专利名称：用于电话的用户界面装置的制作方法
技术领域：
本发明一般涉及与电话装置通信并控制电话装置的用户界面。更 具体地说，本发明涉及用于与电话装置进行无线通信的用户界面。
背景技术：
为了使在车内使用移动电话更加安全，通常将免提设备固定安装 在车内，以向电话输入音频并从电话输出音频。免提设备配备有用于 将扬声器、话筒和电力线连接到电话的连接器。在固定的免提设备
中，连接器通常与具有装配电话的支架的对接(docking)装置结合 在一起。对接装置通常安装在用户伸手可及的车辆^f义表板上，并且当 移动电话装置对接到支架中时，通过电话上的常用键盘和显示器对电 话进行控制。还可有一些基本控制键结合到或附加到方向盘上。某一 固定的免提设备还耦合到车辆娱乐系统或车辆信息系统，以便例如当 收到呼入电话呼叫时，关闭无线电或音乐播放器的音频输出，或使其 静音。
还有更简单的免提设备，诸如带有耳机、话筒和用于直接连接到 电话装置输入/输出插座的连接器的电缆。在电缆上也可以有用于对 电话进行诸如应答或结束呼叫等基本控制的开关。通过电话的键盘和 屏幕进行拨打电话和其他操作。
不过，现代移动电话体积小，并且例如在车内环境中，对电话的 小屏幕进行读取以及在操作电话和处理电话呼叫时使用小键盘通常 很困难。还存在其他不实用或不适于通过集成键盘和屏幕操纵电话装 置的环境、情况或情形。
此外，存在将固定安装的免提设备无线耦合到移动电话装置的技
术，而电话可留在箱子或口袋中，并由此可以不用控制电话的用户界 面。
因此，存在对移动电话的辅助用户界面的需要。 先有技术
在下面的专利公布中，特别包括关于用于免提设备的用户界面的 先有技术例子。
在WO 98/57434中，公开了一种具有可移动控制和电话装置的 汽车收音机。该设备是具有基座装置的汽车收音机，该基座装置固定 安装在车中，并耦合到免提电话装置。可拆卸的操作和电话装置配备 有用于操作电话和至少某些汽车收音机功能的键盘、用于电话和汽车 收音机功能的显示器以及用于连接电话天线、音频线、控制线和电源 的连接器接口。当将操作和电话装置拆卸下来时，它可用作独立的移 动电话，而当其附在基座装置上时，它可用作免提移动电话或汽车收 音机控制装置。
在GB 2 292 857 A中，公开了 一种具有无线电接收机和利用镜面 的可视输出界面(即，通常显示在屏幕上的信息通过镜面呈现)的无 线电通信装置。通过镜面上的触摸响应区或键盘，来启动向无线电接 收机输入控制信号。键盘设计为，通过红外线通信链路与该装置进行 无线通信。
在FR2 779 598A中，公开了一种用于不同类型移动电话的通用 免提套件。具有话筒和扬声器的独立装置，可通过适用于不同类型移 动电话的连接器接口连接到各种移动电话。该装置配备有用于连接不 同附件诸如消息记录器、振动呼叫指示器、无线话筒和远程控制^:盘 等的输入/输出端口。
在DE297 23 162U1中，公开一种用于移动电话的免提系统。该 移动电话具有附加的接触装置，该接触装置使电话能够电连接到安装 在免提系统中、空间上分离的对等4定盘。能与到接触装置的连接一起 操作的对等键盘对等于移动电话的键盘，并至少具有部分相同功能。
在EP 1 084 894 A2中，公开了 一种具有可从固定安装的基座装 置中拆卸下来的控制面板的车用多媒体装置。可拆卸的控制面板配备 有触摸式显示器，其与控制不同功能(诸如电话、收音机、CD播放 器和路况信息显示)的处理器一起操作。可拆卸的控制面板配备有可 独立使用的无线电话，该电话具有直接访问无线电话网的机构。
还有在市场上可买到的用于无线连接固定安装的免提系统与移 动电话装置的产品。这种产品的一个例子是索尼爱立信Bluetooth 车载免提HCB-30,目前展示在www.sonyericsson.com因特网网站上。 该免提设备根据通称为商标Bluetooth 的标准技术、竭过短距离无 线电通信与电话装置进行通信。在电话装置没有放在任一特定位置的 情况下，HCB-30自动与相应配备有Bluetooth"^功能性的移动电话装 置连接，并由此该电话例如可留在口袋或箱子中。用户通过键盘来控 制电话的基本功能，该键盘安装在仪表板上，并设计为将五个按钮控 制面板配置为激活电话、控制扬声器音量以及应答或拒绝呼叫。另一 个类似的产品是索尼爱立信高级车载免提HCA-20，目前也展示在 www.sonyericsson.com因4争网网站上。HCA-20还配备有用于语音识 别装置，以使能够作为控制电话的装置进行语音拨号。它还具有针对 呼入使车用立体声收音机静音的功能性。
本发明解决的问题
本发明要解决的一般问题是，实现用于操作电话的令人满意的用 户界面。
问题的一个方面关于，例如通过诸如Bluetooth 等短距离无线 电通信技术与电话装置进行无线通信的免提设备。在该连接中，免提 设备的用户界面只允许有限控制电话。例如，通过免提设备不可能向 电话输入电话号码，并且用户得不到来自电话的可视控制反馈，或其 他可—见信息。
问题的另一个方面是，能够与用户进行双向通信的电话用户界面 可能由于环境原因而无法充分得到或有效使用。
问题的又一个方面是，现有的免提设备和用于与电话装置进行无 线通信的装置不兼容，并且当对免提设备和电话装置之间的这种无线 通信进行升级时，必须安装全新的设备。
问题的另一个方面是，在一些应用中，电话装置的用户界面不适 于或不足以实现该应用目的。此外，由于某些原因，或在某些特定情 况下，它可能不适于在接近用户或接近用户头部的地方使用发射器或 电话的天线部分。
问题的另一个方面是，要提供适于个人特点、特性或需要的电话 用户界面。
发明目的
因此，本发明的一般目的是，提供一种用于与电话装置进行无线 通信并远程控制电话装置的用户界面。更具体的目的是，提供一种可 与诸如免提设备的外围设备连接并能够与电话装置进行无线通信的 用户界面。
发明内容
通过包括用于与电话装置进行无线短距离通信的机构、用于呈现 来自电话装置的可视信息输出的显示器以及用于向电话输入控制信 号的开关机构的用户界面装置，来实现本发明的目的，并解决问题。
该用户界面装置可能还包括这样的电路其将输入控制命令调整为适 于无线短距离传输并解释为电话装置中控制命令的信号格式。本发明 与同样配备有无线短距离通信机构的电话装置一起操作，并在这些装 置之间传送输入和输出信号。根据本发明的用户界面装置使扩展和增 强的人机接口 (MMI)能够在远程操作电话装置。
本发明的一个实施例包括调整该电话装置，以使对应于与电话装 置结合在一起的用户输入/输出界面的信号(通常是^t盘和显示器信 号)的信号，也通过无线短距离通信机构传送到电话的数据处理装 置，或从电话的数据处理装置传出。这可与集成的用户输入/输出界 面的信号通信同时进行，或二者选其一。其他电话已经配备有这种特 征。本发明可与移动电话以及固定安装的电话一起使用。
用户界面装置的电路，适于接收、解释和在显示器上呈现从电话 装置无线接收的可视信息。电源最好通过适于连接到例如来自车用电 池或输电干线的电源线的连接器来配置。
适于能够完全无线使用的实施例设置有电池插槽和电池连接 器，以容纳或附加与连接小型电池。本实施例最好还有到外部电源或 电源线和电路的连接器，以使用户界面装置可被供电，'并在连接时加 载其电池。最好根据特定型号的使用目的，例如按相当小的尺寸以及 完全便携式，来制造用户界面装置。这使得在一些便于或更适于从用 户界面操作电话并使电话位于或放在其他地方的情况下，能够使用用 户界面和电话。例如，在像建筑工地那样的坚苦工作环境或海滩那样 的悠闲环境中，将电话留在箱子或口袋中，而通过适应于使用环境的
用户界面装置对电话进行操作是;[艮便利的。例如，用户界面装置可设 计制造为防水、防尘或防震的，并可与配备有用于与用户界面装置进 行无线通信的短距离通信机构的任一 电话型号 一起使用。
在一个实施例中，用户界面装置包括可拆卸地装配到界面装置支 架的外壳和电连接器。该支架是一个对接装置，其电连接到外围设 备，诸如免提设备的音频功能性、车辆娱乐系统或车辆信息系统。支 架和外壳能够自身设计，并且支架连接到外围设备的电线。备选地， 外壳能够适于装配到设计为装配和对接电话装置的支架上。后一实施 例将由此装配到例如免提设备的现有支架上，并且该设备由此可升 级，以与通过本发明用户界面装置与电话装置的无线通信一起操作。
本实施例的进一步开发包括转接件，它用于调整支架和用户界面 装置之间的形状拟合与连接器拟合。由此，用户界面装置可适于装配 到例如设计用于对接具体型号或型号系列电话的支架上。转接件的一 个实施例还包括如下电路其配置为使笫一制造外围设备的第一信号 格式适合于第二制造用户界面装置的第二信号格式，并且反之亦然。
类似地，用户界面装置的一个实施例配备有如下电路其配置为使第 一制造电话装置的第一信号格式适合于第二制造用户界面装置的第 二信号格式，并且反之赤然。
本发明的一个方面解决如下方面问题在一些应用中，电话装置 的用户界面不适于或不足以实现应用的目的。这种应用的一个典型例 子例如是游戏应用，即，当电话的处理能力用于运行游戏而用户界面 装置可配置为适当的输入/输出游戏界面时。类似地，移动因特网应 用等也将得益于具有用户界面装置的更多通用和便利的输入/输出功 能性。
本发明的另一方面解决如下方面问题由于某些原因，或在某些 特定情况下，可能不适于在接近用户或接近用户头部的地方使用发射 器或电话的天线部分。例如，信号环境可能是这样的电话装置不能 从用户想要或必须位于的位置处的基站那里接收信号。用本发明的用 户界面装置，由此可将电话装置放在适合的位置或地点，并且便于通 过独立的用户界面进行操作。
本发明由此能够使电话装置和/或外围设备利用增强的用户界面 进行成本相当低廉的升级或增补，且不需要任何昂贵的装备。从环境 的角度来看，其在环境上也有益于升级和使用现有产品，而不是改变 和丟弃它们。
如上所述，可以想出本发明的不同配置和使用情形。例如，用户 界面装置可由此用作对于具有对接到车载免提系统的用户界面装置 的电话和放在车中某处的电话装置的辅助或增强用户界面。用户界面 能够从免提系统拆卸下来，并且由于它是便携式的，因此它能例如由 车内某处的其他乘客传递和用作电话界面。类似地，用户界面装置和 电话装置可用在户外或室内任何场所。
根据本发明的一个方面，用户界面装置可适合于个人特点、特性 或需要。因此，例如残疾人可以需要特定的设计、尺寸或按键布置的 用户界面。视力不好的人可以需要按键和可视反馈信息具有一定、可
能可变的尺寸或颜色。在为了解决后一种情况的实施例中，用户界面 装置的电路包括用于使可能的触摸屏适于特定需要的软件和硬件。
根据本发明的另 一方面，用户界面装置适于提供电话的不同可选 择或可控的功能性或可操作性范围。因此，例如可以存在通过用户界 面设备进行的不同的电话操作模式，例如适于安全驾驶情况的、具有 有限选择可操作性的第 一操作模式，以及具有电话完全可操作性的第 二操作模式。根据用户界面装置的位置，方便地控制操作的选择或模 式，诸如当用户界面放在车载支架中时，激活操作的有限功能性模 式，而在其他情况下激活操作的全功能性模式。
本发明的方面和实施例还包括如下不同组合特征。
用其基本特征描述的本发明涉及用于电话(104)远程控制的用 户界面设备，包含适于输入电话控制信号的输入机构(101B);用 于输出可视信息的显示器(101A)，适于短距离无线信号通信的通 信机构(102);以及电路(103)，适于在用户界面设备(100)和 电话(104)之间通过所述短距离无,信号通信机构(102)传送输入 电话控制信号和显示控制信号。电路(103)配置为将用户界面设备 的输入和输出信号调整为具有与电话(104)的相应信号相同的属性。 用户界面设备还包括电连接器(105)，该电连接器耦合到电路
(103)并适于连接到来自外围设备(108)的信号线(107, 109)。 出于可拆卸对接的目的，用户界面设备最好还包括适于将用户界面设 备可拆卸地附在支架相应连接机构上的机械连接机构(118)。用户 界面最好包括机械连接机构(118),其适于将用户界面设备可拆 卸地附在对接装置(110)的相应连接机构(119)上；以及电连接器
(105 )，其耦合到电路(103 )并适于连接到所述对接装置(110 ) 的相应电连接器上。
用户界面设备的本发明概念还可包括对接装置(110)，该对接 装置适于可拆卸地耦合机械连接机构(118, 119),并分别电耦合所
述对接装置(110)和用户界面装置(100)的电连接器(105， 111)。 用户界面设备最好适于在中间耦合在电话(104)和外围设备(108) 之间，并在二者之间传送信号。例如，用户界面设备适于在中间耦合 在电话(104)和作为免提系统(112)的外围设备之间；在电话(104) 和作为车辆信息系统(116)的外围设备之间；或在电话(104)和作 为娱乐系统(117)的外围设备之间，并在其间传送信号。用户界面 设备的优选实施例还适于耦合到作为电源(128)的外围设备。
出于完全无线使用用户界面设备的目的，它还可包括用于电池的 连接器插槽(126),所述连接器插槽耦合到电路(103)。连接器插 槽(126 )最好耦合到电连接器(105 ),以连接到外围充电电源(128 )。 这种实施例还可包括耦合到电路(103 )的话筒(130 )和扬声器(132 ), 或耦合到电路(103 )用于连接耳机的输入连接器(134)。
出于使第一类型用户界面装置适于第二类型对接装置的目的，本 发明有如下改变。用户界面设备可包括如下这样的转接件(202): 其配置为机械地和电地装配到用户界面装置(200)的第一机械和电 耦合(203， 201),并装配到对接装置(204)的第二机械和电耦合 (205， 206)。它还可包括如下这样的转接件(202):其具有适于 可拆卸地附在用户界面装置(100)的相应第一机械连接机构(203 ) 上的第一机械连接机构(212),以及适于可拆卸地附在对接装置的 相应第二机械连接机构(206)上的第二机械连接机构(214)。转接 件(202)最好还具有适于连接到用户界面装置(100)相应第一电连 接器(201 )的第一电连接器(208),以及适于可拆卸地附在对接装 置的相应第二电连接器(205)上的第二电连接器(210)。用户界面 设备还可包括电路(103， 216)，该电路配置为使用户界面装置(200) 的第一信号适于外围设备的第二信号，并且反之亦然。备选地，转接 件(202)可具有如下电路其配置为使用户界面装置(200)的第一 信号适合于对接装置204的第二信号。
在实施例中，显示器(101A)是触摸式的，并与电路(103) — 起配置成为所述输入机构实现输入按键(101B)。用户界面设备还 包括便携式外壳(1 )，用以容纳所述部件。短距离无线通信机构(102) 最好基于短距离无线电通信，例如根据蓝牙标准。短距离无线通信机 构(102)也可基于红外线信号通信。
在一个实施例中，用户界面设备还适于提供具有第一组功能性的 第一操作模式和具有第二组功能性的笫二操作模式，所述第二组功能 性是所述第一组功能性的子集。最好，响应于附在对接装置上的用户 界面来激活所述第二操作模式。
将参考附图对本发明进行进一步的说明，其中
图1示出了根据本发明的用户界面与合作设备的示意性概图;
图2示意性地示出了所发明用户界面实施例的转接件。
具体实施例方式
图1示意性地示出了本发明的用户界面装置100,其具有外壳1， 配备有可视输出显示器101A和输入开关101B、用于短距离无线数据 或信号通信的构件102、以及耦合到上述部件的驱动电路103。电路 103配置为驱动输出显示器IOIA、输入开关IOIB和短距离通信机构 102，并在这些部件之间传送和调整信号。在不同的实施例中，输入 开关IOIB耦合到按钮的键盘面板，或与用于显现和激活显示器上输 入按键区的软件一 同集成在触摸显示器中。
用户界面装置100因此能够与也具有短距离无线数据或信号通 信机构120的电话装置104进行短距离无线数据或信号通信106。最 好，根据通称为商标Bluetooth 的标准技术，通过用于短距离无线 电通信的无线电系统来实现该短距离无线通信。其他备选是，在本发 明的原理中，无论如何也可想出诸如红外线通信。在该连接中，无线
短距离通信意味着涉及在通常大约10米左右范围内的装置之间的可 靠的信号或数据通信。
如图1所示，为了无线电话通信122，电话装置还耦合到或可耦 合到电话网络124，诸如固定电话网，或例如与GSM或GPRS系统 一起操作的无线电话网。电话装置可以是便携的，或例如固定安装在 车辆内。
在基本实施例中，用户界面装置100的驱动电路103配置为具有 如下基本功能性借助于用户界面100，通过到电话装置104的按键 输入或从电话装置104中得到的可视反馈，来远程操作电话装置 104。基本上，已在现有电话装置中采用的本身已知的硬件和软件结 构可用在界面装置的驱动电路中。换句话说，用户界面装置的电路配 置为对于模仿电话的信令、机电和逻4卑属性是透明的。而数据和信号 处理能力以及适当的电话通信功能性都集中在电话装置104上，利用 由用户界面装置提供的增强界面，来实现诸如处理呼叫、管理电话簿 和浏览消息等操作功能性。另一个更详尽的实施例还配备有话筒130 和扬声器132,以及适于驱动它们的电路103。备选或附加地，用户 界面可配备有输入连接器134和适于驱动耳机的驱动电路103。因 此，在制造成本能够保持相当低廉的同时，出于特定范围的目的，将 本发明的用户界面设计为具有合适且方便的形状、尺寸以及布局的输 入按键和显示器。
再参考图1，用户界面装置的实施例包括一个或多个外部电连接 器105,用以连接来自外围设备108的信号线107、 109。用户界面装 置100最好包括插槽126和连接器，用以将内部电池耦合到电路 103，并出于充电目的，最好还耦合到连接器105的电源线连接。外 围设备例如是电源128,其通过电源线109向用户界面装置供电。另 一个可能的外围设备示例是车辆或车载免提系统112,该系统具有用 于驱动免提功能性并耦合到扬声器114和话筒115的电路。外围设备
还可以是向驾驶员显示例如状况信息和警告信号的车辆信息系统
116,或是车载娱乐系统117,例如包括收音机、CD播放器等。在另 一实施例中，用户界面设备耦合到GPS定位装置等。
由此耦合到用户界面装置100,用户界面的输入和输出机构将配 置为还可选地操作该外围设备。可能的是，电源线109可与信号总线 或一束电缆一起组成信号线107中的一个。电连接器最好适合于电话 型号系列的标准系统连接器，以使现有附件诸如电池充电器、支架等 能与该用户界面装置一起使用。
以支架形状的对接装置110包括相应的电连接器111，在图1中 该电连接器直接耦合到信号线107和电源线109，并配置为安全地耦 合到用户界面装置IOO的外部连接器105。对接装置110和用户界面 装置IOO具有相应的几何形状，以便它们装配在一起，并在连接电连 接器105和111时，用户界面装置100由此能够对接到对接装置，并 由该对接装置固定。已提到的用户界面装置IOO和对接装置110或特 定部分的几何形状，构成用于在处于对接位置时装配的可拆卸的第一 和第二机械连接机构118和119。机械连接机构可配备有机械锁定机 构，用以在所附用户界面装置和对接装置之间进行安全锁定。在图 中，连接机构有一个示例性的形状，并且应当理解到，存在很多可想 象得到的设计。
在一个实施例中，本发明的实现将包括其中具有显示器和其他内 部部件的用户界面装置，以及用作显示器对接装置的支架。对接装置 将如此实现它与现有的外围设备例如车载免提系统的信号电缆或信 号连接器兼容。该实施例由此可与新的外围设备一同使用，或作为已 经安装外围设备的部件。在后一种情况下，只有用户界面装置的支架 必须耦合到已安装的外围设备，可能把现有电话装置支架换成该用户 界面装置支架。在另一实施例中，用户界面装置IOO的几何形状适于 装配到支架或对接装置110，其还装配到电话装置104上。该实施例
使得有可能增补一组带有所发明用户界面装置的免提设备和电话装 置，并由此实现增强或辅助的用户界面。这些实施例有益于制造以及 消费者。此外，它也易于改变用法，并且例如，通过将用户界面装置 放在对接装置中，来与外围设备一起使用没有无线短距离机构的同样 可对接的电话装置。
图2示出了具有如上所述用户界面装置200和转接件202的本发 明实施例。转接件202配置为一面机械地装配和电连接到用户界面装 置200，而另一面装配和连接到支架或对接装置204。如上所述，对 接装置204也可连接到外围设备206。转接件202由此包括第一电 连接器208，适于与用户界面装置200的相应电连接器201耦合；以 及第二电连接器210，适于与对接装置204的相应电连接器205耦 合。类似地，转接件包括第一机械连接机构212，用以将转接件202 机械地附在用户界面装置200的相应机械连接机构203上。另外，转 接件包括第二机械连接机构214，用以将转接件202机械地附在对接 装置204的相应机械连接机构20上。这些以及上述机械连接机构最 好是无需工具就可拆卸的，并可以本身已知的方式例如设计为插销接 合或其他形式的装配形状。转接件还可包括电路216,该电路配置为
使第一格式的信号适于第二格式的信号，以使在第一类型用户界面装 置和第二类型对接装置之间能够进行信号通信。该实施例能够适于使
第一制造或型号系列的用户界面装置与第二制造或型号系列的对接 装置耦合在一起，并一起使用。
已经通过示例对本发明进行了说明和描述，但是要理解到，可在 所附权利要求书的范围内以各种方式实现本发明。
权利要求
1. 一种用于电话(104)远程控制的用户界面设备，其特征在于输入机构(101B)，适于输入电话控制信号；显示器(101A)，用于输出可视信息；通信机构(102)，适于短距离无线信号通信；电路(103)，适于在所述用户界面设备(100)和所述电话(104)之间通过所述短距离无线信号通信机构(102)来传送输入电话控制信号和显示控制信号；并且其中所述电路(103)配置为将所述用户界面设备的输入和输出信号调整为具有与所述电话(104)的相应信号相同的属性。
2. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括电连接器 (105),所述电连接器耦合到所述电路(103 )并适于连接到来自外围设备(108)的信号线(107， 109)。
3. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括机械连接 机构(118),所述机械连接机构适于将所述用户界面设备可拆卸地 附在支架的相应连接机构上。
4. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括机械连 接机构(118)，适于将所述用户界面设备可拆卸地附在对接装置(110)的相应连接机构(119)上；以及电连接器(105)，耦合到 所述电路(103 )并适于连接到所述对接装置(110)的相应电连接器。
5. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括对接装置 (110)，所述对接装置适于可拆卸地耦合机械连接机构(118， 119)，并分别电耦合所述对接装置(110)和所述用户界面装置(100 )的电 连接器(105， 111)。
6. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还适于在中间耦 合在所述电话(104)和外围设备(108 )之间，并在二者间传送信号。
7. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还适于在中间耦合在所述电话(104)和作为免提系统(112)的外围设备之间，并在 二者之间传送信号。
8. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还适于在中间耦 合在所述电话(104)和作为车辆信息系统(116)的外围设备之间， 并在二者之间传送信号。
9. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还适于在中间耦 合在所述电话(104)和作为娱乐系畔(117)的外围设备之间，并在 二者之间传送信号。
10. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还适于耦合到作 为电源(128)的外围设备。
11. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括用于电池 的连接器插槽(126)，所述连接器插槽耦合到所述电路(103)。
12. 如上述权利要求3-12所述的用户界面设备，其中所述连接 器插槽(126)耦合到用于连接到外围充电电源(128)的所述电连接 器(105)。
13. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括耦合到所 述电路(103)的话筒(130)和扬声器(132)。
14. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括耦合到所 述电路103用于连接耳机的输入连接器(134)。
15. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括转接件 (202)，所述转接件配置为机械地和电地装配到用户界面装置(200 )的第一机械和电耦合(203， 201)，并装配到对接装置(204)的第 二机械和电耦合(205， 206)。
16. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括转接件 (202),所述转接件具有适于可拆卸地附在用户界面装置(100)的相应第一机械连接机构(203 )上的第一机械连接机构(212),以及 适于可拆卸地附在对接装置的相应第二机械连接机构(206)上的第 二机械连接机构(214)。
17. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括转接件 (202),所述转接件具有适于连接到用户界面装置(100)相应第一电连接器(201 )的第一电连接器(208 ),以及适于可拆卸地附在对 接装置的相应第二电连接器(205)上的第二电连接器(210)。
18. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括电路 (103, 216 )，所述电路(103, 216 )配置为使所述用户界面装置(200 )的第一信号适合于外围设备的第二信号，并且反之亦然。
19. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括转接件 (202)，所述转接件具有如下电路其配置为使所述用户界面装置 (200)的第一信号适合于对接装置204的第二信号。
20. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，其中所述显示器 (101A)是触摸式的，并与所述电路(103) —起配置成为所述输入机构实现输入按键(101B)。
21. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，还包括便携式外 壳(1)。
22. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，其中所述短距离 无线通信机构(102)基于短距离无线电通信。
23. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，其中所述短距离 无线通信机构(102)基于根据蓝牙标准的短距离无线电通信。
24. 如上述任一权利要求所述的用户界面设备，其中所述短距离 无线通信机构(102)基于红外线信号通信。
25. 如上述任一权利要求所迷的用户界面设备，还适于提供具有 第 一组功能性的第 一操作模式和具有第二组功能性的第二操作模 式，所述第二组功能性是所述第一组功能性的子集。
26. 如上述权利要求所述的用户界,，其中响应于所述用户界面 附在对接装置上来激活所述第二操作模式。
全文摘要
一种用于电话(104)远程控制的用户界面设备，具有适于输入电话控制信号的输入机构(10113)；用于输出可视信息的显示器(101A)，适于短距离无线信号通信的通信机构(102)；适于在用户界面设备(100)和电话(104)之间借助所述短距离无线信号通信机构(102)传送输入电话控制信号和显示控制信号的电路(103)；其中电路(103)配置为将用户界面设备的输入和输出信号调整为与电话(104)的相应信号具有相同的属性。
文档编号H04M1/60GK101390372SQ200480011211
公开日2009年3月18日 申请日期2004年4月16日 优先权日2003年4月29日
发明者A·安杰尔哈格 申请人:索尼爱立信移动通讯股份有限公司