专利名称：粗纱机的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及一种粗纱机，其尤其能够可靠地更换筒管。该粗 纱机具有并条机、锭翼、筒管以及筒管轨，在粗纱机运行时，由并 条才几单元供并牛的无捻纤维的无捻纤维端部分别地添加到空纱筒上。
背景技术：
在普通现有技术中，在粗纱机上更换筒管之后，在粗纱机上， 压指一般来说会折回，由压指压掌的导向扣挂出的无捻纤维端部必须 添加到新的、空的纱筒上。因此，该纱筒具有无捻纤维-捕捉区，例如设 计以吸附、黏附带的形式，当无捻纤维端部添加到空纱筒上时，该捕捉区 抓住无捻纤维端部。为了实现该效果，粗纱机必须运转，其中压指在离心 力的作用下添加到纱筒上。
在这里所有的机构，如并条机、锭翼、筒管和筒管轨同时存 在于具有整体驱动装置的粗纱机上。因此，压指4氐靠到纱筒上，以 及由此而实现了无捻纤维首次在最小转速时被获取，保持了无捻纤维在 首次返转时未被获取。当粗纱机没有准时地停车并且纱筒由手来再次转动 时，由并条机供料的无捻纤维没有被移除，并且导致了并条机和锭翼头之 间的无捻纤维不利地下垂。因此，在各种情况下，无捻纤维的下垂必须通 过锭翼和筒管之间的巻绕相对于并条机的供料来拆除。
类似的问题也出现在具有可分开控制的驱动装置的粗纱机上，该驱动 装置用于锭翼、筒管、并条机和筒管轨。
这类装置在EP-A-0 455 254的FR-A-1 382 200中^〉开。所述文 件FR-A-1 382 200描述了 4个用于并条机、锭翼、筒管和筒管轨的 独立的驱动发动机，其中机械的开关装置的功能集成在电子的控制 装置中。EP-A-0 455 254的粗纱机在独立的部分中被划分，其相同 类型的机组由合适的独立操纵的驱动发动机来驱动。在单一纺织点 的纺织过程的中断时，未涉及到的部分能够继续生产。两个文件都 没有提供用于替换筒管的说明。
实用新型内容
相比之下，本实用新型基于该目的提出一种能够可靠地更换筒管 的粗纱机，该粗纱机具有并条机、锭翼、筒管以及筒管轨，其中，在
具有用于独立机构的分开的及可分开控制的驱动装置的设备中设计了与 驱动装置连接的控制单元，用于在并条机的时间延迟的驱动时同时驱动锭 翼和筒管，并且筒管的驱动装置也与控制单元连接。
该目的根据本实用新型由此而实现，即首先只是粗纱机的锭翼和筒管 被驱动。锭翼和筒管要么立即被正向驱动，或者其首先被反向驱动，然后，
筒管的停止时能够同时地或短暂时间内来实现。
通过本实用新型的设计方案，即无捻纤维端部运行可靠地被获取， 并且避免了不期望的并条机和锭翼头之间的下垂。
在锭翼和筒管的开始被正向驱动之后，并条机随后延迟一定时间后来 进行工作。在次，锭翼和筒管的驱动在正向驱动的影响下处于正常的转动 方向中，反之，锭翼和筒管的驱动在反向驱动的影响下处于相反于正常的 转动方向中。
其也就是设计了，即为了无捻纤维添加到纱筒上，只是锭翼和筒管优 选地以相同的转速运行，其中并条机维持在停止位置。从而实现了压指和
无抡纤维到纱筒上的添加，即不会产生下垂的供料以及未被获取的无抢纤 维。随后，并条机首次工作，并且具有緩慢的、用于例如大约五厘米长度 的供料，因此，无捻纤维端部通过无捻纤维捕捉区域，也就是，黏附带来 可靠地获取。随后，粗纱机的正常的产品首次被获得。
锭翼和筒管能够为了每个无捻纤维端部的添加以相同的转速来运行， 其中另外能够，即并条机首先仅带有緩慢的供料来工作。
在本实用新型的另一个设计方案中，筒管轨在锭翼和筒管的驱动之后 或者在并条机的驱动之后进行工作。当无捻纤维被获取时，筒管轨有利地 最后进行运动。
在具有整体驱动装置的设备中设置了与控制单元连接的、匹配于并条 机的耦合装置。另外，可以安装与控制单元连接的、匹配于筒管轨的耦合 装置。
本实用新型接下来根据附图示出的实施例来详细说明。附图中
示出
图1 具有两个4t翼组、以及独立才几构的分开的及可分开控制的 驱动装置的粗纱机的示意性侧视图2具有独立机构的整体驱动装置的粗纱机的示意性侧视图。
具体实施方式
图l示出粗纱机l，其具有并条机2、锭翼3、筒管5和筒管轨 6。锭翼3安置在锭翼工作台4中。
具有无捻纤维-捕捉区域9、 9'的空纱筒8、 8'位于筒管5上，该 捕捉区域优选是黏附带的形式。锭翼3具有带有相应的压指压掌的压指 15。
筒管轨6以箭头方向借助于筒管轨驱动装置10通过齿轮11和齿条 12可垂直地运动。
为了筒管5的驱动，驱动装置20设置有相应的传动装置。锭翼3通 过驱动装置40和相应的中间传动装置来驱动；并条机驱动装置30对于并 条机2设置有传动件31。驱动装置10、 20、 30和40都与共同的控制单元 50连接。
通过该控制单元50，首先只是锭翼3和筒管5被驱动，也就是说， 相应的驱动装置40和20被开启。由此而能够，即锭翼3和筒管5为了每 个无"^念纤维端部的添加以相同的转速运行。
在锭翼3和筒管5开始被正向驱动之后，时间延迟的并条机2随后通 过驱动装置30进行工作，因此，由压指15的压掌挂出的无捻纤维7或7' 的无捻纤维端部能够通过无捨纤维-捕捉装置9、 9'黏附到相关的空 纱筒8或8'上。此外，并条机2首先能够仅具有緩慢的供料来进行 工作。
另外能够，即当无捻纤维7、 7'被获取时，筒管轨6最后进行运动。
图1涉及到具有用于并条机2、锭翼3、筒管5和筒管轨6的可 分开控制的驱动装置IO、 20、 30和40的设备。与该驱动装置连接 的控制装置50在并条机2的时间延迟的驱动时用于同时驱动锭翼3 和筒管5。由此而能够，即筒管4九6的驱动装置20与控制单元50 连接。
图2示出了本实用#斤型的另 一个实施例，其中4且纱才几具有用于 并条机2、锭翼3、筒管5和筒管轨6的整体驱动装置60。整体驱 动装置60与控制单元50'连^妄，该控制单元在它这方面与并条机驱 动装置前的耦合装置61和筒管轨6的驱动装置前的耦合装置62连 接。通过控制单元50'以及耦合装置61和耦合装置62,首先只是粗 纱机1的锭翼3和筒管5能够被驱动。在锭翼3和筒管5开始被正 向驱动后，并条机2时间延迟地通过驱动装置30来进行工作，因此， 有关空纱筒8或8'上的无捻纤维7或7'的无掄纤维端部能够通过无捻 纤维-捕捉装置9、 9'黏附。
通过本实用新型将确保，即在更换筒管时，具有用于独立机构 的分开的及可分开控制的驱动装置的设备以及用于独立才几构的具有整 体驱动装置的设备。在该筒管的更换时，由并条机单元供料的无捻纤 维的无捻纤维端部添加到空纱筒上，首先只是4且纱才几1的4t翼3和筒 管5被驱动，然后在锭翼3和筒管5开始被正向驱动后，并条机2 时间延迟地通过驱动装置30来进行工作，因此，有关空纱筒8或8' 上的无捻纤维7或7'的无捻纤维端部能够通过无捻纤维-捕捉装置 9、 9'黏附。在这里，并条机能够具有緩慢的、用于例如大约五厘米长度 的供料，因此，无捻纤维端部通过无捻纤维捕捉区域9、 9'可靠地获取。 随后，粗纱机的正常的产品首次被获得。
权利要求1.一种粗纱机，其能够可靠地更换筒管，所述粗纱机具有并条机(2)、锭翼(3)、筒管(5)以及筒管轨(6)，其特征在于，所述粗纱机具有用于并条机(2)、锭翼(3)、筒管(5)以及筒管轨(6)的分开的及可分开控制的驱动装置(10、20、30、40)，其中设置了与驱动装置(10、20、30、40)连接的控制单元(50)。
2. 根据权利要求1所述的粗纱机，其特征在于，所述筒管(5 )的驱动 装置(20)也与所迷控制单元(50)连接。
3. 根据权利要求2所述的粗纱机，其特征在于，所述粗纱机具有用于 并条机(2 )、锭翼(3 )、筒管(5 )以及筒管轨(6 )的整体驱 动装置(60 ),在所述整体驱动装置(60 )中设置了与控制单元(50') 连接的、匹配于所述并条机(2)的耦合装置(61)，并且安装了与 所述控制单元(50')连接的、匹配于所述筒管轨(6)的耦合装置(62)。
4. 根据权利要求3所述的粗纱机，其特征在于，所述整体驱动装置(60)与所述控制单元(50')连接，所述控制单元与并条机驱 动装置前的所述耦合装置(61 )和所述筒管轨(6)的驱动装置 前的所述耦合装置(62)连接。
专利摘要本实用新型涉及一种能可靠地更换筒管的粗纱机，该粗纱机具有并条机、锭翼、筒管以及筒管轨，在粗纱机运行时，由并条机单元供料的无捻纤维的端部分别地添加到空纱筒上。
文档编号D01H9/02GK201010732SQ20062013771
公开日2008年1月23日 申请日期2006年9月27日 优先权日2006年9月27日
发明者弗朗茨·马赫尼克, 汉斯-彼得·韦格 申请人:苏拉有限及两合公司