专利名称：电荧光仪表板的制作方法
技术领域：
本发明涉及电萤光仪表板。
在车辆中，特别是在两轮或四轮的车辆中，现时用的电萤光仪表板包括一外壳，该外壳可以有各种形状和/或尺寸，和有宽的一侧面向外，还包括一成形件容纳在一个相应的座里面。
该外壳的宽的侧面装着几乎所有的显示车辆状态的装置，也就是速度计，带有相应的指示器，还有另外的指示器及各种探测装置。
外壳的相对的侧面成型为可放在相应的座中，一般有与车辆电系统连接的一系列用于探测装置的连接器。例如，速度计通过位于仪表板主体里面(也就是在要照明区域后面或侧面)的光源照亮。
在任何情形下，这种传统的仪表板总是显示为一个封闭的或不透明的箱子，在安装时，唯一的可见部分或表面是包括各种指示器的面向使用者的部分。
这种结构的缺点是有较大的尺寸和较大的重量。
本发明的目的是解决现有技术存在的上述问题，提供一种特别轻和不很笨重的仪表板，和可以方便及合适地装在车辆上，可以保证理想地照亮装配它的各种辅助元件。
为实现本发明的上述目的，本发明提供了一种电萤光仪表板，其特征在于所述的仪表板是透明的仪表板，包括由密封件密封在一起的一个前壳和一个后壳，仪表板内设有一透明材料板，其上有速度计的字母和/或数字，与相应的可动的摆动指针配合，指针设在板的前面和由一电动机致动，至少由透明材料板配有多个LED来提供光。
这样，用本发明上述的电萤光仪表板，很明显地是特别轻和薄，但是很坚固，总是很好地照亮，可适合于单个车辆，和从美学的观点看是吸引人的。
通过参照附图对本发明非限制性实例的说明可更加清楚本发明的电萤光仪表板的特点及优点，附图中；
图1是本发明电萤光仪表板的第一实施例的前视图；图2是沿图1的Ⅱ-Ⅱ线剖切的剖面图；图3是沿图1的Ⅲ-Ⅲ线剖切的剖面图；图4是沿图1的Ⅳ-Ⅳ线剖切的剖面图；图5是与图4类似的剖面图，但示出本发明仪表板的第二实施例。
参见附图，图中示出本发明的电萤光仪表板11。
仪表板11是一个透明的仪表板，包括一个前壳部分12和一个后壳部分13，该两部分由例如硅树脂之类的周边密封件密封在一起。因此，与已知的仪表板不一样，它显示的不是一个不透明的，而是一个透明的盒子，其中设有一个透明材料制的前板15，其上有速度计17的字母16，字母与指示器18配合，该指示器设在前板15的前面，和是可以自由转动的。该速度计17包括例如一个设在前板15上的丝网印刷的聚碳酸酯层。
按照本发明，由光棱镜或电萤光板得到照明，使字母16和前板15的边缘照亮。很明显，仪表板11有一套探测装置19，与用在汽车中的通常的探测装置有一样的作用。
图1-4详细示出本发明背后照明的仪表板的第一实施例，仪表板设有光棱镜作用，可在图4的剖面图中清楚可见。
事实上，一个导光胶质玻璃支承件15，也就是上述的透明前板，允许得到发光棱镜的效果。光线由一系列发光二极管(LED)21发出，其颜色可根据作用、风格和成本来选择。
要由上述的光棱镜作用来照亮的速度计的图形可以用下面方案中的一个得到1．一导光的板15有字母成凹凸花纹状，和覆盖着一层有图形元件的聚碳酸酯20层；2．一导光的板15，有一个字区区和雕刻在其上的图形，和覆盖着有图形元件的聚碳酸酯20层；3．一导光的板15，有字母，和图案通过丝网印刷直接印在板上。
上述第1,2方案有一层丝网印刷的聚碳酸酯20层；而第3方案没有。
带刻度的速度计17横放着一个速度指针18，该针可由另外的LED21a从背后照明，或简单地是彩色的。
用一个小的步进电动机22使针18运动，以达到高精度及节省空间。
通过使用电萤光板23也可得到照亮速度计的效果，该板可代替上述的导光支承件15。
图5示出通过一个专门的接线装置24与控制电路29连接。
仪表板设有外壳罩住LED探测装置19，及多功能液晶显示(LCD)单元25，例如包括一个钟、一个(总/行驶)里程计27和一个油位指示器/水温计，总的标为28。该区域是不透明的，因为该区域背后设有管理整个系统的电路29。该电路29通过多路接线装置40接收和传送来自外面的信号及返回到外面。
制成LCD单元25的组件包括一个过滤器30、与电路连接的弹性体31，和一系列用于照明的LED 32。
代替地，这套探测装置19包括与探测装置19一样多的LED 33，和支承着合适的指示器的丝网印刷的聚碳酸酯层。
使用LED 21、32、33的优点是元件高可靠性、不消耗热量和总尺寸小。
这套探测装置19和LCD单元25被内罩35罩住，该罩也挡住控制电路29。所有这些元件容纳在一个支承元件36中。
如此设在透明外壳中的仪表板11分成两部分后部分13和前部分12，这两部分用硅橡胶密封件14密封在一起。
由于本发明仪表板的组成，可以得到任何尺寸及有同样照明亮度的形式。
优选地，可以减小尺寸，特别是代表板的厚度。
由类似的一块或多块透明材料制的胶质玻璃导光板使得整个仪表板很轻。
按照上述实施例，可以得到比传统类型的仪表板更可靠、更耐用和更坚固。
另外，按照本发明得到有趣的和新风格内容的透明结构。
权利要求
1．一种电萤光仪表板，其特征在于所述的仪表板是透明的仪表板，包括由密封件(14)密封在一起的一个前壳(12)和一个后壳(13)，仪表板内设有一透明材料板(15)，其上有速度计的字母和/或数字(16)，与相应的可动的摆动指针(18)配合，指针设在板的前面和由一电动机(22)致动，至少由透明材料板(15)配有多个LED(21)来提供光。
2．按照权利要求1的仪表板，其特征在于所述速度计(17)的数字(16)设在一具有叠置的图形元件的聚碳酸酯层(20)上，该层放在透明材料板(15)上。
3．按照权利要求1的仪表板，其特征在于所述的速度计(17)的数字是丝网印刷在放在透明材料板(15)上的聚碳酸酯层(20)上，字母区和图形或数字是雕刻上的。
4．按照权利要求1的仪表板，其特征在于所述的速度计(17)的字母和/或数字是丝网印刷在透明材料板(15)上的。
5．按照权利要求1的仪表板，其特征在于还设有一外壳罩住LED探测装置(19)和多功能LCD单元(25)。
6．按照权利要求5的仪表板，其特征在于所述的多功能LCD单元(25)包括一钟(26)，一里程计(27)，和至少一个油面指示器(28)，一控制电路(29)设在所述的单元的后面。
7．按照权利要求6的仪表板，其特征在于所述的多功能LCD单元(25)还包括一个过滤器(30)、一个用于与控制电路连接的弹性体(31)和一系列用于照明的LED(32)。
8．按照权利要求6或7的仪表板，其特征在于所述的LCD单元(25)和一套探测装置(19)被一个内罩(35)罩住，该内罩(35)也挡住控制电路(29)，还设包容及支承元件(36)。
9．按照权利要求1的仪表板，其特征在于设有一套探测装置(19)，各探测装置包括一个支承着指示器的丝网印刷聚碳酸酯的底板(34)，还有设在各底板(34)后面的用于各探测装置(19)的单一LED(33)。
全文摘要
一种电荧光仪表板,其特征在于所述的仪表板是透明的仪表板,包括由密封件(14)密封在一起的一个前壳(12)和一个后壳(13),仪表板内设有一透明材料板(15),其上有速度计的字母和/或数字(16),与相应的可动的摆动指针(18)配合,指针设在板的前面和由一电动机(22)致动,至少由透明材料板(15)配有多个LED(21)来提供光。
文档编号B62KGK1313208SQ0111137
公开日2001年9月19日 申请日期2001年3月14日 优先权日2000年3月14日
发明者亚历山德罗·巴尼奥罗 申请人:皮亚乔公司