专利名称：借助水蚤净化水的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种在水池里例如养鱼塘或养鱼缸里净化水的装置，该装置包括一个盒形的透明罩子，此罩子所界定的空间中能使水蚤数量保持得足以把进入该罩子的水净化，且该装置的一个出口连接着过滤器，以防止水蚤被送入该水池中。
从荷兰专利申请NL-A-9002231号得知已有这种装置。
在这种已知装置中，被净化的水由水池供给，然后被引入有水蚤的空间中，这些水蚤把有机废物从水中分离出来，因而，存在于水中、对水的清晰度有负面影响的水藻就没有了食物来源，这一来，水藻就会死掉并沉淀下来。随后又把净化了的水引回水池。
这种已知装置的一个缺点是，水池中的任何鱼卵如果是分离的，它们就可经由入水口进入上述空间。而且，鱼苗也可经由入水口进入该空间。在此情况下，当鱼卵孵化之后，水蚤就会被(新)鱼吃掉，这样就会降低该装置的效率，最终会使它完全不起作用。
该已知装置的另一个缺点是，水蚤可以离开上述空间，尤其是在夜里，这样也会降低该装置的效率。
本发明的目的是提供一种没有上述缺点的装置。一个目的是提供一种有效消灭水藻的装置。为达到此目的而符合本发明的装置，其特征在于该装置包括一个位于罩子上边的盖子，过滤器位于该罩子顶部，且该过滤器由一个接头连接着装置的出口。
本发明的基本构思是，当过滤器位于空间的顶部而非底部时，水蚤就不能离开该空间。另外，盖子的构造也使得鱼卵不可能经由入口进入该空间。
符合本发明的装置的一个实施例，其特征在于上述接头包括一件运送净化的水的抽水工具。
符合本发明的装置的一个实施例，其特征在于上述盖子包括一道辅助防护边，用以关闭上述空间，防止鱼卵进入。
下面参照图纸，以例示方式，更详细地说明本发明。在图中显示了一种净化水的装置的一个实施例。
图中显示了装置1的一个实施例，这种装置用于在水池中例如养鱼塘、养鱼缸、游泳池或园艺农场供水站中把水净化。
该装置包括一个盒形例如筒形的罩子3，它由透明材料例如玻璃、塑料或透明塑料(如聚对苯二甲酸乙二醇酯)制成。罩子3包括一个空间5，其中置有过滤器7。该过滤器从空间5中分隔一个空间9。当使用装置时，空间5之内有水蚤，由于存在着过滤器7，这些水蚤不能到达空间5。罩子3被其上面的盖子11关住。在该盖子的(例如)中央，有一个通孔13。在该通孔中装有一个管状接头15。该接头包括第一端17，在此端上装有出口19。该出口最好造得弯曲(例如弯为90度)，以便达到合乎要求的水循环。过滤器支架25的一段管状部23滑过接头17的另一端21。过滤器支架的另一侧27包括一个漏头状的端部。过滤器滑入或滑过该漏斗的端部，并被夹紧在该端部中或该端部上。
接头15还包括一个管状入口29，该入口可以连接气泵。当过滤器支架安装在接头15上之后，空气可经由入口29，随后经由被管状部24与接头15限定的一条通道31而往下流动，接着(经由所谓的抽水工具)在接头15中往上流向端部21，最后经由端部17与出口19，流向水池。
当空气在接头15中上升时，气泡就带走水，因而就把水从空间9中放出来。放走的水量再由空间5里补给。在盖子11的边缘33与罩子3之间许多地方，配有一些小孔，以便能使水由空间5里补给。因而，水能在部件35与37之间越过罩子，进入空间5。经由上述入口孔进入空间5的水流很强，以致水蚤根本不能经由这些孔口跑出去。39这一部分遮住罩子3的边缘。若不让(29)连接气泵，则也可使出口19连接水泵，这样，就会穿过过滤器支架25把水吸出该空间。在此情况下，必须把管状出口29封闭。
实际上，水蚤在水中(其中存在着水藻和例如由鱼产生的有机废物)看来会繁盛，它们看来会把水净化到经由出口19而流出装置的水消除了有机废物的程度。这样，水池中就不再含有供水藻吃的任何食物。其结果，水藻就会死去并沉淀，水池中的水就会清澈并持续洁净。
该装置除了构造简单之外，实际上其功能显得相当令人满意。
一旦该装置投入运转，过滤器7在初始阶段就可能被淤塞。为了清洗过滤器，要把接头15连同过滤器支架25以及过滤器7上提，来来回回转几圈，然后放回原来的位置。这种清洗仅需在装置安装后的初始阶段进行，因为过一段时间后蚊子的幼虫孑孓就会定居在过滤器7上，一旦它们定居了，尤其是当它们长得很大了，就会把过滤器上的脏东西吃得很干净。
该装置另外所要求的唯一保养手段，就是不时地清洗一下罩子外面。必需这种保养，因为水蚤需要日光。水蚤的数量，根据水中的废物及水藻的数量而以自然方式得到调节。
显然，可以对符合本发明的装置，在不背离本发明基础的情况下作多方面的修改。
所谓的抽水工具(29、31、21)，能在安装时使整个装置提升起来并保持在该位置直至空气流出空间的情况下，用以(为该系统)通风。
权利要求
1.一种在水池里例如养鱼塘或养鱼缸里净化水的装置，该装置包括一个盒形的透明罩子，此罩子界定的空间中能使水蚤数量保持得足以把进入该罩子的水净化，且该装置的一个出口连接着过滤器，以防止水蚤被送入该水池中，其特征在于该装置包括一个位于罩子上边的盖子，过滤器位于该罩子顶部，且该过滤器由一个接头连接着装置的出口。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于上述接头包括一件运送净化了的水的抽水工具。
3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于所述盖子包括一道辅助防护边缘，用以关闭上述空间，防止鱼卵进入。
全文摘要
已知有各种各样过滤器用于养鱼缸、养鱼塘、游泳池或园艺农场的贮水器中水的净化。本发明的装置包括位于其中有水蚤的一个空间(5)顶部的过滤器(7),水蚤吞吃出现在水中的污物(有机废物),从而间接地净化水。上述过滤器(7)是必须的,否则,水蚤会随净化了的水被带回水池中。一个包括供运送净化了的水之用的抽水工具的接头(15),穿过一个围绕着上述空间(5)的罩子(3)的盖子(11)而延伸。
文档编号C02F3/32GK1170335SQ9519688
公开日1998年1月14日 申请日期1995年12月13日 优先权日1994年12月19日
发明者约翰·伯恩哈德·施泰格 申请人:约翰·伯恩哈德·施泰格