可伸缩覆盖系统以及装有该系统的产品包装和涂抹组件的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及可伸缩的覆盖系统，其适于覆盖从产品容器的颈部突出的操作元件，以及装有该系统的特别用于化妆品、个人护理或药剂产品的产品包装和涂抹组件。
[0002]更特别地，本发明涉及可伸缩覆盖系统，适于覆盖从产品容器的颈部突出的操作元件，所述系统包括:
[0003]-装配环，其具有第一纵向端部和第二自由纵向端部，第一纵向端部的用于面向容器放置，并且界定纵轴和从第一端部至第二端部的轴向方向；以及
[0004]-盖，其沿着纵轴相对于装配环在展开位置和收缩位置之间可移动，在展开位置，所述盖大致地在轴向方向上，相对于所述环突出，在收缩位置，所述盖在与轴向方向相对的方向上，至少部分地相对于环可收缩。
【背景技术】
[0005]文献EP0987189描述了这种系统的示例，其通过有择地覆盖或揭开喷头来实施，喷头从产品容器的颈部突出。在该文献中，装配环被固定在产品容器的颈部，并且在展开位置和收缩位置之间的运动通过与装配环同心的可旋转环来控制，并且这是用户可以促动的。当驱动时，可旋转环驱动盖，盖具有径向插脚，它们向内延伸并与各自安装在装配环中的螺旋形轨道啮合，以便可选择地在展开和收缩位置驱动盖，并以便覆盖或揭开产品喷头。
[0006]这种具有可旋转控制的覆盖系统并不完全令人满意，特别是从人体工程学和易用性的角度上来看。在上述文献中描述的系统要求用户使用两只手和/或尝试几次以便于在展开位置和收缩位置之间移动盖。
[0007]另外，在这种系统中，在盖和固定环之间存在摩擦力，特别在盖的径向插脚和固定环上的螺旋形轨道之间，或在盖和可旋转的控制环之间，摩擦力可以相当大并且干扰可伸缩覆盖系统的易用性。
[0008]最后，当上述文献中的覆盖系统安装在产品容易的颈部上时，必须在可旋转控制环和容器的肩部之间提供操作空隙，这影响组件的美学性并造成污染的风险，这可能妨碍覆盖系统的正常运作。
【发明内容】
[0009]本发明旨在这些缺点并旨在提供一种可伸缩覆盖系统，其简单并使用直观，并且当其为了有选择地覆盖从中突出的操作元件而位于容器的颈部上时，不会损于产品包装和涂抹组件的美学性。
[0010]为了这一目的，根据本发明，上述类型的产品包装和涂抹组件的特征在于，其进一步包括:
[0011]-弹性元件，其将所述盖向着展开位置偏置；以及
[0012]-可逆锁定装置，其将盖锁定在收缩位置。
[0013]具有这些优势，本发明提供这样一种可伸缩盖系统，其简单、可靠并符合人体工程学，特别是使用直观。
[0014]特别地，根据本发明的系统中，盖在展开位置和收缩位置之间的运动，或换言之从展开位置至收缩位置，或反向运动，是通过直接手动按压盖来实现，该操作能够使用单手来实现并对于用户而言特别直观。
[0015]在本发明的优选实施例中，可能运用到以下一个或多个安排:
[0016]-盖被相对于环引导，以便所述盖的运动是无旋转的横向运动；
[0017]-可逆锁定装置至少界定了盖相对于环的第一稳定位置，其对应于收缩位置，以及至少界定了第一非稳定位置，该位置在与轴向相反的方向上超过收缩位置，以及盖从展开位置到收缩位置的行程通过以下运动获得，所述盖相对于环在与轴向相反的方向上直到盖到达第一非稳定位置的运动，以及随后由弹性元件导致的盖相对于环在轴向方向上运动；
[0018]-可逆锁定装置界定了盖相对于环的第二稳定位置，其对应于展开位置；以及第二非稳定位置，该位置在与轴向反向的方向上超过收缩位置，并且盖从收缩位置到展开位置的行程通过以下运动获得，盖相对于环在与轴向相反的方向上直到盖到达第二稳定位置的运动，以及随后由弹性元件导致的盖相对于环在轴向上运动；
[0019]-可逆锁定装置包括至少一个从动销，从动销与装配环和盖中的一个为一体，并且与心形凸轮啮合，心形凸轮与装配环和盖中的另一个为一体；
[0020]-弹性元件是弹簧的形式，弹簧具有支承在环上的第一端和支承在盖上的第二端。
[0021]根据本发明的有利安排，可逆锁定装置包括至少一个弹性耳片，其具有自由端，自由端装有从动销，所述弹性耳片向着纵轴方向倾斜，以便从动销在轴向上对心形凸轮施加力。通过这些安排，装配环和盖之间可以存在缺口，特别地，由于两个元件的制造公差，例如由注入塑料制成而形成的缺口能够有利地通过可逆锁定装置中的这两个部分之间的弹性力来补偿。
[0022]优选地，锁定装置包括两个正好相对的弹性耳片，每个具有装有从动销的自由端，从动销与各自的心形凸轮啮合，所述弹性耳片向着纵轴成角度以便每个所述从动销在径向方向上对所述各个心形凸轮施加弹性力。这使得除了补偿了这两个元件的装配之间可能存在的缺口的效果之外，盖还能相对于装配环自动定心。
[0023]根据本发明的另一个优选安排，由于操作元件相对于容器的颈部在止动位置和使用位置之间可移动，可伸缩覆盖系统进一步包括锁定装置，当盖在展开位置时，锁定装置将操作元件锁定在止动位置，所述盖进入收缩位置的行程导致所述操作元件的解锁。这样，只要盖在展开位置，就能防止操作元件被使用，其中在展开位置操作元件被覆盖。
[0024]优选地，该操作元件的锁定装置包括至少一个可倾斜舌，该可倾斜舌与装配环为一体并具有锁定部分、解锁部分和倾斜轴，所述锁定和解锁部分延伸至倾斜轴的每一侧，当盖在展开位置时，锁定部分与操作元件啮合，并且当从展开位置穿至收缩位置时，所述盖与解锁部分啮合，以便舌在倾斜轴上倾斜并且锁定部分从操作元件上脱离。
[0025]优选地，锁定装置进一步包括与环为一体的耳片，并且该耳片大致地沿着纵轴延伸，并且可倾斜舌的倾斜轴由至少一个材料连接梁形成，该材料连接梁连接所述耳片和所述可倾斜舌。
[0026]在一个具体的实施例中，锁定部分包括凸缘，凸缘径向向内延伸，并且解锁部分包括斜面，斜面径向向外延伸。
[0027]本发明还提出了产品包装和涂抹装配，包括:
[0028]-产品包装和涂抹系统，包括:
[0029]?产品容器，其具有颈部，颈部沿着纵向延伸并具有开口自由端、肩部、侧壁和底部，所述肩部将所述颈部径向地连接至所述侧壁；以及
[0030]籲产品涂抹装置，其具有和操作元件，为了容纳其中的产品，收集部分插入穿过颈部的开口自由端，以便至少部分地在容器内延伸，并且操作元件从所述颈部沿着纵轴突出并适于被用户操作，以便作用在收集部分上并使产品离开容器；
[0031]-上述可伸缩覆盖系统，其中:
[0032]?装配环同心地安装到容器的颈部上；以及
[0033]?盖在展开位置侧向地覆盖操作元件，并且在收缩位置至少部分地覆盖所述操作元件。
[0034]因此，所提出的装配包括产品包装和涂抹系统，涂膜系统装配这种有可伸缩覆盖系统，其从容器的颈部延伸并允许简单并可直观地选择覆盖操作元件或从所述颈部揭开操作元件。
[0035]在本发明的特别有利的实施例中，涂抹装置是容纳在容器中的产品的分配装置，收集部分包括固定在容器的颈部上的栗，并且操作元件包括按钮，按钮相对于栗在止动位置和栗的驱动位置之间可移动。
[0036]本发明的有利安排中，栗通过套圈被固定到容器的颈部，套圈啮合在容器颈部开口自由端周围，装配环通过嗤合在套圈周围被固定到所述颈部。
[0037]通过这些安排，装配环通过栗依附套圈被固定到容器的颈部，根据本发明的可伸缩覆盖系统能够有利地被用在具有不同截面的容器上，例如圆柱形、正方形、矩形或梯形，用在具有不同尺寸的容器颈部，通过适应栗依附套圈来实现。
[0038]通常地，本发明不限定容器的形状，例如下文描述的圆柱形，这允许可伸缩覆盖系统和包装及涂抹装配二者各自或结合后的美学具有宽泛自由度。
[0039]可选地，可以安排为，涂抹装置是容纳在容器中的产品的涂抹器，产品例如睫毛膏、润唇膏或指甲油等化妆品，收集部分于是包括杆，该杆具有自由端和连接到抓握元件的一端，自由端装配有用于装载产品的涂抹头，抓握元件行程操作元件并且当在止动位置时封闭容器。在这种情况下，抓握元件的使用相当于其从容器的颈部沿着纵轴分离的位置，并且在该位置，包括杆和装载产品的涂抹头的收集部分离开容器，以便将产品涂抹到例如皮肤、嘴唇、指甲和/或角质(睫毛、眉毛、头发等)的表面上。
【附图说明】
[0040]本发明的其他特点和优点将通过作为非限定性示例给出的实施例中的一个的以下描述而更加明显，参考附图，其中:
[0041]-图1是本发明可伸缩覆盖系统的爆炸图；
[0042]-图2是沿图1的线I1-1I的剖面图，说明了位于产品容器颈部的可伸缩覆盖系统，盖处于展开位置；
[0043]-图3是沿图1的线I1-1I的剖面图，说明了位于产品容器颈部的可伸缩覆盖系统，盖处于收缩位置；
[0044]-