专利名称：钻床卡头的制作方法
技术领域：
本发明涉及钻床卡头，特别是用于冲击钻的钻床卡头，它具有一可连接在钻床主轴上的且卡爪在其中导向移动的卡头体，为使钻床卡头打开和闭合，所述卡爪通过一齿与一个可相对卡头体转动地支承的并与一卡套联接的螺纹环啮合。
背景技术：
这种钻床卡头在实践中是已知的并例如在EP0710518 B1中描述了，该文献示出了这样的钻床卡头，即它附带有一锁紧装置，该锁紧装置可以防止在钻头操作期间内的钻床卡头意外打开，但它操作起来非常简单，因为闭合钻床卡头仅需向一个方向转动卡套，而打开钻床卡头也仅需反向转动。这种简单的可操作性通过设置在螺纹环和卡套之间的中间套来实现，该中间套允许卡套相对与中间套抗扭连接的螺纹环做有限转动，其中，这种转动用于拉入或抽出锁紧件并由此产生或解除卡套相对卡头体的防转锁定。这种具有锁紧装置的钻床卡头可无匙操作，其中，实现在卡头体和卡套之间的相对转动一个可行方式是这样的，即一把手套与卡头体抗扭连接，利用该把手套握住卡头体并用另一只手相对卡头体转动卡套。另一种可能性是，通过现代钻床上大都具备的钻床主轴停止功能，可以阻止钻床主轴转动，从而将这种功能用于固定卡头体，而使卡套转动。在这种实施方式中，可以放弃与卡头体抗扭连接的把手套，尽管使用它会提高成本，但还是使用了把手套，以便封闭卡头内部并由此防止过快弄脏卡头内部。
发明内容
本发明的目的在于，提供上述类型的钻床卡头，使用制造成本尽可能低的部件并以简单的方式在安装钻床卡头时建成在面向钻床的那侧的覆盖。
这一目的在上述类型的钻床卡头中如此实现，即在卡头体面向钻床主轴的轴向后端上形成一个轴向向前突出的卡头体凸肩，一个闭合圆盘具有一通孔，在该通孔里形成一个径向向内的弹簧箍圈。
与这种钻床卡头相关的优点是，以特别简单的方式仅通过将闭合圆盘套装在卡头体上即可完成安装，这种安装适当地在组装钻床卡头结束时进行，从而通过卡套保证了防止闭合圆盘向前的轴向移动。由于弹簧箍圈与闭合圆盘相对应，只要弹簧箍圈与卡头体凸肩交叉，弹簧箍圈就必然径向向内卡住，从而通过在卡头体和闭合圆盘上的制造成本特别低的结构，实现了卡接。
特别优选的实施方式的特征在于，卡头体凸肩通过一在卡头体切线方向上形成的环形槽构成。这个实施方式的特点是，闭合圆盘无需卡套的帮助便可保证轴向锁住，在这里，设备方面的费用不会随着代替卡头体凸肩地形成环形槽而增加。
在简化其构造和制造方面优选的实施方式的特点是，弹簧箍圈通过在闭合圆盘内环行的环形槽实现。
为简化闭合圆盘的安装，环形槽宽度至少要等于卡头体凸肩的厚度，从而弹簧箍圈可以径向向外偏移这个值并无需压配合地插入卡头体凸肩之后。
此外，闭合圆盘可转动地设置在卡头体上。这一实施方式就钻床卡头的正确工作来说是特别适用的，因为闭合圆盘被设置用于防止卡头体转动并且不会传递转矩，从而操作者通过闭合圆盘相对卡头体的转动得到直接提示，可以其它辅助手段且特别是主轴停止功能可被用于锁止卡头体的转动。
如果在闭合圆盘中形成排屑孔，则可以预防钻屑聚集在钻床卡头内，在此，特别是与闭合圆盘的可转动性的结合抑制了钻屑的聚集，因为沉积在闭合圆盘上的钻屑通过上述转动被重新带起并导入排屑孔内。
此外，在本发明范围内，闭合圆盘具有一个成相对卡套扩宽的形式的圆盘凸缘，如果卡套没有足够长度，则它可以起到封闭卡爪的作用，因为例如为此设置钻床外壳，以便缩短由钻床和钻床卡头组成的钻机的结构长度，从而向卡套扩宽的闭合圆盘在这种意义上承担起钻床外壳的功能，如果钻机不具有相应适合的钻床外壳。
下面借助附图中的实施例对本发明作详细说明。其中
图1是钻床卡头的局剖侧视图；图2示出钻床卡头的另一侧视图，与图1相比，它更犀利地示出了钻床卡头，以便看到卡头内部。
具体实施例方式
附图示出无匙夹紧的钻床卡头1，它有一卡头体2，在卡头体的轴向后端上形成主轴套管，它用于与图中未示出的钻床主轴共同作用。在卡头体2内的轴向前端上构成一刀夹，相对卡头轴线3倾斜地延伸的卡爪4导向架通入刀夹中，卡爪4在导向架里纵向移动地受到引导，所述卡爪在其径向向外的侧面上具有一列齿5，以便与可转动地支承在卡头体2上的螺纹环6的内螺纹啮合，该螺纹环可通过一个相对卡头体2可转动地支承的卡套7转动。
在卡头体2面向钻床主轴的轴向后端上，通过一个在卡头体2的切线方向上延伸的环形槽9的壁构成一个轴向向前的卡头体凸肩8。闭合圆盘10带有通孔，在该通孔中形成一个径向向内的弹簧箍圈11，该闭合圆盘可以沿轴向从下面套装在卡头体2上，从而弹簧箍圈11滑到卡头体凸肩8上并进入环形槽9，从而将闭合圆盘10固定在卡头体2上。弹簧箍圈11以简单的方式通过在闭合圆盘10内环行的环形槽12来实现，其中，环形槽12的宽度至少相当于卡头体凸肩8的厚度。闭合圆盘10可转动设置在卡头体2上，其中，在闭合圆盘10内构成排屑孔13。
根据附图未示出的一个实施方式，闭合圆盘10还可以具有相对卡套扩宽的圆盘凸缘。
权利要求
1.一种钻床卡头，特别是用于冲击钻的钻床卡头，它有一可连接在一钻床主轴上的并且卡爪(4)在其中导向移动的卡头体(2)，所述卡爪通过一齿(5)与可相对该卡头体(2)转动地支承的并与卡套(7)联接的螺纹环(6)啮合，以便打开和闭合该钻床卡头(1)，其特征在于，在该卡头体(2)面向该钻床主轴的轴向后端上，形成一轴向向前的卡头体凸肩(8)，该闭合圆盘(10)具有一个通孔，在该通孔中形成一个径向向内指的弹簧箍圈(11)。
2.如权利要求1所述的钻床卡头，其特征在于，该卡头体凸肩(8)通过一个在该卡头体(2)的切线方向上形成的环形槽的壁构成。
3.如权利要求1或2所述的钻床卡头，其特征在于，该弹簧箍圈(11)通过一在该闭合圆盘(10)内环行的环形槽(12)实现。
4.如权利要求3所述的钻床卡头，其特征在于，该环形槽(12)的宽度至少等于该卡头体凸肩(8)的厚度。
5.如权利要求1-4之一所述的钻床卡头，其特征在于，该闭合圆盘(10)可转动地设置在该卡头体(2)上。
6.如权利要求1-5之一所述的钻床卡头，其特征在于，在该闭合圆盘(10)内构成排屑孔(13)。
7.如权利要求1-6之一所述的钻床卡头，其特征在于，该闭合圆盘(10)具有一个成相对该卡套扩宽的形式的圆盘凸缘。
全文摘要
本发明涉及钻床卡头，它有一可接在钻床主轴上的且卡爪(4)在其中导向移动的卡头体(2)，所述卡爪通过齿(5)与一可相对卡头体(2)转动地支承的并与卡套(7)联接的螺纹环(6)啮合，以便打开和闭合钻床卡头(1)。在卡头体(2)面向钻床主轴的轴向后端上，形成一个轴向向前的卡头体凸肩(8)，其中，该闭合圆盘(10)具有一通孔，在该通孔内形成一个径向向内的弹簧箍圈(11)，它在安装时卡在卡头体凸肩上。
文档编号B23B31/12GK1494967SQ0315862
公开日2004年5月12日 申请日期2003年6月12日 优先权日2002年6月12日
发明者G·H·罗姆, G H 罗姆 申请人:罗姆股份有限公司