定 倾斜角度或角度范围，在此角度或角度范围可从盛有液态产品的容器内部 和容器外部形成通过分配装置的直接通道。当分配装置倾斜至此角度时，
液态产品可能直接通过分配装置而没有被计量到预定剂量。据此，可能从 该装置分配的剂量大于预定剂量，因而在这种情况下分配装置可能不可靠。 此外，当分配装置倾斜至该特定角度时，分配装置容易发出"汩汩"声或"咕 咯咕咯"声，这也是不期望的。这种"汩汩，，声或"咕咯咕咯，，声可能附加引起
液态产品直接通过分配装置的问题或使此问题更趋严重。
4其它已知类型的分配装置加有垫圈、阀或类似于阀的结构，以保证装 置功能可靠。但是这样的分配装置通常更复杂，因此生产费用也更高。
发明内容
因此，本发明的一个目的是提供一种用于分配液态产品的简单的分配 装置，该装置可防止分配不正确的剂量。
本发明的另一目的是提供一种用于分配液态产品的简单的分配装置， 该装置可避免"汩汩"声或"咕咚咕P冬"声。
依照本发明，可通过提供这样一种用于从盛有液态产品的容器中分配
液态产品的分配装置来实现上述及其它目的，该分配装置包括
一第一腔和第二腔，
一入口端通道，该通道在第一腔和上面安装有分配装置的容器内部部 分之间建立流体联系，
一出口端通道，该通道适于放出由分配装置分配的液态产品，所述出 口端通道与第二腔流体联系，
一第一端壁，其朝向上面安装有分配装置的容器的内部部分限定出第 二腔，
—第二端壁，其限定至少第一腔，该第二端壁与第一端壁基本相对安 排，及
一将分配装置的内部部分分成第一腔和第二腔的中间壁，该中间壁从 第二端壁以在中间壁边缘的某位置处限定出中间通道的方式沿朝向第 一端
壁的方向延伸，所述中间通道在第 一腔和第二腔之间提供流体连通， 其中，以这样的方式定位中间壁，即安排在中间壁的表面上并从第二
端壁朝中间壁的边缘延伸的弯曲部分具有 一部分，该部分具有指向朝着第
一腔的方向的切线。
本发明的分配装置适于分配液态产品，如清洁物、液态洗涤剂、柔顺
剂、液体香皂、洗发香波、或其它任何合适的期望从盛有这些产品的容器
中分配的液态产品类型。本发明的分配装置还可分配经计量的液态产品剂
量。另外，本发明的分配装置设计简单，制造方便。这些在下文中将进一
步说明。
入口端通道在第一腔和上面安装有分配装置的容器内部部分之间建流体联系。因此，将分配装置安装在容器上时，液态产品能从容器的内部 流入第一腔，借此经入口端通道流入分配装置。因此，借助分配装置从容 器中分配液态产品时，来自容器的液态产品通过进入第一腔先进入分配装置。
出口端通道与第二腔流体联系，该通道适于通过分配装置放出被分配 的液态产品。据此，通过分配装置分配液态产品时，液态产品从第二腔经 过出口端通道离开分配装置。
第一端壁朝着上面安装有分配装置的容器的内部部分限定出第二腔。 于是，将分配装置安装在容器上时，第一端壁在容器的内部和分配装置的 内部之间提供界面，即由容器和分配装置分别限定出分开的容积。因此， 第 一端壁可防止液态产品以非控制方式进入分配装置，借此液态产品只通 过上面描述的入口端通道进入分配装置。第一和第二腔通常也由侧壁限定。 此侧壁可由分配装置和/或上面安装有分配装置的容器限定。
第一端壁可以是基本平坦的壁，如基本垂直于由容器限定的纵向轴线 布置的平坦壁，或者，是可供选择地以相对于此纵向轴线倾斜的方式布置 的平坦壁。作为替代，第一端壁可以具有任何其它合适的形状，如弯曲形 状，例如凸形或凹形、波浪或褶皱形、或任何其它合适的形状。可选地或 附加地，第一端壁的表面可以设有一或多个凹陷、波浪、褶皱、浮凸花紋 等。
第二端壁限定至少第一腔，该端壁与第一端壁基本相对布置。本申请 中的术语"基本相对"应解释为意指第一端壁的表面和第二端壁的表面彼此 相向，彼此间有一段距离。可使第一端壁和第二端壁基本平行布置，或者 可将它们布置成在两端壁之间限定出斜坡。因为第一端壁朝着容器限定分 配装置，因此第二端壁沿着远离容器的方向、即朝周围环境限定至少第一 腔。
第二端壁沿此方向还限定出第二腔。当然，第二腔可选地可由附加端 壁限定，如设置在相对第二端壁的水平高度变化的水平高度上。作为另一 种选择，沿此方向可以不只限定第二腔。在这种情况下，出口端开口可简 单地具有与第二腔的横截面面积相应的面积，该面积所处水平高度与布置 有第二端壁之处的水平高度相应，或者在任何其它水平高度上。
中间壁将分配装置的内部部分分成第一腔和第二腔。因此，中间壁的一个表面面向第一腔，中间壁的另一表面面向第二腔。中间壁可以是实心 的，这意味着中间壁内没有限定空穴、沟槽或类似结构。在这种情况下， 优选中间壁较薄，如具有片状构造。作为替代，中间壁可包括一或多个中 空部分，如一或多个空穴和/或一或多道沟槽形式的部分，例如用于在分配 期间促进或控制来自周围环境的气流进入容器。
中间壁从第二端壁朝第一端壁的方向延伸。因此，优选以充分密封或 紧贴的方式将中间壁附联、集成于第二端壁上或毗邻于第二端壁，以防止 液态产品和/或空气流过第二端壁和中间壁之间。
在中间壁附联或毗邻至第二端壁的对面，中间壁具有一边缘，该边缘 限定出中间壁的自由端。中间壁延伸的方式是在边缘的所述位置处限定出 中间通道，该中间通道在第一腔和第二腔之间提供流体联通，也就是说， 中间壁"终止"于距离第一端壁和距离侧壁一段距离处。于是，该液态产品能 够经过中间通道从第一腔流入第二腔。经分配装置分配容器中的液态产品 时，液态产品经过入口端通道从容器流入第一腔，进一步经过中间通道流 入第二腔，最终液态产品经过出口端通道从分配装置放出。同时，来自周 围环境的空气经过出口端通道以相反方向流入第二腔，进一步经过中间通 道流入第一腔，最终经过入口端通道流入容器，从而充注先前被分配的液
态产品量占住的容积。空气以基本"测定剂量(dosed)"的方式通过通道， 该方式与液体通过通道的方式相似。
可将中间壁以这样的方式定位，使得安排在中间壁的表面上并从第二 端壁朝中间壁的边缘延伸的弯曲部分具有一部分，该部分具有指向朝着第 一腔的方向的切线。因此第一腔限定出空穴或碗形区域。其结果是，将分 配装置定向为使第 一腔安排在第二腔之上时，中间壁的部分被安排在比空 穴或碗形区域高的水平高度上。因此，将分配装置以这种方式定向时，为 了通过中间壁的边缘以及通过中间通道，由于液体只能向上运动、即克服 重力，容纳在第一腔中的液态产品将受限于该处。这是一个优势，因为借 此可保证分配装置不能倾斜到使液态产品直接流过分配装置、即从入口端 通道流至出口端通道的角度。因此，本发明的分配装置没有泄漏，并可避 免如上面所描述的关于"汩汩，，声或"咕p冬咕卩冬，，声的问题。此外，还能保证从 分配装置分配的液态产品剂量总是很精确。这些在下文将进一步解释。
可通过整个中间壁或通过中间壁的一小部分形成空穴或>5宛形区域。在后一种情形中，可将所述区域安排成接近第二端壁，接近边缘或第二端壁 和边缘之间的某处。
本发明的分配装置优选按照以下方式操作。将分配装置安装在盛有借 助该分配装置拟分配的液态产品的容器的开口处。或者，分配装置可形成
容器开口的整体部分。通常，可将开口安排在当容器仅用作储存目的、即 不分配液态产品时朝上的容器部分处。于是，在这种情况下，容器中的液 态产品不与开口接触，由此也不与分配装置接触。
需要从容器分配一定剂量的液态产品时，将容器倾斜，分配装置也一 起倾斜，于是第一腔朝第二腔的位置上方的位置移动。这种倾斜运动导致 液态产品经入口端通道从容器进入第一腔。将容器倾斜约卯。时，空穴或碗 形区域处于中间壁的毗邻部分的下面，如上所述，此时进入第一腔的液态 产品被限制在第一腔，即没有液态产品经过中间通道进入第二腔。空穴或 碗形区域可确保受限的液体不能流向第二腔。因此，尤其将容器倾斜约90°时 能有效地保证液态产品不直接流过分配装置，就此而论，此角度是最关键 的角度。显然，若使容器倾斜大于90。，分配装置的功能甚至更加可靠。
现在使容器倾斜回到竖直位置。在此运动过程中，受限于第一腔的液 态产品能够通过中间通道进入第二腔。可将分配装置设计成受限制的液态 产品的体积超过中间壁边缘下面的第二腔的容积。在这种情况下，使容器 倾斜回到竖直位置时，优选超过的液态产品经入口端通道回到容器的内部 部分。在运动完成后，容纳在第二腔中的液态产品量构成液态产品的某一 剂量。
紧接着使容器、由此也使分配装置以第 一腔朝第二腔位置上方的位置 移动的方式再次倾斜。借此，第二腔中容纳的液态产品经出口端通道流出 分配装置。同时，所述液态产品的新量如上所述地经入口端通道进入第一 腔，借此准备好在下次容器倾斜时放出一定剂量的液态产品。因此，每次 容器如上所述地倾斜时，从容器中可分配精确剂量的液态产品，剂量的大 小由通过中间通道从第一腔流入第二腔的液体量决定。根据分配装置的实 际设计，该量主要由第一腔的容积和入口端通道的位置决定，或由分配装
置的侧壁限定出的第二腔的副容积(sub-volume )、第一端壁和中间壁边缘 的水平高度决定，与这些容积中较小的容积有关。换言之，被分配剂量的 大小由容器倾斜时受限于第一腔中的允许液态产品量和随后容器处于竖直位置时在中间壁边缘下方的第二腔的那部分允许容纳的液态产品量两者限 定。
因为中间壁按照上述方式布置，在上面描述的操作中没有时间允许液 态产品从容器的内部部分直接通过入口端通道、第一腔、中间通道、第二 腔和出口端通道。因此可保证每次使容器如描述的那样倾斜时，可分配上 面所限定的被准确计量的剂量。因此，本发明的分配装置与类似的现有分 配装置相比，所分配的液态产品的剂量更准确。
优选本发明的分配装置及其与容器的连接是气密封的，因此在倾斜操 作期间气体除流过与液体相同的通道外不会进入或离开容器或所述腔室。 在本实施例中，容器倾斜时容器中形成负压。该负压与容器中液体的重量 作用相反，因而阻碍容器中液体重量导致的稳定地通过分配装置并流出容 器的液体流。
中间壁可相对于由分配装置限定的纵向方向倾斜。在这种情况下，中 间壁为基本平坦的壁将更有利。或者，可使中间壁沿基本垂直于中间壁延 伸的方向弯曲。在这种情况下，中间壁可具有圓柱形的壁截面形状，圆柱 形的主轴线设置成相对于纵向方向倾斜。有利的是，当上面安装有分配装 置的容器处于竖直的、在储存期间正常定位的位置，即容器坐落于底部部 分上时，由分配装置限定的纵向方向是大体垂直的方向。
可选或附加的是，可使中间壁沿从第二端壁朝第一端壁延伸的方向弯 曲。在这种情况下，中间壁相对于分配装置的纵向方向沿弯曲路径而行， 而非简单地倾斜。从第一腔看去，中间壁的弯曲部分呈凹形，即中间壁可"弯 进，，第一腔，从而形成空穴或碗形区域。
根据一优选实施例，分配装置可包括第一部分和第二部分，第一部分 和第二部分相互连接，从而形成分配装置。根据此实施例，分配装置由分 开制造的两部分形成。随后将这两部分永久地或可分地互相连接，从而形 成分配装置。从制造观点来看，尤其因为能更简便地形成安排在分配装置 内侧的零件，特别能更方便地形成中间壁，分配装置包括两个可分部分是 有利的。例如，这样可以通过注入模制来制造分配装置，且制造费用将因 此而大幅下降。当然，作为替代，可将分配装置制造为单件。
第一部分可包括引导机构，第二部分可包括中间壁，所述引导机构适 于以获得中间壁的形状和/或期望位置的方式引导中间壁。根据此实施例，
9中间壁可以简单地为平坦的壁，该壁有足够的弹性，以便通过引导机构引 导中间壁时可使壁改变形状和/或位置。制造这种平坦的壁比制造具有期望 而准确的斜度或曲率的壁容易。当然可通过引导机构获得期望的斜度或曲 率。因此，可通过简便的方式获得中间壁的期望位置和/或形状，如曲率， 分配装置的制造变得容易，因此可降低制造费用。
引导机构可适于使中间壁弯曲，如使中间壁具有如上所述的凹曲度。 或者，引导机构可适于提供中间壁的斜度。
引导机构可包括一对适于接收中间壁的侧向边缘的滑道。在这种情况 下，当第一部分和第二部分互相连接形成分配装置时，优选滑道限定出中 间壁边缘随从的路径。这些路径被成形和安排成能为中间壁提供期望的斜 度和/或曲率。如上所述，优选中间壁可具有足够的弹性，使其适于滑道的 形状和位置。此外，该滑道具有密封功能，借此保证只允许液态产品和/或 空气经中间通道流过第 一和第二腔之间。
分配装置还可包括用于将分配装置安装在容器上的机构。在这种情况 下，可将分配装置安装在盛有拟分配液体的容器上。分配装置适于可拆卸 地安装在容器上，在这种情况下，适于将分配装置加装在容器上。在这种 情况下，终端用户可将分配装置安装在期望的容器上。分配装置甚至可再 利用，这意味着当容器排空时，最终用户可卸下分配装置，并将该装置安 装在新的容器上。或者，生产储存在容器内的液态产品的厂商可将分配装 置安装在容器上，在某些情况下，上面安装有分配装置的容器更利于销售。
或者，安装机构可以是一种如通过搭锁固定、胶合或模制使分配机构 永久地安装在容器上的机构。在这种情况下，优选由制造储存在容器内的 液态产品的厂商将分配装置安装在容器上。
安装机构可包括螺紋部分。优选该螺紋部分适于与形成在容器出口端 开口处或邻近该开口的相应螺紋部分配合。借此可通过旋转运动将分配装 置安装在容器上。在这种情况中，分配装置以可拆卸的方式安装在容器上。 可将螺紋部分设计成将分配装置安装在指定容器上时，可将分配装置安置 于期望方位，如以常规方式旋紧螺紋时，相对于容器的把手而言为期望方 位。从而确保分配装置的期望方位以及在分配装置和容器之间充分密封。
可将入口端通道安排在中间壁的边缘和第二端壁之间的水平高度上。 在这种情况下，优选使入口端通道形成在第一腔的侧壁中。使入口端通道定位于中间通道的边缘和第二端壁之间的水平高度处的优点是能保证经过 入口端通道进入第一腔的液态产品能如上所述地受中间壁"限制"。另外， 需注意的是，将入口端通道安排成越接近第二端壁，通过分配装置分配容 器中最后的液态产品部分就越容易。
根据一 实施例，在入口端通道和第二端壁之间限定出的第 一腔的副容
积基本上与第 一端壁和中间壁的边缘之间限定出的第二腔的副容积相等。 根据此实施例，受限于第一腔中的液态产品量、即被计量的剂量基本上与 容纳在边缘下方的第二腔中的液态产品量相同。因此可使分配装置的总尺 寸最小。
可将出口端开口布置在第二端壁内。才艮据此实施例，可将出口端开口 布置在容器的上部，这与没有分配装置的普通容器相似。因此，为了分配 某一剂量，使用者执行的操作与采用普通容器时使用者需要执行的操作相 似。
使用大容器、即容器的容量约为1.5L或更大时，容器中增加的液体重 量可能使分配装置"泄漏"，即将容器倾斜时放出连续的液体流。为了防止这 种泄漏，可减小构成入口端通道的入口端开口的面积。入口端开口可具有 小于10附附2的面积，优选小于5wm2，更优选的是小于2wm2。在这些情况 下，即使将分配装置用在大容器上，仍能得到精确剂量的液体。
入口端通道可包括至少两个入口端开口 。即使容器接近排空和分配装 置具有较小的入口端开口 ，这种配置也可以精确的剂量分配容器中颇为粘 稠的液体。
本发明还涉及盛有液态产品的容器，该容器具有安装于其上的根据本 发明的分配装置。
下面将参考附图对本发明作进 一 步的详细描述。附图中
图1是本发明一实施例的分配装置透视图2是图1所示分配装置的侧视图3是图1和图2所示分配装置的顶视图4是图1-3所示分配装置沿图3中线A-A剖切的横截面图;
图5是图l-4所示分配装置的第一部分的横截面ii图6是图l-4所示分配装置的第二部分的横截面图。
具体实施例方式
图1是本发明一实施例的分配装置1的透视图。分配装置1由互连的
第一部分2和第二部分3形成。第一部分2具有入口端通道4，液体可从上 面安装有分配装置的容器中通过所述通道流入分配装置1中。第二部分3 具有肩部5和盖6，用于开启/关闭使分配装置1的内部和外部建立流体联 系的出口端通道(图1中不可见)。肩部5设有适于与安排在容器开口处的 外螺紋配合的内螺紋。借此，可将分配装置1方便而气密封地安装在容器 的出口端开口上，而且第一部分2伸入容器内，肩部5安排在容器出口端 开口的外部部分上。以这种方式将分配装置1安装在容器上时，经过分配 装置1可从容器流出经计量的液体剂量。第一端壁7朝向容器的内部部分 限定分配装置1。
图2是图1所示分配装置1的侧一见图。在图2中可看到安排在第二端 壁9内的出口端通道8。
图3是图1和图2所示分配装置1的顶视图，即从第二端壁9看去的视 图。图中出口端通道8清晰可见。
图4是图1-3所示的分配装置1沿图3中线A-A剖切的横截面图。在 图4中可以看见设有适于容纳柔性中间壁11的滑道10的第一部分2，该壁 形成第二部分3的一部分。因此，当第一部分2和第二部分3互相连接形 成分配装置1时，中间壁11被滑道IO接收，由此使该壁沿由滑道10限定 出的曲率行进。 一旦使第一部分2和第二部分3如图4所示那样互相连接， 中间壁11从第二端壁9朝第一端壁7的方向延伸，从而将分配装置1的内 部分成第一腔12和第二腔13,并在两腔之间设有中间通道14,该通道使 液态产品流过第一腔12和第二腔13之间。另外，中间壁11的边缘15被安 排在与中间壁处于第二端壁9处的位置相比沿朝向第一腔12的方向、即朝 图4的右侧移动的位置。因此，排列于中间壁ll的表面、且从第二端壁9 朝中间壁11的边缘15延伸的弯曲部分具有一部分，该部分具有指向朝着 第一腔12的方向的切线。在图4所示实施例中，该部分由安排在中间壁ll 的已弯曲部分上的弯曲部分构成。欲从上面安装有分配装置1的容器中分 配某一剂量的液体时，可使容器因此还有分配装置1朝入口端通道4面向上的位置倾斜。这相应于使图4所示分配装置1沿逆时针方向转动。这将
使液态产品经过入口端通道4进入第一腔13。当分配装置1已转动约90。时， 边缘15将处于比中间壁11的任何其它部分都高的水平高度上。因此，此 时容纳于第一腔12中的液态产品将不得不沿向上的方向流动，克服重力， 以便经过中间通道14进入第二腔13。结果，这些液态产品被限制在第一腔 12中。分配装置1及其螺紋连接于容器的部分是气密封的，因此容器倾斜 时在容器中形成负压。此负压可保证留在容器中的液体的重量不会对所述 被限制的液体施加压力，否则将导致液态产品朝第二腔13流动。
接下来，使容器和分配装置1回到图4所示位置。借此之前被限制在 第一腔12中的液态产品可经过中间通道14进入第二腔13。但是，由于容 器中形成的负压和此时容纳在第二腔13中的液态产品的量而形成精确计量 的液态产品剂量，没有另外的液体能经入口端通道4进入分配装置1。
接下来，使容器和分配装置1再次如上所述地倾斜。借此，容纳于第 二腔13中的#1计量的液态产品的剂量经过出口端通道8流出。同时，新剂 量经入口端通道4进入第一腔12,分配装置1立即准备好以便放出下一剂 量。中间壁11的边缘15的位置在倾斜操作中能阻止液态产品回流到第一 腔12。
特别优选的是，分配装置l具有如图l-4所示的相关尺寸和形状，因为 这种尺寸和形状可保证限制于第一腔12中的液体量、即分配剂量，而与使 用者如何执行分配动作基本无关，如与容器倾斜的角度、倾斜的快慢等无 关。这是因为在通过入口端通道4的水平平面之下的第一腔12的副容积对 90。和1S(T之间的所有倾斜角度而言基本恒定。这主要受曲率、中间壁ll的 相关位置以及入口端通道4的相关位置的影响。
为使本发明的分配装置1工作可靠，经计量的剂量从出口端通道8流 出后，容器处于倾斜位置时，容器的内部实际上必需与容器周围的空气隔 绝。否则，容器中液体的重量将导致更多的液体量通过分配装置1被压出 容器，这最终将导致剂量不精确，或者甚至完全排空容器。在此位置，容 器中的液体聚集在分配装置1的周围和上面，从而覆盖入口端通道4。同时， 第一腔12容纳的液体刚好高达入口端通道4之上，其上方是空气。通常使 用分配装置1的人可能会使倾斜角度微小变化或容器震动，致使第一腔12 中的液体表面可能暂时运动到入口端通道上边缘下方，而使第一腔12中的
13空气与容器入口端通道4中的液体直接接触。在大多数具体情况中，液体
的表面张力足以保证来自第 一腔12的空气不会进入容器内部。但是使用大
容器时，需要进一步测量以确保表面张力足以保持液体和空气在入口端通
道4处分离。
发明人进行的试验表明大容器比小容器更容易发出"汩妇"声或"咕冬咕 咯"声。确切的原因还不知道，但是能猜测出容器中的负压相对越大、液体 的惰性越大、容器壁相对越不牢固、以及要求使用者付出较大的努力以保 持容器稳定这些因素均对此有影响。实验还表明，通过减小构成入口端通 道的那些单个入口端开口的尺寸可将"汩汩"声或"咕卩冬咕p冬"声减到最小或 者甚至完全消除这些声音。为了甚至在容器接近排空时仍保持液体顺畅流 动，入口端通道4可包4舌一些入口端开口 。包4舌一些4交小的入口端开口的 入口端通道4例如可通过在分配装置1的壁上形成网眼或栅格结构来提供。
对于粘度和密度接近水的粘度和密度的液体而言，所采用的单个入口 端开口的面积优选如下对于容量高达1L的容器，约为15 2;对于容量 为1.5L的容器，约为9附附2;对于容量为2.5L的容器，约为4mw"对于容 量为5L的容器，约为l附附2。
图5是图l-4所示分配装置1的第一部分2的横截面图，图6是图1-4 所示分配装置1的第二部分3的横截面图。分配装置1由图5所示的第一 部分2和图6所示的第二部分3互相连接形成。值得注意的是，图6所示 的中间壁11具有的形状是当其被接收到图5所示的滑道10中时获得的。 当然，应想到的是，制造第二部分3时，中间壁ll基本呈平坦状且具有足 够的柔性，以便由滑道10约束成形。这样一来，可以非常简便地借助注入 模制制造第二部分3。
权利要求
1、一种用于从盛有液态产品的容器中分配所述产品的分配装置(1)，该分配装置(1)包括-第一腔(12)和第二腔(13)，-入口端通道(4)，其包括至少一个入口端开口且在所述第一腔(12)和上面安装有所述分配装置(1)的容器的内部部分之间建立流体联系，-出口端通道(8)，其适于借助所述分配装置(1)放出被分配的液态产品，所述出口端通道(8)与所述第二腔(13)流体联系，-第一端壁(7)，其朝上面安装有所述分配装置(1)的容器的内部部分限定所述第二腔(13)，-第二端壁(9)，其限定出至少第一腔(12)，该第二端壁(9)被安排成与所述第一端壁(7)基本相对，及-中间壁(11)，其将所述分配装置(1)的内部部分分成所述第一腔(12)和第二腔(13)，该中间壁(11)从所述第二端壁(9)朝所述第一端壁(7)的方向以这样的方式延伸，使得在中间壁(11)的边缘(15)的某一位置处限定出中间通道(14)，所述中间通道(14)在所述第一腔(12)和所述第二腔(13)之间提供流体连通，其中，以这样的方式定位所述中间壁(11)，使得安排在该中间壁(11)的表面上、且从第二端壁(9)朝该中间壁(11)的边缘(15)延伸的弯曲部分具有一部分，该部分具有指向朝着所述第一腔(12)的方向的切线。
2、 如权利要求1所述的分配装置(1 ),其中，所述中间壁(11 )相对 于由所述分配装置(1)限定的纵向方向倾斜。
3、 如权利要求1或2所述的分配装置(1)，其中，所述中间壁(11) 沿从所述第二端壁(9)朝所述第一端壁(7)延伸的方向弯曲。
4、 如权利要求3所述的分配装置(1),其中，从所述第一腔(12)看 去，所述中间壁(11)的弯曲部分呈凹形。
5、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 )，其中，所述分配装置 (1)包括第一部分(2)和第二部分(3)，该第一部分(2)和第二部分(3) 相互连接，从而形成所述分配装置(1)。
6、 如权利要求5所述的分配装置(1),其中，所述第一部分(2)包括引导机构，所述第二部分(3)包括所述中间壁(11)，所述引导机构适于以获得所述中间壁(11)的期望位置和/或形状的方式引导所述中间壁(11)。
7、 如权利要求6所述的分配装置(1),其中，所述引导机构适于使所述中间壁(11 )弯曲。
8、 如权利要求6或7所述的分配装置(1 )，其中，所述引导机构包括一对适于接收所述中间壁(11 )的侧向边缘的滑道(10)。
9、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 ),其中，还包括用于将所述分配装置(1)安装在容器上的机构。
10、 如权利要求9所述的分配装置(1)，其中，所述安装机构包括螺紋部分。
11、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 ),其中，所述入口端通道(4)被安排在所述中间壁(11)的边缘(15)和第二端壁(9)之间的水平高度上。
12、 如权利要求11所述的分配装置(1 ),其中，所述入口端通道(4)和所述第二端壁(9)之间限定出的所述第一腔(12)的副容积与所述第一端壁(7)和所述中间壁(11 )的边缘(15)之间限定出的所述第二腔(13)的副容积基本相等。
13、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 ),其中，所述出口端通道(8)被安排在所述第二端壁(9)内。
14、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 )，其中，最大的入口端开口的面积小于lOww2。
15、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 )，其中，最大的入口端开口的面积小于5w附2。
16、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 ),其中，最大的入口端开口的面积小于2附附2。
17、 如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 )，其中，所述入口端通道(4)包括至少两个入口端开口。
18、 一种用于盛装液态产品的容器，其中，该容器上面安装有如前面任一项权利要求所述的分配装置(1 )。
全文摘要
本发明公开了一种用于从容器中分配液态产品的分配装置(1)，其包括第一腔(12)和第二腔(13)、使第一腔(12)和上面安装有分配装置(1)的容器内部之间建立流体联系的入口端通道(4)、及适于借助分配装置(1)经第二腔(13)放出拟分配的液态产品的出口端通道(8)。中间壁(11)将分配装置(1)的内部分成第一腔(12)和第二腔(13)，中间壁(11)被弯曲或倾斜成使得位于第一腔(12)和第二腔(13)之间的中间通道(14)被限定在中间壁(11)的边缘(15)的位置处，并使边缘(15)朝第一腔(12)的方向突出。借此，分配装置(1)倾斜时，可防止液态产品经中间通道(14)离开第一腔(12)，并可获得非常精确的剂量。此外，可避免“汩汩声”。
文档编号A47K5/12GK101513946SQ20081010749
公开日2009年8月26日 申请日期2008年12月19日 优先权日2007年12月19日
发明者凯尔德·K·尼尔森 申请人:罗吉多斯股份公司