保护性插入件、钟表机芯的结构部件、钟表机构、手表的制作方法
【专利摘要】本实用新型涉及一种保护性装置(1)，用于在包含于钟表机芯(3)的机构部件(2)中的接纳表面上保护该结构部件，尤其是主机板(2)，该接纳表面用于抵靠地接纳轮副(5)的互补的承载表面(51)。该保护性装置(1)包括至少一个插入件(6)，该插入件包括其表面硬度高于该结构部件(2)的表面硬度的滑动表面(7)，该插入件(6)装配在该结构部件(2)上或该结构部件(2)中，以使得该插入件(6)的滑动表面(7)与该接纳表面相符合。
【专利说明】保护性插入件、钟表机芯的结构部件、钟表机构、手表
【技术领域】
[0001]本实用新型涉及用于保护形成回转面的壳腔的保护性插入件，该壳腔由具有给定表面硬度的钟表的结构部件(特别是主机板)中的给定轮廓形成，该插入件包括至少一个其表面硬度高于所述给定表面硬度的滑动表面，该插入件包括至少一个绕回转轴线的经机加工的回转部，该回转部的轮廓与所述给定轮廓互补。
[0002]本实用新型还涉及钟表机芯的结构部件，该结构部件具有给定表面硬度并包括至少一个形成回转面的壳腔，该壳腔由给定轮廓形成，该结构部件包括保护性装置，该保护性装置设置成用于在理论的接纳平面上抵靠地接纳该机芯的轮副的互补支靠表面。
[0003]本实用新型涉及一种钟表机构，其包括至少一个包含至少一个互补支靠表面的轮畐0，并包括用于接纳至少一个所述轮副的至少一个这种类型的结构部件和/或插入件。
[0004]本实用新型还涉及包括这种类型的钟表机构的手表。
[0005]本实用新型涉及钟表机构领域。
【背景技术】
[0006]钟表机构非常容易受到磨损，并且一些部件一尤其是那些由铜合金制成的部件一受到由更硬的材料(例如，钢合金)制成的相对部件的摩擦。
[0007]因此，在人工上条机构中，由表冠操作的上条柄轴通过径向引导驱动啮合在传动轮上的上条齿轴，该传动轮直接地或通过齿轮系将旋转运动传递给发条盒上的棘轮。通常由钢制成的该上条齿轴被轴向引导并支承在通常由黄铜或类似物制成的机芯的主机板的边缘上。在此接触区域中迅速产生磨损，并且可能需要更换昂贵的主机板。
[0008]杜比利公司(DEPERY)拥有的法国专利申请N0.880880A描述了一种摆轴的设置，其中，枢轴接合在固定于主机板上的中空螺纹件所形成的宝石轴承孔中，所述螺纹件轴向接纳用作托钻的轴向螺纹件。
[0009]香槟公司(LA CHAMPAGNE)拥有的瑞士专利申请N0.188684A描述了一种具有光滑的、台阶状的减震器宝石轴承孔的减震器轴承。
[0010]飞勒萨公司(FELSA)拥有的瑞士专利申请N0.201680A描述了一种容纳在主机板中的孔内且承载突出到该孔中的不同的固定枢轴的套管。与轮副的心轴成一体的圆柱形肩部滑动到枢轴上，该心轴以有限的轴向间隙安装在所述孔和枢轴形成的凹陷部内。
[0011]艾瑞斯曼公司(ERISMAN)拥有的法国专利申请N0.1024708A描述了一种具有硬金属涂层的枢轴，尤其是由铬制成的枢轴。
[0012]艾科菲特公司(KS22SA-EC0FFET)拥有的国际专利申请N0.01/40881A1描述了一种旋抒到组装于表壳内部的套筒上的手表表冠。
[0013]记录手表公司(RECORD WATCH CO SA)拥有的瑞士专利申请N0.497724A描述了一种上条机构，其中，上条柄轴的轴向位置由可弹性变形的固定插入件确定。
[0014]罗斯巴公司(RAUSCHENBACH)拥有的美国专利申请N0.420919A描述了一种设置有插入件的上条机构。
[0015]吉西格公司(GISIGERUHRENFABRIKAT1NS)拥有的瑞士专利申请 N0.131146A 描述了包括套筒的上条机构。
实用新型内容
[0016]本实用新型没有采用改变主机板材料这一会对机芯的成本和重量产生影响的方法，而是提出了以经济的方式改变现有主机板以确保其具有与手表或钟表的其他部件相等的使用寿命。
[0017]因此，本实用新型涉及一种用于保护形成回转面的壳腔的保护性插入件，该壳腔由具有给定表面硬度的钟表的结构部件——尤其是主机板——中的给定轮廓形成，该插入件包括至少一个其表面硬度高于所述给定表面硬度的滑动表面，该插入件包括至少一个绕回转轴线的经机加工的回转部，该回转部的轮廓与所述给定轮廓互补，其特征在于，该插入件包括至少一个垂直于所述回转轴线的互补的第一平坦标示表面(indexing surface),和至少一个平行于所述回转轴线的互补的第二平坦标示表面，并且，至少所述互补的第一标示表面形成其表面硬度高于所述给定表面硬度的所述滑动表面。
[0018]本实用新型还涉及一种钟表机芯的结构部件，该结构部件具有给定表面硬度并包括至少一个形成回转面的壳腔，该壳腔由给定轮廓形成，该结构部件包括保护性装置，该保护性装置设置成用于在理论的接纳平面上抵靠地接纳该机芯的轮副的互补的支靠表面，其特征在于，该保护性装置包括至少一个上述插入件，该插入件在该壳腔中装配在该结构部件上或该结构部件中，以使得上述平坦的滑动表面与所述理论的接纳平面相符合，并且，该结构部件包括设置成与包含在该插入件中的互补的旋转止动表面配合的旋转止动表面，该插入件在最初安装到该结构部件中或该结构部件上之后相对于该结构部件被固定保持，以保持该轮副距该结构部件一定距离并且与该结构部件不接触，该插入件是可拆卸的以便在磨损时进行更换。
[0019]在一具体的变型中，结构部件为手表的主机板。
[0020]在一具体的变型中，结构部件为手表的中间部分。
[0021]在一具体的变型中，结构部件为手表的表壳衬圈。
[0022]本实用新型涉及一种钟表机构，其包括至少一个轮副并包括至少一个用于接纳至少所述轮副的上述类型的结构部件和/或插入件，其中，该轮副包括至少一个互补的支靠表面。
[0023]更具体地，该钟表机构为用于手表的上条机构，该轮副为上条齿轴，并且该结构部件包括用于引导上条柄轴的枢转的沿轴线的孔，当该插入件处于被止挡在该结构部件上以引导上条柄轴的枢转的承载位置时，该上条柄轴还在该插入件的孔中被引导。
[0024]本实用新型还涉及包括这种类型的钟表机构的手表。
【专利附图】
【附图说明】
[0025]通过参考附图阅读下面的详细描述，本实用新型的其他特征和优点将显现出来，其中:
[0026]图1示出了用于根据本实用新型的结构部件——尤其是主机板——的保护性装置在穿过上条柄轴轴线的平面内的示意性立体剖视图，该保护性装置具体地应用于保护用作钟表上条机构中的轮副(例如，上条齿轴)的承载面的主机板的边缘，这通过在主机板和被支承在该主机板的表面上的所述轮副之间插入特定的插入件而实现。
[0027]图2示出了图1的装置在端视图A中的平面P内的示意性局部剖视图。
[0028]图3示出了在B处观察的图1的装置在图1的剖视平面内的示意性剖视图。
[0029]图4示出了沿图1的装置的方向C的示意性俯视图。
[0030]图5示出了图1的装置的插入件的示意性立体图，其包括用于在主机板上的角度标示(angular indexing)的表面。
[0031]图6示出了一个插入件实施例的示意性立体图，该实施例包括两个彼此垂直的角度标示面。
[0032]图7示出了另一插入件实施例的示意性立体图，该实施例包括两个彼此垂直的角度标示面和平行于这两个面中的其中一个的第三面。
[0033]图8以与图4类似的方式示出了另一机构实施例的示意性俯视图，其中，主机板包括插入件从上方滑入其中的凹口。
[0034]图9示出了适用于图8的机构的马镫形(stirrup-shaped)插入件实施例的示意性立体图。
[0035]图10示出了包括具有主机板的机芯的手表的框图，该主机板配备有用于防止轮副的摩擦弓I起的磨损的装置。
【具体实施方式】
[0036]本实用新型涉及钟表机构领域，在该机构中，运转轮副理论上直接或间接地支承在关于另一部件的通常是平坦的理论参考平面上，该另一部件在这里将称为“结构部件”。
[0037]在本文中，“轮副”指安装成可以在机构中进行旋转运动和/或平移运动的任何钟表部件。
[0038]应该理解的是，根据本实用新型的结构部件可以具有各种形式。它可以形成术语的通常意义上的主机板，或者任何钟表机芯部件，或者任何外部钟表部件，其均受到摩擦磨损。本实用新型的一个目的在于保护结构部件，尤其是当结构部件由于机加工复杂性和/或其材料而价格昂贵时，例如用金子制造的主机板或手表外壳。
[0039]为了确保对这种类型的结构部件进行保护，本实用新型涉及一种用于保护形成回转面的壳腔的保护性插入件6，该壳腔由钟表结构部件2中的给定轮廓形成，该结构部件2具有给定表面硬度。插入件6包括至少一个其表面硬度高于所述给定表面硬度的滑动表面7。插入件6包括至少一个与所述给定轮廓互补的、绕回转轴线D的经机加工的回转部。
[0040]根据本实用新型，该插入件6包括至少一个垂直于该回转轴线D的、互补的第一平坦标示表面61，和至少一个平行于回转轴线D的、互补的第二平坦标示表面62 ;并且，至少所述互补的第一标示表面61形成其表面硬度高于所述给定表面硬度的所述滑动表面7。[0041 ] 本实用新型还涉及一种钟表机芯3的结构部件2，该结构部件2具有给定表面硬度且包括至少一个形成回转面的壳腔8，该壳腔由给定轮廓形成。
[0042]该结构部件2包括保护性装置1，该保护性装置用于在理论接纳表面上——更具体地，在理论承载平面上一一抵靠地接纳机芯3的轮副5的互补的支靠表面51。
[0043]根据本实用新型，该保护性装置I包括至少一个位于壳腔8中的上述类型的插入件6，其装配到结构部件2上或结构部件2中，以使得插入件6的平坦滑动表面7的几何形状与所述理论接纳表面一更具体地，所述理论接纳平面一相符合。
[0044]结构部件2包括设置成与包含在插入件6中的互补旋转止动表面配合的旋转止动表面，该插入件在最初装配到结构部件2中或结构部件2上之后被保持相对于结构部件2静止不动，以保持轮副5离开结构部件2 —定距离并且与结构部件2不接触。插入件6是可拆卸的，以便在磨损的情况下进行更换。应该理解的是，在操作位置，插入件6相对于结构部件位于固定位置，只有在因为磨损而需要更换时才将插入件从结构部件拆卸下来。
[0045]在附图示出的一个具体变型中，旋转止动装置包括至少一个第一平坦标示表面21，该表面21设置成与包含在插入件6中的互补的第一平坦标示表面61抵靠地配合，并且该表面61属于互补的旋转止动装置。
[0046]插入件6优选地以轴向抵靠方式定位，其或者如图1-4所示支靠在结构部件2的至少一个支靠表面20上，或者如图8所示位于结构部件2的壳腔8中。
[0047]插入件6未连接到结构部件2上，这使插入件能够进行更换。
[0048]在如图1-4和8所示的本实用新型的优选实施例中，结构部件2包括至少一个第一标不表面21,该表面21设置成与包含在插入件6中的互补的第一标不表面61抵靠地配合。在图1-4中，插入件61包括单个互补的标示表面61，如图5所示，该表面61是平坦的，则第一标示表面21为平坦部。因此，容易相对于结构部件2在角度上标示插入件6以及限定两者的相对位置，在这里是沿图1的方向C。如附图所示，当结构部件2包括孔29并且插入件6包括孔69时，因而容易使它们相对于彼此定位，并且，如果需要对准的话，尤其容易将它们放置在同一平面内。
[0049]在附图示出的用于上条机构的具体的非限制性应用中，插入件6在轮副5的凹部中定心，这里该轮副5为上条齿轴。具有平坦部一其形成插入件6上的所述互补的第一标示表面61——的凹部将插入件在角度上锁定在结构部件2上。保护性装置I设计用于垂直插入，即，沿图1的方向C插入，这是非常简单的并且不需要将插入件6预先装配在结构部件2上。
[0050]插入件I的材料可以选自铜合金、钢合金、合成材料、合成红宝石或其他材料。
[0051]在本实用新型的一个非常经济的变型中，如图1-5所示的插入件6包括垫圈形式的回转主体6，其带有至少一个孔69和从该主体6突出的凸台65，该凸台65包括互补标示表面61。因此，插入件6大体上制成切割垫圈(cut washer)的形式，并且仅通过铣削进行精加工，从而一方面限定了互补的标不表面61,另一方面限定了互补的支靠表面60,该支靠表面60预期支承在结构部件2的支靠表面20上。插入件6还可以通过冲压或者通过注塑成型而形成。通过对应于插入件6的主体6的厚度E侧向铣削凹部，同样可以简单地改造现有的主机板，并且，在所涉及的结构部件2在第一标示表面21这一区域中不平坦的情况下，可以对该第一标示表面21进行表面铣削。
[0052]在一个变型中，结构部件2包括至少一个第二标示表面22，其设置成与包含在插入件6中的互补的第二标示表面62抵靠地配合。如示出一个非限制性示例实施例的图6所示，第二标示表面22与第一标示表面21相区别，并且互补的第二标示表面62与互补的第一标示表面61相区别。在图6的同一示例中，第二标示表面22是平坦的并且相对于平坦的所述第一标示表面21是倾斜的，而且，互补的第二标示表面62是平坦的并且相对于平坦的所述互补的第一标示表面61是倾斜的。更特别地，第二标示表面22垂直于第一标示表面21，并且互补的第二标示表面62垂直于互补的第一标示表面61。因此，这种设置允许插入件6相对于结构部件2进行精确的三维定位并允许它们各自的孔69和29正确对准。图7不出了另一插入件实施例6,其包括两个彼此垂直的角度标不表面61和62,以及与这两个表面中的其中一个表面62平行的第三表面63。
[0053]在许多手表应用中，尤其是在附图所示的包括上条机构的机芯3的应用中，结构部件2包括至少一个用于引导柄轴9的枢转的沿轴线D的孔29。因此，除了保护结构部件2的边缘面之外，应用根据本实用新型的插入件6还使得在孔29上的磨损更少，同时为柄轴9提供至少一个引导肩部。
[0054]为此，插入件6有利地包括至少一个用于引导柄轴9的枢转的孔69。通过特定的方式，对孔69进行耐磨处理或者涂覆涂层，或者使插入件6本身配备包括孔69的环，该环由合适的材料制成或者进行耐磨处理或者涂覆涂层。
[0055]保护性装置I有利地应用在下述机构中:其中，在插入件6装配在结构部件2上的装配位置，插入件6的孔69和结构部件2的孔29对准。
[0056]在一具体的变型中，结构部件为手表的主机板。
[0057]在一具体的变型中，结构部件为手表的中间部分。
[0058]在一具体的变型中，结构部件为手表的表壳衬圈。
[0059]本实用新型涉及钟表机构10，其包括至少一个轮副5并包括用于接纳该轮副5的结构部件2和/或插入件6，其中，该轮副5包括至少一个互补的支靠表面51。
[0060]包括这种类型的钟表机构10的钟表机芯3有利地包括结构部件2，该结构部件2设置成沿与装配期间的插入方向相同的方向接纳插入件6和轮副5(优选地垂直于图1的轴线D并且沿方向C)，该机芯3还包括腔室80 (从前表面4向后设置)，在所述腔室80中，至少插入件6可以在没有柄轴9的情况下在垂直于轴线D的平面内移动，并且，当柄轴9被插入所述插入件6的孔69和结构部件2的孔29中时，插入件6在该腔室中处于一个位置固定不动。
[0061]插入件6的滑动表面7优选地垂直于轴线D。
[0062]附图中的具体示例示出了手表30的上条机构10，轮副5为上条齿轴，并且结构部件2包括用于引导上条柄轴9的枢转的沿轴线D的孔29，当插入件6处于抵靠结构部件2的支靠位置时，上条柄轴9还在插入件6的孔69中被引导，以用于引导柄轴9的枢转。
[0063]本实用新型还涉及一种钟表机芯3，该机芯3包括至少一个上述机构10和/或至少一个上述结构部件2，该结构部件2配备有所述保护性装置1，用于在包含于机芯3中的轮副5的运动期间保护结构部件2，其中，插入件6或者由柄轴9保持在结构部件2中，或者可以相对于结构部件2在垂直于轴线D的平面内移动，其中，所述柄轴9同时插入主机板中的沿轴线D的孔29和插入件6中的与结构部件2的孔29对准的孔69中。
[0064]本实用新型还涉及包括上述类型的钟表机芯3和/或钟表机构10的手表30。
[0065]因此，本实用新型减少了结构部件的磨损，尤其是手动上条机构的磨损。本实用新型允许以最小的改造成本通过使用以很低成本生产的插入件来重复利用现有的结构部件，尤其是主机板。售后干预仅涉及插入件而不会再涉及结构部件。
【权利要求】
1.一种保护性插入件￠)，用于保护形成回转面的壳腔，所述壳腔由具有给定表面硬度的钟表的结构部件中的给定轮廓形成，所述插入件(6)包括至少一个其表面硬度高于所述给定表面硬度的滑动表面(7)，所述插入件(6)包括至少一个绕回转轴线(D)的经机加工的回转部，所述回转部的轮廓与所述给定轮廓互补，其特征在于，所述插入件(6)包括至少一个垂直于所述回转轴线(D)的、互补的第一平坦标示表面(61)，和至少一个平行于所述回转轴线(D)的、互补的第二平坦标示表面(62)，并且，至少所述互补的第一标示表面(61)形成其表面硬度高于所述给定表面硬度的所述滑动表面(7)。
2.—种钟表机芯(3)的结构部件(2)，所述结构部件具有给定表面硬度并包括至少一个形成回转面的壳腔(8)，所述壳腔由给定轮廓形成，所述结构部件(2)包括保护性装置(I)，所述保护性装置设置成在理论接纳平面上抵靠地接纳所述机芯(3)的轮副(5)的互补支靠表面(51)，其特征在于，所述保护性装置(I)包括至少一个根据权利要求1所述的插入件(6)，所述插入件在所述壳腔(8)中装配在所述结构部件(2)上或所述结构部件(2)中，以使得所述插入件的平坦的滑动表面(7)与所述理论接纳平面相符合；所述结构部件(2)包括设置成与包含在所述插入件出)中的互补的旋转止动表面配合的旋转止动表面，所述插入件(6)在最初安装到所述结构部件(2)中或所述结构部件(2)上之后相对于所述结构部件(2)被固定地保持，以保持所述轮副(5)距所述结构部件(2) —定距离并且与所述结构部件不接触，所述插入件(6)是可移除的，以便因为磨损而进行更换。
3.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述旋转止动表面包括至少一个第一平坦标示表面(21)，所述互补的旋转止动表面包括互补的第一平坦标示表面(61)，并且，所述第一平坦标示表面(21)设置成与所述互补的第一平坦标示表面￠1)抵靠地配合。
4.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述插入件(6)以轴向抵靠方式定位在固定位置，位于所述结构部件(2)的至少一个支靠表面(21)上，或者位于所述结构部件(2)的所述壳腔(8)中。
5.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述结构部件(2)包括至少一个第二标示表面(22)，所述第二标示表面设置成与包含在所述插入件￠)中的互补的第二标不表面(62)抵靠地配合。
6.根据权利要求5所述的结构部件(2)，其特征在于，所述第二标示表面(22)与所述第一标示表面(21)相区别，并且所述互补的第二标示表面￠2)与所述互补的第一标示表面(61)相区别。
7.根据权利要求6所述的结构部件(2)，其特征在于，所述第二标示表面(22)是平坦的并且相对于平坦的所述第一标示表面(21)是倾斜的，以及，所述互补的第二标示表面(62)是平坦的并且相对于平坦的所述互补的第一标示表面￠1)是倾斜的。
8.根据权利要求6所述的结构部件(2)，其特征在于，所述第二标示表面(22)垂直于所述第一标示表面(21)，并且所述互补的第二标示表面￠2)垂直于所述互补的第一标示表面(61) ο
9.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述结构部件(2)包括至少一个用于引导柄轴(9)的枢转的沿轴线(D)的孔(29)。
10.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述插入件(6)包括至少一个用于引导柄轴O)的枢转的孔(69)。
11.根据权利要求10所述的结构部件(2)，其特征在于，在所述插入件(6)装配到所述结构部件⑵上的装配位置，所述插入件(6)的所述孔(69)和所述结构部件(2)的所述孔(29)是对准的。
12.根据权利要求10所述的结构部件(2)，其特征在于，所述结构部件包括腔室(80)，在没有所述柄轴(9)的情况下，所述插入件(6)能够沿垂直于所述轴线(D)的平面插入所述腔室中，并且，当所述柄轴(9)被插入所述插入件(6)的所述孔￠9)和所述结构部件(2)的所述孔(29)中时，所述插入件(6)在所述腔室中处于一个位置固定不动，从而在将所述插入件(6)装配到所述结构部件(2)上或所述结构部件(2)中之后并且插入所述柄轴(9)之后，保持所述插入件(6)相对于所述结构部件(2)固定不动。
13.根据权利要求9所述的结构部件(2)，其特征在于，所述滑动表面(7)垂直于所述轴线⑶。
14.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述结构部件为手表的主机板。
15.根据权利要求2所述的结构部件(2)，其特征在于，所述结构部件为手表的中间部分。
16.根据权利要求2所述的结构部件(2),其特征在于,所述结构部件为手表的表壳衬圈。
17.—种钟表机构(10)，包括至少一个轮副(5)并包括至少一个用于接纳所述轮副(5)的根据权利要求2所述的结构部件(2)和/或根据权利要求1所述的插入件(6)，其中，所述轮副(5)包括至少一个互补的支靠表面(51)。
18.根据权利要求17所述的钟表机构(10)，其特征在于，所述机构为用于手表(30)的上条机构，所述轮副(5)为上条齿轴，并且所述结构部件(2)包括用于枢转地引导上条柄轴(9)的沿轴线(D)的孔(29)，当所述插入件处于抵靠所述结构部件(2)的支靠位置时，所述上条柄轴还在所述插入件(6)的孔(69)中被引导，以用于引导柄轴(9)的枢转。
19.一种包括根据权利要求17所述的钟表机构(10)的手表(30)。
【文档编号】G04B31/012GK204086829SQ201420318396
【公开日】2015年1月7日 申请日期:2014年6月13日 优先权日:2013年6月14日
【发明者】I·维拉, L·凯林 申请人:Eta瑞士钟表制造股份有限公司