技术特征：
技术总结
本发明涉及一种用于借助基于粉末床的增材制造法制造工件的方法。在粉末床(12)中制造工件(11)，方式是借助滑块(13)将粉末床弄平至设定高度(14)。当障碍物(17)(例如飞溅物)阻碍借助滑块弄平粉末床时，所述滑块偏移至偏移位置中，其中，按照本发明通过跟随的刷子(23)去除残余粉末(30)。刷毛有利地准确地与障碍物(17)的轮廓适配，由此实现去除残余粉末。本发明还涉及一种用于增材式制造工件的设备，在所述设备中同时使用滑块和刷子弄平粉末床。
技术研发人员：O.艾丁;H.皮尔兹
受保护的技术使用者：西门子股份公司
技术研发日：2017.09.13
技术公布日：2019.05.21