专利名称：冶金容器排出口以及保护管或侵入水口之间的连接机构的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种连接机构，它位于一个冶金容器排出口以及接在该处的一根保护管或一个浸入水口之间，所述排出口以及保护管或浸入水口是通过一个支面连接在一起的，在支面区域内具有一个与其同轴的环形间隔，该间隔中装有一根惰性气体供应管以及一个密封件。
在DE3，226，047C2中曾对这样一种连接机构作过介绍。在其中支面是一具压配合面。这样的支面几乎无法保证所需的气体密封。在推入配合中甚至相当小的颗粒都会显著削弱气密性。此外，这种推入配合还会导致保护管或浸入水口卡住，很难从排出口锥面上拆下，如果用力较大，还会引起断裂。
在DE3，620，413C2中则推荐一种表面外凸的纤维毡圈，将它用于冶金容器的排出口阀门以及气体注入器。
本发明的目的在于简化上述类型连接机构的密封并实现密封监测。
根据本发明，只要在环形间隔上下放置可压缩的环作为密封环，并在惰性气体供应管中安装一个用来指示环形间隔中气压的指示仪，就能使上述类型的连接机构达到所述目的。
即便在排出口以及保护管或浸入水口之间具有不平整部分，所述密封环也能保证支面所需的密封，密封环与通入环形间隔的惰性气体压力共同保证流出的金属液不与空气接触，因而不会氧化。
环形间隔内的气压由指示仪进行监测。一旦上密封环或下密封环中有一个开始泄漏，就会发出信号。所提供的密封环仅有一个泄漏还不会造成金属液接触空气的危险。因此，在两个密封环均泄漏、流出的金属液通过支面吸入大气中的氧气之前，指示信号就已经发出了。
可压缩的密封环最好含有陶瓷纤维材料。上、下密封环由接通环形间隔的多个隔离筋部分地连结在一起，因此可把两个密封环当作一个结构件来安装。它们能固定在安装保护管或者浸入水口之前的排出口上，也能固定在保护管或者浸入水口上。在本发明的一个实施例中，两个密封环以及可任选的隔离筋做成一个整体的环状构件。
这两个密封环能固定在安装保护管或者浸入水口之前的排出口上，也能固定在保护管或者浸入水口上。
下密封环最好与保护管或者浸入水口上的一个台阶接合，从而在安装时易于保证密封环的正确位置。
实际上，所述密封环均具有一定的透气性。然而，由于通入环形间隔的惰性气体是过压的，因此金属液不会吸入空气。在本发明的一个实施例中，适于进入保护管或者浸入水口的定向气流，是借助于可压缩密封环的不同的透气性来产生的。
从下述说明中可以明显的介绍本发明的一个典型实施例。在附图中
图1是排出口砖与浸入水口之间的连接机构的纵向剖视图;
图2是沿着图1的Ⅱ-Ⅱ线剖切的密封环剖视图。
一块锥形的排出口砖(2)固定在一个冶金容器的底座(1)上。扩大浸入水口(3)的上端(4)，向上推动所述上端(4)，使之与排出口砖(2)的锥度相符。
将一个上密封环(5)和一个下密封环(6)放置在浸入水口(3)和排出口砖(2)之间。所述密封环(5，6)可以压缩并且含有陶瓷纤维材料。
在密封环(5，6)之间具有一个环形间隔(7)，所述间隔(7)被浸入水口(3)内的一个凹槽(8)加大。
在浸入水口(3)上做出一个与环形间隔(7)相通的径向通道(9)。一根惰性气体供应管(10)与所述通道(9)相连。在供应管(10)中安置着一个指示仪(11)，它用来指示通入环形间隔(7)的气体压力。
所述的两个密封环(5，6)借助于多个隔离筋(12)连接在一起。所述隔离筋(12)延伸通过环形间隔(7)，但并未将后者堵塞。因此这两个密封环(5，6)以及隔离筋(12)构成一个含有陶瓷纤维材料的整体构件。下密封环(6)座落在一个台阶(13)上，所述台阶是在浸入水口(3)上做出的。
可按下述方法将浸入水口(3)安装在排出口砖(2)上把包括上、下密封环(5，6)和隔离筋(12)的构件推入浸入水口(3)，直至下密封环(6)靠到台阶(13)为止。于是隔离筋(12)正处于加大环形间隔(7)的凹槽(8)所在的区域。
接着，把浸入水口(3)推到排出口砖(2)上，并用众所周知的方法将浸入水口(3)固定在这个位置。于是，密封环(5，6)的纤维材料被压缩。最后再接上供应管(10)。
在使用中，将惰性气体送往环形间隔(7)。指示仪(11)由一个压力表构成，一个确定的过压力从指示仪(11)中通过，所述过压力数值取决于密封环(5，6)的透气性、密封环(5，6)的压缩量以及浇注期间流过浸入水口(3)内部的被减低后的压力。
如果在密封环(5)或者密封环(6)处发生泄漏，气压将会降低，于是指示仪(11)发出报警信号。
权利要求
1.一种连接机构，它位于一个冶金容器排出口以及接在该处的一根保护管或一个浸入水口之间，所述排出口以及保护管或浸入水口是通过一个支面连接在一起的，在支面区域内具有一个与其同轴的环形间隔，所述间隔中装有一根隋性气体供应管以及一个密封件，其特征为，在所述环形间隔(7)上下放置可压缩的环(5，6)作为密封环，并在所述惰性气体供应管(10)中安装一个指示环形间隔(7)中气压的指示仪(11)。
2.根据权利要求1所述的连接机构，其特征为，所述可压缩密封环(5，6)含有陶瓷纤维材料。
3.根据权利要求1或2所述的连接机构，其特征为，所述上、下密封环(5，6)由接通所述环形间隔(7)的多个隔离筋(12)连结在一起。
4.根据上述权利要求中任一项所述的连接机构，其特征为，所述可压缩密封环(5，6)在所述排出口(2)以及所述保护管或浸入水口(3)连接之前就固定在所述排出口(2)上。
5.根据上述权利要求1至3中任一项所述的连接机构，其特征为，所述可压缩密封环(5，6)在所述排出口(2)以及所述保护管或浸入水口(3)连接之前就固定在所述保护管或浸入水口(3)中。
6.根据上述权利要求中任一项所述的连接机构，其特征为，所述下密封环(6)与所述保护管或浸入水口(3)上的一个台阶(13)接合。
7.根据上述权利要求中任一项所述的连接机构，其特征为，适于进入所述保护管或者浸入水口(3)的定向气流，是借助于所述可压缩密封环(5，6)的不同的透气性来产生的。
8.根据上述权利要求中任一项所述的连接机构，其特征为，所述的两个密封环(5，6)以及可任选的所述隔离筋(12)构成一个整体的环状构件。
全文摘要
一个冶金容器排出口(2)以及接在该处的一根保护管或一个浸入水口(3)之间的一种连接机构，它简化了密封并能实现泄漏监测。在一个环形间隔(7)的上下安装着可压缩密封环(5，6)，惰性气体被送入该环形间隔之中。流入环形间隔(7)的气体压力由一台指示仪进行监测。
文档编号B22D41/50GK1058555SQ9110523
公开日1992年2月12日 申请日期1991年7月31日 优先权日1990年8月2日
发明者埃恩斯特·鲁尔森, 尤尔里奇·施内德 申请人:迪迪尔工厂股份公司