专利名称：双通阀的制作方法
技术领域：
两柔性袋ll、 12被焊接在阀主体9上，第一袋ll被设置在第二 袋12的内部。
仅在所述杆4的上端，两流体汇合。 在所示举例中，气体不可以从容器中释放。然而，可以例如在杆 4的过渡部分中设置配备有封闭装置的开孔，从而在启动阀后，气体可经 由与第二流体相同的路径排出。这完全不会妨碍为所述推进气体增加不会与其发生反应的第三流体。容器因此盛放了三种在存储期间物理上彼此分 离的流体。 径向孔道45、 48的布置选择成在封闭位置，这些径向孔道被 第一和第二内部垫圈5、 6封闭，和在打开位置它们被打开。然而，无需使 径向孔道的分隔距离准确地对应于内部垫圏5、 6的下表面的分隔距离。如 果这两个距离相等，两孔道因而将被同时打开和封闭。如果情况相反，两 孔道之一将先打开且晚于另一孔道被封闭。因此，通道之一的打开将延迟。
[52此外，无需使通道同心；它们还可以是平行的，重要的是它们被 同一阀打开和封闭。尤其是，环形流道47可以被简单地与中央孔道42平 行的流道替换。
[53袋可以采用任何材料制成，可以根据阀的使用状况选择所述材料。
[54实际上，阀在第一步即被生产出，且被安装在钵体2上。袋ll、 12被巻绕起且通过例如自粘带的保持部件被保持在该位置。由此呈现的阀 被交付给包装工厂，在那里，阀通过其钵体被固定在瓶上，随后才通过阀 开始进行装填。自粘带在装填压力的作用下展开。按照本发明的阀，可以 在每次必须或至少希望在存储期间分开成品的不同成分时被使用。该阀尤 其被应用在药剂、美容品、农产品领域或其它例如黏合剂等技术用途。1 双通阀
11第一袋 12第二袋
2 钵体
21 外部垫圏 22拱形部
3 定距套筒
31指向外部的径向肋
4 双通杆
41第一柱形壁 42中央孔道 43中央孔道的下端 44榫头
45第一径向孔道 46第二柱形壁 47环形流道 48第二径向孔道 49a第一止挡件 49b第二止挡件
5第一内部垫圏
6第二内部垫圏
8弹簧9阀主体 91上环
92第一主要部分
93呈环箍状的第二主要部分
94开孔
95轴向流道
96第一肋部分
97第二肋部分
98第三肋部分
99下榫头
权利要求
1. 阀(1)，其用以分配两流体并用于被固定在刚性容器上，所述阀包括-用于接纳第一流体的柔性的第一袋(11)；-用于接纳第二流体的柔性的第二袋(12)；-连接所述第一袋(11)的内部与所述阀(1)的外部的第一通道(42、45、95)；-连接所述第二袋(12)的内部与所述阀(1)的外部的第二通道(47、48、94)；-用于封闭所述第一通道(42、45、95)和所述第二通道(47、48、94)的闭塞部件(48、5)；其特征在于，所述第一袋(11)被安放在所述第二袋(12)的内部。
2. 按照权利要求l所述的阀(1)，其特征在于，所述第一通道(42、 45、 95)配有第一闭塞部件(45、 6),所述第一闭塞部件按照其是开放还 是封闭的，使所述第一袋(11)的内部与所述阀(1)的外部接触或隔离； 并且，所述第二通道(47、 48、 94)配有第二闭塞部件(48、 5)，所述第 二闭塞部件按照其是开放还是封闭的，使所述第二袋(12)的内部与所述 阀(1)的外部接触或隔离。
3. 按照权利要求2所述的阀(1)，其特征在于，所述第一通道和所 述第二通道包括两同心的流道(42、 47)，当相应的所述闭塞部件(45， 6/48,5 )打开时，所述两流道的其中之一 (42 )能与所述柔性的第一袋(11) 接触而另一流道(47)能与所述柔性的第二袋(12)接触。
4. 按照上述权利要求中任一项所述的阀(1),其特征在于，配设有 第三通道，该第三通道配有第三闭塞部件，所述第三闭塞部件按照其是打 开还是封闭的，使位于所述第二袋(12)外部的、但当阀被安装在刚性容 器上时位于所述刚性容器内部的空间与所述阀(1)的外部接触或隔离，所 述第三通道能在所述第一或第二通道的所述闭塞部件的相对提取时流体流 动方向的下游，通到所述第一或第二通道中。
5. 按照上述权利要求中任一项所述的阀(1)，其特征在于，各所述 闭塞部件包括制成在两位置之间活动的壁(41、 46)中的孔道(45、 48)， 在所述位置之一，其一方面至少通到第二壁(5、 6)上，从而它们形成盲 孔道；而在另一位置，其一方面通到接触所述袋(11、 12)内部的空间上， 另一方面通到接触所述阀(1)外部的空间(41、 46)上。
6. 按照上述权利要求中任一项所述的阀(1)，其特征在于，所述阀 包括与固定在刚性容器上的钵体(2)相连的阀主体(9)、以及杆(4)， 所述杆安置在所述阀主体(9 )内，并配有使所述杆在两位置之间移动的部 件(8)，其中，在第一位置所述闭塞部件(45、 6/48、 5)被封闭而在第 二位置所述闭塞部件(45、 6/48、 5)被打开。
7. 按照权利要求6所述的阀(1)，其特征在于，使所述杆(4)在两 位置之间移动的部件一方面包括弹簧(8)，另一方面包括能在其上施加与 作动所述弹簧(8)相反的作用力的部件。
8. 按照上述权利要求6或7所述的阀(1)，其特征在于，所述杆(4 ) 配有-第一柱形壁(41)，其形成在下端(43)封闭的中央孔道(42)， 所述第一柱形壁(41)在所述中央孔道(42)的底部附近配有第一径向孔 道(45)，该第一径向孔道使所述中央孔道(42)的内部与所述杆(4)的 外部相接触；-第二柱形壁(46)，其与所述笫一柱形壁(41)同心并位于该第一 柱形壁的外部，从而形成介于这两个柱形壁(41、 46 )之间的环形流道(47 )， 该环形流道(47)在其上部敞开而在其下部净皮封闭，从而不与所述第一径 向孔道(45)交叉，第二径向孔道(48)穿过所述第二柱形壁(46)，以 ^/使所述环形流道(47)的内部与所述杆(4)的外部相接触；其特征还在于，所述阀主体(9)配有-配有轴向流道(95 )的第一主要部分(92 )，所述杆(4 )就位于该 轴向流道中并支承在通过保持部件(98) ^皮保持于所述轴向流道(95)内 的弹簧(8)上，所述第一主要部分(92)能配有下榫头(99), 一管可安 放在该下榫头上，所述第一袋(11)能被固定在所述第一主要部分(92) 的外表面上；-第二主要部分(93)，其呈环箍状，与所述第一主要部分(92)同 心且局部覆盖该第一主要部分，从而在这两个主要部分(92、 93)之间形 成一条环形流道，该环形流道在其底部、于所述两主要部分(92、 93 )之 间的接合处具有开孔(94);并且其特征还在于，所述阀包括第一垫圏(5)，其形成所述第一通道的 所述第一闭塞部件的一部分，并保证所述第二袋(12)的内部与所述阀外 部之间的密封性；和第二垫圏(6)，其形成所述第二通道的所述第二闭塞 部件的一部分，并保证所述第一袋(11)的内部与所述第二通道之间的密 封性。
9. 按照上述权利要求中任一项所述的阀(1)，其特征在于，所述阀 安装在刚性容器上；并且，设置有推进装置，所述推进装置由用于在柔性 的第二袋(12 )上施压的装置构成。
10. 按照权利要求10所述的阀(1)，其特征在于，所述用于在柔性 的第二袋(12)上施压的装置由盛^L在所述刚性容器内的受压气体构成， 所述两袋(11、 12)安置在所述刚性容器中。
全文摘要
本发明涉及借助推进装置分配刚性瓶内盛放的两流体的阀(1)，第一流体应盛放在第一柔性袋(11)内而第二流体盛放在瓶中，从而当流体经阀喷出之前第二流体与第一流体隔离，阀包括内部件(1a)，其在当阀安设在瓶上时位于瓶内部；及外部件(1b)，其在当阀安设在瓶上时位于瓶外部，第一通道(42、45、95)连接第一袋(11)内部及围绕阀(1)的外部件(1b)的空间，第一通道有第一闭塞部件(45、6)，第二通道(47、48、94)连接接纳第二流体的空间与围绕阀(1)外部件(1b)的空间，第二通道有第二闭塞部件(48、5)。本发明的阀与现有技术已知的阀的区别在于，接纳第二流体的第二柔性袋(12)固定在阀上，第二柔性袋(12)围绕第一袋(11)设置。
文档编号B65D83/14GK101443243SQ200780017605
公开日2009年5月27日 申请日期2007年5月16日 优先权日2006年5月16日
发明者H·博代, H-P·利利安塔拉 申请人:林达尔法国两合公司