或改变局部真空源抽吸在所述废物容器/分离装置(50)的容器空间(68)中起作用的强度，对正从进入孔(55)引入到容器空间中的物料(W)在容器空间中的输入方向发挥作用。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过改变和/或打开和/或关闭从局部真空发生器的抽吸侧至抽吸孔(58)的中介连接来改变抽吸起作用的部位。3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在所述方法中，至少两条抽吸通道布置在容器空间(68)中，S卩，第一抽吸通道(57)和第二抽吸通道(57’)，至少一个抽吸孔(58)位于所述抽吸通道的每一条中，在上述情况中，在所述方法中，利用阀器件(36，36’ )打开和/或关闭从局部真空发生器的抽吸侧至所述第一抽吸通道和/或第二抽吸通道(57，57’ )的中介连接。4.根据权利要求1至3中的任一项所述的方法，其特征在于，用物料以下述方式来填充容器空间(68):所期望的抽吸发挥作用而将物料(W)引导到容器空间中的期望部分。5.根据权利要求1至4中的任一项所述的方法，其特征在于，在所述方法中，在布置在容器空间的顶部部分中的抽吸通道(57，57’ )之间改变抽吸起作用的部位。6.根据权利要求1至5中的任一项所述的方法，其特征在于，所述物料(W)是废物物料，更加特别地是填塞到袋或包中的家庭废物或可再循环利用的物料。7.根据权利要求1至6中的任一项所述的方法，其特征在于，在所述容器空间￠8)中利用至少一个冲击阻尼元件(60)减轻物料(W)的碰撞。8.—种用于填充气动物料运送系统的废物容器/分离装置(50)的设备，进入孔(55)在物料容器中，所述气动物料运送系统的物料运送管(100)能够连接到物料容器，用于将物料从所述运送管引入到所述废物容器/分离装置的容器部分中；所述设备包括为了产生运送物料时所需的抽吸/局部真空而将局部真空源(30)的抽吸侧连接到所述废物容器/分离装置(50)的容器空间￠8)并且向前进入到运送管(100)中的器件，其特征在于，所述设备包括改变器件(34，34’，36，36’，57，57’，58)，所述改变器件用于改变局部真空源(30)抽吸起作用的部位或者用于改变局部真空源抽吸在所述废物容器/分离装置(50)的容器空间(68)中起作用的强度，使得对正从进入孔(55)引入到容器空间中的物料(W)在所述容器空间中的输入方向发挥作用。9.根据权利要求8所述的设备，其特征在于，用于改变局部真空源(30)抽吸起作用的部位或者改变局部真空源抽吸在所述废物容器/分离装置(50)的容器空间￠8)中起作用的强度的所述改变器件(34，34’，36，36’，57，57’，58)包括:至少两条抽吸通道(57，57，)和阀器件(36，36’)，其中，至少一个抽吸孔(58)位于所述抽吸通道中，所述阀器件用于将所述抽吸通道连接到所述局部真空源的抽吸侧。10.根据权利要求8或9所述的设备，其特征在于，所述至少两条抽吸通道布置在容器空间(68)中，S卩，第一抽吸通道(57)和第二抽吸通道(57’ )布置在所述容器空间中，至少一个抽吸孔(58)位于所述抽吸通道的每一条中，在上述情况中，在所述方法中，利用所述阀器件(36，36’ )打开和/或关闭从所述局部真空发生器的抽吸侧至所述第一抽吸通道和/或第二抽吸通道(57，57’ )的中介连接。11.根据权利要求8至10中的任一项所述的设备，其特征在于，第一抽吸通道(57)和第二抽吸通道(57’ )沿着水平方向、在进入孔(55)的不同侧上布置在所述容器空间(68)中。12.根据权利要求8至11中的任一项所述的设备，其特征在于，所述抽吸通道(57，57’)在所述容器空间(68)中延伸至容器空间的长度的至少一部分和/或宽度的至少一部分。13.根据权利要求8至12中的任一项所述的设备，其特征在于，多个抽吸孔(58)布置在抽吸通道(57，57’ )中、沿着所述抽吸通道的长度分布。14.根据权利要求8至13中的任一项所述的设备，其特征在于，至少一个冲击阻尼元件(60)布置在所述废物容器/分离装置(50)的容器空间￠8)中。15.根据权利要求14所述的设备，其特征在于，所述冲击阻尼元件￠0)相对于所述物料的输入方向横向地布置在所述容器空间中。16.根据权利要求14或15所述的设备，其特征在于，所述冲击阻尼元件￠0)在其顶部部分￠1)处布置于所述废物容器/分离装置的上壁(53)上或者布置在所述上壁的近侧。17.根据权利要求14至16中的任一项所述的设备，其特征在于，压重物布置或形成于所述冲击阻尼元件(60)的底部部分(62)中。18.根据权利要求14至17中的任一项所述的设备，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)布置成在其顶部部分(61)处能够围绕横向轴线转动或弯曲。19.根据权利要求14至18中的任一项所述的设备，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)延伸到容器空间(68)的高度的一部分。20.根据权利要求14至19中的任一项所述的设备，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)延伸到容器空间(68)的宽度的一部分。21.根据权利要求14至20中的任一项所述的设备，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)布置在所述容器空间￠8)中，并且距所述进入孔(55)有一段距离，优选地沿着物料的运动方向靠近所述废物容器的相对壁。22.一种用于物料的气动管输送系统的废物容器/分离装置(50)，所述废物容器/分离装置包括:用于将所述废物容器/分离装置连接到物料运送管(100)的至少一个进入孔(55);和用于将局部真空发生器的抽吸侧连接到所述废物容器和/或用于将输送空气引导离开容器空间的器件，其特征在于，第一抽吸通道(57)和第二抽吸通道(57’ )布置在所述废物容器/分离装置的容器空间￠8)中，至少一个抽吸孔(58)位于所述抽吸通道的每一条中；以及所述废物容器/分离装置包括用于将所述抽吸侧连接到所述抽吸通道的器件。23.根据权利要求22所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述第一抽吸通道(57)和所述第二抽吸通道(57’ )沿着所述水平方向、在所述进入孔(55)的不同侧上布置在所述容器空间(68)中。24.根据权利要求22或23所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述抽吸通道(57，57’)在所述容器空间(68)中延伸至所述容器空间的长度的至少一部分和/或宽度的至少一部分。25.根据权利要求22至24中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，多个抽吸孔(58)布置在所述抽吸通道(57，57’ )中、沿着抽吸通道的长度分布。26.根据权利要求22至25中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述废物容器/分离装置是货运容器型的容器。27.根据权利要求22至26中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，至少一个冲击阻尼元件(60)布置在所述废物容器/分离装置的容器空间(68)中。28.根据权利要求27所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)相对于物料的输入方向横向地布置在所述容器空间￠8)中。29.根据权利要求27或28所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)在其顶部部分￠1)处布置在所述废物容器/分离装置的上壁(53)或布置所述上壁的近侧中。30.根据权利要求27-29中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，压重物布置或形成于所述冲击阻尼元件(60)的底部部分(62)中。31.根据权利要求27至30中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)延伸到所述容器空间(68)的高度的一部分。32.根据权利要求27至31中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)延伸到所述容器空间(68)的宽度的一部分。33.根据权利要求27至32中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)布置成在其顶部部分(61)处围绕横向轴线能够转动或弯曲。34.根据权利要求27至33中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)布置成当清空所述废物容器/分离装置(50)中的物料(w)时转动或弯曲离开前部。35.根据权利要求27至34中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)是垫或防水布或相应物。36.根据权利要求27至35中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件(60)是网或相应物。37.根据权利要求27至36中的任一项所述的废物容器/分离装置，其特征在于，所述冲击阻尼元件￠0)包括以下材料中的一种或多种:橡胶、塑料、纺织物、金属丝网或一些其它柔性材料。
【专利摘要】本发明公开了一种用于填充气动物料运送系统的废物容器/分离装置(50)的方法，在所述方法中，将物料从运送管(100)经由进入孔(55)引入到物料容器中，并且在所述方法中，为了产生在运送物料时所需的抽吸/局部真空，将局部真空源(30)的抽吸侧连接成在废物容器/分离装置(50)的容器空间中并且向前在述运送管(100)中起作用。通过改变局部真空源抽吸起作用的部位或者改变局部真空源抽吸在废物容器/分离装置(50)的容器空间(68)中起作用的强度，对正从进入孔(55)引入到容器空间中的物料(W)在所述容器空间中的输入方向发挥作用。本发明还涉及一种设备和废物容器/分离装置。
【IPC分类】B65F1/10, B65G53/60, B65F5/00
【公开号】CN105026288
【申请号】CN201480011678
【发明人】G·桑德霍姆
【申请人】马里凯普有限公司
【公开日】2015年11月4日
【申请日】2014年2月19日
【公告号】CA2900486A1, WO2014135746A1