专利名称：与周围地面齐平的淋浴装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及盥洗室设备特别是淋浴设备中与周围地面齐平的淋浴装置。所谓周围地面，系指淋浴区域周围的地面，其例如可以是在所述地面上铺设瓷砖或任何其它材料的地面。
背景技术：
公知的淋浴设备具有废水回收表面，其形成淋浴区域的底部，连接于所述废水的排放装置例如虹吸管，其回收表面一般呈水池形，或大或小，或深或浅，一般呈正方形或矩形，配有外周凸缘，其一般具有平面基座表面，所述水池用于直接安装于地面，或嵌入在盥洗室地面的固定座中。这种淋浴水池通常布置在由一个墙壁或多个墙壁限定的墙壁占地中，墙壁配有配水装置，所述多个墙壁一般是两个或三个成直角的墙壁，其中至少一个墙壁配有配水装置。当水池嵌入时，其在盥洗室地面的固定座中由其底部，直接地或通过装有的脚和横档或垫板，和/或通过其外周凸缘的基座表面，支承在形成所述固定座的底部的水平平表面上，所述外周凸缘的基座表面通过支承密封垫置于围绕所述固定座的水平周边平表面或围壁上，确保水池的外周凸缘和固定座之间的密封连接。但是，如果这些接收水池使其安装比较容易实施，那么，就要在淋浴区域入口处露出边缘或相对于周围地面加高的部分，这尤其是对于老人或行动不便的人来说进出不方便。另外，周围地面和淋浴废水回收表面之间的高低差使外观不大美观，使盥洗室的环境不大协调，且使空间感减小。为了弥补这些缺陷，公知的还有通常称为“意大利式淋浴设备”的齐平式淋浴设备。这种回收表面一般是弯曲的，或者带有朝可位于中央位置或偏置的排放虹吸管或朝下水道收敛的缓坡，其连接于特殊的虹吸管系统，且沿淋浴地板的整个或部分外廓布置。但是，如果说“意大利式”淋浴设备的外观比普通淋浴设备更为美观，且提供齐平的无表面断口的进出方便，尤其是可制成多种多样的形状，可安装与盥洗室的护层相同的护层，那么，其需要完全的地面密封，以确保一定时间的良好性能，并防止由于渗漏和湿度而产生的质量下降。在这种淋浴设备中，淋浴地面以及淋浴地面和邻近的墙壁之间的接合处的防水密封性，传统上借助于在其上浇注有多坡一般是四坡的混凝土防水面层的邻近的墙壁上增添的锌板或铅板加以确保，或者如同成为当前趋势的情况那样，借助于装有虹吸管排水口的其上浇注多坡防水面层的聚氯乙烯薄膜加以确保。其它装有虹吸管的模制装置例如高密度 PSE板可置放在地面的保持部分中。因此，意大利式淋浴设备的安装很复杂，必须精确进行，优选地由专业人员进行， 对于取决于良好的废水排水的废水回收表面的斜坡实施，尤其如此。如果安装不正确一这是安装人员在这方面没有足够的能力时常见的问题，则可能导致相当大的损坏、很高的修复成本、以及引起的破坏涉及附近建筑物的很大的赔偿费用。
发明内容
本发明旨在弥补这些缺陷，提出了齐平的淋浴装置，其进出淋浴区域很方便，易于安装，完全确保很好的密封性，由于在周围地面和淋浴地板之间形成连续的表面，因此具有外观美观和相对于“意大利式”淋浴设备的布置与个性化方面的优越性。本发明的与周围地面齐平的淋浴装置具有废水回收表面，其连接于所述废水排放装置，所述回收表面包括水池和活动的支承件，所述水池嵌入到地面中，所述水池的外周凸缘在其整个或部分周边上与所述周围地面基本上齐平，所述活动的支承件形成淋浴地板， 在使用状态下，所述活动的支承件与所述周围地面基本上齐平，以便在所述周围地面和活动的支承件之间形成连续的表面，其特征基本上在于，所述水池的外周凸缘具有优选为平面的基座表面，其特征还在于，所述水池至少由所述基座表面支承在地面的固定座中，所述基座表面置于所述固定座的围壁上，围壁的高度低于周围地面的高度，其特征还在于，所述基座表面通过加高部分延伸，所述加高部分的上边缘与周围地面基本上齐平。本发明的淋浴装置优选地在水池和周围地面之间具有密封件。在本发明的水池的第一实施例中，在淋浴区域，水池的外周凸缘的整个周边与周围地面基本上齐平。在本发明的水池的第二实施例中，在淋浴区域，水池嵌入到墙壁占地中，以使所述水池的外周凸缘在其一部分周边上与周围地面基本上齐平，而其另一部分周边与至少一个墙壁邻近。
借助于后面的说明，本发明将得到更好的理解，后面的说明涉及作为非限制性实施例给出的参照示意性
的优选实施方式，附图如下图Ia是本发明的优选实施方式中齐平的淋浴设备的下部的横向剖面图；图Ib是图Ia的细部图，示出本发明的淋浴水池的边缘部分与周围地面齐平；图2是本发明的淋浴水池的立体图；以及图3是本发明的齐平的淋浴设备的立体图，其具有嵌入到墙壁占地中的水池。
具体实施例方式如图Ia和2所示，本发明的与周围地面1"齐平的淋浴装置具有与废水排放装置相连的废水回收表面，所述回收表面包括嵌入地面1'的水池1和活动的支承件2'，所述水池1的外周凸缘2在其整个或部分周边上与所述周围地面1"基本上齐平，所述活动的支承件2'形成淋浴地板，在使用状态下，活动的支承件2'与所述周围地面1"基本上齐平， 以便在所述周围地面1"和所述活动的支承件2'之间形成连续的表面。根据本发明，水池1的所述外周凸缘2具有优选为平面的基座表面2"，水池1至少由所述基座表面2"支承在地面1'的固定座3中，所述基座表面2"置于所述固定座3 的围壁3'上，所述围壁3'的高度低于周围地面1"的高度，所述基座表面2"通过加高部分4延伸，所述加高部分4的上边缘4'与周围地面1"基本上齐平。
基座表面2 “可在水池1的整个或部分周边上延伸，优选地在两个对边上延伸。水池1优选地通过胶粘水泥8或可使水池1附着于固定座3的内壁的其它材料置于固定座3的围壁3'上。水池1还可直接地或通过缓冲块7和/或绝缘材料10 ‘并由固定座3的底部10 支承在所述固定座3中。此外，可看到，在外周凸缘2的基座表面2"与加高部分4的上边缘4'之间，所述加高部分4可具有凸肩14，其与所述加高部分4 一起限定内部接纳空隙14"，该内部接纳空隙14"接纳淋浴壁6' ,15'的基部，所述凸肩优选地形成支承面14'，其用于优选地通过密封垫9与淋浴壁6'、15接触的所述基部。例如，这种淋浴壁可以或者是淋浴隔板15或者是墙面层6'。应当指出，在本发明的未示出的实施例中，基座表面2"有利地可与凸肩14成一体，且优选地可形成所述凸肩14的具有支承面14'的部分的另一面的外表面，所述支承面 14'形成所述部分的内表面。如图所示，淋浴隔板15布置在周围地面1"和格栅2'之间，即把所述隔板15的基部插入到与加高部分4和格栅2'之间的空隙相应的间隙15'中。淋浴隔板15的基部由型板13支撑，所述型板13可固定于加高部分4的上边缘4'，完全置于支承面14'上， 以便能够牢固地支承淋浴隔板15。型板13 —般可具有双倒U形件的形状，即其横截面是连续的两个反向的曲线，每个曲线大体上呈U形。因此，两个U形件之一，更具体地是向下开口的那一个U形件形成钩形件，该钩形件使型板13挂在加高部分4的上边缘4'上。另一个倒U形件，更具体地是向上开口的倒U形件通过其基部置于支承面14'上，以在安装状态下接纳淋浴隔板15的基部。由图可见，型板13由向上开口的U形件并通过密封垫9置于支承面14'上，密封垫例如是挠性密封垫，优选地是硅树脂密封垫。优选地，密封垫9确保周围地面1 “和水池1的加高部分4之间的密封接合。连接件例如砂浆16充填到加高部分4和水池1的固定座3的内壁之间的空隙中， 以加强水池1在固定座3中的固定。砂浆16也可加固加高部分14的支承面14'，其用于优选地通过型板13支撑淋浴隔板15。周围地面1"例如可以是铺面层，例如瓷砖贴面或铺砌地面6。在这种情况下，在铺面层6和其上设有所述铺面层6的地面1'之间可间置有密封毡11 (图lb)。密封毡11 延伸至与地面1邻近的加高部分4的内表面，以便与所述加高部分4形成密封接合，使地面 1与溅落的淋浴水隔离。密封毡11加强因设置挠性密封垫9而形成的密封性。在水池1和周围地面1 “之间无淋浴隔板15的配置中，如图Ib所示，大体上具有 U形横截面的型板13'紧密地盖住水池1的周边边缘2的加高部分4的上边缘4'和密封毡11的相应部分，以在所述密封毡11和所述加高部分4之间并在其上边缘4'处确保密封接合。但是，在这种配置中，传统的淋浴隔板可在与水池1的外周凸缘2远离的位置竖立在周围地面1"上，密封毡11可延伸至所述隔板，以便密封地连接于所述隔板的下部。
在水池1和周围地面1"之间具有淋浴隔板15的配置(图la)中，前述型板13的形成钩形件的U形件之一，更具体地是向下开口的那个U形件优选地紧密地盖住水池1的外周凸缘2的加高部分4的上边缘4'和密封毡11的相应部分，以便在所述密封毡11和所述加高部分4之间并在其上边缘4'处形成密封接合。在U形型板13或双倒U形型板13中密封接合的实施例中，密封毡11实施成埋置于包含在相应的型板13、13'内的空气固化浆料例如胶粘水泥中。在本发明的水池1的第一具体实施例中，在淋浴区域，水池1的外周凸缘2的整个周边基本上与周围地面1"齐平。在本发明的水池1的第二实施例中，在淋浴区域，如图Ia和3所示，水池1嵌入到墙壁占地中，以使水池1的外周凸缘2的一部分周边与周围地面1"基本上齐平，而所述外周凸缘2的另一部分周边与至少一个墙壁5邻近。下文中，所谓墙壁，是指垂直墙壁5或者与生活区域隔离的壁，其可选地覆有绝缘材料5'。如图Ia所示，每个墙壁5可覆有墙面层6 ‘，水池1的外周凸缘2的加高部分4密封地插入到所述墙面层6'的下部和墙壁5的相应的下部之间。加高部分4可借助于固定件例如胶粘水泥8固定于墙壁5，加高部分4的内表面和墙面层6'的下部之间的密封接合可通过挠性密封垫例如硅树脂密封垫9实现。这样，水池1可嵌入到墙壁占地的地面1'中，所述墙壁占地由配有配水装置(未示出)的墙壁5限定，或由多个墙壁5限定，如图3所示，其中至少一个墙壁5配有配水装置(未示出)，每个墙壁5覆有墙面层6'(图la)。确切地说，加高部分4的外表面、尤其是上面的外表面、必要时是凸肩14，通过固定件8例如胶粘水泥支靠墙壁5。墙面层6'的下部设置在位于凸肩14上面的加高部分4 的内部接纳空间14"中并优选地与支承面14'接触，更优选地通过挠性密封垫例如硅树脂密封垫9与支承面14'接触。但是，为了在墙壁5 —侧加强水池1的密封，在墙面层6 ‘和墙壁5之间还可间置有密封毡11，密封毡11在内部接纳空间14"中延伸至墙壁5的下部并且位于墙面层6'的下部和加高部分4的相应的内表面之间。如果墙面层6'或铺面层6例如瓷砖贴面分别通过胶合剂6"这样的物料固定在墙壁5或周围地面1"的地面1'上，那么，密封毡11优选地埋置在所述胶合剂6"中。加高部分4的凸肩14形成的支承面14'的宽度优选地基本上等于墙面层6'的厚度，包括瓷砖贴面用的胶合剂以及可选的密封毡11的厚度在内。支承面14'的宽度还被确定成优选地基本上等于型板13、13'的宽度。这样，在周围地面1〃 一侧，在型板13、13'和位于凸肩14之下的加高部分4的内表面之间，可形成连续的表面，以使沿相应的壁而下的淋浴水不影响尤其是密封垫9所形成的密封，从而确保型板和支承面14'之间的密封性。同样，在墙壁5 —侧，在墙面层6'的外表面和位于凸肩14之下的加高部分4的内表面之间，可形成连续的表面，以使沿相应的壁而下的淋浴水不影响尤其是密封垫9所形成的密封，确保墙面层6'的基部和支承面14'之间的密封性。图3示出矩形水池1，其嵌入在墙壁占地的地面1'中，该墙壁占地具有两个以直角相接的墙壁5。水池1的内表面适于接纳格栅2'，格栅2'被设计成当可选地通过装有的脚和横档7'置于外周凸缘2的基座表面2"上时，与周围地面1"齐平。水池1具有与墙壁5邻近的两边和与周围地面1 “相邻的两边，在水池1的两边且在形成淋浴地板的格栅 2'的外表面和周围地面1"之间无障碍地具有连续的表面。 显然，本发明不局限于所述的和附图所示的实施方式。尤其是在各种构件的结构方面，或者通过技术等同件的置换，可以进行一些改进，而这并不超出本发明的保护范围。 因此，墙壁可理解为任何类型的垂直壁或用任何材料——木料、灰浆、混凝土等——制成的隔板，水池可采用各种形状——多边形、圆形或卵形，或者例如是多边形和圆形的混合形状。
权利要求
1.与周围地面(1")齐平的淋浴装置，淋浴装置具有与废水排放装置相连的废水回收表面，所述回收表面包括水池(1)和活动的支承件O')，所述水池(1)嵌入在地面(1') 中，所述水池的外周凸缘( 在其整个或部分周边上与所述周围地面(1")基本上齐平，所述活动的支承件O')形成淋浴地板，在使用状态下，所述活动的支承件O')与所述周围地面(1")基本上齐平，以便在所述周围地面(1")和所述活动的支承件O')之间形成连续的表面，所述淋浴装置的特征在于，所述水池(1)的外周凸缘( 具有优选为平面的基座表面(T )，所述水池(ι)至少由所述基座表面(T )支承在地面(I')的固定座(3)中，所述基座表面(T)置于所述固定座(3)的围壁(3)上，围壁的高度低于周围地面 (I")的高度，其特征还在于，所述基座表面)通过加高部分(4)延伸，所述加高部分(4)的上边缘)与周围地面(I")基本上齐平。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述加高部分(4)在外周凸缘O)的基座表面(T )和所述加高部分(4)的上边缘)之间具有凸肩(14)，凸肩与所述加高部分⑷一起限定内部接纳空间(14")，内部接纳空间(14")接纳淋浴壁(6'，15')的基部，所述凸肩(14)优选地形成支承面(14')，支承面用于优选地通过密封垫(9)与淋浴壁(6'，15)的基部接触。
3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述淋浴壁是淋浴隔板(15)，其特征还在于，所述淋浴隔板通过其基部并借助于型板(13)置于凸肩(14)的支承面(14')上，所述型板(13)固定于所述加高部分的上边缘)并且优选地通过密封垫(9)置于所述支承面(14')上。
4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述型板(1 的横截面是连续的两个反向的曲线，每个曲线大体上呈U形，两个U形之一形成钩形件，该钩形件可使所述型板挂在加高部分的上边缘)上，而另一个倒置的U形通过其基部置于支承面(14')上以在安装状态下接纳淋浴隔板(15)的基部。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，密封垫(9)确保周围地面 (I")和水池(1)的加高部分(4)之间的密封接合。
6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述周围地面(I")是铺面层(6)，其特征还在于，在所述铺面层(6)和地面(I')之间还间置有密封毡(11)，所述铺面层(6)设置在所述地面之上，其特征还在于，所述密封毡(11)延伸至加高部分(4)的内表面，以形成与所述加高部分的密封接合。
7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，横截面大体上呈U形的型板(13')紧密地盖住水池(1)的周边边缘O)的加高部分的上边缘)和密封毡(11)的相应部分，以便在所述密封毡(11)和所述加高部分(4)之间并在该加高部分的上边缘)处形成密封接合。
8.根据权利要求4和6所述的装置，其特征在于，形成钩形件的U形型板(1 还紧密地盖住水池(1)的周边边缘O)的加高部分的上边缘)和密封毡(11)的相应部分，以便在所述密封毡(11)和所述加高部分(4)之间并在该加高部分的上边缘)处形成密封接合。
9.根据权利要求7或8所述的装置，其特征在于，所述密封毡(11)设置在型板(13， 13')的相应的U形件中以埋置于包含在所述型板(13)内的空气固化浆料例如胶粘水泥中。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的装置，其特征在于，水池(1)的外周凸缘(2) 的整个周边与周围地面(1")基本上齐平。
11.根据权利要求1至9中任一项所述的装置，其特征在于，水池(1)嵌入到墙壁占地中，以使水池⑴的外周凸缘⑵的一部分周边与周围地面(I")基本上齐平，而所述外周凸缘O)的另一部分周边与至少一个墙壁(5)邻近。
12.根据权利要求11所述的装置，其特征在于，所述至少一个墙壁( 覆有墙面层 (6')，其特征还在于，水池(1)的外周凸缘( 的加高部分(4)密封地插在所述墙面层(6) 的下部和墙壁(5)的相应的下部之间。
13.根据权利要求11或12所述的装置，其特征在于，密封圈(9)确保墙面层(6')的下部和加高部分的相应的内表面之间的密封接合。
14.根据权利要求12至13中任一项所述的装置，其特征在于，密封毡(11)间置在墙面层(6')和墙壁( 之间，其特征还在于，所述密封毡(11)延伸至加高部分(4)和所述墙面层(6')的下部之间的墙壁(5)的下部。
15.根据权利要求1至14中任一项所述的装置，其特征在于，基座表面)与凸肩 (14)成一体。
全文摘要
本发明涉及与周围地面(1″)齐平的淋浴装置，淋浴装置具有与废水排放装置相连的废水回收表面，所述回收表面包括水池(1)和活动的支承件(2′)，所述水池(1)嵌入在地面(1′)中，所述水池的外周凸缘(2)在其整个或部分周边上与所述周围地面(1″)基本上齐平，所述活动的支承件(2′)形成淋浴地板，在使用状态下，所述活动的支承件(2′)与所述周围地面(1″)基本上齐平，以便在所述周围地面(1″)和所述活动的支承件(2′)之间形成连续的表面，所述淋浴装置的特征在于，所述水池(1)的外周凸缘(2)具有优选为平面的基座表面(2″)，所述水池(1)至少由所述基座表面(2″)支承在地面(1′)的固定座(3)中，所述基座表面(2″)置于所述固定座(3)的围壁(3)上，围壁的高度低于周围地面(1″)的高度，其特征还在于，所述基座表面(2″)通过加高部分(4)延伸，所述加高部分(4)的上边缘(4′)与周围地面(1″)基本上齐平。
文档编号A47K3/40GK102164528SQ200980138195
公开日2011年8月24日 申请日期2009年9月29日 优先权日2008年9月29日
发明者杰奎斯·沃登奈尔 申请人:诺维勒·杰多简易股份有限公司