冷藏和/或冷冻装置的制作方法

本发明涉及包括冷却内部隔室的冷藏单元和/或冷冻单元，该冷却内部隔室包括壁龛状内部隔室部分。

背景技术：

壁龛状内部隔室部分的照明先前通过使用直接附接到其上的发光体(例如，使用布置在上盖处的led)来实现。在该方案中，照明和光分布是由发光体的位置和方向特性来决定的。一方面对于安装并且另一方面对照明而言理想的发光体(例如，led板)的位置常常不重合。必须找到折中方案。

本发明的目的是实现壁龛状内部隔室部分的最佳且均匀的照明，并且同时实现对于安装有利的发光体的定位。

技术实现要素：

根据本发明，该目的通过具有冷却内部隔室的冷藏单元和/或冷冻单元来实现，该冷却内部隔室包括壁龛状内部隔室部分，其中，该单元具有发光体和导光件，该导光件布置在发光体与内部隔室部分的壁表面之间，并且其中，发光体和导光件布置成使得导光件将由发光体引入的光发射到内部隔室部分中。

因此，导光件可以从发光体开始将光传导到对壁龛状内部隔室部分的照明更有利的不同点处。以这种方式可以实现的是，可以将相对较大的发光体附装到对于安装有利的位置，而可以将相对较小的导光件通向对于照明最有利的点处，然而，在该点处，可能几乎没有空间可用并且可能难以进入，例如以用于维修或用于布线。

在实施例中，设置为，该单元具有至少两个导光件，至少两个导光件连接到发光体并且布置成使得至少两个导光件在不同的点处将由发光体引入的光发射到内部隔室部分中。通过多个导光件，可以在多个点处进行引入，以实现甚至更均匀的照明。

在实施例中，设置为，影响光发射特性的光学元件存在于导光件的位于内部隔室侧的端部处。示例包括透镜等。

在实施例中，设置为，发光体具有一个或多个独立的光源，其中，光源优选包括led、oled或激光器。这些光源例如可以布置在一个板上或者分布在多个板上。因此，权利要求意义上的发光体应被理解为与导光件相关联的各个光源的总和。独立的光源中的每一者或者独立的光源的组合可以与不同的导光件相关联。光源也可以布置在彼此远离的点处。

在实施例中，设置为，光源构造并且布置成使得光源将不同强度的光引入到不同的导光件中。

在实施例中，设置为，导光件具有不同的设计并且优选具有不同的长度。因此，可以想到，导光件中的至少两者在长度、厚度和/或引导特性方面不同。因此，在该单元的操作中可以实现的是，尽管导光件的设计不同，但是从各个导光件发出的光强度相同。本发明的思想同样覆盖了相应的操作行为。

导光件的横截面可以是圆形的或正方形的。也可以想到其它横截面。还可以想到使用柔性导光件，以在安装中实现更高的柔性。还可以设置护套表面的镜面涂层，以增加导光件的效率。

在实施例中，设置为，发光体布置在内部隔室部分的边界壁处，例如在边界壁的外侧处，其中，边界壁能够是内部容器的一部分。

在实施例中，设置为，发光体相对于内部隔室部分的与边界壁相对应的边界表面非对称地布置。如果边界壁例如由内部容器的平坦部分形成，则在该实施例中，发光体将不位于该部分的中心，而是例如位于其边缘区域中。如果不存在导光件，则在该实施例中，由于光照射将来自边界表面的角区域，因此内部隔室部分将不被均匀地照明。

在实施例中，设置为，发光体在内部隔室的外侧布置并且优选地发泡(foamed)。

在实施例中，设置为，内部隔室部分是诸如抽屉的托盘、由内部容器的模制件所形成的壁龛或者与其余的内部隔室至少部分地分离的储存隔室。

在实施例中，设置为，该单元是优选具有一个冷藏剂回路的家用冰箱，优选是组合式冰箱和冷冻单元。相应的内部隔室部分可以由冷却部的一部分或冷冻部的一部分形成，例如由布置在冷却部或冷冻部中的抽屉形成。

附图说明

本发明的进一步的细节和优点由参考附图描述的以下实施例产生。如图所示：

图1：从下方斜视的根据本发明的单元的内部隔室中的壁龛的边界壁的立体图；

图2：从上方斜视的相同的壁部的立体图；

图3：相同的壁部的前视图；

图4：相同的壁部的侧视图；以及

图5：相同的壁部的俯视图。

具体实施方式

附图中示出了根据本发明的冷藏单元和/或冷冻单元的壁龛状隔室部分。壁龛通常由附图标记1标记。其由三个侧壁2a、2b和2c以及顶部3界定。侧壁2a、2b和2c例如可以是内部容器的一部分。顶部3可以例如由单元内的中间托盘表示。可以想到，壁龛1构造成接收附图中未示出的抽屉或不同的分配单元。还可以想到，壁龛1具有基部，该基部未在附图中示出并且同样可以由单元内的中间托盘来表示。

在该单元的操作中，应当尽可能多地对壁龛1进行照明或展示(stage)。为此，可以从壁龛1的外侧或从壁龛1的壁开始对壁龛进行照明，其中，后者优选用于完全且均匀的照明。这里，需要在侧壁2a、2b和2c中的一者处或在顶部3处布置对壁龛进行照明的发光体。这里，为了均匀地照明，尤其当例如抽屉或其他的分配单元布置在壁龛1中时(其可能阻止光从侧面或从下方入射)，将发光体布置在顶部3处是有利的。

然而，影响顶部处的空间条件的一些部件4在单元中布置在壁龛1的顶部3的外侧。由于这些部件(其相应的布置取决于冷藏单元的设计)，因此需要壁龛照明空间的元件(诸如led板和相应的线缆)无法自由地布置在顶部3外侧的任何期望点处。这相应地适用于顶部3的潜在模制件，而这些潜在模制件不是在任何地方都是可行的。

现在，在根据本发明的单元中，设置成不将用于对壁龛1进行照明的发光体5直接附装到顶部3的、光应被发射到壁龛1中的点处，而是将其附装到鉴于部件4所限制的空间条件而最有利于安装和布线的不同点处。可以想到，布置在隔离区域中，从技术安全和生产方面，这是有意义的。然后，从发光体5开始，在两个导光件6a和6b的帮助下，光被传导到顶部3的特定点处，光从该特定点开始引入到壁龛1中是特别有利的。使用该原理，尽管导光件的空间条件有限，但是也可以对难以进入的区域进行照明。通过实施本发明，尽管结构空间引起了发光体5的非对称布置，但是也可以在壁龛1中产生对称的光分布。由于导光件6a和6b的几何形状，因此发光体5相对于照明环境(即，壁龛1)的非对称位置在照明环境中对称地分布。

在本示例中，发光体5是板，其上布置有多个led作为独立的光源。发光体5的不同led与不同的导光件6a和6b相关联，以实现不同的照射特性，例如以能够将不同强度的光照射到两个导光件6a和6b中。就此意义，耦合到相应的导光件6a和6b的光源被电子地缩放或加权，使得尽管几何形状并且更具体地长度不同，但是导光件6a和6b的端部处的发射光强度相同。

尽管导光件6a和6b的光出口处的方向特性基本不同(其可能由导光件的不同几何形状和长度引起以及由壁龛1中的不同光发射位置引起)，但是分别位于导光件6a和6b的端部处的光学系统7a或7b通常产生对称的光分布。

技术特征：

技术总结
本发明涉及冷藏和/或冷冻装置，其具有冷却内部隔室，该冷却内部隔室包括凹陷的内部隔室部分，其中，该装置具有发光体和导光件，该导光件位于发光体与内部隔室部分的壁表面之间，其中，发光体和导光件布置成使得导光件将由发光体引入的光发射到内部隔室部分中。

技术研发人员：马克·希尔默;曼努埃尔·本特勒
受保护的技术使用者：利勃海尔-家用电器奥克森豪森有限责任公司
技术研发日：2017.11.30
技术公布日：2019.07.19