技术特征：
技术总结
本发明涉及一种用于由粉末(5)增材制造三维构件(3)的制造设备(1)，包括：主壳体(11)，该主壳体在制造空间(13)中提供工作面(21)；能够与射束源连接的光学系统(51)，该光学系统用于提供射束，用于照射在工作面(21)的构建平台区域(23A)中的粉末(5)，以逐层地制造构件(3)；和保护气体系统(41)，用于提供在所述制造空间(13)中的保护气体平面流。所述保护气体系统(41)具有至少一个排出开口结构(45)和抽吸开口结构(55)，它们构造为用于使气体流入到所述制造空间(13)中以及从所述制造空间(13)中抽走气体。所述排出开口结构和抽吸开口结构这样布置在所述主壳体的对置侧上，使得所述保护气体平面流(40)流经所述主壳体的相对置的侧之间的工作面(21)。此外，所述保护气体系统(41)具有至少一个次要排出开口(46A、46B、46A’、46A”)，用于使气体朝着所述保护气体平面流(40)的方向流入到所述制造空间(13)中，所述次要排出开口构造为用于形成至少一个次要保护气流(42A、42B、42A’、42A”)，该保护气流一起确定所述保护气体平面流(40)的流动型廓。
技术研发人员：B·乌尔曼;J·扎伊斯
受保护的技术使用者：通快激光与系统工程有限公司
技术研发日：2017.11.09
技术公布日：2019.06.21