用于在电子终端中控制电子书的装置和方法

文档序号:6508627阅读:117来源:国知局
用于在电子终端中控制电子书的装置和方法
【专利摘要】提供了一种用于在便携式终端中控制电子书的装置和方法。所述方法包括:显示从预存的电子书中选择的电子书的特定页;当输入电子书前切口显示手势时,在显示所述特定页的同时显示电子书的前切口;当向显示的前切口输入翻页手势时,基于所述翻页手势来确定页;以及显示所确定的页。
【专利说明】用于在电子终端中控制电子书的装置和方法
【技术领域】
[0001]本发明总体上涉及一种便携式终端。更具体地,本发明涉及一种用于控制电子书的装置和方法。
【背景技术】
[0002]目前,例如智能电话、平板电脑等的便携式终端通过大量的各种应用向用户提供许多有用功能。因此,通过提供多种功能,便携式终端能够使用多种类型的信息和语音通信功能。
[0003]在多种应用中,电子书应用用于提供针对用户消费(user consumption)的电子书。当用户通过菜单输入特定页码时,电子书应用移至所输入的页码。然而,该应用需要花费长时间来翻过多个页。
[0004]以上信息作为背景信息提供,仅帮助本公开的理解。对于上述任何内容是否可作为关于本发明的现有技术没有任何判定也没有任何断言。

【发明内容】

[0005]本发明的方面在于解决至少上述问题和/或缺点并提供至少下述优点。因此,本发明的一个方面在于提供一种用于控制电子书同时翻过多个页的装置和方法。
[0006]根据本发明的一个方面,提供了一种用于在便携式终端中控制电子书的装置。所述装置包括:显示单元;存储单元,用于存储一个或多个电子书;以及控制器,用于通过显示单元显示从所存储的电子书中选择的电子书的特定页,当输入电子书前切口(fore-edge)显示手势时,在显示特定页的同时显示电子书的前切口,当向显示的前切口输入翻页手势时,基于翻页手势来确定页,以及通过显示单元来显示所确定的页。
[0007]根据本发明的另一方面,提供了一种在便携式终端中控制电子书的方法。所述方法包括:显示从预存的电子书中选择的电子书的特定页;当输入电子书前切口显示手势时,在显示所述特定页的同时显示电子书的前切口 ;当向显示的前切口输入翻页手势时,基于所述翻页手势来确定页;以及显示所确定的页。
[0008]因此,通过控制电子书,本发明具有同时翻过多个页的效果。
[0009]以下详细描述结合附图公开了本发明的示例性实施例,通过以下详细描述,本领域技术人员将清楚本发明的其他方面、优点和突出的特征。
【专利附图】

【附图说明】
[0010]根据结合附图的以下详细描述,本发明的特定示例性实施例的上述和其他方面、特征以及优点将更清楚,附图中:
[0011]图1是根据本发明示例性实施例的便携式终端的框图;
[0012]图2是示出了根据本发明示例性实施例,在便携式终端中控制电子书的方法的流程图;[0013]图3是示出了根据本发明第一示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的方法的流程图;
[0014]图4是示出了根据本发明第二示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的方法的流程图;
[0015]图5示出了根据本发明示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的前切口的屏眷;
[0016]图6示出了根据本发明第一示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的屏眷;以及
[0017]图7示出了根据本发明第二示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的屏眷。
[0018]贯穿附图,应注意相似的附图标记用于表示相同或相似的元件、特征和结构。【具体实施方式】
[0019]提供了参照附图的以下描述来帮助全面理解权利要求及其等同物定义的本发明的示例性实施例。以下描述包括多种特定细节来帮助理解,但是这些特定细节应视为仅是示例性的。因此,本领域技术人员将认识到可以在不背离本发明的范围和精神的前提下对本文所述实施例进行多种改变和修改。此外,为了清楚和简要,可以省略对公知功能和结构的描述。
[0020]以下描述和权利要求中使用的术语和词语不限于字面含义,而是发明人仅用于达到对本发明的清楚和一致理解。因此,本领域技术人员可以理解,本发明的示例性实施例的以下描述仅用于说明目的,而不是要限制由所附权利要求及其等同物限定的本发明。
[0021]应该理解,除非文中明确指出,否则单数形式的“一个”、“一种”和“该”还旨在包括复数形式。因此,例如,对于“一组件表面”的引述包括对于一个或多个这种表面的引述。
[0022]根据本发明示例性实施例的便携式终端是一种便于携带的可移动电子设备,可以包括视频电话、移动电话、智能电话、国际移动电信2000 (IMT-2000)终端、宽带码分多址(WCDMA)终端、通用移动电信服务(UMTS)终端、个人数字助理(PDA)、便携式多媒体播放器(PMP)、数字多媒体广播(DMB)终端、电子书(e-book)、便携式计算机(例如,膝上型计算机、平板个人电脑等)或数字摄像机等。
[0023]图1是根据本发明示例性实施例的便携式终端的框图。
[0024]参考图1,便携式终端包括控制器101、显示单元103、存储单元105、输入单元107、无线收发机109、数据处理器111、音频处理器113及陀螺传感器单元(未示出)。
[0025]参考每个组件,无线收发机109执行移动终端的无线通信功能。在更详细的描述中,无线收发机109包括用于上变频并放大所发送信号的频率的无线发送器以及用于低噪声放大所接收的信号并下变频其频率的无线接收器等。此外,数据处理器111包括用于编码和调制所发送信号的基带发送器以及用于解调和解码所接收信号的基带接收器等。文中,数据处理器111可以配置成调制解调器(modem)和压缩/解压缩器(codec),codec可以包括用于处理分组数据等的数据codec及用于处理模拟音频信号(例如,语音)的音频codec。
[0026]此外,音频处理器113通过扬声器(未示出)执行再现从数据处理器111输出的所接收音频信号的功能。数据处理器也配置为用于向数据处理器111发送从麦克风(未示出)产生的传送音频信号。此外,输入单元107包括用于输入数字和字符信息的键和用于设置多种功能的功能键。显示单元103在屏幕上显示图像信号,并显示从控制器101输出的数据。文中,显示单元103可以实现成液晶显示器(LCD),在这种情况下,显示单元103可以包括IXD控制器、用于存储图像数据的存储器、IXD显示元件等。当IXD实现为触摸屏型时,IXD可以作为输入单元操作,可以通过显示单元103来显示例如包括在输入单元107中的键。
[0027]存储单元105包括程序存储器和数据存储器。程序存储器存储引导系统和用于控制移动终端的通用操作的操作系统(在下文中,称为“0S”),数据存储器存储在移动终端的操作期间产生的多个数据。具体地,存储器单元105存储针对用户消费的一个或多个电子书。此外,陀螺传感器单元(未示出)根据便携式终端的运动输出角度信息。
[0028]此外,控制器101控制移动终端的总体操作。具体地,控制器101配置为显示电子书中用户请求的页。
[0029]控制器101识别用户是否请求执行电子书应用。文中,电子书应用是指用于通过显示单元103输出由用户选择的电子书的应用。如果请求执行电子书应用,则控制器101执行电子书应用并通过显示单元103输出电子书。此时,控制器101可以在显示单元103上将电子书输出为图像。
[0030]此外,控制器101识别用户是否选择电子书。作为识别的结果,当选择电子书时,控制器101在存储器单元105中搜索所选的电子书,并通过显示单元103输出所选电子书的特定页。文中,特定页是指预先指定的页。
[0031]控制器101确定用户是否输入用于显示所选电子书的前切口的前切口显示手势请求。文中,前切口显示手势包括沿向上方向以轴向(axially)旋转便携式终端的右侧或左侧。作为确定结果,当输入前切口显示手势时,控制器101显示基于所显示页的右前切口或左前切口。
[0032]例如,控制器101可以识别是否以至少预定角度沿向上方向轴向旋转便携式终端的右侧或左侧。例如,控制器可以使用陀螺传感器(未示出)确定便携式终端的轴向旋转,并可以将预定角度确定在10到90度的范围内,向上方向是指垂直于便携式终端的前表面的方向。
[0033]作为确定的结果,当便携式终端的右侧轴向旋转时,控制器101可以显示显示页和在显示页的右侧中的右前切口。当便携式终端的左侧轴向旋转时,控制器101可以显示显示页和在显示页的左侧中的左前切口。文中,前切口是可以在此打开电子书的部分,右前切口是指位于显示页的右侧的前切口,左前切口是指位于显示页的左侧的前切口。
[0034]此外,控制恭101识别用户是否输入用于翻页的翻页手势。翻页手势包括触摸在显示的前切口中的特定页的第一手势和从显示页拖拽到在显示的前切口中的特定页的第
二手势。作为识别的结果,当输入翻页手势时,控制器101确定与翻页手势相对应的页。
[0035]当翻页手势是第一手势时,控制器101可以通过使用方程(1)来确定页:
[0036]FX (C/B)=X.....................方程(1)
[0037]在方程(1)中,F表示显示的前切口的页数,C表示从开始部分到显示的前切口触摸部分的水平长度,B表示显示的前切口的水平长度,X表示预定页数。[0038]在另一方面,当翻页手势是第二手势时,控制器101可以通过使用方程(2)确定页:
[0039]FX (D/B)=X..........................方程(2)
[0040]在方程⑵中,F表示显示的前切口的页数,D表示从显示的前切口的开始部分到所拖拽到的前切口特定部分的水平长度,B表示显示的前切口的水平长度,X表示预定页数。
[0041]此外,控制器101通过显示单元103输出所确定的页,并可以显示对将所显示页翻到所确定的页加以示出的图像。此外,控制器101可以显示表示已进行翻页的图像,同时逐渐地降低将所显示页翻到所确定的页的速度。此时,控制器101可以通过方程(3)来确定翻页的速度
[0042]Α + Ε = Υ...........................方程(3)
YyZ=V
[0043]在方程(3)中,A表示便携式终端的旋转角度,E表示通过从所确定的页数中减去关于当前页的信息而产生的值,Y表示页速度的权重值,Z表示预定的页速度,V表示所确定的页速度。
[0044]图2是示出了根据本发明示例性实施例,在便携式终端中控制电子书的方法的流程图。
[0045]参考图2,在步骤201中,控制器101识别用户是否请求执行电子书应用。电子书应用是指用于通过显示单元103输出电子书的应用。作为识别的结果,当请求执行电子书应用时,控制器101进行到步骤203。否则,控制器101返回步骤201。
[0046]在步骤203,控制器101执行用于通过显示单元103输出电子书的电子书应用,进行到步骤205。控制器101可以将一个或多个电子书输出作为图像,以便用户消费。
[0047]在步骤205,控制器101确认用户是否选择所显示的电子书之一。作为确定的结果,当选择电子书之一时,控制器101进行到步骤207。如果没有选择电子书,则控制器101返回到步骤205,直到选择电子书。在步骤207,控制器在存储单元105中搜索所选择的电子书,通过显示单元103输出找到的电子书的特定页,接着进行到步骤209。特定页通常是指预定页。在步骤209,控制器101识别用户是否输入用于显示前切口的前切口显示手势。前切口显示手势包括沿向上方向轴向旋转该终端的右侧或左侧的手势。作为输入前切口显示手势的结果,控制器101进行到步骤211。如果没有输入前切口显示手势,则控制器101返回到步骤209。在步骤211,控制器101显示基于所显示页的右前切口或左前切口,接着进行到步骤213。
[0048]例如,控制器101可以识别是否以至少预定角度沿向上方向轴向旋转便携式终端的右侧或左侧。此时,控制器可以通过陀螺传感器(未示出)来识别便携式终端的轴向旋转。文中,预定角度可以是在10到90度的范围内,向上方向是指垂直于便携式终端的前表面的方向(即,沿显示器103的垂直中心轴的轴向)。
[0049]作为识别的结果,当便携式终端的右侧轴向旋转时,控制器101可以显示所显示页和所显示页右侧的右前切口。另一方面,当便携式终端左侧轴向旋转时,控制器101可以显示所显示页和所显示页的左侧的左前切口。前切口通常是指可以在此打开电子书的部分,右前切口是指位于所显示页右侧的前切口,左前切口是指在前切口中位于所显示页左侧的前切口。
[0050]此外,在步骤213,控制器101识别用户是否输入翻页手势。文中,翻页手势包括:触摸在显示的前切口中包括的特定页的第一手势和从所显示页拖拽到在显示的前切口中的特定页的第二手势。在输入翻页手势的情况下,控制器101进行到步骤215。如果没有输入翻页手势,则控制器101返回步骤213。
[0051]在步骤215,控制器101确定与翻页手势相对应的页,接着进行到步骤217。此时,当该翻页手势是第一手势时,控制器101可以通过使用方程(1)来确定页。当该翻页手势是第二手势时,控制器101可以通过使用方程(2)来确定页。
[0052]在步骤217,控制器101通过显示单元103输出所确定的页。控制器101可以显示表示将所显示页翻到所确定页的图像。此外,控制器101可以显示表示在将所显示页翻到所确定页的速度逐渐降低的同时进行翻页的图像,使用方程(3)来确定翻页的速度。
[0053]图3是示出了根据本发明第一示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的方法的流程图。
[0054]参考图3,在步骤301,控制器101识别用户是否请求执行电子书应用。电子书应用是指用于通过显示单元103输出所选电子书的应用。作为识别的结果,当请求执行电子书应用时,控制器101进行到步骤303。如果没有请求电子书应用,则控制器101返回到步骤 301。
[0055]在步骤303,控制器101执行电子书应用,并通过显示单元103输出存储在存储单元105中的电子书,接着进行到步骤305。控制器101可以将电子书输出为与电子书相对应的图像。
[0056]此外,在步骤305,控制器101识别用户是否选择所显示的电子书之一。作为识别的结果,当选择电子书时,控制器101进行到步骤307。如果没有选择电子书,则控制器返回步骤305。在步骤307,控制器101在存储单元105中搜索所选的电子书,通过显示单元103输出所选电子书的特定页,接着进行到步骤309。特定页通常是指预定页。
[0057]在步骤309,控制器101识别用户是否输入用于显示前切口的前切口显示手势。前切口显示手势包括沿向上方向轴向旋转该便携式终端的右侧或左侧的手势。作为识别的结果,当输入前切口显示手势时,控制器101进行到步骤311。如果没有输入前切口显示手势,则控制器101返回到步骤309。在步骤311,控制器101基于前切口手势,显示右前切口或左前切口,接着进行到步骤313。
[0058]例如,控制器101可以识别是否以至少预定角度沿向上方向轴向旋转便携式终端的右侧或左侧。在本示例中,控制器可以通过使用陀螺传感器(未示出)来识别便携式终端的轴向旋转,预定角度可以是在10到90度的范围内,向上方向是指垂直于便携式终端的前表面的方向。
[0059]作为识别的结果,当便携式终端的右侧轴向旋转时,控制器101可以显示所显示页和在所显示页右侧中的右前切口。当便携式终端的左侧轴向旋转时,控制器101可以显示所显示页和在所显示页左侧中的左前切口。文中,前切口是指可以在此打开电子书的部分,右前切口是指位于所显示页右侧的前切口,左前切口是指位于所显示页左侧的前切口。
[0060]此外,在步骤313,控制器101识别用户是否输入触摸在显示的前切口中特定页的第一翻页手势。作为识别的结果,当输入第一手势时,控制器101进行到步骤315。如果没有输入第一手势,则控制器101返回步骤313。在步骤315,控制器101确定与该第一手势相对应的页,接着进行到步骤317。控制器101可以通过使用方程(1)来确定页。
[0061]此外,在步骤317,控制器101通过显示单元103输出所确定的页。也就是说,控制器101可以输出表示将所显示页翻到所确定页的图像。此外,控制器101可以输出表示在将所显示页翻到所确定页的速度逐渐降低的同时进行翻页的图像,使用方程(3)来确定速度。
[0062]图4是示出了根据本发明第二示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的方法的流程图。
[0063]参考图4,在步骤401,控制器101识别用户是否请求执行电子书应用。电子书应用是指用于通过显示单元103输出所选电子书的应用。作为识别的结果,当请求执行电子书应用时,控制器101进行到步骤403。如果没有请求执行电子书应用,则控制器101返回到步骤401。
[0064]在步骤403,控制器101执行电子书应用,并通过显示单元103输出存储在存储单元105中的电子书,接着进行到步骤405。控制器101可以将电子书输出为与电子书相对应的图像。
[0065]此外,在步骤405,控制器101识别用户是否选择所显示的一个或多个电子书之一。作为识别的结果,当选择电子书之一时,控制器101进行到步骤407。如果没有选择电子书,则控制器返回步骤405。在步骤407,控制器101在存储单元105中搜索所选的电子书,通过显示单元103输出所选电子书的特定页,接着进行到步骤409。特定页通常是指预定页。
[0066]在步骤409,控制器101识别用户是否输入用于显示前切口的前切口显示手势。文中,前切口显示手势包括沿向上方向轴向旋转该便携式终端的右侧或左侧的手势。当输入前切口显示手势时,控制器101进行到步骤411。如果没有输入前切口显示手势,则控制器101返回到步骤409。在步骤411,控制器101显示基于所显示页的右前切口或左前切口,接着进行到步骤413。
[0067]例如,控制器101可以使用陀螺传感器(未示出)来识别是否以至少预定角度沿向上方向轴向旋转便携式终端的右侧或左侧。预定角度可以是在10到90度的范围内,向上方向是指垂直于便携式终端的前表面的方向。
[0068]作为识别的结果,当便携式终端的右侧轴向旋转时,控制器101可以显示所显示页和在所显示页右侧的右前切口。当便携式终端的左侧轴向旋转时,控制器101可以显示所显示页和在所显示页左侧的左前切口。前切口是指可以在此打开电子书的部分,右前切口是指在前切口中位于所显示页右侧的前切口,左前切口是指在前切口中位于所显示页左侧的前切口。
[0069]此外,在步骤413,控制器101识别是否输入从所显示的页拖拽到显示的前切口中特定页的第二手势。作为识别的结果,当输入第二手势时,控制器101进行到步骤415。如果没有输入第二手势,则控制器101返回步骤413。在步骤415,控制器101使用方程(2)来确定与该第二手势相对应的页,例如,接着进行到步骤417。
[0070]在步骤417,控制器101通过显示单元103输出所确定的页。也就是说,控制器101可以显示表示将所显示页翻到确定页的图像。此外,控制器101可以显示表示在将所显示页翻到所确定页的速度逐渐降低的同时进行翻页的图像,使用方程(3)来确定速度。
[0071]图5示出了根据本发明示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的前切口的屏眷。
[0072]参考编号501示出了当用户执行电子书应用并选择特定电子书时便携式终端的侧视图。此时,便携式终端相对于地表面是水平的。此外,如该便携式终端顶视图的参考编号503所示,便携式终端显示所选电子书的特定页。
[0073]参考编号505示出了当用户以角度a沿向上方向轴向旋转该便携式终端的右侧时便携式终端的侧面视图。因此,如在参考编号507处所示,便携式终端可以显示所显示特定页和基于所显示特定页的右前切口。
[0074]此外,参考编号509示出了当用户以角度b沿向上方向轴向旋转在图501中的便携式终端的左侧时便携式终端的侧面视图。因此,如在参考编号511中所示,便携式终端可以显示所显示特定页和基于所显示特定页的左前切口。
[0075]图6示出了根据本发明第一示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的屏眷。
[0076]参考编号601示出了显示单元输出特定页和基于特定页的右前切口。此时,当由用户的手指603触摸包括在右前切口中的特定部分时,如参考编号605所示,便携式终端确定与由用户的手指607触摸的右前切口部分相对应的页码,并显示所确定的页码。
[0077]参考编号609示出了便携式终端的显示单元输出特定页和基于特定页的右前切口。当由用户的手指611触摸包括在输出右前切口中的特定部分且便携式终端沿向上方向从参考编号619轴向旋转到参考编号613时,如在屏幕615所示,便携式终端确定与由用户的手指617触摸的部分相对应的页码,并显示所确定的页码。
[0078]图7示出了根据本发明第二示例性实施例,在便携式终端中显示电子书的页的屏眷。
[0079]参考编号701示出了便携式终端的显示单元输出特定页和基于该特定页的右前切口。当由用户的手指703触摸右前切口的部分,并拖拽到位于由用户手指705指定的位置处包括在右前切口中的特定部分时,如参考编号707所示,便携式终端确定与由手指709触摸的部分相对应的页码,并显示所确定的页码。
[0080]参考编号711示出了便携式终端的显示单元输出特定页和基于特定页的右前切口。当在由用户的手指713触摸右前切口的部分之后,沿向上方向将便携式终端从参考编号711轴向旋转到参考编号717,并接着拖拽到位于由手指715指定的位置处右侧前切口的特定部分时,在参考编号719处,便携式终端确定与由用户的手指721触摸的部分相对应的页码,并显示所确定的页码。
[0081]根据本发明的终端和在终端中产生现场图像的方法可以实现为在非暂时性的计算机可读记录介质中的计算机可读代码。计算机可读记录介质包括存储可以由计算机系统读取的数据的所有类型的记录设备。例如,记录介质包括:R0M、RAM、光盘、磁带、软盘、硬盘、非易失性存储器等。
[0082]尽管参考本发明的特定示例实施例示出和描述了本发明,然而本领域技术人员将理解,在不脱离由所附权利要求及其等价物限定的本发明的精神和范围的前提下,可以对本发明进行各种形式和细节上的改变。
【权利要求】
1.一种用于在便携式终端中控制电子书的装置,所述装置包括:显示单元;存储单元,用于存储一个或多个电子书;以及控制器,用于通过显示单元显示从所存储的电子书中选择的电子书的特定页,当输入电子书前切口显示手势时,在显示所述特定页的同时显示电子书的前切口,当向显示的前切口输入翻页手势时,基于翻页手势来确定页,以及通过显示单元来显示所确定的页。
2.根据权利要求1所述的装置,其中所述电子书前切口显示手势以至少预定角度来旋转便携式终端的左侧和右侧之一。
3.根据权利要求2所述的装置,其中当以至少所述预定角度旋转便携式终端的左侧时,所述控制器在显示所述特定页的同时显示前切口的左侧。
4.根据权利要求2所述的装置,其中当以至少所述预定角度旋转便携式终端的右侧时,所述控制器在显示所述特定页的同时显示前切口的右侧。
5.根据权利要求1所述的装置,其中所述翻页手势包括触摸显示的前切口的特定部分的第一手势和从特定页拖拽到所述显示的前切口的特定部分的第二手势之一。
6.根据权利要求5所述的装置,其中,当输入第一手势时,所述控制器通过使用显示的前切口的水平长度、从开始部分到显示的前切口被触摸特定部分的水平长度以及所显示的前切口的页数,来确定所请求的页数。
7.根据权利要求5所述的装置,其中,当输入第二手势时,所述控制器通过使用显示的前切口的水平长度、从开始部分到拖拽到的显示的前切口特定部分的水平长度以及所显示的前切口的页数,来确定所请求的页数。
8.一种在便携式终端中控制电子书的方法,所述方法包括:显示从预存的电子书中选择的电子书的特定页;当输入电子书前切口显示手势时,在显示所述特定页的同时显示电子书的前切口 ;当向显示的前切口输入翻页手势时,基于所述翻页手势来确定页;以及显示所确定的页。
9.根据权利要求8所述的方法,其中所述电子书前切口显示手势以至少预定角度旋转便携式终端的左侧和右侧之一。
10.根据权利要求9所述的方法,其中所述显示电子书的前切口包括:当以至少所述预定角度旋转便携式终端的左侧时,在显示所述特定页的同时显示前切口的左侧。
11.根据权利要求9所述的方法,其中所述显示电子书的前切口包括:当以至少所述预定角度旋转便携式终端的右侧时,在显示所述特定页的同时显示前切口的右侧。
12.根据权利要求8所述的方法,其中所述翻页手势包括触摸显示的前切口的特定部分的第一手势和从特定页拖拽到显示的前切口的特定部分的第二手势之一。
13.根据权利要求12所述的方法,其中所述确定页包括:当输入第一手势时,通过使用显示的前切口的水平长度、从开始部分到显示的前切口被触摸特定部分的水平长度以及所显示的前切口的页数,来确定所请求的页数。
14.根据权利要求12所述的方法,其中所述确定页包括:当输入第二手势时,通过使用显示的前切口的水平长度、从开始部分到拖拽到的显示的前切口特定部分的水平长度以及所显示的前切口的页数,来确定所请求的页数。
【文档编号】G06F3/0488GK103631488SQ201310369808
【公开日】2014年3月12日 申请日期:2013年8月22日 优先权日:2012年8月22日
【发明者】朴镇析 申请人:三星电子株式会社
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1