。
[0099]主体2包括阻力构件17，所述阻力构件是从圆柱形部分6的封闭端部8直立到圆柱形部分6中的环形凸出部分，用于与活塞波纹管的封闭下端16邻接。
[0100]空气排出装置5和致动器4通过插入件18连接，并且移动(即，致动器4的压下)通过插入件18被直接转移至空气排出装置5。插入件18包括管道19，所述管道界定从空气排出装置5到邻近致动器4的封闭上端10的空气流动路径。管道19接收在支座20中，所述支座提供在致动器4的封闭上端10的内部上。
[0101]当空气流动路径到达致动器4的封闭上端10时，所述空气流动路径通过管道19中的孔口 21转向90度，孔口 21具有比管道19小的横截面积。孔口 21构成空气流动路径中的第一(上游)限制部分。
[0102]空气流动路径还包括第二(下游)孔口 22，第二孔口 22具有比第一上游孔口 21大的横截面积。上游孔口 21比下游孔口 22更靠近空气排出装置5。
[0103]当沿着空气流动路径(从空气排出装置5)排出空气时，较小上游孔口 21建立高速空气射流，并且较大下游孔口 22建立产生可听信号的湍流空气流。
[0104]上游孔口 21和下游孔口 22都由连接空气排出装置5和致动器4的插入件18界定。第一(上游)孔口被提供在插入件的管道19中，刚好处在空气流动路径的90度偏转之后。插入件18包括凸缘23，所述凸缘从管道19延伸并且支撑直立板24，直立板24部分地界定下游孔口 22，所述下游孔口与上游孔口 21对齐并且与上游孔口间隔。直立板24延伸至凸台25，所述凸缘从致动器4的封闭上端10的内部向下延伸。凸台25部分地界定上游孔口 22。
[0105]空气流动路径从空气排出装置5延伸至致动器4中的出口端口 26。下游孔口 22邻近出口端口 26，以便主体2和致动器4对可听信号的任何阻尼作用被减到最小，所述可听信号在空气通过下游孔口 22时由所述空气产生。
[0106]为了进一步增加可听信号的音量，音箱27被提供在空气流动路径中，邻近出口端口 26。空气流动路径在通过孔口 21、22后通过音箱27，并且音箱27用来放大所产生的可听信号。
[0107]音箱27由致动器4的圆柱形元件的围绕出口端口 26的壁、致动器4的封闭上端10、从插入件的导管19悬伸的凸缘23 (其中凸缘23延伸直到致动器4的圆柱形元件的壁)并且由从致动器4的圆柱形元件的封闭上端10的内部悬伸的内壁(未示出)界定，所述内壁向下延伸至凸缘23并且横跨致动器4的圆柱形元件的壁。内壁在凸台25的任一侧上延伸，所述凸台25至少部分地界定第二、上游孔口 22。
[0108]密封板28(在图4中示出)被提供在主体延伸部3与主体的圆柱形部分6之间。密封板28具有平滑表面并且与主体延伸部3形成平滑接合，即密封板28与主体延伸部3的壁之间不存在突然偏转。
[0109]主体延伸部3包括从主体2的圆柱形部分6的封闭下端8延伸的管状延伸部。管状延伸部包括具有远离主体2的开口端部的接收部分29，以用于以按压配合布置接收间隔器31的附接端部30。管状延伸部包括将接收部分29连接至主体2的连接部分32。接收部分29与连接部分32之间优选地存在台阶形接合部33，所述台阶形接合部限制间隔器31可被装配到管状延伸部上的程度，以便接收部分29可被封闭在间隔器31内，而连接部分32保持暴露。
[0110]两个空气入口 34、34’由主体延伸部3中的相对的、对齐缺口界定，所述缺口从接收部分29的开口端部延伸并且穿过连接部分32到达密封板28。两个空气入口大小相同并且每个入口具有约10mm2、28.5mm2、30mm2、59mm2或66mm2的面积一这些面积提供匹配五种常用PMDI的空气流速和背压值。应注意，空气入口的面积等效于管状延伸部的连接部分32中的缺口的面积。
[0111]密封板28提供有与两个空气入口 34、34’对齐的偏离部35。偏离部35用来防止通过两个空气入口 34、34’进入的吸入流动路径的两个物流互相震扰并且产生湍流。偏离部35是环形隆起物。隆起物具有一定高度以使得所述隆起物从密封板突出一定量，所述量为管状延伸部的连接部分32 (从密封板28到接收部分29)的长度的大约1/3。
[0112]所述设备还包括用于提供对从致动空气排出装置5起过去的时间的可听指示的计数器(在图8和9中示出)。
[0113]附图示出了与间隔器31结合的设备。这种间隔器包括发声器36，当实现用于药物递送的正确空气流速时，所述发声器产生可听音调。
[0114]因此，用户将间隔器31的附接端部30附连至主体延伸部3并且吸入，直到由间隔器31产生了指示正确流速的音调。在那时，用户压下致动器4以启动空气排出装置5。空气排出装置5用来迫使空气穿过受限空气流动路径，从而产生与在将罐压入PMDI的主体中时由推进剂气体产生的声音相当的可听信号。随后，指导用户在听见由设备I产生的可听信号之后继续吸入，用户可在维持由间隔器31产生的音调的同时尽可能长地持续所述吸入。优选地，计数器将提供已过去时间的某种指示，并且用户应致力于在压下致动器4/致动空气排出装置5后保持吸入持续至少五秒。因此，通过使用本发明的设备1，尤其是与Flo-Tone间隔器31结合使用时，用户可通过经历真实的训练体验而学会正确地使用PMDI，在所述真实的训练体验中，使用设备的动作和由设备产生的声音准确地模拟了 PMDI的那些动作和声音。
[0115]图6至7示出用于训练用户使用加压计量剂量吸入器(PMDI)的训练设备的第二优选实施方案。图7示出结合附接有Flo-Tone?间隔器的空PMDI主体的设备。
[0116]设备I包括主体2以及用于致动空气排出装置5的致动器4。
[0117]主体2具有圆柱形部分6，所述圆柱形部分具有开口上端7和封闭下端8。
[0118]致动器4包括具有封闭上端10和开口下端11的圆柱形元件9，所述开口下端被插入到主体2的圆柱形部分6的开口上端7中(致动器4的直径小于主体2的圆柱形部分6的直径。)
[0119]圆柱形元件9在主体2的圆柱形部分6内形成滑动配合，并且将致动器4压入主体2中实现空气排出装置5的致动。致动器4的封闭上端10包括用于接收用户的手指的凹陷部，以供将致动器4压入主体2中。
[0120]致动器4包括用于与主体配合的配合装置，以防止致动器在主体内的旋转移动和/或以防止致动器从主体移除。致动器配合装置包括与主体内部的互补脊部配合的凹槽12，以用于防止致动器4在主体2内的旋转移动。
[0121]致动器配合装置另外包括致动器4的圆柱形元件9的开口下端11的边缘的至少一部分的环形扩大部分14，环形扩大部分14用于与主体2的圆柱形部分6的壁的内部上的凸台(未示出)配合，以用于防止致动器4从主体2移除。
[0122]空气排出装置5用于沿着空气流动路径排出空气。空气排出装置5包括活塞波纹管，所述活塞波纹管具有由波纹状壁15和封闭下端16界定的圆柱形部分。当通过将致动器4压入主体2中进行致动时，波纹管的圆柱形部分的体积可通过波纹状壁15的压缩而减少。当波纹管的体积减小时，空气沿着空气流动路径排出。
[0123]主体2的圆柱形部分6的封闭下端8与活塞波纹管的封闭下端16邻接。
[0124]空气排出装置5和致动器4通过插入件18连接，并且移动(即，致动器4的压下)通过插入件18被直接转移至空气排出装置5。插入件18包括管道19，所述管道界定从空气排出装置5到邻近致动器4的封闭上端10的空气流动路径。管道19接收在支座20中，所述支座提供在致动器4的封闭上端10的内部上。
[0125]当空气流动路径到达致动器4的封闭上端10时，所述空气流动路径通过管道19中的孔口 21转向90度，孔口 21具有比管道19小的横截面积。孔口 21构成空气流动路径中的第一(上游)限制部分。
[0126]空气流动路径还包括第二(下游)孔口 22，第二孔口 22具有比第一上游孔口 21大的横截面积。上游孔口 21比下游孔口 22更靠近空气排出装置5。
[0127]当沿着空气流动路径(从空气排出装置5)排出空气时，较小上游孔口 21建立高速空气射流，并且较大下游孔口 22建立产生可听信号的湍流空气流。
[0128]上游孔口 21和下游孔口 22都由连接空气排出装置5和致动器4的插入件18界定。第一(上游)孔口被提供在插入件的管道19中，刚好处在空气流动路径的90度偏转之后。插入件18包括凸缘23，所述凸缘从管道19延伸并且支撑直立板24，直立板24部分地界定下游孔口 22，所述下游孔口与上游孔口 21对齐并且与上游孔口间隔。直立板24延伸至凸台25，所述凸缘从致动器4的封闭上端10的内部向下延伸。凸台25部分地界定上游孔口 22。
[0129]空气流动路径从空气排出装置5延伸至致动器4中的出口端口 26。下游孔口 22邻近出口端口 26，以便主体2和致动器4对可听信号的任何阻尼作用被减到最小，所述可听信号在空气通过下游孔口 22时由所述空气产生。
[0130]为了进一步增加可听信号的音量，音箱27被提供在空气流动路径中，邻近出口端口 26。空气流动路径在通过孔口 21、22后通过音箱27，并且音箱27用来放大所产生的可听信号。
[0131]音箱27由致动器4的圆柱形元件的围绕出口端口 26的壁、致动器4的封闭上端10、从插入件的导管19悬伸的凸缘23 (其中凸缘23延伸直到致动器4的圆柱形元件的壁)并且由从致动器4的圆柱形元件的封闭上端10的内部悬伸的内壁(未示出)界定，所述内壁向下延伸至凸缘23并且横跨致动器4的圆柱形元件的壁。内壁在凸台25的任一侧上延伸，所述凸台25至少部分地界定第二、上游孔口 22。
[0132]所述设备还包括用于提供对从致动空气排出装置5起过去的时间的可听指示的计数器(在图8和9中示出)。
[0133]图7示出在与间隔器31结合的PMDI主体38内的设备I。这种间隔器包括发声器36，当实现用于药物递送的正确空气流速时，所述发声器产生可听音调。
[0134]因此，用户将设备I插入PMDI主体的圆柱形部分39中，以便主体的圆柱形部分6的封闭下端8与阀座40邻接。用户将间隔器31的附接端部30附连至PMDI 口腔件41并