专利名称：用于纺织的织物料幅的单色染色方法
技术领域：
本发明涉及一种用于纺织的织物料幅的单色染色方法，其借助于包括所属的滚筒式压染机的染色浸轧机，其中在浸轧机的各压辊之间的挤压力分布根据借助于一染色测定仪器在仍具有在浸轧机出口处的初始湿度的织物料幅上逐点测定的染色分布来调整。
然而，为了实施已知的方法实际中所采用的染色测定仪器是如此的昂贵，以致一般对一织物料幅的总宽度例如3m，只提供一个染色测定仪器，因此仪器必须在一横向于料幅输送方向的导轨上来回移动。由于成本原因，许多用户完全没有采用促进环境保护的方法。同样作为不利的还有，在已知方法应用中所使用的染色测定仪器只能够测定总的染色印象。
为了染色测定还由EP 0 411 414 B1和DE 42 38 234 A1已知，在纺织的织物料幅上除在可见光的范围内的亮度测定外，还进行湿度测定并且将两种测量信号用于调节浸轧机辊的挤压力分布。在已知的方法中，在每一测量点甚至需要两个亮度传感器(一个用于可见光，一个用于红外光)。虽然如此，该仪器在各自测量范围内只能测出亮度的总印象。但在单色染色中实际上决不是纯颜色，而几乎总是使用混合颜色。因此，一种在浸轧机中涂敷在织物料幅上的染料包含起不同染色效果的染料粒子以预定的混合比例进行混合的混合物。例如红色、黄色和黑色的染料粒子。
对于用于单色染色的方法，其中借助于一染色测定仪器在仍潮湿的织物料幅上逐点测定染色分布，按照本发明的解决方案在于，采用一染色接收器作为染色测定仪器，其按照纯颜色分开测出一光源优选白光源在织物料幅上扩散地反射的辐射。优选在本发明的范围内采用一种染色接收器，其可以测出反射的辐射的各个频率，例如红色、绿色和蓝色的分量的频率。本发明的若干改进和进一步的构成说明于诸从属权利要求中。
特别意外的是本发明在应用于一染色的但仍潮湿的织物料幅上时的成果。众所周知，一潮湿的织物料幅比干燥后的同一织物料幅具有不同的染色外貌。此外，后来在干燥的织物料幅上出现的颜色常常只在紧接在浸轧机中的浸湿和挤压之后的干燥和固色(例如化学固色)过程中才形成的。
这个成果以本发明的见解为依据，即对于在仍潮湿的织物料幅上的染色测定有利的是，按逐个颜色测定属于每一单个颜色的染料粒子的浓度。在一单色染色中应该使该浓度处处相同。这特别取决于本发明。相反，在本发明的方法的范围内，规定的色调的校准是不大重要的。在横向于织物料幅的输送方向的多个点测定一单独的纯颜色的粒子浓度并将浸轧机辊调节成使在所有的测量点的浓度均相同，就可能已足够了。本发明的这样的简化的前提是，正如原则上必须接受的，在浸轧机槽内均匀地混合所使用的染液。
本发明所采用的测量仪器可以制造得较小并且价廉物美，因此人们可以在相应的横向于织物料幅的输送方向的各测量线上定位多个仪器。因此在这种情况下节省了专用的移动机构，其按照开头所述现有技术的织物料幅染色由于成本原因是必需的。
优选采用一种白光灯，特别是具有可调的发射功率的白光灯-发光二极管作为白光源。发射功率应该在本发明的方法的范围是可调的，以便将各个测得的测量信号保持在预定的测量范围或显示范围内。例如在浅颜色时(具有大的反射能力)比在深颜色时(具有小的织物料幅的反射能力)需要较小的发射功率，此时在两种情况下的测量信号必须落于接近同一个功率范围内。
权利要求
1.一种用于纺织的织物料幅的单色染色方法，该方法借助于包括所属的滚筒式压染机的染色浸轧机，其中在浸轧机的各压辊之间的挤压力分布根据借助于一染色测定仪器在仍具有在浸轧机出口处的初始湿度的织物料幅上逐点测定的染色分布来调整，其特征在于，采用一染色接收器作为染色测定仪器，其按照纯颜色分开测出一光源在织物料幅上扩散地反射的辐射。
2.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，采用一种染色接收器，其可以分开测出一白光源的反射的辐射，特别是反射的辐射中的红色、绿色和蓝色的分量。
3.按照权利要求1或2所述的方法，其特征在于，为了调节挤压力分布，在涂敷到织物料幅上的混合颜色的情况下，只检测一种单独的纯颜色的染料粒子的浓度。
4.按照权利要求1至3之至少一项所述的方法，其特征在于，采用一种白光灯-发光二极管，优选具有可调的发射功率的白光灯作为光源。
全文摘要
本发明涉及一种用于借助一染色浸轧机的织物料幅的单色染色的方法，其中在浸轧机的各压辊之间的挤压力分布根据借助于一染色测定仪器在仍具有在浸轧机出口处的初始湿度的织物料幅上逐点测定的染色分布来调整。当采用一染色接收器作为染色测定仪器时，降低了用于测定潮湿的织物料幅的颜色的费用并改进了测量结果，该染色接收器按照纯颜色分开测出一白光源在织物料幅上扩散地反射的辐射。
文档编号D06P7/00GK1396971SQ01804331
公开日2003年2月12日 申请日期2001年3月2日 优先权日2000年3月25日
发明者库尔特·范韦施 申请人:A·蒙福尔茨纺织机械有限公司及两合公司