专利名称：：双壁容器的制作方法鹏容器駄领域本发明的目的是用于存储和运输产品的双壁容器，其包括一个可折叠的，连接至托盘的开口外框，，由各组件组合而成的内框，其有间隙的插入到外框中，以及鶴内框和夕滩的盖，夕滩和内框沿着与托盘平行的平面的横截面为矩形。夕滩、内框和盖由波纹制成。
背景技术：
：由波纹纸板制成的运输和存储容器在工业中是A^周知的。一种,波纹纸板箱已经在专利说明书EP1,522,498A1中公开。根据该文档的容器包括一开口的底部，其具有矩形底座和四个垂直于底座的矩形侧壁。依据己知的这种解决方案，第一加强插入件和包含水平顶板的第二插入件都被插入到容器中，然后其由盖盖住侧壁的边缘。由上述文档公开的解决方案中存在的缺点在于由此产生的容器不能承受大的压力，尤其是横向和剪切应力。另外一个缺点是大的整体插入件的边缘和拐角特别容易受到损伤，因为它们在操作过程种很容易地被压碎或者破碎，这样插入件只能被丢弃，而用一个新的来替代。另外一，点是装配该容器，尤其是插入件的放置，需要密切关注和精确的手工作业。
发明内容我们的发明目的是要通过对已有容器的改进来提供一个改善的用于运输和存储的装置，其具有更强的稳定性和提高抵抗横向和剪切应力的能力。根据本发明制成的容器可以使物品更安全的存储和运输。我们另一目的是使该容器的生产更简单，成本更低。ffi31在介绍性段落中描述的双壁容器可以实li^的目的，其中-容器的内框由U形插入件，端板和一个顶板组合而成，-U形插入件的端板固定在托盘上，且U形插入件的侧板和端板分别与夕滩的第一和第二侧板平行设置，以及顶板与U形插入件的底板平行布置。-:ii^保护元件滑动:t魁菌入垂直于托盘的外框和内框的平fim之间的间隙中。根据本发明制成的双壁容器强度大约是已知容器的两倍，这归功于内框的特定结构和设置在内框和夕滩之间的纖保护元件。多片内框的生产和装配非常简单。组成容默卜框禾呐框的组件可4顿简单的工具进行裁剪，并且一旦一个组件损坏了仅需要更换该损坏的组件。双壁容器由一个连接于托盘的夕卜框，有间隙的插入外框中的内框，在夕卜框和内框边欽间、M^力的纖保护元件和覆盖内框和夕卜框的盖。根据实施例，夕滩由两部分组成，这两部分包括长度与容器的长度一致的第一侧板，和长度与容器的宽度一致的第二侧板，所述第一和第二侧板沿着折叠线相互连接。胶合片，可沿折叠线折叠，其与第一和/麟二侧板相连。夕滩的两部分在j柳前通过胶合片连接到一起。为了将这两部分固定至U—起，任何现有的适用于粘贴纸的粘合齐嘟可以f顿。假如在尺寸较小的容器中，外框可由一个单一部分制成。根据另一优选实施例，为便于外框的折叠，折叠线被设置在外框的其中一^h侧面上。折叠线可以由折痕产生，这是一种普遍用在相关波纹包装材料上的方法。折叠线产生的作用就像铰链一样，使波纹纸板更容易被折叠和打开。根据本发明的又一优选实施例，利于在外框内形i^储空间的折叠线设置在容默滩的第一和第二侧板上。在容器的竖直位置上，这些折叠线与托盘平行，并且它们在外框的折叠位置上在托盘和向内折叠的侧板之间产生足够的存储空间。当容器用于循环利用时，容驗使用或组件被堆放在其中之前，该空的存储空间可用来放置内框的组件。容纳内框组件的可折叠容器可由盖盖住。由此使紧凑的盒子占用很小的空间，容易运输，将损伤最小化，并且由于它容纳了所有必需的组件而能够使用。容器由于组件的方便有效而容易使用(不需要从M地方去收集必需组件和不需要担心可能丢失部件)。装配容器不需要额外的部件或工具。使用完后，容器可以再次被折叠以备再次使用来重新包装广叩o夕卜框通过粘结剂连接固定于托盘上。然而，夕卜框和托盘可以通过其它方式固定到一起，例如装订。托盘可以是传统的7^制托盘，比较适合的尺寸为1200x800mm，这种^M广泛地用在运输工业中。托盘的尺寸在本发明声明范围内没有进行限制，因此任何尺寸的托盘都可以使用。容卜框的底板设置成适合托盘的尺寸。从制造可行性方面来看，容器的长度(L)，宽度(W)和高度(H)保持下列关系是有利的L+W<2400腿H<Sz画200腿W+2xH<2470腿L+2xH<2470腿双壁容器的一种可能的结构在本发明范围内被认为是有缺陷的，在这种构造下夕卜壁不是直接固定至鹏盘上，而是在外壁和托盘之间插入一个中间板。而且，托盘的材料不受限制，托盘可以由金属，塑料或相似的材料组成。组合内框IWA3i接托盘的夕滩中。内框由U形插入件，用于封闭U形插入件两端的端板，和用于封闭U形插入件开口的顶板构成。U形插入件的坯板优选为矩形，折叠线由折痕产生。端板和顶板的坯板也是矩形，且折叠线在这里也是由折痕产生的。内组件的尺寸能与外框的内部配合。根据优选实施例，U形插入件的侧板由折板组成，这對/板可以沿着平行于侧板边缘的折叠线折叠，该侧板垂直于托盘。根据优选实施例，端板由折板组成，这些折板可沿着平行于侧板的ii^的折叠线折叠，该侧板垂直于托盘。在那些设置在U形插入件和端板上的可折叠的折板作用下，由制造公差造成的尺寸差异以容易被处理。具有矩形横截面的多片内框有间隙的被插入到固定在托盘上的外框中。通过"有间隙的插入"，意赠组合的内框形状与外框形状相一致，并且内框以这样的方式插入外框中，其中内框的夕卜壁与夕滩内壁之间存在小的间隙。缝隙或间隙的大小选择为使,保护元件能够很容易的在该两个同心放置的框架的平，m缘(垂直于托盘)之间滑动，在这种方式中组件和框壁之间就没有缝隙存在。在边缘保护元件被插入后，具有夕卜壁禾呐壁的容器形成了一个具有较高稳定性的冈敝结构组件。由此产生的容器不仅能够抵抗住高于常规的压力，而且还能经受住更高的横向和剪切应力。根据本发明的优选实施例，保护元件由纸作成。然而，边缘保护元件当然也可由其它材料制成。边缘保护元件具有L型的横截面，L的两条边的长度可以任意地选择。在特殊情况下，边的长度可以相等。边缘保护元件的高度比夕卜框的高度高lcm。根据本发明的另一个优选实施例，内框的顶板包括可沿着折叠线折叠的折板。如上述相类似的，折叠线由折痕产生。顶板的折板设置在容器的夕卜框和内框之间的缝隙中。这种结构可以进一步提高容器的稳定性。连接到顶板上的折板长度比对应的侧边缘长度小，的与边缘保护元件长度一致。因此可以得出，当顶板置于容器上时，这时外框与内框之间设置有折板，顶板盖住了容器的齡顶面，包括插入的纖f尉户元件的顶部。夕卜框，内框和盖同样都是波纹纸做成。参照附图，详细解释本发明的实施例，其中图1是本发明的鹏容器的轴侧图，其中夕卜框被部分展开；图2是本发明的M容器的轴侧图，其中夕卜框完全展开，U形插入件被部分插入；图3是本发明的鹏容器的轴侧图，其中U形插入件被完全插入，端板被部分插入；图4是本发明的容器的轴侧图，其中边缘f尉户元件一半!鍋入；图5是本发明的鹏容器的轴侧图，其中顶板被部分安装；图6是本发明的鹏容器皮完全安装状态下的轴侧图，其中盖被置于顶部；图7是本发明的鹏容默滩的坯板；图8是U形插入件的坯板；图9是端板的坯板；图10是顶板的坯板，禾口图ll是盖的坯板。具体实施方式图1是本发明的鹏容器的轴侧图，其中夕滩被部分展开。夕滩1连接在托盘2上。夕卜框l顶部和底部开口的本体具有矩形底部，i!31两部分连接而成，并且由棕榈塑性涂料粘合齐鹏合到托盘2上。夕卜框1结构的进一步的细节在图7中进fiH兑明。夕卜框1具有两^t第一侧板24和两^h第二侧板25，它们沿折叠线26相互相连。折叠线26由折痕产生并且在板之间起im链作用。通过體砂卜框l的(较长的)第一侧板24上的折叠线33，沿着该折叠线板能够相互折叠，使得压平和支起容M很容易。附加的折叠线31设置在第一侧板24禾口第二侧板25上。这些折叠线31平行于托盘2，且比较接近托盘。在容^l皮压平的位置上，侧板沿折叠线31向内折叠，这ffit托盘和折叠的板之间具有矩^^储空间。折叠线31和托盘2之间距离的选择使得容器的剩下的组件能安放在这个存储空间中。图2是本发明的M容器的轴侧图，其中外框1在完全展开，魏位置。在所有附图中4顿相同的附图标记来标识组件。U形插入件6—半被插入外框。U形插入件6的细节将在图8中进行描述。夕滩1和U形插入件6尺寸使得该插入件能松膨魁菌入到夕滩中，也就是说，在第一及第二侧板24，25与侧板8之间具有横向间隙。U形插入件的侧板8的高度与夕卜框1的侧板高度基本相同。当U形插入件6被完全插入时，它的底板7就被固定在托盘2上。该图仅是容器和它的结构部分的示意性表示，而没有显示出壁的厚度。然而，为了获得组件的精确尺寸，各个组件的壁厚必须考虑在内。图3是本发明的容器的轴侧图，其中U形插入件完全被插入，且端板12被部分插入。端板12的尺寸与夕卜框1的第二侧板25的尺寸一致。图4是本发明的鹏容器的轴侧图，其中示出了外框和已经插入的具有U形插入件6和端板12的内框，构成了开口的鹏容器。纖保护元件5处于一半被插入的位置。纖傲户元件5的高度与容器的高度相同。边缘保护元件5的橫截面为L型，其中L的水平禾唾直的边长度相等。边缘保护元件边的厚度选择使得它能完全填满夕滩1和内框3之间的缝隙。图5是本发明的鹏容器的轴侧图，其中顶板15被部分安装。在图10中将进行更详细的描述，顶板15包括沿着折叠线16，17连接的折板18，19。为了安装顶板15，折板18，19向下以90度折叠，并且插入外框1和内框3的侧板之间的缝隙中。折板18，19的长度比第一侧板24和第二侧板25的长度小，^保护元件的"边长"的两倍。最后，图6是根据本发明的鹏容驗完全支起状态下的轴侧图。容器用盖4盖住。装在该完整容器中的产品所有侧面都被)11包围，其中边缘保护元件5设置在壁之间，这样容器具有非常高的稳定性。在图7-ll中，示出了各个组件的坯板。图7是外框一部分的坯板。第一侧板24和第二侧板25沿着折叠线26相互连接。胶合片28，27沿着折叠线32被分别连接至U第一侧板24和第二侧板25上。胶合片27舰切口34与胶合片28分开。夕滩lffi51胶合片粘合到托盘2上。第二侧板25也包括另一个沿折叠线30连接到其上的胶合片29，它被用来连接夕卜框的两个部分。为了便于压平夕滩1，折叠线33被设置在第一侧板24上，而折叠线31被设置在第一侧板24和第二侧板25上以便于形，储空间。图8是U形插入件的坯板。插入件包括底板7和沿折叠线连接到底板7的侧板8。折板11^折叠线9被连接到侧板8的边缘。切口35设置为与折叠线10同线，并/A/^板7的纖延伸到折叠线9。切口35使折板11育,相对底板7和侧板8翻转。图9是端板12的坯板。折板13沿折叠线14被连接到端板12上。折板11，13的作用是允剤则板8和端板12的端部能被更灵活地移动，因而使得边缘保护元件5插入更方便。图10是顶板15的坯板。折板18，19沿折叠线16，17连接到顶板上。图11是盖20的坯板。在盖20上设置折叠线21，22，所述折叠线21，22由折痕产生。折叠线线21，22位于盖的边缘，这样，4吏得在这些，向下折叠后，盖恰好抵歸容器的外框l，或者换句话说，盖20的纖盖住了夕卜框1侧边的纖。容器的夕滩1和内框3由不同的材料做成。测量显示出容器的稳定性和负载能力不受低品质材料制造的夕滩的影响。实际加工出的容器的精确参数如表1中所示。尺寸单位为mm，在"质量"和"凹槽"一栏中的縮写表示如下KL牛皮纸衬里WL来自再生纸的凹槽HZ半化学凹槽C与凹槽尺寸有关的参数BC与凹槽尺寸有关的参数表l<table>tableseeoriginaldocumentpage10</column></row><table>出现在表l中的材料的相应参数在表2中示出，其中ECTM樣边缘形变试验。表2<table>tableseeoriginaldocumentpage10</column></row><table>,保护元件的特性材料棕色牛皮纸腿鹏620kg/m绑扎纟M350kg/m本发明自容器的优点超过已有的产品，它保证了置于其中的产品更安全的存储和运输。附图标记列表1外框19折板2托盘20盖3内框21折叠线4芏rm—22折叠线5纖保护元件23切口6u形插入件24第一侧柩7底板258侧板26折叠线9折叠线27胶合片10折叠线28胶合片11折板29胶合片12端板30折叠线13折板31折叠线14折叠线32折叠线15顶板33折叠线16折叠线34切口17折叠线35切口18折板权利要求1、用于存储和运输产品的双壁容器，包括可折叠的，附装至托盘(2)的上部开口外框(1)，由多个部件组配成的内框(3)，该内框有间隙地插入到外框(1)中，和覆盖内框和外框的盖(4)，外框(1)和内框(3)沿着平行于托盘的平面的横截面为矩形，并且外框(1)，内框(3)和盖(4)都由波纹纸制造，其特征在于-内框(3)由U形插入件(6)、端板(12)和顶板(15)组成，-U形插入件的底板(7)座置在托盘(2)上，U形插入件的侧板(8)，上述端板(12)和顶板(15)设置为分别平行于外框的第一侧板(24)、外框的第二侧板(25)和U形插入件的底板(7)，-边缘保护元件(5)垂直于托盘(2)滑入外框(1)和内框(3)边缘之间的间隙中。2、根据木又利要求1所述的容器，其特征在于外框(1)由两部分组成，两部分都具有第一侧板(24)，其长度对应容器的长度，和第二侧板(25)，其长度对应容器的宽度，所述两部分沿折叠线(26)相互连接，胶合片(27，28，29)可沿折叠线(30，32)折叠，所述胶合片与第一侧板(24)和/或与第二侧板(25)相连。3、根据权利要求1或2所述的容器，其特征在于所述折叠线(33)i體在第一侧板(24)上，以便于外框(1)的折叠。4、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于所述折叠线(31)平行于托盘(2)设置在第一侧板(24)和第二侧板(25)上，以便于在外框(1)中形^储空间。5、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于在外框(1)折叠状态下，组成内框(3)的元1科立于外框(1)的存储空间中，并且折叠的夕滩(1)被盖(4)盖住。6、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于U形插入件的所述侧板(8)包括折板(11)，所述折板可沿与侧板(8)的,平行的折叠线(9)折叠，所述侧板与托盘(2)垂直。7、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于端板(12)包括折板(13)，所述折板可以沿与端板(12)的边缘平行的折叠线(9)折叠，所述端板垂直于托盘(2)。8、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于顶板(15)包括折板(18，19)，所述折板可以沿折叠线(16，17)折叠，并且可以插入到外框(1)和内框(3)之间。9、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于边缘保护元件(5)由纸板制成，具有L形横截面，并且它们的高颇应外框(1)的高度。10、根据任一前述权利要求所述的容器，其特征在于夕卜框(1)和内框(3)由不同的材料制成。全文摘要本发明涉及一种用于存储和运输产品的双壁容器，包括一可折叠的，连接在托盘上的开口外框(1)，由组件组配成的内框(3)，其有间隙的插入到外框(1)中，和盖住内框和外框的盖(4)，外框(1)和内框(3)沿着与托盘平行的平面的横截面为矩形，外框(1)、内框(3)和盖(4)由波纹纸板组成。根据本发明的容器的内框(3)由U形插入件(6)、端板(12)和顶板(15)构成，U形插入件的底板(7)固定在托盘(2)上，U形插入件的侧板(8)，端板(12)和顶板(15)设置为分别平行于外框的第一侧板(24)，外框的第二侧板(25)和U形插入件的底板(7)。边缘保护元件(5)可以垂直于托盘(2)地滑入到位于外框(1)和内框(3)边缘之间的间隙中。文档编号B65D5/44GK101282884SQ200580051564公开日2008年10月8日申请日期2005年9月16日优先权日2005年9月16日发明者K·索康雅申请人:内法布包装匈牙利有限公司