电触头位置指示器设备、系统及操作方法
【专利摘要】本发明涉及电触头位置指示器设备、系统及操作方法。实施方式公开了一种电触头位置指示器。该指示器包括机械指示器和辅助致动器，所述机械指示器和辅助致动器构造成并且适于安装在断路器壳体中，所述辅助致动器被联接到所述机械指示器。所述机械指示器构造成并可操作以提供对所述电触头组件的操作配置的非电气指示，并且致动所述辅助致动器。所述辅助致动器可操作以提供对所述电触头组件的操作配置的电气指示。作为其他方面，提供了电触头位置指示器组件及其操作方法。
【专利说明】电触头位置指示器设备、系统及操作方法
【技术领域】
[0001]本发明总体上涉及用于从电功率源中断电流的断路器，且更具体地涉及提供断路器中触头状态的指示的指示器以及其使用方法。
【背景技术】
[0002]断路器用在一些电气系统中，用于保护联接到电功率源的电路。通常，断路器操作以接合选定电路以及从电功率源断开选定电路。这种断路器如下操作:将被容纳在断路器的壳体中的一对内部电触头分离。触头分离可以手动地发生，例如借助人员拉动断路器的把手来实现。另选地，当面临过流或短路状况时，电触头可自动地分离。当触头定位成使得这些触头彼此接触时，这可被称为接通(ON)配置。当触头定位成使得这些触头彼此分离时，这可被称为断开(OFF)或跳闸配置。终端用户期望获得电触头配置是处于接通还是断开的指示。因此，需要一种具有改进的配置状态指示的断路器。
【发明内容】
[0003]在第一方面，提供了一种电气位置指示器。所述电气位置指示器包括机械指示器和辅助致动器，所述机械指示器构造成并且适于安装在断路器壳体中，所述辅助致动器被联接到所述机械指示器，所述辅助致动器构造成并且适于安装在断路器壳体中，其中，所述机械指示器构造并且可操作以:接合电触头组件并且提供所述电触头组件的操作配置的非电气指示；以及致动所述辅助致动器，其中，所述辅助致动器可操作以提供所述电触头组件的操作构造的电气指示。
[0004]根据另一方面，提供了一种电触头位置指示器组件。所述电触头位置指示器组件包括:壳体，所述壳体具有第一部分以及第二部分，电触头组件被接收在所述第一部分中；指示器，所述指示器安装在所述电触头组件附近，所述指示器包括:机械指示器，所述机械指示器适于接合所述电触头组件，并且可操作以提供所述电触头组件的操作配置的非电气指示并且可操作以致动辅助致动器；以及辅助致动器，所述辅助致动器被联接到所述机械指示器并且由所述机械指示器来致动，所述辅助致动器可操作以接触辅助部件，从而提供所述电触头组件的操作配置的电气指示。
[0005]在又另一方面，提供了一种断路器。所述断路器包括:壳体，所述壳体具有构造成并且适于接收电触头组件的第一部分以及构造成并适于接收辅助部件的第二部分；指示器，所述指示器安装在所述电触头组件和所述辅助部件附近，所述指示器包括:机械指示器，所述机械指示器适于接合所述电触头组件并且可操作以提供所述电触头组件的操作配置的非电气指示；以及辅助致动器，所述辅助致动器联接到所述机械指示器，其中，所述机械指示器可操作以致动所述辅助致动器，且其中，所述辅助致动器可操作以接触所述辅助部件，从而提供所述电触头组件的操作配置的电气指示。
[0006]根据另一方面，提供了一种操作电触头位置指示器的方法。所述方法包括:使机械指示器接触断路器的电触头组件；响应于所述电触头组件的运动来移动所述机械指示器，以提供所述触头组件的操作配置的非电气指示；以及，通过移动所述机械指示器来致动辅助致动器，以向辅助部件提供所述触头组件的操作配置的电气指示。
[0007]通过描述大量示例性实施方式和实施例，包括被构想用于实现本发明的最佳模式，本发明的其他方面、特征和优势从下述详细说明可容易地显现。本发明还可能具有其他但不同的实施方式，并且本发明的数个细节可在各个方面被修改，这些都不偏离本发明的范围。因此，附图和说明被认为本质上是描述性而非限制性的。本发明涵盖落入本发明范围内的全部修改、等同物和替代物。
【专利附图】
【附图说明】
[0008]图1是根据实施方式的处于接通配置的电触头位置指示器的局部侧向剖切侧视图。
[0009]图2是根据实施方式的处于断开配置的电触头位置指示器的局部侧向剖切侧视图。
[0010]图3是根据实施方式的电触头位置指示器的分解图。
[0011]图4是根据实施方式的处于接通配置的电触头位置指示器的局部等轴测图。
[0012]图5是根据一些实施方式的处于断开配置的电触头位置指示器的局部剖切侧视图，其中为了清楚起见移除了机械指示器。
[0013]图6是根据一些实施方式的处于断开配置的电触头位置指示器的另一局部剖切侧视图，其中为了清楚起见移除了机械指示器。
[0014]图7是根据实施方式的机械指示器的等轴测图。
[0015]图8是根据实施方式的辅助致动器的等轴测图。
[0016]图9是根据实施方式的中间构件的等轴测图。
[0017]图10示出了流程图，其示出了对根据实施方式的电触头位置指示器组件进行操作的方法。
[0018]图11是根据实施方式的提供触头位置的视觉机械指示的电触头位置指示器的局部剖切侧视图。
【具体实施方式】
[0019]本发明的实施方式提供了用于以机械和电气的方式指示断路器主触头系统的电触头配置的设备、系统和方法。具体地，本发明的实施方式可从断路器主触头系统的同一致动点同时提供机械和电气指示器的启用。机械指示器构造成并可操作以接合断路器主触头系统的电触头组件，并且提供对电触头组件的操作配置的非电气指示。虽然机械指示器提供非电气指示，但是机械指示器同时致动辅助致动器，其中所述辅助致动器可操作以接触辅助部件，从而提供对电触头组件的操作配置的电气指示。通过启用机械和电气指示器，终端用户有利地接收对电触头的位置或配置的确认。此外，从同一致动点来启用机械和电气指示器可有利地提供对电触头配置的确信，这是因为来自同一致动点的启用可降低来自机械指示器和电气指示器的相冲突信号的概率。
[0020]在下文参考图1-11来描述适于在机械以及电气上都指示断路器主触头系统的电触头的配置的这些以及其他实施方式及其操作方法。附图不必要按比例绘制。贯穿说明书，相同的附图标记用于表示相同的元件。
[0021]现具体地参考图1-9以及图11，示出了根据本发明的实施方式的断路器100的包括电触头位置指示器的一部分。本文所使用的“断路器”是用于能够手动地或当面临某种电气状况时断开(开路)附接的电路的任何开关部件的广义术语。断路器100包括壳体102，所述壳体可从例如合适塑性材料来模制成。该材料可以是热固性材料(例如，填充玻璃的聚酯)或热塑性材料(例如，尼龙材料(例如，Nylon 6))。可使用其他材料。壳体102可总体上由第一部分或上部104 (图1)以及第二部分或下部106 (图1)来限定，所述第二部分或下部互连到第一部分或上部104，如虚线107 (图1)所示的。两个部分104、106可包括借助合适紧固件(例如，铆钉)互连的半部。可使用其他数量的部分来限定断路器壳体102。
[0022]壳体102的下部106可构造成并且适于接收或容纳安装在其中的断路器主触头系统108。断路器主触头系统108可包括电触头组件110，所述电触头组件具有固定电触头112和活动电触头114(图2)。当触头112、114彼此接合地接触时，这是非跳闸(non-tripped)或接通(ON)状况(图1、3和4);并且当触头112、114从彼此接合分离时,这是跳闸(tripped)或断开(OFF)状况(图2、5和6)。
[0023]固定电触头112可设置在下部106内的第一位置处。固定电触头112可电联接到接线端子113。断路器100的负载端子(未示出)例如借助编织金属线或其他电导体可电连接到一个或多个触头臂120。
[0024]活动电触头114可联接到触头臂120的第一端118。触头臂120的第二端122(图3)可安装在触头系统框架124 (“框架”)中。例如，如图3所示，断路器100可包括一个或多个电触头组件110 (仅示出了其中一个)，每个电触头组件具有联接到活动电触头(或可动电触头)114的一个或多个触头臂120。在具有多个电触头组件110的多相断路器中，触头框架124可借助例如公共杆彼此连接，使得当一个电触头组件110跳闸(或脱扣)时，全部的电触头组件110都跳闸。例如，在断路器100面临持久的过流状况、高电流(短路)、过温状况、接地故障、电弧故障状况时，触头臂120可跳闸，或者触头臂120可手动跳闸。本领域已知的任何类型的跳闸机构可用于跳闸以及移动活动电触头114，并且因此跳闸并移动被联接到所述活动电触头114的活动触头臂120以及触头系统框架124。框架124例如可相对于下部106枢转。
[0025]壳体102的上部104可容纳指示器组件126。当壳体102的上部104和下部106被组装到一起时，指示器组件126被设置在将由电触头组件110的运动来致动的位置中，如将在下文进一步描述的。指示器组件126包括机械指示器128以及联接到所述机械指示器128的辅助致动器130，它们每个将在下文被进一步描述。机械指示器128和辅助致动器130例如可由模制成型的塑料制成。可使用其他合适材料。辅助致动器130可容纳在指示器框架132中，所述指示器框架可借助例如螺钉(未示出)或借助任何其他合适的安装机构被安装到壳体102的上部104。在一些实施方式中，指示器框架132可包括两个半部，这两个半部借助合适的紧固装置(例如，螺钉、铆钉等)紧固到一起。由两个半部来形成指示器框架132可以有利于容易组装该指示器组件126。另选地，指示器框架132可由单件或不止两件来形成。指示器框架132可包括指示器框架沟槽134(图3)，所述指示器框架沟槽134构造成并且适于接收机械指示器128的至少一部分。壳体102的上部104还可包括壳体沟槽136，所述壳体沟槽136可以与指示器框架沟槽134竖直地对齐，使得机械指示器128可沿指示器框架通道134以及壳体通道136运动或平移，如由方向箭头138指示的那样。
[0026]壳体102的上部104可构造成并且适于接收可由辅助致动器130来致动的至少一个附属或辅助部件140。所述辅助部件140例如可包括报警器、开关、分路跳闸件和欠电压装置中的至少一种。可使用其他类型的辅助部件140。辅助致动器130可操作以机械地接合或脱开辅助部件140中的一个或多个致动器139 (例如，开关)，这继而可提供电触头组件110的操作配置的电气指示。例如，辅助部件140可提供视觉或听觉警报、电信号等。在一些实施方式中，辅助致动器130可致动不止一个辅助部件140，或者在一些实施方式中甚至可致动多达四个辅助部件140。在其他实施方式中，辅助致动器130可致动多达十个辅助部件140。可致动其他数量的辅助部件140。
[0027]在一些实施方式中，机械指示器128 (图7)可包括细长的第一构件142，以及包括第二构件144。第一构件142和第二构件144可分别具有自由端146、148以及下端150，这些构件142、144在所述下端150处彼此联接，使得机械指示器128可具有大致L形状。在一些实施方式中，第一构件142可与第二构件144 一体地形成，如所示的那样。
[0028]第一构件142可包括致动构件152，所述致动构件152可从第一构件142的主表面151大致垂直地延伸。如将在下文进一步描述的，致动构件152可以起作用以便直接或间接地接触并致动辅助致动器130。
[0029]第二构件144的自由端148可包括延伸部154，所述延伸部可与机械指示器128的第一构件142的主表面151大致垂直地延伸。可使用其他取向。如将在下文进一步描述的，延伸部154可以接触并接合触头系统框架124。延伸部154可包括与触头系统框架124的顶表面155 (图3)接触的弯曲接触表面，例如圆柱形状。
[0030]在一些实施方式中，第一构件142和第二构件144中的至少一个可包括肋156。肋156可从每个自由端146、148延伸到联接的端部150。肋156可加强机械指示器128，并且例如防止机械指示器128弯曲。
[0031]弹簧或偏置构件158可由保持特征161 (图3)保持在指示器框架132中。偏置构件158可直接或间接地联接到机械指示器128的第一构件142。偏置构件158可在机械指示器128上施加力，以将机械指示器128朝向触头系统框架124推动。
[0032]在一些实施方式中，辅助致动器130可包括通道159 (图8)。辅助致动器130可由接收在通道159中的第一枢转销160 (图3)保持在指示器框架132中。第一枢转销160可由钢或其他合适材料制成。在一些实施方式中，指示器框架132可包括用于接收第一枢转销160的第一槽口 162 (仅示出了其中的一个)。在一些实施方式中，当第一枢转销160被接收在第一槽口 162中时，第一枢转销160可能是“自由浮动”的，这是因为所述第一枢转销可能未被附接到指示器框架132，而是能够在其中旋转。当辅助致动器130绕由第一枢转销160提供的第一枢转轴线枢转时，可能期望使第一枢转销160 “自由浮动”以消除摩擦。可选地，在一些实施方式中，辅助致动器130可在第一枢转销160上枢转。可使用其他合适机构，所述其他合适机构允许辅助致动器130相对于指示器框架132自由地枢转而仅具有极少的摩擦。所述辅助致动器130可包括第一端164和第二端166，所述第一端164具有联接到其或者与其一体地形成的叉部165。叉部165可沿第一端164的整个长度延伸，或者可沿着小于第一端164的整个长度的长度延伸。如将在下文进一步详细描述的，叉部165可与机械指示器128直接或间接地相互作用，并且该相互作用可导致辅助致动器130绕着由第一枢转销160提供的第一枢转轴线枢转，从而导致第二端166致动该辅助部件140。例如，第二端166可借助机械地致动致动器139来致动辅助部件140，所述致动器139在一些实施方式中可致动开关(未示出)，所述开关闭合或断开电路从而使得信号被发送到辅助部件140，用于启用所述辅助部件140。
[0033]在一些实施方式中，指示器组件126还可包括中间构件168。中间构件168可包括通道169(图9)。类似于辅助致动器130，中间构件168可由接收在通道169中的第二枢转销170 (图3)保持在指示器框架132中。第二枢转销170可由钢或其他合适材料制成。在一些实施方式中，指示器框架132可包括用于接收第二枢转销170的第二槽口 172 (仅示出了其中一个)(图3)，使得第二枢转销170可在第二槽口 172中“自由浮动”。可使用允许中间构件168自由地枢转的其他合适机构。中间构件168可具有第一端174和第二端176。从中间构件168的第一端174到第二枢转销170的长度与从中间构件168的第二端176到第二枢转销170的长度的比可以是大约1:1。可使用其他合适的比。中间构件168的第一端174可包括凹槽178 (图4和9)，所述凹槽178用于接收机械指示器128的致动构件152，例如如图4所示。凹槽178可以是大致C形的，或者是任何其他合适形状的。中间构件168的第二端176可包括凸起部177，所述凸起部177由辅助致动器130的叉部165接收，并且所述凸起部177可以是销状的，例如如图4所示。
[0034]现将参考图1-9以及图11来更详细地描述电触头位置指示器组件126的操作，并且图10中的流程图示出了用于对根据一个或多个实施方式的电触头位置指示器组件126进行操作的方法1000。方法1000包括:在1002中，使所述机械指示器128接触断路器100的电触头组件110。机械指示器128可直接靠置在触头系统框架124上。具体地，如图1和图4所示，第二构件144的至少一部分以及延伸部154可靠置在触头系统框架124上。第二构件144接触触头系统框架124的点可以被称为致动点171 (图1)。将机械指示器128靠置在触头系统框架124上而不是直接联接在触头系统框架124上的一个优点在于，机械指示器128以及因此指示器组件126并不经受与断路器主触头系统108的跳闸相关联的脉动力。具体地，当面临跳闸事件时，固定和活动电触头112、114快速分离，并且之后不久触头系统框架124也快速地旋转。由于机械指示器128的延伸部154仅靠置在触头系统框架124上，因此该延伸部不必随着触头系统框架124的旋转而立即移动。所述延伸部可能滞后，并且因此可以不遭受由跳闸引起的脉动力。相反，机械指示器128在偏置构件158的弹簧力的作用下可在指示器框架通道和壳体通道134、136中朝向触头系统框架124向下移动，以使得指示器组件126的延伸部154返回以再次与触头系统框架124直接接触。
[0035]当断路器主触头系统108处于断开(OFF)或跳闸(TRIPPED)位置(图2、5和6)以使得固定电触头112和活动电触头114彼此分离时，第二构件144的靠置在触头系统框架124上的部分可包括第二构件144在联接端部150和延伸部154之间的长度。在该电触头配置(断开)中，当触头臂120在断路器跳闸的情形中沿箭头182 (图2)所示的方向移动或枢转时，触头系统框架124也沿箭头182所示的同一方向枢转。当触头系统框架124枢转时，触头系统框架124的供机械指示器128的第二端144靠置的部分远离指示器框架132移动。由于偏置构件158在机械指示器128上施加向下力，从而将机械指示器128朝向触头系统框架124促动，所以触头系统框架124的运动182导致机械指示器128的第一构件142在指示器框架通道以及壳体通道134、136中向下移动。由于机械指示器128的致动构件152被接收在中间构件168的凹槽178中，所以机械指示器128的向下运动可导致中间构件168沿由箭头182所示的相同方向绕由第二枢转销170提供的第二枢转轴线枢转，像触头系统框架124那样。然后，由于中间构件168的第二端176的销177可由辅助致动器130的叉部165接收，因此中间构件168的运动也导致了辅助致动器130沿着与箭头182所示的方向相反的方向绕着由第一枢转销160提供的第一枢转轴线枢转。辅助致动器130的该方向性运动可导致辅助致动器130的第二端166移动。该移动可以与用于辅助部件140的致动器139协作并且致动该致动器139，所述致动器139可断开或闭合电路，并且可导致信号被发送。例如，信号可以被发送至辅助部件140，从而指示电触头的配置。以这种方式，机械指示器128自身的运动用作了电触头组件的操作配置的非电气指示；并且机械指示器128也可操作以致动辅助致动器130，该辅助致动器130继而可操作以接触辅助部件140的致动器139，以提供电触头组件110的操作配置的电气指示或信号。换言之，非电气指示和电气指示都从同一致动点171 (即，机械指示器128和触头系统框架124的接触点)被启动。由于机械指示器128的运动致动了辅助致动器130，使得机械指示器128和辅助致动器130整体地移动，因此同时提供了非电气信号和电气信号。来自同一致动点171的非电气信号和电气信号的致动是期望的，这是因为这消除了相冲突信号的可能性并且提供了对电触头组件110的操作配置的确认。此外，指示器组件126还可提供指示了下述情况的指示:固定触头和活动触头112、114熔接在一起，该情况可能为危险状况。例如，如果当断路器手动跳闸时固定触头和活动触头112、114熔接在一起，那么触头系统框架124将不旋转，并且机械指示器128将不会移动以提供表明跳闸状况的信号。缺乏预期信号则可以提供固定触头和活动触头112、114被熔接在一起的指示。
[0036]当断路器主触头系统108例如在跳闸之后重置断路器主触头系统108时移动到接通位置(图1、3、4)时，该方法在1004中还包括:响应于电触头组件110的运动来移动机械指示器128，以提供电触头组件100的操作配置的非电气指示(即，处于接通)。具体地，当断路器主触头系统108移动到接通位置时，触头臂120沿箭头184 (图1)所示的方向移动或枢转，使得活动电触头114移动成接触固定电触头112。当触头臂120枢转时，触头系统框架124也将沿着与箭头184所示的方向相同的方向枢转。当触头系统框架124枢转时，触头系统框架124的供机械指示器128的第二构件144靠置的部分朝向指示器框架132移动。该移动的力大于由偏置构件158施加在机械指示器128上的向下力，使得该触头系统框架124的向上运动导致了机械指示器128的第一构件142在指示器框架通道以及壳体通道134、136中向上移动。机械指示器128的向上运动提供了电触头组件110的操作配置的物理的非电气指示。
[0037]在一些实施方式中，机械指示器128的向上运动可将第一构件142的自由端146定位在断路器100的壳体104上方以及外部，使得该自由端可由终端用户看见，例如如图11所示。在一些实施方式中，第一构件142的自由端146可与断路器壳体具有不同颜色，以突出该自由端的位置。
[0038]在其他实施方式中，响应于触头系统框架124的接合，机械指示器128的向上运动除了指示器128自身的视觉指示外或取代指示器128自身的视觉指示，还可致动安装在断路器100的壳体102的上部104的外部上的外部辅助装置147 (图1)。马达操作器可以是外部辅助装置147的一个示例。例如，机械指示器128的自由端146可接触例如马达操作器的开关(未示出)或标志(未示出)。众所周知，马达操作器是设计成借助远程控制来断开、闭合以及重置断路器的机构。机械指示器128与马达操作器(外部辅助装置147)的相互作用可以指示固定电触头和活动电触头112、114的位置。在固定电触头和活动电触头112、114在跳闸事件中却未能断开的情况下，例如在固定电触头和活动电触头112、114如上所述那样熔接在一起的情况下，可能不希望马达操作器操作。如果当固定电触头和活动电触头112、114在跳闸事件中未能断开时要操作该马达操作器，那么可能导致对马达操作器和断路器的损坏。另选地，机械指示器128的自由端146可锥细并且可致动微型开关，例如以闭合电路并且提供表明了电触头组件110的操作配置的信号。
[0039]该方法在1006中还包括借助移动机械指示器128来致动辅助致动器130，以向辅助部件140提供电触头组件110的操作配置的电气指示。更具体地，当机械指示器128向上移动时，机械指示器128同时地(并且在一些实施方式中，间接地)致动辅助致动器130。具体地，由于机械指示器128的致动构件152被接收在中间构件168的凹槽178中，因此机械指示器128的向上运动可导致中间构件168像触头系统框架124那样沿相同的方向184进行枢转运动。然后，由于中间构件168的第二端176的销177可由辅助致动器130的叉部165接收，因此中间构件168的运动也导致了辅助致动器130沿着与箭头184所示的方向相反的方向进行枢转运动。如上所述，辅助致动器130的该运动可导致指示了电触头配置的信号被发送至辅助部件140。
[0040]在一些实施方式中(未示出)，机械指示器128的向上运动可能同时地且直接地致动辅助致动器130。例如在一些实施方式中，可以不存在中间构件168，并且替代地，辅助致动器130的叉部165可接收机械指示器128的致动构件152。在该实施方式中，机械指示器128的向上运动将使得辅助致动器130直接旋转到如下位置:如上所述，所述位置将向外部辅助部件140提供电信号。辅助致动器130的旋转方向可以与触头系统框架124的旋转方向相同。
[0041]虽然本发明允许各种修改和另选形式，但是本发明的【具体实施方式】和方法已经在附图中以示例的方式被示出并且在本文被详细地描述。然而，应当理解的是，本发明并不旨在局限于所公开的具体设备、系统或方法，而是相反，本发明旨在涵盖落入本发明范围内的全部修改、等同物和替代。
【权利要求】
1.一种电触头位置指示器，所述电触头位置指示器包括: 机械指示器，所述机械指示器构造成并且适于安装在断路器壳体中；以及 辅助致动器，所述辅助致动器被联接到所述机械指示器，所述辅助致动器构造成并且适于安装在断路器壳体中； 其中，所述机械指示器构造成并且可操作以: 接合电触头组件并且提供对所述电触头组件的操作配置的非电气指示；以及 致动所述辅助致动器，其中，所述辅助致动器可操作以提供对所述电触头组件的操作配置的电气指示。
2.根据权利要求1所述的指示器，还包括辅助部件，其中，所述辅助致动器可操作以接合所述辅助部件，从而提供对所述电触头组件的操作配置的电气指示。
3.根据权利要求2所述的指示器，其特征在于，所述辅助部件是报警器、开关、分路跳闸件、欠电压装置中的至少一种。
4.根据权利要求1所述的指示器，还包括中间构件，所述中间构件具有第一端和第二端，其中，所述机械指示器适于接合所述中间构件的第一端，并且所述辅助致动器适于接合所述中间构件的第二端。
5.根据权利要求4所述的指示器，其特征在于，所述辅助致动器包括适于接合所述中间构件的第二端的叉部。
6.根据权利要求4所述的指示器，还至少包括第一枢转轴线和第二枢转轴线，其中，所述辅助致动器适于绕所述第一枢转轴线枢转，所述中间构件适于绕所述第二枢转轴线枢转。
7.根据权利要求6所述的指示器，还包括致动构件，所述致动构件从所述机械指示器延伸、构造成并且适于接触所述中间构件并使所述中间构件绕所述第二枢转轴线枢转。
8.根据权利要求1所述的指示器，其特征在于，所述机械指示器和所述辅助致动器构造成整体地移动，并且所述非电气指示和所述电气指示被同时提供。
9.根据权利要求1所述的指示器，还包括至少一个外部辅助装置，所述外部辅助装置响应于由所述电触头组件接合而由所述机械指示器接触，以提供对所述电触头组件的操作配置的所述非电气指示。
10.根据权利要求1所述的指示器，还包括在所述断路器壳体中的通道，所述通道构造成并且适于接收所述机械指示器。
11.根据权利要求10所述的指示器，其特征在于，所述机械指示器适于在所述通道中平移，以接触并致动所述辅助致动器。
12.一种电触头位置指示器组件，所述电触头位置指示器组件包括: 壳体； 接收在所述壳体中的电触头组件； 安装在所述电触头组件附近的指示器，所述指示器包括: 机械指示器，所述机械指示器适于接合所述电触头组件，并且可操作以提供对所述电触头组件的操作配置的非电气指示并且可操作以致动辅助致动器；以及 辅助致动器，所述辅助致动器被联接到所述机械指示器并且由所述机械指示器来致动，所述辅助致动器可操作以接触辅助部件，从而提供对所述电触头组件的操作配置的电气指示。
13.根据权利要求12所述的组件，其特征在于，所述非电气指示是在所述壳体外部提供的。
14.根据权利要求12所述的组件，还包括中间构件，所述中间构件具有第一端和第二端，其中，所述机械指示器适于接合所述中间构件的第一端，并且所述辅助致动器适于接合所述中间构件的第二端。
15.根据权利要求14所述的组件，其特征在于，所述辅助致动器具有适于接合所述中间构件的第二端的叉部。
16.根据权利要求15所述的组件，其特征在于，所述中间构件的所述第二端包括销，所述销适于接合所述辅助致动器的叉部。
17.—种断路器，所述断路器包括: 壳体，所述壳体具有构造成并且适于接收电触头组件的第一部分以及构造成并且适于接收辅助部件的第二部分； 指示器组件，所述指示器组件安装在所述电触头组件和所述辅助部件附近，所述指示器包括: 机械指示器，所述机械指示器可操作以接合所述电触头组件，并且可操作以提供对所述电触头组件的操作配置的非电气指示；以及 辅助致动器，所述辅助致动器联接到所述机械指示器，其中，所述机械指示器可操作以致动辅助致动器，且其中，所述辅助致动器可操作以接触所述辅助部件，从而提供对所述电触头组件的操作配置的电气指示。
18.一种用于操作电触头位置`指示器的方法，所述方法包括: 使机械指示器接触断路器的电触头组件； 响应于所述电触头组件的运动来移动所述机械指示器，以提供对所述触头组件的操作配置的非电气指示；以及 通过移动所述机械指示器来致动辅助致动器，以向辅助部件提供所述触头组件的操作配置的电气指示。
19.根据权利要求18所述的方法，还包括: 通过使中间构件接触所述机械指示器来旋转所述中间构件；以及 借助所述中间构件来致动所述辅助致动器。
20.根据权利要求18所述的方法，还包括: 使所述机械指示器在形成于所述指示器的框架中的通道中平移。
【文档编号】H01H71/04GK103632893SQ201310327755
【公开日】2014年3月12日 申请日期:2013年7月31日 优先权日:2012年7月31日
【发明者】K.R.沃恩 申请人:西门子公司