吸尘器的灰尘回收装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明一般涉及一种吸尘器的灰尘回收装置，尤其是用于气旋式吸尘器(也称为无袋式吸尘器)的灰尘回收装置。
【背景技术】
[0002]在现有技术中已知用于气旋式吸尘器的灰尘回收装置，特别是在文献FR2957510A1中所描述的灰尘回收装置。废物回收装置包括被盖盖住的灰尘盒，使用者可以打开盖以便倒空该盒。相反，该系统尤其具有的缺点是需要两只手操作装置以解锁并打开盖，这影响了使用工效性，因为使用者不再能同时打开垃圾桶以便将灰尘倒入垃圾桶中。
【发明内容】
[0003]本发明的目的是克服上面提及的现有技术文献的缺点，并且具体地，首先提出一种吸尘器的灰尘回收装置，所述灰尘回收装置容易单手操作，单手操作同样用于促使盖的打开，而没有导致灰尘在被倒入垃圾桶之前散落在回收装置之外的盖的不合时宜的打开的危险。
[0004]为此，本发明的第一方面涉及一种吸尘器的灰尘回收装置，其包括:
[0005]-储存盒，
[0006]-搬运手柄，
[0007]-盖，所述盖可在关闭所述储存盒的第一关闭位置和打开所述储存盒的第二打开位置之间活动，
[0008]-将所述盖锁定在所述储存盒上的锁定机构，所述锁定机构被设置用于将所述盖锁定在所述第一关闭位置中，
[0009]其特征在于，所述装置包括:
[0010]-所述锁定机构的控制按钮，所述控制按钮被设置用于被抓握所述搬运手柄的手的手指来致动，以使所述锁定机构解锁。根据该实施的装置包括锁定机构，所述锁定机构完全防止了所述盖的不合时宜的打开，而这些锁定机构的控制件(控制按钮)被设置在所述搬运手柄的附近，使得所述致动能够通过握持所述搬运手柄的手的手指来进行。因此，使用者不需要使用其第二只手来允许盖的打开，这使其第二只手自由以例如打开垃圾桶。使用工效性得以改善。
[0011]根据一种实施方式，所述装置包括弹性机构，所述弹性机构被设置用于在所述盖上施加恒定的力以使所述盖朝向所述第二打开位置移动，由此允许当所述控制按钮被致动时，所述盖从第一关闭位置朝向第二打开位置移动。所述盖的打开由所述弹性机构(例如弹簧)引起，因此所述盖的打开是自动的，这改善了使用功效性。
[0012]根据一种实施方式，所述装置包括将所述盖相对于所述储存盒铰接的铰接机构，所述铰接机构设置在所述储存盒的第一侧上，并且所述锁定机构设置在所述储存盒的与所述第一侧相对的一侧上。施加在所述锁定机构上的力是受限的，因为通过在相对侧上设置铰接而使杠杆臂增大，这降低了待施加于恒定的打开力矩的反作用力。
[0013]根据一种实施方式，所述锁定机构包括:
[0014]-锁横头，所述锁横头与所述盖或所述储存盒中的一个连为一体，
[0015]-锁扣，所述锁扣与所述盖或所述储存盒中的另一个连为一体，
[0016]并且，所述锁横头或所述锁扣中的一个是被设置成由所述控制按钮控制的活动部件。所述活动部件允许简化所述装置的设计。
[0017]根据一种实施方式，所述活动部件被嵌设在所述盖上。盒的结构通过该实施方式被简化。
[0018]根据一种实施方式，所述活动部件包括弹性回复机构，所述弹性回复机构被设置用于在所述锁定机构上施加恒定的锁定力。该实施确保经常如此被退回至锁定位置的所述锁定机构的良好可靠性。
[0019]根据一种实施方式，所述盖包括进入截面，并且所述活动部件包括开口，所述开口围绕所述进入截面。所述装置的结构被简化。
[0020]根据一种实施方式，所述活动部件滑动地安装在所述盖上。
[0021]根据一种实施方式，所述搬运手柄设置在所述储存盒的第一侧上。打开是朝使用者进行的，这避免了灰尘溅射在使用者身上。
[0022]根据一种实施方式，所述铰接机构形成枢转铰接。
[0023]本发明的第二方面涉及一种吸尘器，所述吸尘器包括至少一个根据本发明的第一方面的回收装置。
【附图说明】
[0024]通过阅读以下以非限定性示例方式给出的且由附图所示的本发明的实施方式的详细描述，本发明的其他特征和优点将更清楚地显现，在附图中:
[0025]-图1示出根据本发明的灰尘回收装置的分解图。
【具体实施方式】
[0026]图1示出了由容器11和嵌装在容器11上的盒箍12组成的储存盒10。储存盒10具有上开口，上开口被盖30封闭。盖30尤其包括框架31，框架支承活动部件32。
[0027]框架31包括两个销33，两个销被设置用于插接在容器11的两个孔45中，以形成盖30相对于储存盒10的枢转铰接。另外，装置包括弹簧51，弹簧在盖30上施加恒定的力以迫使盖打开。
[0028]为了允许容易搬运灰尘回收装置，搬运手柄20与储存盒10固定并由手柄主体22和手柄上部21组成。
[0029]盖30因此相对于储存盒10可在关闭储存盒10的第一关闭位置和打开储存盒10的第二打开位置之间旋转活动。在灰尘回收装置的搬运操作时，重要的是只要储存盒10中的内容物不准备被倒在例如垃圾桶中，则确保盖30保持在关闭储存盒10的第一关闭位置中。
[0030]为此，灰尘回收装置包括锁定机构40，锁定机构由钩形状的锁扣42和锁横头41形成。锁扣42被安装在活动部件32上，并且锁横头41是在盒箍12中形成的挖空部。锁定机构40允许将盖30锁定在关闭储存盒10的第一关闭位置中。
[0031]此外，为了便于盖30的打开，控制按钮43被设置在搬运手柄20上，并且该控制按钮43被设置用于通过在活动部件32上的控制来控制锁定机构40解锁。
[0032]活动部件32相对于框架31活动地安装在导轨连接件中。控制按钮43包括凸销43a，当控制按钮43被使用者按下时，凸销可以推动活动部件32的触头32a。在该推动下，活动部件32在框架31中滑动，使得锁扣42从锁横头41脱出，以致盖在由弹簧51施加的力的作用下自动移动至打开储存盒10的第二打开位置中。
[0033]因此，借助由使用者的抓握搬运手柄的的手的手指(例如拇指)致动的按钮43，盖被解锁并允许单手倒出储存盒的内容物。
[0034]为了提供到锁定位置的自动返回，回收装置包括将按钮43推回至初始位置的弹簧44，并且活动部件32包括两个弹性爪32b，弹性爪将锁扣42推回至锁扣42与锁横头41插接的位置中。然而，可考虑根据转换指-球窝节(doigt d’indexage-rotule)型连接，将凸销43a与触头32a联接，使得单独的弹性元件确保活动部件32和控制按钮43返回位置。换言之，在该情况下可考虑去掉弹簧44或弹性爪32b中的一个。
[0035]应理解的是，在不超出由所附权利要求限定的本发明的范围的情况下，可对本说明书中描述的本发明的实施方式进行对本领域技术人员而言显而易见的各种更改和/或改进。
【主权项】
1.一种吸尘器的灰尘回收装置，其包括: -储存盒(10)， -搬运手柄(20)， -盖(30)，所述盖可在关闭所述储存盒(10)的第一关闭位置和打开所述储存盒(10)的第二打开位置之间活动， -将所述盖(30)锁定在所述储存盒(10)上的锁定机构(40)，所述锁定机构被设置用于将所述盖(30)锁定在所述第一关闭位置中， 其特征在于，所述装置包括: -所述锁定机构(40)的控制按钮(43)，所述控制按钮被设置用于通过抓握所述搬运手柄(20)的手的手指来致动，以使所述锁定机构(40)解锁。2.根据上一权利要求所述的装置，其特征在于，所述装置包括弹性机构，所述弹性机构被设置用于在所述盖(30)上施加恒定的力以使所述盖朝向所述第二打开位置移动，由此允许当所述控制按钮(43)被致动时，所述盖(30)从所述第一关闭位置朝向所述第二打开位置自动移动。3.根据上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置包括将所述盖(30)相对于所述储存盒(10)铰接的铰接机构，所述铰接机构设置在所述储存盒(10)的第一侧上，并且所述锁定机构(40)设置在所述储存盒(10)的与所述第一侧相对的一侧上。4.根据上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述锁定机构(40)包括: -锁横头(41)，所述锁横头与所述盖(30)或所述储存盒(10)中的一个连为一体， -锁扣(42)，所述锁扣与所述盖(30)或所述储存盒(10)中的另一个连为一体， 并且，所述锁横头(41)或所述锁扣(42)中的一个是被设置成由所述控制按钮(43)控制的活动部件(32)。5.根据上一权利要求所述的装置，其特征在于，所述活动部件(32)被嵌设在所述盖(30)上。6.根据权利要求4或5中任一项所述的装置，其特征在于，所述活动部件(32)包括弹性回复机构，所述弹性回复机构被设置用于在所述锁定机构(40)上施加恒定的锁定力。7.根据权利要求4至6中任一项所述的装置，其特征在于，所述盖(30)包括进入截面，并且所述活动部件(32)包括开口，所述开口围绕所述进入截面。8.根据权利要求4至7中任一项所述的装置，其特征在于，所述活动部件(32)滑动地安装在所述盖(30)上。9.根据权利要求3至8中任一项所述的装置，其特征在于，所述搬运手柄(20)设置在所述储存盒(10)的所述第一侧上。10.根据权利要求3至8中任一项所述的装置，其特征在于，所述铰接机构形成枢转铰接。11.一种吸尘器，所述吸尘器包括至少一个根据上述权利要求中任一项所述的回收装置。
【专利摘要】本发明涉及一种吸尘器的灰尘回收装置，其包括：-储存盒(10)，-搬运手柄(20)，-盖(30)，所述盖可在关闭所述储存盒(10)的第一关闭位置和打开所述储存盒(10)的第二打开位置之间活动，-将所述盖(30)锁定在所述储存盒(10)上的锁定机构(40)，所述锁定机构被设置用于将所述盖(30)锁定在所述第一关闭位置中，其特征在于，所述装置包括：-所述锁定机构(40)的控制按钮(43)，所述控制按钮被设置用于通过抓握所述搬运手柄(20)的手的手指来致动，以使所述锁定机构(40)解锁。
【IPC分类】A47L9/16, A47L9/10
【公开号】CN105324061
【申请号】CN201480035297
【发明人】罗朗·杜布斯, 西尔万·马肖, 阿兰·奥蒙, 皮埃尔·莫德
【申请人】Seb公司
【公开日】2016年2月10日
【申请日】2014年6月20日
【公告号】EP3010386A1, WO2014202919A1