专利名称：过渡的贮存装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种带有废料处理装置，将废料输送到一个可更换的接收装置的精梳机。
在精梳机的精梳过程中去除的材料也称为刷屑，通过相应设置的废料处理装置将其从精梳机上去除掉。
关于这些处理装置，主要有两种不同的设置。在第一种设置中，废料直接传送到一个收集装置，该收集装置与各精梳机相连。这样的收集装置在例如US-PS1,613,672中公开，废料从收集线上的精梳机的所有的精梳头收集起来，并且借助于风机装置被传送到一个安装在精梳机上的容器中。一旦容器填满必须以另一个容器更换。为了进行更换，在更换期间有必要使精梳机停止操作。但是每一次精梳过程的中断会影响最终形成的产品，即精梳过的条子的质量。当精梳机重新起动时，这些质量上的损失又会出现，并且特别会造成条子的均匀度不稳定。机器的停止还会引起生产和性能的损失，特别是当机器停止时操作人员不能立即出现，以便立即更换充满的容器。这种情况会频繁出现，因为操作人员要照看很多台纺纱机。
精梳机的废料处理的第二种可能性是设置集中处理设备。这样的收集装置在EP-PS514701中公开。在此说明书中，单个的精梳机与相应的处理线相连，连接到中央负压装置，通过此装置刷屑被连续传送到集中收集和进一步处理装置，在精梳机操作时没有任何中断。与上面描述的机器中的处理不同，在此情况下，没有任何废料处理量的限制。
而且，从WO96/31641中可知有一种装置，其中各精梳机具有一个过渡贮存装置，其中废料在由集中负压装置排放之前可以被过渡地贮存。通过安装这种过渡的贮存装置，通过第二负压装置可能影响排放的节奏，其允许将负压管线的截面积保持在最小，并且因此所需的负压输出量可以降低。
虽然这种集中负压装置表现不出任何由于频繁更换机器上的容器而产生的问题，但是它们相对较贵，由于缺乏基本设施和建筑的局限而不能在所有的纺纱厂实现。在这些情况下，有必要凭借现有的单个机器上的处理装置。
从EP-PS77461可知有一种装置，其中从精梳头排放出的废料由负压管道导入筛网鼓，并且夹带在废料中的传送空气通过筛网鼓从废料中分离出来。结果是，得到密实的废料或刷屑，并且经过两个移送滚向下供给到收集容器。一旦收集容器充满，机器也必须切断电源来更换收集容器。另一种可能性是收集容器用人工不时地排空而不停机。这是非常麻烦和费时的。而且，由人工传送到另一个容器使得收集区域的灰尘增多，纤维飞扬。这种收集容器也可以是收集袋，由于精梳机的结构紧凑，其尺寸较小。这意味着在由精梳的钳口数决定的正常的棉卷展开期间，被供给的棉卷可以花费大约2.5～4小时，这个收集容器必须排空6～10次。在现有的系统中，使得精梳机为了重新安装一个新的收集容器而引起精梳机停机6～10次。如果假设在一个棉卷展开期间，用于接收形成的精梳过的条子的容器也不得不更换3～4次，则精梳机的停机次数在一个棉卷展开期间可以达到15次。精梳过的条子的质量在每次精梳机的停机和重新起动期间都受到影响。
因此本发明的任务是改进已知的精梳机的废料处理装置，从而避免不必要的停机，特别是由更换收集容器引起的停机。
此目的是这样达到的，接收装置的上游设置一个用于从精梳机排放的废料的过渡贮存装置。这意味着过渡贮存装置的设置的相应的结果是可以跨过由空的接收装置更换充满的接收装置所需的时间。
有利地，进一步提出过渡贮存装置设有一个压缩和剔除贮存在过渡贮存装置中的材料的装置。附加提出的压缩装置的结果是废料压缩成较小的体积，允许相当大地延长接收装置的更换期间。
为了跨过更换期间，提出过渡贮存装置具有一个可变的存贮容积。
较佳地，过渡贮存装置将设有至少两个贮存元件。具有较小容积的贮存元件可移动进入较大容积的贮存元件。此装置允许排空较大容积的贮存元件，同时另一个贮存元件可以接收在此期间被供给的废料。
为了去除夹带的传送空气，提出贮存元件设有开口。较佳地，开口可以由圆柱形的筛网套形成。
为了剔除贮存在较大贮存元件中的材料，并且为了将其输送到接收装置，提出较大的贮存元件在其一端设有一个可移动的板，在另一端设有一个至少部分由弹簧偏置的盖元件遮盖的开口。弹簧偏置的板可以设置成例如一个弹簧筐。一旦通过移动板而将压力作用在废料上，废料被压实。通过压缩废料，这个压力也传送到弹簧偏置的盖元件或者弹簧筐。一旦这个压力超过弹簧力，盖元件移动，产生一个开口，废料从开口传送到接收装置。
废料的供给可以较佳地打开进入到贮存元件的可移动的板。
较佳地，具有小贮存容积的贮存元件安装到另一个贮存元件的可移动的板，并且同轴地以突出的方式延伸到供给通道。
为了避免堵塞和阻止废料逸出，提出将密封元件固定在供给管道，设在供给管道和贮存元件之间。
为了避免被分离在贮存元件中的输送空气和任何可能夹带的灰尘成分以失控的方式到达自由环境中，提出贮存元件安排在一个腔室中，该腔室设有一个开口用于供给和排出废料，设有至少一个开口用于排出在贮存元件中分离的空气。这允许由相应的装置将充满灰尘颗粒的空气导回到废料处理循环。
为了调整板，提出一个调整件，其作用在可调整的板上，供给管道开口偏心地进入贮存元件的板。以此，被限定的可得到的空间可以最佳地利用。
为了从废料中分离夹带的空气的主要部分，提出预分离器设置在过渡贮存装置的上游。以此过渡贮存装置可以保持最小的尺寸。
为了确保透过筛网套的例如灰尘的杂质也被分离，提出过渡贮存装置中被分离的空气由一返回管线在预分离器之前被导回到废料处理循环。为了保持所需的输出最小，以便提供符合通过鼓风机单元的空气量的能力，有利的是在空气返回管线中设置空气分离器，其具有锥形过滤器的形状。较佳地，供给管线的截面是渐缩的，因为锥形过滤器下游的空气量将要降低。
参见附图对本发明的优点进行更详细地说明和描述，其中
图1表示一个根据本发明的带有过渡的贮存装置的梳机的侧视图；图2表示一个根据图1的过渡的贮存装置的放大的图；图3表示一个根据图1的过渡的贮存装置的更加放大的图。
图1表示一个梳机1，其设有八个精梳头2。一个缠绕的棉卷3置于各精梳头2上，在精梳过程中被绕下，并且供给到钳口单元(未示)进行精梳。这样一个钳口单元和装置用于精梳棉卷或者用于抽出精梳过的棉卷端在EP-A1-564408中示出并进行了描述，这就是为什么在此不对这些作进一步说明的原因。
在精梳过程中向下分离出的成分如刷屑通过图中示出的负压管道5到达一个收集管道6。被分离的材料(刷屑，杂质，棉结等)由电机9驱动的鼓风机单元8传送到废料分离装置11的锥形过滤器部件10。过滤器部件10安排成透气的网状物，其结果是废料(刷屑)从传送空气(90％)的主要部分分离。此被分离的传送空气(90％)可以经过一个出口部件12输送到纺纱厂的大气空气中。因此出口12另外设有一个空气过滤器，从而将透过过滤器10的灰尘颗粒留住。
锥形过渡滤器部件10在其渐缩的一端设有一个出口管道14，该管道将废料与大约10％的剩余的传送空气供给到过渡的贮存装置15(或者缓冲的贮存装置)。
在CH-PS624155的实施例和相应的说明书中另外示出了废料分离装置11的更细致的描述和表示。
过渡贮存装置15实现一个过滤和压实作用，如图2和3的放大的比例所示，并且将在下面更详细地描述。
在过渡贮存装置15中被压实的材料以10～15秒时间间隔被剔除和输送到下游的容器17。容器17设有滚子，并且能够在更换过程中相对较快地更换。
形成在相应的精梳头的条子被导过牵伸装置(未示)并且与供给到条筒圈条器20的精梳条子相接，该条筒圈条器20将条子置于示出的条筒21中。
图2表示一个本发明要求的过渡的贮存装置15的更加放大的图。其设有一个壳体24。该壳体可以是例如圆柱形。一个贮存元件25安装在壳体24内的一端并且大约对中，该贮存元件也可是一个圆柱形并且包括一个圆柱形的筛网套26。贮存元件25包括一个可移动的板28，上面作用一个缸体29。该缸体29与壳体24不动地连接。一个圆柱形贮存元件30偏心开口进入板28，该贮存元件与板28刚性连接。贮存元件30也设有一个筛网套31使得空气可以透过。管道14与贮存元件30同心设置，伸入壳体24中。管道14与壳体24不动地连接。一个环状的密封圈33安装在贮存元件30与管道14之间。密封圈33不动地安装在管道14的端部并且允许贮存元件30相对于管道14移动。
废料通过板28的入口开口34或者出口管14供给到贮存元件25的贮存腔。
一个弹簧偏置的板35安装在壳体24上的板28的相对端，该板关闭贮存元件25的出口端如图2中的所示的位置。为了清楚起见，板35的弹簧偏置的详细描述省略，并且本领域的普通技术人员容易进行再造。板35能够安排成例如一个薄片形弹簧筐。如图2所示的点划线表示打开的位置，表示用于材料排放的出口开口。在此示出的盖部37只是一个保护性装置。以虚线表示的管道39是一个返回管，其一端在壳体24中打开，另一端在带有续管43的锥形过滤器42，其开口在鼓风机单元8前面的连接管6(图1)。通过筛网套31或者26排放的空气由此管道39、锥形过滤器42和管道43返回到废料处理装置的循环。此空气仍然带有必须过滤掉的细微灰尘颗粒。特别如图1所示，管道39向着管道43靠近锥形过滤器42的截面是渐缩的。一部分返回的空气可以在锥形过滤器42向外排放，如图中箭头所示。包含在排出的空气中的杂质(灰尘和类似物)因此被留住并且通过管道43回到废料处理循环。此装置的结果是，回到废料处理系统中的空气量减少，因此避免增加鼓风机单元8用于空气移动所需的能量。
现在参照图2和图3详细描述过渡的贮存装置的处理过程。
在机器操作期间，由废料分离装置11输送的并且从输送空气中分离的主要部分的废料由管道14连续供给到过渡贮存装置15。材料从板28的入口开口34到达贮存元件25。在充填贮存元件25期间，夹带的剩余的空气可以通过筛网套26从壳体24的内部空间逃逸，并且经过管道39、锥形过滤器42和管道43被引导回收集管道6，因为壳体在所有侧面都是关闭的。在此过程中仍旧带有灰尘颗粒的一部分空气又到达废料处理单元的过程。这是由鼓风机单元8在管道39和43中产生的低于大气压的压力支持的。
一旦贮存元件25充满被供给的材料，缸体29通过一个控制单元40被驱动，其结果是活塞杆41延伸。结果，板28也以弹簧偏置板35的方向和出口开口36的方向移动。因为贮存元件30固定安装在板28上，它也轴向移动沿着密封圈33滑动。板28移动的结果是通过贮存元件25中的材料将一个压力施加要弹簧偏置板35上。过渡地贮存的材料被压缩和压实。当以此方式施加在弹簧偏置的板35上的压力超过一定的值时，板靠着弹簧的作用让步并且放开一个出口开口36。在板28移动到图3所示的位置期间，被压缩的材料由出口开口36被输送到容器17。
当板28移动期间废料经过管道14再被连续供给时，有必要过渡贮存。这在贮存容器30中进行，贮存容器30也是被移动的。这意味着再供给的材料在贮存元件30中被接收。夹带的空气可以由筛网套31和筛网套26到达管道39。控制单元40与用于精梳机的控制单元(未示)相连，或者与其构成一体。
一旦剔除和压缩过程结束(其可以在例如3秒钟期间发生)，缸体29的活塞杆41又随着控制单元40的驱动而缩回。在此过程中，带有筛网套31的板28也以与供给方向F相反的方向移动。过渡地贮存在贮存元件30的材料从入口开口34被输送到贮存元件25的贮存腔。板28撤回的结果是弹簧偏置板35上的压力解除，结果是由弹簧力回到其关闭位置(图2)。
进一步充填过程在图2的位置再次发生直到再进行前面提到的剔除和压缩过程。废料的排空和压缩在大约10秒钟的时间里发生。此装置允许充满的容器17的快速更换，不必使精梳机停机。
而且，接收容器17的更换期间可以由废料的压缩而延长。
权利要求
1.一种带有废料处理装置，用于将废料输送到一个可更换的接收装置(17)的精梳机(1)，其特征在于接收装置(17)在上游设有一个过渡贮存装置(15)用于从精梳机排出的废料。
2.一种如权利要求1的精梳机(1)，其特征在于过渡贮存装置(15)设有一个装置(28，29，35)用于压缩和剔除贮存在过渡贮存装置中的材料。
3.一种如权利要求2的精梳机(1)，其特征在于过渡贮存装置(15)设有一个可变的贮存容积。
4.一种如权利要求3的精梳机(1)，其特征在于过渡贮存装置(15)设有至少两个贮存元件(25，30)，具有较小的贮存容积的贮存元件(30)可移动进入具有较大贮存容积的贮存元件(25)的贮存空间。
5.一种如权利要求4的精梳机(1)，其特征在于贮存元件(25，30)设有开口用于排放空气。
6.一种如权利要求5的精梳机(1)，其特征在于贮存元件(25，30)设有圆柱形筛网套。
7.一种如权利要求4至6中任一项的精梳机(1)，其特征在于较大的贮存元件(25)在其一端设有可移动的板(28)，在其另一端设有开口(36)，该开口(36)至少部分地由弹簧偏置的盖元件遮盖。
8.一种如权利要求7的精梳机(1)，其特征在于用于供给废料的供给管道(14)开口进入贮存元件(25)的可移动的板(28)。
9.一种如权利要求8的精梳机(1)，其特征在于具有较小的贮存容积的贮存元件(30)安装到另一个贮存元件(25)的可移动的板(28)，并且同轴延伸，从横截面看相对于供给管道(14)伸出。
10.一种如权利要求8的精梳机(1)，其特征在于安装在供给管道上的密封元件(33)，设在供给管道(14)和贮存元件(30)之间。
11.一种如权利要求4至10中任一项的精梳机(1)，其特征在于贮存元件(25，30)安排在腔室(24)中，腔室(24)设有一个开口(44，45)用于供给和排放废料，并且至少具有一个开口(46)，用于排放贮存元件(25，30)中分离的空气。
12.一种如权利要求8至11中任一项的精梳机(1)，其特征在于供给管道(14)在贮存元件(25)的板(28)上偏心开口，并且一个调整件(29)作用在板上用于板的移动。
13.一种如权利要求7的精梳机(1)，其特征在于弹簧偏置的板(35)被安排成弹簧筐。
14.一种如权利要求1至13中任一项的精梳机(1)，其特征在于预分离器(11)设在过渡贮存装置(15)的上游。
15.一种如权利要求14的精梳机(1)，其特征在于从腔室(24)经开口(46)带走的空气通过返回管线(39，43)被导回预分离器(11)上游的废料处理装置。
16.一种如权利要求15的精梳机(1)，其特征在于空气分离器(42)结合在返回管线(39，43)中。
17.一种如权利要求16的精梳机(1)，其特征在于从腔室(24)引出到分离器(42)的供给管线(39)具有比分离器下游的管线(43)和预分离器(11)之前的开口大的横截面。
18.一种如权利要求17的精梳机(1)，其特征在于空气分离器安排成一个锥形空气过滤器(42)，其沿着空气排放的方向渐缩。
全文摘要
本发明涉及一种带有废料处理装置,用于将废料输送到一个可更换的接收装置(17)的精梳机(1)。已知有不同的装置,废料由废料处理装置输送到精梳机的接收容器。这些容器充满的相对较快,有必要更换。在更换期间,有必要停机。这导致条子质量的损失和生产的损失。为了避免这些频繁的停机,提出接收装置(17)的上游设置一个过渡贮存装置(15)用于从精梳机排出的废料。
文档编号D01G19/00GK1196407SQ98107398
公开日1998年10月21日 申请日期1998年4月7日 优先权日1997年4月8日
发明者V·皮特里尼, U·斯吐茨 申请人:里特机械公司