技术特征：
技术总结
本发明涉及一种连接装置，所述连接装置包括：‑管线部(10)，在所述管线部的端部具有径向向外突出的邻接法兰(14)，所述邻接法兰用于对接到将被联接到所述管线部(10)的另一管线部的相应的邻接法兰，和‑环段链(42、22、38)，所述环段链包括在公共环平面中以能够枢转的方式彼此连接在一起的多个环段(22、38)，其中形成链端部的所述环段的端部能够被彼此闭锁，以形成环形连接夹具(42)。本发明特征在于，所述管线部(10)被设计成具有第一螺纹装置(16)的管状连接短管形式，所述第一螺纹装置(16)与所述管线部的邻接法兰(14)的邻接表面(141)轴向间隔开来，并且特征在于，每个环段(22，38)具有径向向内突出的夹紧法兰(24)和第二螺纹装置(26)，所述第二螺纹装置与所述夹紧法兰轴向间隔开来并且与所述第一螺纹装置(16)相对应。
技术研发人员：诺伯特·奥厄;塞巴斯蒂安·汉特;塞巴斯蒂安·普尔曼;沃尔克·林佩特
受保护的技术使用者：赛多利斯司特蒂姆生物工艺公司
技术研发日：2017.04.11
技术公布日：2018.12.21