专利名称：一种通水的家用电器中的不容许高的钙化度的测定方法
技术领域：
本发明涉及一种用含有石灰的水工作的家用电器例如洗衣机或洗碗机中的碱液浑浊度测试用的光学测试段的不容许高的钙化度的测定方法，这种家用电器具有一个测试段测试信号的评估电路和一台微处理机，用来把测试结果转换成该家用电器的定序控制。
用含石灰的水工作的机器例如洗衣机或洗碗机存在这样的问题，即由于石灰沉积而影响机器的寿命或者还对机器的工作结果产生负面影响。机器的使用者往往不可能认识到这种石灰沉积，或者说使用者不可能判断损伤的程度。
德国专利DE 1 95 21 326 A1公开了浑浊度测量值的一种校准方法。该方法是根据变化的温度来校准测量值的，但没有考虑到另一个变化影响，即光学测试段的钙化危险。由于该测试段在每次工作过程后重新干燥-由于在此不拟详细说明的原因，该测试段最好位于从机器的容器中抽出碱液后留下的剩余水量的剩余水位上方远一些-，所以在石灰边缘干燥时留下了剩余水滴，这些水滴逐渐形成一密封的层。轻微的石灰沉积在开始时几乎没有什么影响，但当该层生长到用肉眼也能看出时，该光学测试段中的测量辐射即使在净水时就已经严重衰减，以致信号评估电路测出了一个与该层厚度有关的假想的碱液浊度。
本发明的目的是，提出上述的一种方法，该方法一方面适用于显示不容许高的钙化度，另一方又考虑了在确定浑浊度时由于石灰沉积引起的测试段的衰减。
这个目的的第一部分按照本发明是这样实现的在机器第一次投入运行之前或之中存储一个由于将来的石灰沉积所引起的测试段的容许衰减阚值；在机器的每个工作循环中，在没有浑浊液的一个循环段的过程中测出测试段的衰减并转换成一个测量值后与该阈值进行比较，当该测量值达到或接近达到该阈值时，微处理机发出一个定序控制的控制信号。
微处理机中存储的阈值可根据一个容许的石灰沉积预先给定。这样，在达到一个有损害的石灰沉积厚度之前及时地向机器的使用者提供一个显示，因此使用者可有目的地采取脱钙措施。
这个目的的第二部分是这样实现的在机器第一次投入运行之前或之中，用该测试段测出无负荷的测试段的一个衰减起始值并把它存入微处理机中；在机器的每个新的工作循环中，从相应的测量值之差和起始值中形成一个校正值并把它存入微处理机中；微处理机用该校正值修改该测量值，并把修改后的值作为浊度值预先给出定序控制。
以上两部分最好相互组合。这样，在被视为有害的钙化度达到之前所进行的浑浊度测量由于不断进行的校正而变得很可靠。
根据本发明上述第一部分的一个有利的改进方案，从机器的预定的工作循环次数的过程中收到的测量信号在微处理机中形成一个平均值，该平均值与存入的阈值进行比较可避免不是由于相当严重的钙化引起的短时间信号波动出现的显示。
最好通过控制信号来控制一个设置在机器上的显示元件。
根据本发明的另一种解决方案，在多次超出阈值后通过测试段的测量信号提高阈值，这样，虽然机器仍可继续运行，但使用者不断受到钙化度太高的警示。
石灰沉积对碱液浑浊测试的影响可这样避免，即在碱液浊度的一次随后的测试中测出的浊度值根据存入的校正值来进行校正。
下面结合附图
所示的一个电路例子来说明本发明。
本发明方法所用的一个测试段1具有一个光辐射器2和一个光辐射接收器3，它们布置在一个由透明材料制成的管段4的外圆周的对应边上。光辐射器2由一个电源U供电。光辐射接收器3的输出端即测试段1的输出端与微处理机5配置的一个输入端连接。在微处理机5的输出端6上出现一个与测试段1的输出信号有关的控制信号。通过这个控制信号可控制一个图中未示出的家用电器的显示装置。
从光辐射器2辐射的光线相应于管段4上不断增加的石灰沉积而衰减，所以光辐射接收器3的输出信号的幅度以相应的方式变化。光辐射接收器3的输出信号幅度与存储在微处理机5中的一个阈值进行比较。如果光辐射接收器3的输出信号的幅度达到该阈值的幅度，则微处理机5在其输出端上发出一个控制信号，该控制信号控制家用电器上设置的显示元件。
由于管段4中装入了流入机器或从机器流出的水，所以在管段4上也象机器本身那样沉积石灰。石灰的这种沉积势必干扰由于洗涤剂成分或脏物成分引起的碱液浑浊度的可靠测量，从而导致错误的测量结果和错误的或不适时的过程影响。在这样测定碱液浊度时，由于迄今为止在管段4上产生石灰沉积引起的测量误差可通过把测出的浑浊值与微处理机中存储的校正值进行校正而被消除。在机器的每次新的工作循环时求出这种校正值，而且这种校正值表示管段4上达到了的相应钙化度的程度。
但另一方面，管段4上的这种石灰沉积也表示机器中相应的石灰沉积的程度，因此通过测定管段4的石灰沉积也就等于测定了机器内的沉积。于是根据管段4的钙化度进行控制的显示装置向机器的使用者发出这样的信号机器的钙化度已达到了一个对机器或其零部件的工作结果和/或其寿命产生不利影响的值。
所以一方面向使用者预示了由于钙化对机器引起的即将发生的损害，另一方面，这样的显示也有利于采取有针对性的脱钙措施，从而避免使用不必要的脱钙措施。
权利要求
1.一种用含有石灰的水工作的家用电器例如洗衣机或洗碗机中的碱液浑浊度测试用的光学测试段的不容许高的钙化度的测定方法，这种家用电器具有一个测试段测试信号的评估电路和一台微处理机，用来把测试结果转换成该家用电器的定序控制；其特征为在机器第一次投入运行之前或之中存储一个由于将来的石灰沉积所引起的测试段的容许衰减阈值；在机器的每个工作循环中，在没有浑浊碱液的一个循环段过程中测出测试段的衰减并转换成一个测量值与该阈值进行比较；当该测量值达到或接近达到该阈值时，微处理机发出一个定序控制的控制信号。
2.一种用含有石灰的水工作的家用电器例如洗衣机或洗碗机中的碱液浑浊度测试用的光学测试段的不容许高的钙化度的测定方法，这种家用电器具有一个测试段测试信号的评估电路和一台微处理机，用来把测试结果转换成该家用电器的定序控制，其特征为在机器第一次投入运行之前或之中，用该测试段测出无负荷的测试段的一个衰减起始值并把它存入微处理机中；在机器的每个新的工作循环中，从相应的测量值之差和起始值中形成一个校正值并把存入微处理机中；微处理机用该校正值修改该测量值，并把修改后的值作为浑浊度值预先给出定序控制。
3.按权利要求1的方法，其特征为，从机器的预定的工作循环次数的过程中收到的测量信号在微处理机中形成一个平均值，该平均值与存入的阈值进行比较。
4.按权利要求1或3的方法，其特征为，通过控制信号控制一个设置在机器上的显示元件。
5.按权利要求1、3或4任一项的方法，其特征为，在多次超过该阈值后通过测试段的测量信号提高该阈值。
6.按权利要求2的方法，其特征为，在碱液浊度的一次随后的测试中测出的浊度值根据存入的。
全文摘要
一种用含有石灰的水工作的家用电器例如洗衣机或洗碗机中的碱液浑浊度测试用的光学测试段的不容许高的钙化度的测定方法。这种家用电器具有一个测试段(1)的测试信号的评估电路和一台微处理机(5),用来把测试结果转换成该家用电器的定序控制,该方法同样适用于显示不容许高的钙化度和在测定碱液浑浊度时考虑由于石灰沉积引起的测试段的衰减,在机器第一次投入运行之前或之中存储一个由于将来的石灰沉积所引起的测试段的容许衰减阈值,在机器的每个工作循环中,在没有浑浊碱液的一个循环段的过程中测出测试段的衰减并转换成一个测量值后与该阈值进行比较,当该测量值达到或接近达到该阈值时,微处理机发出一个定序控制的控制信号。
文档编号A47L15/42GK1257579SQ98805460
公开日2000年6月21日 申请日期1998年5月18日 优先权日1997年5月26日
发明者L·诺普, A·拉尔曼 申请人:Bsh博施及西门子家用器具有限公司