专利名称：带有具有柔性壁的容器的容器布置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种带有具有柔性壁的容器的容器布置，尤其是一次性容器，该容器 可以被置入到支承其侧面容器壁的支承容器中，其中，支承容器在其环绕侧面容器壁的内 支承面上具有至少一个使侧面容器壁成形的挡板。
背景技术：
具有柔性侧壁的容器尤其是作为柔性的一次性容器或混合袋在制药/生物技术 工业中日益增长地得到应用，其中，在最不同的应用中无菌的液体不仅要被转注、运输和安 置而且要被温度受控地进行处理。由DE 102006020813B3公知一种带有具有柔性壁的容器的容器布置。该容器布置 具有罐状的支承容器，在该支承容器中可以置入具有柔性壁的容器，从而该容器的侧面容 器壁由支承容器来支承。支承容器在此在其提供侧面容器壁的内支承面上具有使侧面容器 壁成形的、支持混合过程的挡板。在公知的容器布置中已证明具有缺点的是，对引入到容器中的液态介质的调温处 理通过环境温度或室温来进行。此外，由US 6837610B2公知一种针对具有柔性侧壁的容器的支承容器，该支承容 器的支承壁构成为具有调温液体的换热器。在此，具有缺点的是，没有挡板而进行均勻、快速的混合存在问题，并且利用挡板 尤其在挡板区域内进行均勻、快速的调温处理存在问题。在us 6837610B2中提出的脉动式 挡板的方法在此虽然支持进行均勻混合，但不支持进行均勻、快速的调温处理。
发明内容
本发明的目的因此在于，在使用挡板的情况下实现均勻且快速的调温处理。该目的在与权利要求1前序部分相结合下通过如下方式得以解决，即，至少一个 挡板具有调温系统。通过将调温系统布置在挡板内，一方面增大了表面积并且另一方面通过在柔性容 器的环绕挡板的区域内产生小涡流来产生改进的热传导。调温系统既能够实现使布置在柔 性容器内的液态介质加热又能够实现使其冷却。就此而言，调温系统特别适用于将布置在 柔性容器内的液态介质的预置的温度保持恒定。可以通过快速冷却来使液态介质内的“物 质代谢过程”停止或者至少延缓。通过调节调温介质的“始流温度”，排除过热并且可以实 现精确和恒定的调节。按照本发明的优选实施方式，多个具有调温系统的挡板布置在内支承面上。尽管 按原则能够实现大量的挡板，但已证明对于均勻的调温处理来说尤其适用四个挡板。依据本发明的另一优选实施方式，挡板的调温系统具有各自平行的管，通过这些 管可以输送具有可预先规定的温度的调温液体。优选的是，与朝向侧面容器壁相比，挡板朝向支承容器具有更多的管。例如，挡板朝向支承容器在第一排中具有三根管，在第二排中朝向侧面容器壁具有两根管而在第三排 中具有一根管。由此，挡板形成在水平方向上大致三角形的横截面，该横截面对通过将待掺 和的介质弄出涡流的效果产生有利影响并且在均勻且快速的调温处理方面产生有利影响。 与在侧面上且朝向液态介质引导调温液体的管相邻的管可以略去或者(只要它们为稳定 性所需)无连接地布置。为了在将垂直地布置的平行的管串联起来时，可以在垂直方向上 上面既布置流入管又布置流出管，需要偶数数目的管。通过使用调温液体，容器内所含有的液态介质可以相对简单和快速地加热、冷却 或者保持恒定。但原则上也能够实现的是，针对调温系统置入所谓的珀耳帖(Peltier)元件，也 就是以珀耳帖效应为依据的既可以加热又可以冷却的电热转换器。按照本发明的另一优选实施方式，调温系统或挡板的平行的管形成各一个管束， 该管束的管优选以串联的方式相互连接。通过串联来确保均勻地供给调温液体。如果既要 将流入管又要将流出管布置在上端上，以便可以例如将具有调温系统的挡板从上面置入到 支承容器中，那么尤其应更简单地构造串联。尽管单根管或者单个管束也可以并联。作为 管束的构成产生一种可以从上面置入到支承容器中的相对稳定的挡板。在管由金属构成时，这些管例如可以相互焊合或焊接成一个管束。在管由塑料构 成时，这些管可以相互粘接成一个管束或者埋入到浇注材料中。依据本发明的另一优选实施方式，调温系统由两块互相成锐角布置的垂直板形 成，调温液体可以穿流这些板。在此，调温液体经由在垂直方向上的上部流入管输送到第一 块板，经由在垂直方向上的在下面布置的连接件输送到第二块板并且经由在垂直方向上的 上部流出管导出第二块板。按照本发明的另一优选实施方式，挡板可更换地布置在支承容器的内支承面上。 挡板在此可以单个地更换。但这些挡板也能够相互连接成可更换的置入件。具有调温系统 的挡板在此可以从在垂直方向上的上面置入到支承容器中。只要流入管和流出管布置在上 面，在此就可以放弃在支承容器壁上的穿孔。当然经由在侧壁上的相应开口或穿孔也能够实现的是，将流入管布置在垂直方向 上的上面而将流出管布置在垂直方向上的下面或者颠倒过来。依据本发明的另一优选实施方式，挡板的调温系统经由至少一个输入管道和回路 管道在环路内与调温装置连接，在该调温装置内可以对调温液体进行调温处理。不言而喻 的是，也可以依赖于布置在柔性容器上的温度传感器的测量信号来对调温装置进行控制。
本发明的其他细节由下面的详细说明和附图得出，在这些附图中示例性地阐明本 发明的优选实施方式。附图中图1示出带有具有柔性壁的容器和具有挡板(未剖开地示出)的支承容器的容器 布置的部分以剖面呈现的侧视图，图2示出具有四个带有调温系统的挡板和一个调温装置的支承容器的俯视图，图3示出图1中的挡板的侧视图，
图4示出图3中的挡板沿线IV-IV剖开的俯视图，图5示出图3中的挡板从方向V的俯视图，图6示出图3中的挡板从方向VI的底面图，图7示出具有由两块成锐角布置的板组成的调温系统的另一挡板的侧视图，图8示出图7中带有虚线绘出的流入管和流出管以及虚线绘出的连接管道的挡板 的俯视图以及图9示出将带有通过管道连接的挡板的置入件以剖面呈现的俯视图。
具体实施例方式容器布置1基本上由具有柔性容器壁3的容器2和具有挡板5的支承容器4组成。具有柔性容器壁3的容器2具有容器内腔6，在该容器内腔6中布置有混合器7。 此外在容器内腔6中注入待混合的液态介质8。用于待输送或待导出的介质或者可能的传 感器的接口没有示出。用于混合器7的驱动装置9布置在容器2之外。至少为了混合过程将容器2置入到支承容器4中。在此，容器2利用其侧面容器 壁10紧贴在侧面支承容器壁12的内支承面11上。容器2的容器底部13在此放置在支承 容器4的支承容器底部14上。在按照图2的实施例中，在内支承面11上布置有四个使侧 面容器壁10成形的挡板5。挡板5具有调温系统15。与图3的实施例相应的挡板5具有作为调温系统15的 平行的管16，这些管16相互连接成管束17。管束17具有六根管18、19、20、21、22、23。第 一根管18在垂直方向上上面与流入管24连接并且在垂直方向上下面经由下部连接管25 与第二根管19连接。第二根管19在垂直方向上上面经由上部连接管26与第三根管20连 接。第三根管20在其下端上经由下部连接管27与第四根管21连接。第四根管21在其上 端上经由上部连接管28与第五根管22连接。第五根管22从它那方面在其下端上经由下 部连接管29与第六根管23连接，从它那方面在其上端上与流出管30连接。因此，调温系 统15或管束17的管16串联。朝向支承容器4或其侧面支承容器壁12，管束17在第一排 中具有管18、22和23，在第二排中朝向侧面容器壁10具有两根管19、21并且在第三排中具 有管20。因此，管束17形成大致三角形的横截面，该横截面在其基面上凸出地成形并且与 侧面支承容器壁12的内径相配合。依据图7和8的实施例，挡板5'的调温系统15'具有两块互相成锐角布置的垂 直板31、32，调温液体穿流这些板31、32。为此第一垂直板31在其上端上与流入管24'连 接并且在其下端上经由下部连接管25'与第二垂直板32连接，该第二垂直板32从它那方 面在其上端上与流出管30'连接。挡板5、5'可以单个地被更换。与图9的实施例相应的是，挡板5"或这些挡板5"的管16〃经由其他管34相互 连接。在此，管34与管16"串联。可更换的置入件33也可以从上面置入到支承容器4" 中。与图2的实施例相应的是，挡板5的调温系统15经由输入管道35和回路管道36 在环路37内与调温装置38连接，在该调温装置38内对调温液体进行调温处理。
权利要求
带有具有柔性壁的容器(2)的容器布置(1)，具有柔性壁的所述容器(2)尤其是一次性容器，所述容器(2)能够被置入到支承所述容器(2)的侧面容器壁(10)的支承容器中，其中，所述支承容器(4)在所述支承容器(4)的环绕所述侧面容器壁(10)的内支承面(11)上具有至少一个挡板(5、5′、5″)，所述至少一个挡板(5、5′、5″)使所述侧面容器壁(10)成形，其特征在于，所述至少一个挡板(5、5′、5″)具有调温系统(15、15′)。
2.按权利要求1所述的容器布置，其特征在于，多个具有调温系统(15、15')的挡板 布置在所述内支承面(11)上。
3.按权利要求1或2所述的容器布置，其特征在于，所述挡板(5、5'、5")的所述调 温系统具有各自平行的管(16、16")，通过所述平行的管(16、16")能够输送具有能预先 规定的温度的调温液体。
4.按权利要求3所述的容器布置，其特征在于，所述挡板(5、5'、5")的所述平行的 管(16,16")各自形成管束。
5.按权利要求3或4所述的容器布置，其特征在于，与朝向所述侧面容器壁(10)相比， 所述挡板(5、5'、5")朝向所述支承容器(4、4")具有更多的管(16、16")。
6.按权利要求5所述的容器布置，其特征在于，朝向所述支承容器(10)在第一排中布 置有三根管(18、22、23)，在第二排中朝向所述侧面容器壁(10)布置有两根管(19、21)而在 第三排中布置有一根管(20)。
7.按权利要求1-6之一所述的容器布置，其特征在于，至少挡板(5、5'、5")的所述 管(16、16〃 )以串联的方式与流入管(24、24')并且与流出管(30、30')连接。
8.按权利要求1或2所述的容器布置，其特征在于，所述挡板(5、5'、5")的所述调 温系统(15)由两块互相成锐角布置的垂直板(31、32)形成，所述调温液体能够穿流所述板 (31,32)。
9.按权利要求1-8之一所述的容器布置，其特征在于，具有所述调温系统(15、15') 的所述挡板(5、5'、5")能更换地布置在所述支承容器(4)的所述内支承面(11')上。
10.按权利要求9所述的容器布置，其特征在于，所述挡板(5、5'、5")能够单个地被更换。
11.按权利要求9所述的容器布置，其特征在于，所述挡板(5、5'、5")相互连接成能 更换的置入件。
12.按权利要求1-11之一所述的容器布置，其特征在于，具有所述调温系统(15)的所 述挡板(5、5'、5")能够从上面置入到所述支承容器(4)中。
13. 按权利要求1-12之一所述的容器布置，其特征在于，所述挡板(5、5'、5〃 ) 的所述调温系统经由至少一个输入管道(35)和回路管道(36)在环路(37)内与调温装置 (38)连接，在所述调温装置(38)内能够对所述调温液体进行调温处理。全文摘要
本发明涉及一种带有具有柔性壁(3)的容器(2)的容器布置(1)，尤其是一次性容器，该容器(2)可以被置入到支承其侧面容器壁(10)的支承容器(4)中，其中，支承容器在其环绕侧面容器壁的内支承面(11)上具有至少一个使侧面容器壁成形的挡板(5)，其中，至少一个挡板具有调温系统(15)。
文档编号B01F15/00GK101896255SQ200880120427
公开日2010年11月24日 申请日期2008年11月20日 优先权日2007年12月12日
发明者沃尔夫冈·卡勒特 申请人:赛多利斯司特蒂姆生物工艺公司