专利名称：用于对充气件进行修补和充气的包括改进的压气机组件的工具箱的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种工具箱，所述工具箱包括改进的压气机组件，所述工 具箱用于对充气件(特别是轮胎)进行修补和充气。
背景技术：
己知的轮胎修补和充气的工具箱包括电动压气机组件和密封液的箱， 当需要时，密封液通过来自压气机组件的压縮空气沿着流体管道注入轮胎 中。
更具体而言，已知的压气机组件包括电动机和由电动机提供动力的往 复式压气机。然而，往复式压气机通常具有噪声，并且部件数目较多。
发明内容
本发明的目的是提供一种用于对充气件进行修补和充气的工具箱，其 设计用于消除前述缺点。
根据本发明，提供了一种如权利要求1所要求的用于对充气件进行修 补和充气的工具箱。
参照附图，将以举例的方式描述本发明的优选的、非限制性的实施例， 附图中
图1示出根据本发明的用于对充气件进行修补和充气的工具箱的透视 示意图2示出图1的工具箱的压气机的径向截面。
具体实施例方式
图1中的附图标记1表示用于对充气件(特别是轮胎)进行修补和充气的工具箱。工具箱1大体包括用于产生压缩空气的压气机组件和箱组件
3，该箱组件3可拆卸地连接至该压气机组件，并且该箱组件3容纳用于
修补轮胎中的穿孔的己知的密封液。
该压气机组件包括箱状壳体2、经由插头S供电并容纳在壳体2中的 电动机M以及由该电动机提供动力并也容纳在壳体2中的压气机C。
箱组件3的入口 P优选通过可拆卸的连接装置20流体地连接至压气 机C，该连接装置20例如为具有可连接至箱组件3的卡合或旋合连接部 的导管。
优选连接装置20限定流体地连接至压气机C的座21，并包括可机械 且流体地连接至座21的箱组件3的连接部22。
工具箱1还包括用于将箱组件3 (优选经由座21)流体地连接至充气 件(例如轮胎)的导管T。
压气机C(图2)为旋转压气机，旋转压气机包括围绕固定轴线A由该 电动机旋转的转子4，且优选地为叶片式压气机，并且因此包括至少一个 由转子4转动的叶片5。
转子容纳在圆柱形腔室6的内部，该腔室6由压气机2的外部壳体7 限定，并具有轴线B。
固定轴线A平行于轴线B并相对于轴线B偏离，使得至少一个可变 容积的腔室由转子4、叶片5和外部壳体7的内部表面8限定。
每个叶片5以滑动方式容纳在由转子4限定的径向座9的内部，并通 过容纳在相应径向座9内的弹性部件10的径向力而被牢固地保持抵靠内 部表面8。
电动机M以速比合适地连接至转子4，该速比降低从电动机M至转 子4的速度，并且被定义为电动机M的输出轴的速度与转子4的速度之 比。
减速比优选小于3，且更优选小于2。
例如，速比接近l，并且在优选施例中，电动机M和转子4直接连接， 即不存在中间齿轮，并具有为l的速比。
在实际使用中，箱组件3通过可拆卸连接装置20流体地连接至压气 机组件C，且导管T上的环形螺母15旋接在该轮胎的汽门上。按压壳体2上的按钮G而启 动电动机。
由压气机C产生的压缩空气通过入口 P流入箱组件3，并以已知的方
式沿着导管T将密封液注入轮胎；并且一旦穿孔由密封液密封，压气机C
还用来为轮胎充气。
所述工具箱l具有如下优点。
由于是旋转式的，因此通过降低机械振动，压气机c极大地降低了运
转噪声水平。
叶片式压气机C包括较少的部件，且对于电动机的给定功率，提供比 往复式压气机更大的压力和流量。
与往复式压气机相比，叶片式压气机具有更好的热效率和更好的尺寸 重量比。
以转子4的相对低的速度，叶片式压气机实现注入密封液和对汽车及 工业和/或重型车辆轮胎进行充气所必需的流量和压力。
为了修补和充气的目的，己经发现转子4的合适的旋转速度在800和 1300rpm之间的范围，这这种情况下，由叶片泵吸收的转矩足够低，以允 许低的减速比，且在一些情况下，甚至直接连接到电动机。
旋转叶片式压气机的低转动惯性和由此产生的低扭矩吸收还简化了 启动。
然而很明显，在不背离所附权利要求中限定的本发明的保护范围的情 况下，可以对在此描述和图示的修补和充气工具箱压气机组件进行改变。
特别是电动机的输出轴和转子4可以以任何方式连接。更具体而言， 固定轴线A可以与电动机的输出轴平行或交叉。
旋转压气机可以构造为与叶片配合并限定至少一个可变容积腔室的 活动部件沿着围绕固定轴线A的环形(例如圆形)的轨迹由电动机驱动。
其中以滑动方式安装每个叶片5的座可以沿着转子4的弦设置，与叶 片是径向的不同。
电动机M可以连接至电阻式调整装置，使得电动机M的输出轴的速 度由电阻式调整装置中的控制电阻器的值一对一地限定。因此，在某种程 度上，可以采用相同的电动机M，且通过改变控制电阻器，电动机M的输出轴的速度可以在工具箱制造阶段进行更改。
可以合适地短路或桥接电阻式调整装置的控制电阻器以调整速度。例 如，可以通过工具箱上的中央控制单元手动或电动启动该桥接。
在另一实施例中，导管T连接至压气机C，并仅仅用于对充气件充气， 而不采用密封液修补它。
在这种情况下，例如，如在申请人的专利申请WO2005084968中所述， 箱组件3包括永久连接至连接部22的软管，软管将密封液注入充气件并 然后将压縮空气供给到充气件内。
权利要求
1.一种用于对充气件进行修补和充气的工具箱，所述工具箱包括壳体(2)；电动机(M)；由所述电动机驱动并容纳在所述壳体(2)内的压气机(C)；密封液箱组件(3)；以及用于将所述压气机(C)连接至所述箱组件(3)的入口(P)的流体连接装置(20)；其特征在于，所述压气机为旋转式的。
2. 如权利要求1所述的工具箱，其特征在于，所述压气机为叶片式压 气机。
3. 如权利要求1或2所述的工具箱，其特征在于，所述电动机(M)以 小于3的减速比连接至所述压气机(C)。
4. 如权利要求3所述的工具箱，其特征在于，所述减速比小于2。
5. 如权利要求4所述的工具箱，其特征在于，所述电动机(M)以大致 为1的速比连接至所述压气机(C)。
6. 根据前述权利要求中的任一项所述的工具箱，其特征在于，所述电 动机(M)直接连接至所述压气机(C)。
7. 根据前述权利要求中的任一项所述的工具箱，其特征在于，所述压 气机包括围绕固定轴线(A)旋转的转子(4)。
8. 根据权利要求1至6中的任一项所述的工具箱，其特征在于，所述 压气机包括旋转部件，所述旋转部件限定围绕所述固定轴线(A)的环形轨 迹。
9. 根据前述权利要求中的任一项所述的工具箱，其特征在于，包括连 接至所述压气机(C)并可连接至所述充气件的导管(T)。
10. 根据权利要求9所述的工具箱，其特征在于，所述导管(T)连接至 所述流体连接装置(20)。
11. 根据前述权利要求中的任一项所述的工具箱，其特征在于，所述 电动机(M)包括用于调整旋转速度的电阻装置。
12. 根据权利要求11所述的工具箱，其特征在于，通过使所述电阻装 置的控制电阻器短路来调整所述旋转速度。
全文摘要
一种用于对充气件进行修补和充气的工具箱具有壳体(2)；容纳在该壳体(2)内的旋转式压气机(C)；容纳用于注入充气件的密封液的箱组件(3)；以及用于将该压气机(C)连接至该箱组件(3)的入口(P)的流体连接装置(20)。
文档编号B29C73/16GK101616789SQ200780042924
公开日2009年12月30日 申请日期2007年9月21日 优先权日2006年9月21日
发明者塞尔贾·洛利克 申请人:Tek环球有限公司