专利名称：用于测量金属带中的带张力的装置的制作方法
用于测量金属带中的带张力的装置
本发明涉及一种用于测量在金属带中，特别是在钢带中的带张力的 装置，它具有平的、平面的台子，金属带可以运行通过该台子，并且在 该台子的一端设有多个适合于测量带张力的测量元件，其中设有冷却元 件，它布置在台子下面，并且利用该冷却元件可以将冷却液，特别是水 引到测量元件的区域中。
此类的装置是已知的，以能够对平坦状态的，特别是处于张力下的 轧制钢带进行测量。在此大多使用测量辊作为测量元件，它压在沿着输 送方向通过台子的带材的底面上。基于测量到的测量辊在钢带的表面法 线方向上的偏移可以推断出带张力。
关于此类的装置还涉及活套(Looper)或者张力计活套(Tensions-meterlooper)。
开始所述的装置在37 21 746 C2, DE 197 04 447 Al， DE 199 18 699 A1以及US4， 004， 459中描述。
在
图1中示出了此类的用于测量带张力的装置1的已知的实施方 式。在那里可以看出该装置的剖视的侧视图。未示出的金属带从左向右 经过装置1,其中带材贴靠在台子2(导向台)的上侧面上。在台子的 前棱边(3)上存在一定数目的测量辊(4),它们分别通过框架(12) 支撑在测量支架(14)上。由于要处理或者说要测量的带材的温度，测 量辊4必须冷却。为此设有冷却元件5，也就是说管路，它从水源供应 水。该管路终止于冷却液出口 9，水通过该冷却液出口到达测量辊4上。
对于这样的用于测量带张力的装置的已知的实施方式的缺点如下: 管路5在台子2下面延伸至测量辊4。台子2在这种情况下在它的两个 侧面或者说两个棱上(在钢带运行方向看)分别支撑在支撑元件(支撑 框架)上。由于结构的原因台子具有小的结构高度，以使在台子下面有 足够的空间用于冷却水管和结构的其它构件。由此台子不能得到足够的 强度并且可能由于机械的或者说热力学的负栽而弯曲到这样的程度，即 干扰了布置在台子下面的用于求出测量辊偏移的测量装置的功能。
本发明的任务在于，这样改进设计开始所述类型的装置，以避免所
述的缺点。因此用于测量带张力的装置应该这样改进设计，使台子以简 单的方式确保抗弯曲。由此应该可以使特别是测量装置做成对台子的机 械的和热力学的负载不敏感的，并且由此防止它的变形。
该任务根据本发明由此解决，即冷却元件具有弯曲刚性的箱形的冷 却液容器，它在金属带的两侧布置在分别至少一个支承元件上，其中台 子以它的底面间接或者直接地安放在箱形的冷却液容器上。
取代侧面的支承，该台子根据本发明直接或者利用合适的间距元件 安置在箱形的冷却液容器上，这使得产生了明显较高的抵抗台子的弯曲 的阻力。
为了进一步改善它，根据改进方案，箱形的冷却液容器设计成直角 平行六面体的空心体。该空心体可以由平板拼接，特别是焊接而成。不 过它也可以由至少一个平板通过板的折边生产，其中必要时也可以由多 个折边的板拼接(熔焊、钎焊)而成。
箱形的冷却液容器有利地沿着它的底面具有一定数目的冷却液出 口 。它沿着它的两个横侧面优选各具有一个冷却液输入管。
器的侧面结构而构造在至少一个支承元件上。
测量元件优选以对它已知的方式是测量辊。该装置特别优选是轧制 设备的精轧机架中的活套的组成部分。本发明建议优选使用在宽带热轧
机组和CSP设备(Compact Strip Production-Anlage(紧凑式带材生产设 备))的精轧机架中的活套(Schlingenheber(活套调节器))中。
根据本发明的设计方案可以使台子不产生变形，并且由此获得测量 元件对台子和部分框架的外来影响的更好保护。提出的箱形的冷却液容 器在变形时作为障碍物，这样可以阻止台子的变形。因此台子上的垂直 力通过箱形的冷却液容器(水箱)改善地得到承受，并且不导致测量元 件的沖击。
箱形的冷却液容器由此承担的任务是将冷却水输送到张力计或者 说活套调节器自身的测量辊上,以及很大程度上支撑着台子。特别建议的 冷却液容器的实施方案获得它自身的高强度，并且由此获得高的抗弯曲 力的阻力。
在附图中示出了本发明的实施例。图中示出
图1在剖视图中示出了按照现有技术的，用于测量带张力的装置的
側一见图2是根据本发明的用于测量带张力的装置的侧视图；以及 图3在透视图中示出了根据本发明的用于测量带张力的装置的箱形 的冷却液容器，从下面看去。
在附图中可以看出用于测量钢带的带张力的装置1，其中钢带自身 未示出。该钢带在它的输送方向通过台子2,该台子构成钢带贴靠在其 上的平的表面。在台子的前棱边3上布置有测量辊4形式的测量元件。 该测量辊分别布置在支臂12的端部，其中该支臂12支承在轴承支承架 13中。支臂12的一个端部压在测量盒14上，这样可以求出，测量辊4 由于在钢带中的张力向下压的程度。由此存在通过测量元件4、 12、 14 测量带张力的可能性。
因为通过的钢带是热的，必须为此给测量辊4的足够的冷却。为此 设有冷却元件5，它从未示出的冷却水源延伸到冷却液出口。
冷却元件5在这里基本上通过箱形的冷却液容器6构成，它布置在 台子2的下面并且安放在台子2上(见图3)。
冷却液容器6 (最好见图3)具有直角平行六面体的轮廓并且在它 的底面8上具有一定数目的冷却液出口 9，通过该冷却液出口将冷却液 引到测量辊4。冷却液容器6由两个布置在^f黄侧面IO上的冷却液输入管 11供应冷却水。
如最好再在图3中可以看出，箱形的冷却液容器6侧面安放在由装 置1的周围构件构成的支承元件7上。通过冷却液容器6的直角平行六 面体的结构它具有高的抗弯曲阻力矩。这引起安放在冷却液容器6上的 台子2被最优地支撑并且在台子的机械的或者热力学的负载下，结合相 应的弯曲，不会使得弯曲贯透直到测量盒14。相反地台子2牢固地支撑 在冷却液容器6上，这样在高的负载下也不担心关系重大的，在测量带 张力时可能损害测量结果的影响。附图标记列表
1用于测量带张力的装置
2台子
3台子的前棱边
4测量辊
5冷却元件
6箱形的冷却液容器
7支承元件
8台子的底面
9冷^p'液出口
10横側面
11冷却液输入管
12支臂
13轴承支承架
14测量盒
权利要求
1.用于测量金属带中，特别是钢带中的带张力的装置(1)，它具有平的、平面的台子(2)，金属带可以运行通过该台子，并且在该台子的一端(3)设有多个适合于测量带张力的测量元件(4)，其中设有冷却元件(5)，它布置在台子(2)下面，并且利用该冷却元件可以将冷却液，特别是水引到测量元件(4)的区域中，其特征在于，所述冷却元件(5)具有弯曲刚性的箱形的冷却液容器(6)，它在金属带的两侧分别布置在至少一个支承元件(7)上，其中台子(2)以它的底面间接或者直接地安放在箱形的冷却液容器(6)上。
2. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述箱形的冷却液容 器(6)构造成直角平行六面体的空心体。
3. 根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述箱形的冷却 液容器(6)由平板拼接而成。
4. 根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述箱形的冷却 液容器(6)由至少一个平板通过板的折边制成。
5. 根据权利要求1至4中任意一项所述的装置，其特征在于，所述 箱形的冷却液容器(6)沿着它的底面(8)具有一定数目的冷却液出口(9)。
6. 根据权利要求1至5中任意一项所述的装置，其特征在于，所述 箱形的冷却液容器(6)沿着它的两个横側面(10)分别具有冷却液输 入管(11 )。
7. 根据权利要求1至6中任意一项所述的装置，其特征在于，所述 测量元件(4)是测量辊。
8. 根据权利要求1至7中任意一项所述的装置，其特征在于，它是 轧制设备的精轧机架中的活套的组成部分。
9. 根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述轧制设备是宽带 热轧机组和CSP轧制设备(紧凑式带生产设备)。
全文摘要
本发明涉及一种用于测量金属带中，特别是钢带中的带张力的装置(1)，它具有平的、平面的台子(2)，金属带可以运行通过该台子，并且在该台子的一端(3)设有多个适合于测量带张力的测量元件(4)，其中设有冷却元件(5)，它布置在台子(2)下面，并且利用该冷却元件可以将冷却液，特别是水引到测量元件(4)的区域中。为了使台子以简单的方式确保抗弯曲，根据本发明规定，所述冷却元件(5)具有弯曲刚性的箱形的冷却液容器(6)，它在金属带的两侧布置在至少一个支承元件上，其中台子(2)以它的底面间接或者直接地安放在箱形的冷却液容器(6)上。
文档编号G01L5/04GK101356020SQ200780001245
公开日2009年1月28日 申请日期2007年9月3日 优先权日2006年10月21日
发明者H·尼休斯, M·图施霍夫, M·埃本贝克, M·基平 申请人:Sms迪马格股份公司