1.一种借助表层水来冷却流体的冷却装置（1），所述冷却装置包括：
-用于在其内部容置和运输所述流体的至少一个管体（8），所述管体（8）的外部在工作中至少部分地淹没于所述表层水中以便冷却所述管体（8）以因此还冷却所述流体，
-与所述管体至少部分地接触、并设置有孔径的至少一个薄片，
-用于制造阻碍污积的光的至少一个光源（9），其中
-所述至少一个光源（9）相对于所述管体（8）被尺寸设置和定位，以便将防污积光投射到所述管体（8）的外部之上，并且
-所述光源穿过所述薄片的所述孔径，以使来自所述光源的光打射所述薄片。
2.根据权利要求1所述的冷却装置（1），其中至少一个光源（9）插入至少两个管体部分（18、28、38、118、228、338）之间，使得来自所述光源（9）的光朝向两个管体部分（18、28、38、118、228、338）投射。
3.根据权利要求1或2所述的冷却装置（1），其中所述光源（9）是管状灯。
4.根据权利要求3所述的冷却装置（1），其中所述光源（9）彼此基本平行地布置。
5.根据权利要求1所述的冷却装置（1），其中所述至少一个管体是具有两个直的管体部分（18、28）和一个半圆形部分（38）的u形，并且
其中所述光源（9）是管状灯并且其中所述至少一个光源与所述直的管体部分基本平行地布置。
6.根据任一前述权利要求1-4所述的冷却装置（1），其中所述管体（8）是u形的，并且至少一个光源（119）布置在半圆形管体部分（38）的内侧中心。
7.根据任一前述权利要求所述的冷却装置（1），其中所述管体（8）和/或所述薄片（16）至少部分地涂覆有防污积光反射涂层。
8.根据任一前述权利要求所述的冷却装置（1），其中来自所述光源的光以一角度打射所述至少一个薄片，所述角度确保所述光中的一些到达所述薄片的外角。
9.根据任一前述权利要求所述的冷却装置（1），其中所述管体（8）、所述光源（9）和所述薄片（16）以使得在所述冷却装置（1）中具有最小阴影效果的方式相对于彼此定位。
10.根据任一前述权利要求所述的冷却装置（1），其中所述光源（9）被放置在套筒（14）中以保护所述光源（9）免受外部影响。
11.根据权利要求10所述的冷却装置（1），其中所述薄片（16）设置有允许所述光源（9）和所述套筒（14）的组合体穿过其中的孔径（117）。
12.根据权利要求10所述的冷却装置（1），其中所述冷却装置（1）包括管体板（10），所述管体（8）安装在所述管体板（10）上并且所述管体（8）连接到所述管体板（10），以及连接到所述管体板（10）的流体管箱（11），所述流体管箱包括分别用于使所述流体进入所述管体（8）和从所述管体（8）退出的入口接管（12）和出口接管（13），并且其中所述套筒（14）附接到所述流体管箱（11）以便允许所述光源（9）在其中被布置成从外部可到达。
13.根据任一前述权利要求所述的冷却装置（1），其中所述薄片设置有允许海水穿过其中的另一孔径。
14.一种船舶，包括用于冷却所述船舶的机械的根据任一前述权利要求所述的冷却装置（1）。
15.根据权利要求14所述的船舶，其中所述冷却装置（1）放置在由所述船舶的船体（3）和隔板（4、5）限定的箱体中，使得进入和退出开口（6、7）设置在所述船体（3）上，以便海水可以经由自然流动自由地进入箱体容积，流过所述冷却装置（1）以及退出，并且其中所述冷却装置（1）放置于其中的所述箱体的内表面至少部分地涂覆有防污积光反射涂层。
16.一种船舶，包括根据权利要求1-13中任意一项所述的冷却装置（1），其中所述冷却装置（1）放置在由所述船舶的船体（3）和隔板（4、5）限定的箱体中，使得进入和退出开口（6、7）设置在所述船体（3）上，以便海水可以进入箱体容积，流过所述冷却装置（1）以及退出所述箱体，并且其中所述光源（9）是所述箱体的内表面的部分或者被连接到或附接到所述箱体的内表面。