套管、包括套管的分配设备和方法
【专利摘要】本发明涉及一种用于分配设备(2)的套管(1)。分配设备(2)适合接纳包括可分配介质的可收缩的筒(3)。筒(3)与套管(1)相对于彼此能以这样一种方式布置，即，使得套管(1)在分配介质期间能在其至少一个截面中支撑筒(3)的筒壁(9)。与分配方向(A)大致平行地，套管(1)的长度(L)能够改变。
【专利说明】
套管、包括套管的分配设备和方法
技术领域
[0001]本发明涉及根据独立权利要求的前述部分所述的套管、分配设备以及用于从筒中分配介质的方法。
【背景技术】
[0002]筒经常被用于工业设施，诸如用于构造区段中，例如用在建筑和/或结构的构造上，以及用于牙科领域中，以便储存可流动物质并且根据相应的应用按照需要来分配这些可流动物质。关于这样的物质的示例是填缝化合物，用于化学销或化学锚的化合物、粘合剂、糊剂或牙科领域中的印模化合物。这些筒典型地由塑料制成，并且以注射模制过程来生产。
[0003]人们在单组分系统与双组分或多组分系统之间进行区分，在所述单组分系统中，待分配的材料仅由一种组分构成，在所述双组分或多组分系统中，至少两种不同的组分储存在相同筒的单独腔室中或储存在单独的筒中，其中，这些组分在分配时借助于动态混合设备或静态混合设备混合。一个这样的示例是双组分粘合剂，所述双组分粘合剂只有一旦两种分组混合才会变硬。
[0004]从WO 2011/131483 Al已知一种能够直立的筒，所述筒具有在纵向方向上延伸的、用于待分配的介质的至少一个接纳腔室，所述筒包括筒座并且包括界定接纳腔室的筒壁，其中，所述筒借助于热成形过程或吹塑模制过程来生产，并且构造成以可控制的方式可收缩。
[0005]然而，在有些情况下，该已知的现有技术具有的影响是，筒可能破裂、爆裂、鼓胀或者在为分配介质而借助于施加的压力使筒收缩时可能膨胀，由此，在筒中可能残留增多的残留体积，并且同时，变得可能需要从支撑筒清除残留。
【发明内容】
[0006]为此，本发明的目的是避免已知的缺点，尤其是因而提供一种套管、一种分配设备和一种用于从筒中分配介质的方法，借助于所述套管、分配设备和方法，在分配期间能尽可能避免筒的爆裂、破裂或膨胀。
[0007]这些目的通过根据独立权利要求的套管、分配设备和对应方法来满足。
[0008]从属权利要求涉及本发明的特别有利的实施例。
[0009]本发明涉及一种用于分配设备的套管。分配设备适合接纳包括可分配介质的可收缩的筒。筒与套管相对于彼此以这样一种方式布置，即使得套管在分配介质期间能至少在其一个截面中支撑筒的筒壁。与分配方向大致平行地，套管的长度能够改变。
[0010]这具有的优点是，在分配介质期间，套管能大致在分配方向的一侧支撑和/或稳定筒壁，使得为了介质的可靠分配能在分配时防止筒的爆裂乃至破裂。经由套管的长度的可变性，能确保套管在筒收缩以便分配介质时不会或者仅可能不明显地影响分配。因而，能更可靠地进行介质从筒中的分配，其中可能的是，能够进一步将后续的清洁需求降低至最低程度，这使得处理更有效并且更具成本效益。此外，介质的分配量的再现性能通过影响深远地防止筒的膨胀而得到改善。由此，能实现更加可靠并且更加可再现的混合结果。这在圆柱形支撑筒中使用截头圆锥形筒时尤其有利。
[0011]可收缩的筒能具有在10 ml到1000 ml、优选25 ml到600 ml并且特别优选50 ml到300 ml的范围内的用于介质的接纳体积。
[0012]套管优选以这样一种方式构成，S卩，使得通过分配介质而大致与分配方向垂直地施加于套管上的压力能在I巴到30巴、优选5巴到25巴、特别优选10巴到20巴的范围内。
[0013]套管的长度优选能以可逆的方式改变。这具有的优点是，套管能多次使用，并且可能的是，能够被设定为不同的筒长度。
[0014]保护盖优选布置在套管的面对筒的一侧。保护盖尤其构造成保护膜。保护盖在其正确使用时，至少在截面中布置在套管与筒之间。
[0015]保护盖优选以可拆除的方式布置。
[0016]保护盖在至少一个截面中在套管与筒之间的的布置具有的优点是，能保护套管避免待分配的介质的残留，使得其能被可靠地多次使用。尤其地，可拆除的保护盖的使用具有的优点是，保护盖可能能够根据需求调换。由此，能改善套管的寿命。
[0017]当然，似乎还可能的是将保护盖固定地连接至套管。这具有的优点是，能避免操作误差，并且保护盖能很好地匹配对应的套管。
[0018]套管优选包括为改变长度而相对于彼此可移动地布置的至少两个套管分段。
[0019]套管分段优选关于与分配方向大致平行的方向相对于彼此可移位地布置。套管分段尤其能被相互推入。这样的布置也被称为筒装套管。
[0020]具有相对于彼此能移动和/或能移位的至少两个套管分段的套管的设计具有的优点是，套管能简单并且更具成本效益地被生产，并且例如通过对套管分段的尺寸和/或数量的选择能关于筒和/或分配设备的使用很好地匹配不同的需求。
[0021]所述至少两个套管分段优选以这样一种方式相互耦连，S卩，使得套管分段在套管的正确使用时，尤其从套管的最短可能长度开始，能关于与分配方向大致相反的移动相对于彼此移位以至多所述至少两个套管分段的分段长度中较短的分段长度。
[0022]这具有的优点是，套管分段相对于彼此不会移动至不能再由套管确保支撑的程度。例如，耦连能通过关于大致与分配方向相反的移动相对于彼此锁定套管分段来进行。套管分段优选具有以这样一种方式布置的钩，即，使得相邻的套管分段能相互耦连并且能相对于彼此移位，其中，钩尤其构造成大致与分配方向垂直布置的突起，其中，钩优选与套管分段成整体形成。替代性地，当然能提供诸如例如轨道、框架或耦连传动装置之类的另外的親连元件。
[0023]从套管分段到相邻套管分段的分段过渡区域优选在面对筒的一侧以这样一种方式具有弯曲和/或倒角，即，使得在分配时能大致避免损伤筒壁。
[0024]尤其在使用可能通过热成形过程或吹塑模制过程生产的薄壁筒时，这具有的优点是，筒壁经受非常高的载荷，尤其是由于套管分段在套管过渡区域中的移动。
[0025]从本申请的意义上说的分段过渡区域的弯曲和/或倒角在这方面应被理解为使得边缘可以通过在筒的正确使用时能与筒接触的分段过渡区域的区域截面来形成，其中，所述区域截面包括钝角或优角。在这方面，所述角度被确定为在面对筒的一侧位于轴向截面之间。特别优选地，在筒的正确使用时能与该筒接触的分段过渡区域的区域构造成大致连续的并且可微的。从本申请的意义上来说的大致连续并且可微的区域被理解为使得该区域没有转折点或跃变，在所述转折点或跃变处，关于转折点向右的导数从数学意义上说不等于向左的导数。从这个意义上说，例如，函数f (X)= IXI在位置X=O处不可微。
[0026]在面对筒的一侧的至少一个分段过渡区域中，并且优选在所有分段过渡区域中，布置有保护装置。保护装置尤其构造成环，优选是柔性的或弹性的环。
[0027]这具有的优点是，在分配期间，在分段过渡区域中能明显降低损伤筒的可能性。
[0028]套管分段优选由塑料生产。套管尤其由塑料来生产。例如，可使用玻璃纤维增强型塑料或碳纤维增强型塑料或它们的任意混合物。
[0029]这具有的优点是，套管能更具成本效益地被生产，并且可能能够构造成一次性零部件。
[0030]套管分段优选由金属形成。套管尤其由金属形成。例如，可使用铝、钢或金属合金。
[0031]这具有的优点是，可实现套管分段或者可能实现套管的寿命延长，尤其是减少了废料。
[0032]套管优选构造成在分配方向上扩展开。套管尤其成圆锥形地扩展开，并且优选构造成截头圆锥体。这具有的优点是筒的改善的且可控的可收缩性。
[0033]本发明的另一方面涉及一种包括用于接纳筒的支撑筒的分配设备。该分配设备还包括如上所述的套管。
[0034]套管优选可释放地连接在支撑筒处和/或连接在支撑筒中。这具有的优点是，套管能根据所使用的筒而调换。此外，能在无需调换分配设备的情况下调换可能损伤的套管。
[0035]套管优选能与分配柱塞耦连和/或解耦，尤其是为了套管长度的可逆改变。这具有的优点是，对于操作者而言，为了将新的筒插入到分配设备中，能以简单的方式使套管达到开始位置。
[0036]本发明的另一方面涉及一种借助于分配设备用于从可收缩的筒中分配介质的方法。该分配设备尤其如上所述地构成。该方法包括提供分配设备的步骤，所述分配设备具有用于接纳筒的支撑筒。分配设备还具有分配柱塞。套管被尤其可释放地紧固在支撑筒处和/或紧固在支撑筒中，其中，筒和套管相对于彼此以这样一种方式布置，即，使得套管在分配介质期间在其至少一个截面中支撑筒的筒壁。套管的长度能与分配方向大致平行地改变。
[0037]随后，从可收缩的筒中分配介质的步骤借助于分配设备通过使分配柱塞沿着分配方向移至出口侧来进行。在分配柱塞的移动期间，套管的长度减小，其中，筒壁在其至少一个截面中由套管支撑。
【附图说明】
[0038]在不使本发明局限于实施例的情况下，为了改善的理解，在下文中将通过实施例来详细地描述本发明的另外的特征和优点。附图中示出的是:
图1是根据本发明的分配设备的示意图；
图2是用于根据图1的分配设备的筒的透视图；
图3是根据本发明的替代性分配设备的示意图；
图4a_c是相对于彼此在不同位置中的套管分段的示意图； 图5是在第一位置中的根据图1的分配设备的透视图；
图6是在第二位置中的根据图1的分配设备的透视图；
图7a-b是具有弯曲和倒角的根据本发明的替代性套管分段的示意图；
图8是用于分配设备的两个筒的透视图；以及图9是用于根据图8的两个筒的分配设备的透视图。
【具体实施方式】
[0039]图1在示意图中示出了根据本发明的分配设备2。
[0040]根据图1的分配设备2处在从布置于分配设备2中的可收缩的筒3中分配介质之前的开始位置中。分配设备2包括用于接纳筒3的支撑筒10，所述筒3构造成在分配方向A上成圆锥形地扩展开，并且在目前的情况下形成截头圆锥体。
[0041 ] 分配柱塞7被部分地布置在支撑筒10中，其中，分配柱塞7能通过分配柱塞7沿着分配方向A的移动借助于端面来作用于筒3。
[0042]在围绕筒的支撑筒10中布置有套管1，以便至少在分配期间支撑筒壁9，使得筒3不会由于为分配而施加在筒3上的压力而爆裂。
[0043]套管I包括多个套管分段5，所述多个套管分段5能关于分配方向A相对于彼此移位，并且套管I具有长度L。在这方面，套管分段5构造成使得它们能以这样一种方式被相互推入，即，使得可收缩的筒3为了分配介质而能被压缩。
[0044]套管分段5具有分段长度S。套管分段5以这样一种方式相互耦连，S卩，使得套管分段5能关于大致与分配方向A相反的移动相对于彼此以小于至少两个套管分段5的分段长度S来移位。
[0045]分配柱塞7具有两部分的设计，包括第一柱塞12和第二柱塞13。第二柱塞13布置在第一柱塞12中。
[0046]在开口15和凹陷16中布置有销14，用于耦连和/或解耦柱塞。此外，在支撑筒10中布置有凹进17。销14在解耦位置中能移入凹进15中。在该情况下，销不再接合到凹陷16中，使得能发生柱塞的解耦，由此在通过布置于出口侧11中的出口(未示出)的分配之后能使筒3中的介质的残留体积最小。根据需求，例如当筒3包括至少两种不同的组分以混合成一种介质时，在出口侧能布置有静态或动态混合装置。还能替代性地或附加地布置有供给管，用于将介质供给至应用位置。
[0047]在图2中的透视图中示出了诸如能用于根据图1的分配设备中的可收缩的筒3。筒3具有筒座8和筒壁9。
[0048]相同的附图标记在所有的图中指示相同的特征。
[0049]在图3中示意性地图示了根据本发明的替代性分配设备。套管I的套管分段5由塑料制成。
[0050]与图1形成对比，在可收缩的筒3与套管I之间布置有构造成保护盖的保护膜4。在目前的情况下，保护盖还具有用于筒3的保护装置的功能，使得筒3能够被更好地保护以免受损伤，尤其是在分段过渡区域6中。为此，保护膜4构造成可逆弹性的。
[0051]与根据图1的可解耦的两部分分配柱塞形成对比，分配柱塞7具有单部分设计。在出口侧11中布置有出口 21，用于从筒3中分配介质。
[0052]在图4a_c中通过截面分别示意性地图示了相对于彼此处在不同相对位置中的两个套管分段5。这些套管分段5例如能用于形成诸如图1和图3中所示的套管。根据图3的套管例如包括用于形成套管的七个这样的套管分段。
[0053]套管分段5具有用于以这样一种方式相对于彼此钩住套管分段5的突起18，S卩，使得套管分段5能关于与分配方向A大致相反的移动相对于彼此以至多两个套管分段5的分段长度S中最短的分段长度移位。由于套管分段5在目前的示例中全部具有相同的分段长度S，所以它们能在分配方向上从套管的最短可能长度L开始与分配设备A相反地移位至多分段长度S。
[0054]在图4a的起始位置中图不了根据图1和图3的套管分段5的相对布置。在图4b中不出了套管分段5相对于彼此的中间位置，并且在图4c中示出了根据图6的在分配之后的最终位置。
[0055]根据图1的本发明的分配设备2在图5的透视图中被示出为在起始位置中。根据图1的本发明的分配设备2在图6的透视图中被示出为在最终位置中。根据图5的套管I的长度L在这方面大于根据图6的套管I的长度L。套管分段5以这样一种方式在从可收缩的筒3中分配介质期间相对于彼此移位，使得套管I的长度L减小。
[0056]根据图6的套管的长度L大致与根据图1的分段长度S对应。
[0057]在图7a_b中图示了根据本发明的具有弯曲19和倒角20的套管分段。根据图7a的套管分段5在分段过渡区域中面对筒的一侧具有弯曲19，所述弯曲被形成为连续的。根据图7b的套管分段5在这些分段过渡区域中具有倒角20，其中，具有倒角20的套管分段的轴向截面分别形成钝角或优角W。
[0058]在图8中的透视图中图示了两个筒3，用于根据图9的分配设备中的接纳。
[0059]筒3具有布置在出口侧11处的出口21。此外，提供了例如用于静态混合器的紧固设备22。当然，在紧固设备22处还能布置有其他应用设备，例如插管。
[0060]典型地，两个筒包括能通过布置在紧固设备22处的出口21下游的静态混合器混合的两种不同的粘合剂组分。
[0061]在目前的情况下，两个筒3具有用于两种组分的相等的接纳体积。当然，根据需求和所使用的分配设备，似乎还可行的是使用带有不同接纳体积的筒。
[0062]在图9中的透视图中示出了根据本发明的分配设备2。
[0063]分配设备2具有设计成用于接纳两个筒3的支撑筒10。分配设备2还包括能紧固在图8中所图示的紧固设备22处的静态混合器23。
[0064]分配设备2还包括驱动器24，所述驱动器24包括用于致动在该示例中不可见的分配柱塞的电动机。分配设备2包括用于两个筒3的大致同时分配的两个分配柱塞。
[0065]分配柱塞在这方面能构造成如图1或图3所示那样。
【主权项】
1.一种用于分配设备(2)的套管(I)，所述套管(I)用于接纳包括可分配介质的可收缩的筒(3)，其中，所述筒(3)与所述套管(I)相对于彼此能以这样一种方式布置，即，使得所述套管(I)在分配所述介质期间能在其至少一个截面中支撑所述筒的筒壁(9)，其特征在于，与分配方向(A)大致平行地，所述套管(I)的长度(L)能够改变。2.根据权利要求1所述的套管(I)，其特征在于，所述长度(L)能被可逆地改变。3.根据权利要求1或权利要求2所述的套管(I)，其特征在于，在所述套管(I)的面对所述筒(3)的一侧布置有保护盖，尤其是保护膜(4)，其中，所述保护盖在正确使用时至少在截面中布置在所述套管(I)与所述筒(3)之间。4.根据权利要求3所述的套管(I)，其特征在于，所述保护盖被可拆除地布置。5.根据前述权利要求中的任一项所述的套管(I)，其特征在于，所述套管(I)包括至少两个套管分段(5)，所述至少两个套管分段(5)相对于彼此可移动地布置，以便改变所述长度(L)。6.根据权利要求5所述的套管(I)，其特征在于，所述套管分段(5)关于与所述分配方向(A)大致平行的方向相对于彼此可移位地布置。7.根据权利要求5或权利要求6所述的套管(I)，其特征在于，所述至少两个套管分段(5)以这样一种方式相互耦连，S卩，使得这些套管分段(5)能关于与所述分配方向(A)大致相反的移动相对于彼此移位以至多所述至少两个套管分段(5)的分段长度(S)中较小的分段长度。8.根据前述权利要求中的任一项所述的套管(I)，其特征在于，从套管分段(5)到相邻套管分段的分段过渡区域(6)在面对所述筒(3)的一侧以这样一种方式具有弯曲和/或倒角，即，使得在分配期间能大致避免损伤所述筒壁。9.根据权利要求8所述的套管(I)，其特征在于，在面对所述筒(3)的一侧处，在至少一个分段过渡区域(6)中并且优选在所有分段过渡区域(6)中布置有保护装置，其中，所述保护装置尤其构造成环，优选是柔性的或弹性的。10.根据前述权利要求中任一项所述的套管(I)，其特征在于，至少一个套管分段(5)，尤其是所述套管(I)，由塑料制成。11.根据前述权利要求中的任一项所述的套管(I)，其特征在于，所述套管(I)构造成在所述分配方向(A)上扩展开，尤其是成圆锥形地扩展开。12.—种分配设备(2)，包括用于接纳筒(3)的支撑筒(10)，并且还包括根据前述权利要求中的任一项所述的套管(I)。13.根据权利要求12所述的分配设备(2)，其特征在于，所述套管(I)能被可释放地附接在所述支撑筒(10)处和/或附接在所述支撑筒(10)中。14.根据权利要求12或权利要求13所述的分配设备(2)，其特征在于，所述套管(I)尤其是为了所述套管(I)的长度(L)的可逆改变而能与分配柱塞(7)耦连和/或解耦。15.—种借助于尤其是根据权利要求12至15中任一项所述的分配设备(2)用于从可收缩的筒(3)中分配介质的方法，包括以下步骤: 提供所述分配设备(2)，所述分配设备(2)包括用于接纳所述筒(3)的支撑筒(10)以及包括分配柱塞(7)，其中，套管(I)被紧固，尤其是被可释放地紧固在所述支撑筒(10)处和/或紧固在所述支撑筒(10)中，其中，所述筒(3)和所述套管(I)相对于彼此以这样一种方式布置，即，使得所述套管(I)在分配所述介质期间在其至少一个截面中支撑所述筒(3)的筒壁(9)，并且其中，与分配方向(A)大致平行地，所述套管(I)的长度(L)能够改变；通过使所述分配柱塞(7)沿着所述分配方向(A)移至出口侧(11)，借助于所述分配设备(2)从所述可收缩的筒(3)中分配介质，其中，所述套管(I)的长度(L)在所述分配柱塞(7)的移动期间减小，并且所述筒(3)的筒壁(9)在其至少一个截面中由所述套管(I)支撑。
【文档编号】B05C17/005GK105899301SQ201480059272
【公开日】2016年8月24日
【申请日】2014年10月9日
【发明人】V.克莱门斯
【申请人】苏舍米克斯帕克有限公司