家用器具和用于运行家用器具的方法与流程

本发明涉及一种家用器具(尤其洗涤物干燥机)以及一种用于运行家用器具(尤其用于运行洗涤物干燥机或用于监控洗涤物干燥机的干燥过程)的方法。

背景技术：

在家用洗涤物干燥机中，存在着提前中断干燥过程的故障，即所谓的“冷凝状况/冷凝液落下(Kondensatfall)”。在此，在干燥过程能够通过感测到由使用者所希望的最终剩余湿度而结束之前，被识别为装满的冷凝液容器会导致干燥过程的中断。因此，没有达到所希望的最终剩余湿度，这可能导致令人不满的干燥结果。在干燥过程结束之后，才指示另外的故障(例如绒毛筛指示等等)，而为了它们的缘故在尽管可能发生损坏的情况下仍没有中断干燥过程。

根据DE 10 2007 062 863 A1，对冷凝液收集容器的液位进行监控，以便在超过液位阈值时产生信号作为用于执行冷凝液清除过程的提示。固然，仅仅这种信息大概可能不足以在不中断干燥过程的情况下实现进一步的可靠运行。

技术实现要素：

因此，本发明的任务在于，提出一种家用器具(尤其洗涤物干燥机)以及一种用于运行家用器具(尤其洗涤物干燥机)的方法，所述家用器具以及所述方法分别实现了对故障情况的提前识别并且提供手段，以避免在运行期间的故障情况。

该任务通过根据相应独立权利要求所述的一种家用器具以及一种方法解决。由从属权利要求以及说明书和附图得出本发明的拓展方案和可任选的特征。在此，家用器具的拓展方案(只要没有由于技术原因而排除的话)相应于方法的拓展方案，并且反之亦然，并且，当对此在这方面未明确地指明时，这仍成立。

根据本发明，家用器具(尤其洗涤物干燥机)包括冷凝液收集容器和冷凝液盘槽(Kondensatwanne)以及控制装置，所述控制装置设计用于：检测冷凝液收集容器的液位和/或冷凝液盘槽的液位，其中，控制装置包括至少一个比较值，并且，其中，控制装置设计用于：将这一个或多个液位与至少一个比较值进行比较，并且，其中，控制装置设计用于：在达到、超过或者低于所述至少一个比较值的情况下，输出针对冷凝液收集容器的排空时间窗(Entleerungszeitfenster)。

优选家用器具涉及一种洗涤物处理器具。根据不同的实施方式，洗涤物处理器具是例如洗涤物干燥机、例如排气干燥机、冷凝干燥机或者热泵干燥机。家用器具也可以是组合器具，所述组合器具兼有洗衣机功能和干燥机功能。原则上，家用器具涉及一种器具，在所述器具中，冷凝水会积聚。适宜地，冷凝液盘槽和冷凝液收集容器设置用于收集冷凝水。在此，冷凝液盘槽是第一集液皿所述第一集液皿固定地安装在家用器具中，并且所述第一集液皿用于直接/首先接收冷凝液。适宜地，冷凝液盘槽与冷凝液收集容器以导流方式连接，其中，根据优选的实施方式，家用器具包括泵，所述泵设计用于：将冷凝液从冷凝液盘槽泵送至冷凝液收集容器。适宜地，冷凝液盘槽布置在家用器具的下方部分中，例如布置在干燥机的旋转滚筒下方，而冷凝液收集容器布置在进一步上方。适宜地，冷凝液收集容器这样构造和布置，以使得该冷凝液收集容器能够被使用者取出和排空。

适宜地，控制装置涉及到电动单元，所述电动单元设计用于：运行家用器具。根据优选的实施方式，控制装置具有相应的输入器件和输出器件，例如通过所述输入器件和输出器件可以操作家用器具。优选地，例如也设置相应的显示装置，所述显示装置确定用于，向使用者显示确定的信息。在此，大的优点在于，控制装置设计用于：检测冷凝液收集容器的液位和/或还有冷凝液盘槽的液位，并且在此基础上计算出排空时间窗，可以这么说：所述排空时间窗表明了直至冷凝状况的剩余时间段。将所检测到的一个或多个液位与比较值进行比较，其中，所述比较值也是确定的液位。如果冷凝液收集容器或者冷凝液盘槽的液位达到这个比较值，则控制装置可以计算出排空时间窗，也即这样的时间段：还存在着所述时间段以供使用，以便将冷凝液收集容器排空。

适宜地，所述至少一个比较值是冷凝液收集容器的极限液位。极限液位是这样的液位：所述液位处于冷凝液收集容器的最大液位以下。即，优选地，测量(或检测)多个液位/水位。如果达到冷凝液收集容器的最大的液位，那么这造成干燥过程的中断(冷凝状况)。即，可能发生的是，在干燥过程通过感测到由使用者所希望的最终剩余湿度而结束之前，该干燥过程就结束了。因此，可能会没有达到所希望的最终剩余湿度，这可能导致令人不满的干燥结果。但是，在此，排空时间窗有利地给出了这样的时间段：在所述时间段以内，还可以“作出反应”。例如，极限液位是冷凝液收集容器的最大液位的大约50％至90％、优选大约60％至80％。

适宜地，控制装置设计用于：向使用者通知(或发送)排空时间窗。已经提到的是，控制装置有利地包括显示装置或者诸如此类。根据优选的实施方式，家用器具(或其控制装置)包括扩展式使用者接口(优选移动终端设备)。这类的呈移动应用(优选App)形式的移动式使用者接口提供这样的可能性：显示故障情况的预告。这能够以文本的形式进行，例如：“您的冷凝水容器几乎满了。请您排空它，以避免不希望的干燥中断”。这种显示可以通过倒计时的时钟得以扩展，以便说明这种可能性何时结束，以避免延迟的故障情况。倒计时的时钟相应于排空时间窗，也即这样的时间段：直至达到冷凝液收集容器的最大液位为止，存在着所述时间段可供使用。

适宜地，控制装置包括切换级(Schaltpegel)，所述切换级是冷凝液盘槽的液位，其中，控制装置设计用于：在达到或者超过切换级时驱控泵。这种构型被称作“事件控制(ereignisgesteuert)”。事件控制意味着：在确定的水量(切换级)的情况下，泵开动。即，在“事件控制”的泵中，冷凝泵通常在存在确定的预给定的水量的情况下才工作，其中，通常的是，泵以预给定的恒定的输送功率工作。如果低于预给定的水量，则泵被关断。适宜地，对控制装置进行参数化(parametriert)：在排空时间窗结束之后，重新进行泵送并且检验：泵送循环是否有成效。如果是的话，则认为使用者已注意到预告。在其它情况下，故障继续存在，并且，干燥机可能会突然跳跃到其故障管理阶段(Fehlermanagement)。因为在正在进行的干燥过程中冷凝液进一步积聚，因此系统必须这样设计，使得在水位相对于切换级显著地提高的情况下，器具运行仍是可靠的。即，适宜地，例如切换级也处于冷凝液盘槽的最大液位以下、大约50％至90％的范围内、适宜地处于大约60％至80％的范围内，所述切换级是冷凝液盘槽的液位。替代地，泵也可以在时间上控制。在这里，在时间上控制意味着：根据(例如在家用器具/洗涤物干燥机的程序进程中)预先确定的时间值进行控制。

替代地或者附加地，所述至少一个比较值可以是冷凝液盘槽的最小的液位。当冷凝液盘槽达到确定的液位(切换级)时，从冷凝液盘槽将所收集的(或积聚的)冷凝液通过泵泵送到冷凝液收集容器中，所述冷凝液收集容器通常布置在冷凝液盘槽上方。适宜地，控制装置如下地设计：识别出泵送过程是否是有成效。在此，在泵送循环之后的固定时间点，对液位进行分析处理。如果不存有水，则泵送循环被评估为有成效的。否则，循环不是有成效的，并且系统例如发送相应的故障信号(或引入适当的措施)。此时，有利地，在识别出泵送没有成效之后，可以起动排空时间窗。即，适宜地，根据冷凝液盘槽的液位(尤其根据冷凝液盘槽的最小液位)输出(或起动)针对冷凝液收集容器的排空时间窗。在此，最小液位能够理解成：检验冷凝液盘槽(例如是否空着)。由此可以得出泵送循环是否有成效的结论。

另外的优点在于，两次地证实对没有成效的泵送循环的识别，这意味着明显更好地防止冷凝状况。

适宜地，控制装置包括时间电路(Zeitschaltung)，所述时间电路设计用于：在排空时间窗期满之后驱控泵。即，时间电路能够实现：检验泵送循环是否有成效。

适宜地，家用器具包括第一测量装置，所述第一测量装置设计用于：检测冷凝液收集容器的液位，其中，适宜地，第一测量装置包括至少两个电极，这些电极在冷凝液收集容器中沿着高度轴线彼此以间距布置。这是一种极其简单且有效的结构型式。测量装置求取到两个电极之间的传导值。在两种水位的情况下，三个电极就足够了。

但是，第一测量装置也可以是连续式测量系统(kontinuierliches Messsystem)，所述连续式测量系统具有至少两个阈值地工作。为了实现至少两种水位，也可以使用两个具有浮磁的簧片触点(Reed-Kontakten)。

适宜地，家用器具也包括第二测量装置，所述第二测量装置设计用于：检测冷凝液盘槽的液位。之前所提到的可能性在这里也适用于这种测量的实现。

根据本发明，也涉及一种用于运行家用器具(尤其用于监控洗涤物干燥机的干燥过程)的方法，其中，家用器具具有冷凝液收集容器和冷凝液盘槽，所述方法包括如下步骤：

-检测冷凝液收集容器的液位和/或冷凝液盘槽的液位；

-将这一个/多个液位与至少一个比较值进行比较；

-在达到、超过或者低于至少一个比较值的情况下，输出或者产生针对冷凝液收集容器的排空时间窗。

基于这些测量点之间的竖直间距以及基于干燥机的最大冷凝速度得出排空时间窗的最小长度。这种设计具有在器具运行时可利用的另外的优点。一个优点在于，将事件控制的泵用的切换元件与引入故障管理的安全元件分开。另外的优点在于，测量出冷凝率。因为在两个测量点之间的体积是已知的，因此可以通过达到这两个水位之间的时间计算出冷凝速度。这个特征参量与干燥过程以内的时间点相关，并且，能够将这个特征参量纳入考虑用于证实干燥阶段的识别。由此，冷凝速度在所谓的平台阶段(Plateauphase)中是恒定的。然而，在这之前和之后，冷凝速度具有较低的值。

适宜地，所述方法此外包括如下步骤：

-向使用者通知排空时间窗。

这种通知可以例如通过控制装置的显示装置实现，或者通过扩展式使用者接口(例如呈App形式的使用者接口)实现。

适宜地，所述方法此外包括如下步骤：

-当冷凝液收集容器的液位和冷凝液盘槽的液位达到最大值时，才结束家用器具的运行。

即，有利地，尽可能好地利用上述两个现有的存储器容积。如果冷凝液收集容器应是满的，则这还不必定导致冷凝状况，因为还可以完全地用尽冷凝液盘槽的容积。当这两个液位都达到其最大值时，才结束家用器具的运行(在此即尤其洗涤物干燥机的干燥过程)。即，排空时间窗(该排空时间窗涉及到冷凝液收集容器的还剩余的、还可供使用的容积)还能够以冷凝液盘槽的容积得以扩大，由此能够进一步推迟干燥过程的中断。

适宜地，所述方式此外包括如下步骤：

-预先计算出干燥过程的结束。

换言之，即，适宜地，预先计算剩余运行时间。适宜地，这种预先计算是基于所提到的冷凝速度。适宜地，干燥过程的结束可以与排空时间窗(或与排空时间窗的长度)相关。如果排空时间窗比直至干燥过程的结束为止的时间段(或剩余运行时间)要长，适宜地，也可以向使用者通知该信息。于是使用者知道：他应该至少在干燥过程结束之后排空冷凝液收集容器，但是他也知道：这不必还在运行持续期间就执行。

适宜地，所述方法进一步包括如下步骤：

-当达到或者超过在冷凝液盘槽中的切换级时，将冷凝液从冷凝液盘槽泵送至冷凝液收集容器；

-在执行泵送过程之后检测冷凝液盘槽的液位；

-当冷凝液盘槽的液位大于最小液位时，向使用者通知排空时间窗。

适宜地，所述方法进一步包括如下步骤：

-在排空时间窗期满之后重新泵送。

即，适宜地，在识别出没有成效的泵送之后，排空时间窗开始，在该排空时间窗结束时重新泵送并且检验：这个泵送循环是否有成效。

在家用器具方面已经提到的优点和特征类似地和相应地适用于所述方法。与所述方法相关联地提到的特征类似地和相应地适用地适用于家用器具。

附图说明

从根据本发明的家用器具的优选的实施方式的接下来的说明参照附图得出另外的优点和特征。附图示出：

图1示出洗涤物干燥机的截面示图。

具体实施方式

图1以截面示图示出家用器具10(尤其洗涤物干燥机)的实施方式。在这里所示出的实施方式中，示出了穿过冷凝干燥机的截面示图，其中，这种构型仅仅是一个例子。干燥机10在其上方区域中包括控制装置30，该控制装置30包括操作单元(或输入器件/输出器件)32和显示装置34。显示装置34可以光学地和/或声学地构造。适宜地，控制装置30也如下设计：包括呈移动应用(例如App)形式的扩展式使用者接口。干燥机10包括可旋转地支承的滚筒12，所述滚筒12可以通过门16填装。由加热装置68所加热的过程空气可以流动穿过过程空气通道14和穿过滚筒12。原则上，蒸发器62、液化器64、泵66以及压缩机70的布置方案从现有技术已知。焦点在于冷凝液盘槽40，所述冷凝液盘槽40通过管路22与布置在其上方的冷凝液收集容器20连接。液体(或冷凝液)可以从冷凝液盘槽40通过泵60传送至冷凝液收集容器20。适宜地，冷凝液收集容器20可更换地构成，从而在需要时可以由使用者将其排空。根据另外的实施方式，冷凝液收集容器20也布置在上方区域中，例如布置在滚筒12上方，例如布置在控制装置30的层面上(或区域中)。适宜地，此时，控制装置30优选设计用于：通过(在这里未示出的)第一和第二测量装置检测出冷凝液盘槽40和冷凝液收集容器20的液位。标示出冷凝液收集容器20中的极限液位G，在该极限液位G的情况下，开始(或输出)排空时间窗。该极限液位G位于最大的液位M以下，在该最大的液位M处，即使冷凝液盘槽40也完全被装满，冷凝液收集容器20至少也应被排空。在冷凝液盘槽40中标示出切换级S，所述切换级S是冷凝液盘槽40的液位，在达到或者超过该液位时，泵60被驱控，用以将冷凝液从冷凝液盘槽40传送至冷凝液收集容器20。不但冷凝液盘槽40而且冷凝液收集容器20的这两种液位的分析处理(或检测)能够实现了尽可能地延长干燥过程，或避免了故障情况/冷凝状况或使其向后推移。

附图标记列表

10 家用器具、洗涤物干燥机

12 滚筒

14 过程空气通道

16 门

20 冷凝液收集容器

22 管路

30 控制装置

32 操作单元、输入器件/输出器件

34 显示装置

40 冷凝液盘槽

60 泵

62 蒸发器

64 液化器

66 过程空气风机

68 加热装置

70 压缩机

M (最大的)液位

S 切换级

G 极限液位