技术领域本发明涉及一种磁感应式流量测量系统，其带有用于流通导电介质的测量管且带有用于产生至少还垂直于测量管的纵轴线伸延的、优选交变的磁场的磁场产生装置，带有至少两个截取在导电介质中所感应的测量电压的、优选接触介质的测量电极且优选带有评估单元，其中，测量电极在测量管处外部具有可接近的测量触点以及测量管与测量电极形成第一功能单元且与测量电极的测量触点相对应的配合触点、磁场产生装置和评估单元(倘若存在该评估单元)形成第二功能单元，且其中，配合触点、磁场产生装置和评估单元(倘若存在该评估单元)设置在测量系统壳体中。
背景技术：
磁感应式流量测量系统自几十年来在现有技术中广为人知。对此，典型地参考Prof.Dr.-Ing.K.W.Bonfig的文献“TechnischeDurchflussmessung”(第3版、Vulkan出版社Essen,2002，123至167页)，且还参考Dipl.-Ing.FriedrichHoffmann的文献“GrundlagenMagnetisch-InduktiveDurchflussmessung”(第3版，2003,KROHNEMesstechnikGmbH&Co.KG公司的文献)。用于流动介质的流量测量的磁感应式流量测量系统的原理追溯到MichaelFaraday，其在1832年建议将电磁感应的原理用于测量导电介质的流动速度：根据法拉第电磁感应定律，在由磁场穿过的流动的导电介质中形成垂直于介质流动方向且垂直于磁场的电场强度。法拉第电磁感应定律在磁感应式流量测量系统的情况中由此被充分利用，即借助于大多具有至少一个电磁场线圈的磁场产生装置产生至少一个在测量过程期间在时间上变化的磁场且该磁场至少部分穿过流动通过测量管的导电介质。在此，所产生的磁场具有至少一个垂直于测量管的纵轴线或者垂直于介质的流动方向的分量。如果开头提到，磁感应式流量测量系统包括至少一个“用于产生至少还垂直于测量管的纵轴线伸延的磁场”的磁场产生装置，那么此处应再次指出，即磁场虽然优选垂直于测量管的纵轴线或者垂直于介质的流动方向伸延，然而磁场的分量垂直于测量管的纵轴线或者垂直于介质的流动方向伸延就足够。开头还提到，磁场产生装置被确定用于产生优选交变的磁场。由此表述，即对于本发明的理论而言(根据其出发点、根据所基于的目的且根据这些目的的解决方案)不取决于其是一种交变的磁场，即使磁感应式流量测量系统也完全主要具有产生交变的磁场的磁场产生装置。开头还实施了，所谈及的磁感应式流量测量系统包括至少两个截取在导电介质中所感应的测量电压、优选接触介质的测量电极。优选地，两个测量电极的虚拟连接线至少大致相对垂直于测量管的纵轴线穿过测量管的磁场的方向垂直地伸延。尤其地，测量电极可设置成使得其虚拟连接线实际上(或多或少)垂直于穿过测量管的磁场的纵轴线延伸。开头最后实施了，测量电极尤其可以是接触介质的测量电极。实际上，通过感应在流动的导电介质中所产生的电场强度显然可通过直接地、即与介质处在电接触中的测量电极被截取为测量电压。然而还存在如下磁感应式流量测量系统，在其中测量电压不通过直接地、即不通过与介质处在电接触中的测量电极来截取，而是电容式地来检测测量电压。可想到的是磁感应式流量测量系统的两种不同的实施形式，即第一实施形式，在其中两个功能单元(即一方面测量管且另一方面磁场产生装置)是分开的构件，其彼此被带到功能中才得到功能有效的磁感应式流量测量系统，和第二实施形式，在其中两个功能单元(即测量管和磁场产生装置)在工厂已彼此被带到功能中，即是在工厂已功能有效的磁感应式流量测量仪的在工厂彼此被带到功能中的构件。接下来始终仅说明磁感应式流量测量系统的第一实施形式，即如下实施形式，在其中一方面测量管且另一方面磁场产生装置是彼此被带到功能中才得到功能有效的磁感应式流量测量系统的首先分开的构件。然而接下来所说明的也可轻易地应用到磁感应式流量测量系统的第二实施形式上，在其中那么两个功能单元(测量管和磁场产生装置)在工厂已彼此被带到功能中，即是已在工厂功能有效的磁感应式流量测量仪的构件。对于在现有技术中已知的磁感应式流量测量仪仅示例地参照文件DE69232633C2、DE19907864A1、DE10064738B4、DE10243748A1、DE102008005258A1和DE102011112703A1以及EP0704682A1和EP0834057A1。在所谈及的类型的磁感应式流量测量系统的情况中，磁场产生装置通常包括电磁场线圈。该电磁场线圈一般具有线圈芯，且在线圈芯处在两侧联接有极靴。线圈芯和极靴通常由导磁良好的材料、即由带有高导磁性的材料构成，且极靴在两侧搭接测量管。对于所谈及的磁感应式流量测量系统的运转在功能上必需的且在功能上重要的磁回路于是包括线圈芯、在线圈芯处在两侧联接的极靴和在极靴之间形成的气隙，在功能有效的状态中，测量管位于该气隙中。如详细阐述的那样，测量管的纵轴线、磁场方向和两个测量电极的虚拟连接线形成直角三角架。如果测量管的纵轴线被称为X轴、磁场方向被称为Y轴，那么两个测量电极的虚拟连接线是直角三角架的Z轴；两个测量电极的虚拟连接线于是不仅垂直于测量管的纵轴线而且垂直于磁场方向伸延。由先前所阐述的产生如下问题，即测量电极以其测量触点(和相应的配合触点)处在测量管的一侧上而另一测量电极以其测量触点(和相关联的配合触点)处在测量管的另一侧上。这不仅具有在结构上而且在联接技术上的缺点，而排除这些缺点是基于本发明的目的中的其中一个。根据本发明的磁感应式流量测量系统(在其中实现了先前所导出且指出的目的)首先且主要特征在于，测量电极的测量触点在测量管处设置成且与测量电极的测量触点相对应的配合触点在测量系统壳体中布置成使得测量触点可通过大致垂直于磁场方向伸延的、基本上仅平移的运动被带到与配合触点导电接触。该根据本发明的教导不仅对于以上另外阐述的磁感应式流量测量系统的第一实施形式是有利的且对于第二实施形式也是有利的，在第一实施形式中一方面测量管且另一方面磁场产生装置是当其彼此被带到功能中才得到功能有效的磁感应式流量测量系统的首先分开的构件，在第二实施形式中一方面测量管且另一方面磁场产生装置是已在工厂功能有效的磁感应式流量测量仪的构件。在这两种情况中，尤其地实现，测量管的两个测量触点(其功能必要地首先一方面必须设置在测量管的一侧上而另一方面必须设置在测量管的另一侧上)中的每一个可轻易地从一侧被相应的配合触点碰到或可被带到与相应的配合触点导电接触。具体地，存在不同的设计和改进前面阐述的第一根据本发明的教导的可能性。
技术实现要素：
根据本发明的磁感应式流量测量系统的第一优选的实施形式的特征在于，设置在测量管的背对电磁场线圈的侧处的测量电极的测量触点平行于磁场方向被延长且关联于先前所说明的测量触点的配合触点被延长直至与对应的测量触点相接触。在该实施形式的情况中，那么与设置在测量管的背对电磁场线圈的侧处的测量触点必须到达导电接触中的配合触点实际上必须在其整个直径上下接或搭接测量管。然而还可轻易地实现的是，设置在测量管的背对电磁场线圈的侧处的测量电极的测量触点设置在测量管的下部区域中。根据本发明的磁感应式流量测量系统的另一优选的实施形式的特征在于，设置在测量管的背对电磁场线圈的侧处的测量电极的测量触点至少在一侧在测量管的周向上被延长且关联于先前所说明的测量触点的配合触点被延长直至与对应的测量触点相接触。在该实施形式的情况中，那么设置在背对电磁场线圈的侧处的测量电极的测量触点实施成圆弧形。在此，圆弧形的测量触点可包围略小于180°，亦即小到使其不与另一测量电极的测量触点相接触。先前关于设置在测量管的背对电磁场线圈的侧处的测量电极的测量触点所实施的当然仅涉及测量电极的设置在测量管之外的测量触点。在测量管之内，测量电极(其外部测量触点以特别的方式设计)、如同此外还有其它测量电极可如现有技术所广泛包括的那样来实施。在磁感应式流量测量系统的情况中，测量管常常具有至少一个优选地圆环形的接地电极。如果设置有这样的接地电极，那么本发明的理论还可由此实现，即接地电极是两个测量电极中的其中一个且如其先前详细阐述的那样来实施。根据本发明的与本发明的先前所阐述的教导相结合地、但也与其分离地得到特别的意义的另一教导，在所谈及的类型的磁感应式流量测量系统的情况中设置成使两个配合触点中的每个关联有检查触点且使得一方面两个检查触点且另一方面两个测量触点实施和布置成使在当且仅当配合触点还与相关联的测量触点具有导电的接触时，检查触点与相关联的测量触点具有导电的接触。在此，两个检查触点中的每个优选地关联有与相关联的测量触点电连接的检查配合触点。这可以简单的方式由此实现，即两个检查配合触点中的每个与相关联的测量触点一件式地实施。在最后所说明的磁感应式流量测量系统的一优选的实施形式的情况中设置有至少一个检查电源和至少一个接触指示器(例如发光二极管)，且检查电源、检查触点、检查配合触点、相关联的测量触点、相关联的配合触点和接触指示器形成检查电流回路。在此，仅当检查电流回路闭合时、那么尤其当配合触点与相关联的测量触点具有导电的接触时，接触指示器是激活的、即设置成接触指示器的发光二极管发光。可轻易实现的是，设置仅一个检查电流回路，即主动检查两个配合触点中的每个是否与两个相关联的测量触点中的每个具有导电接触的检查电流回路。那么在检查电流回路中待检查的接触位置须形成串联。然而适宜地，不设置有仅一个检查电流回路、而是设置有两个检查电流回路，使得于是经由所设置的两个接触指示器可识别出，两个配合触点是否具有与相关联的测量触点的导电接触，配合触点是否不具有与相关联的测量触点的导电接触，更确切地说哪个配合触点不具有与相关联的测量触点的导电接触，或两个配合触点是否不具有与相关联的测量触点的导电接触。并非罕见的是，需要将所谈及的类型的磁感应式流量测量系统用于带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管。为此须使用不同的磁感应式流量测量系统至少在应用技术上且在客户方面是非期望的。因此，本发明的与本发明的先前所阐述的教导相结合地、但也与其分离地得到特别意义的另一教导在于，磁感应式流量测量系统在整体上实现成使得带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管轻易地可使用或者可被使用。当不同的测量管具有带有相同外径的测量触点时，那么可轻易地使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管，即使其关于流通横截面、这也就是说关于内径是不同的。带有不同流通横截面、即带有不同直径的可轻易使用的测量管的先前所说明的实现方式在制造技术上可成问题。因此，带有不同流通横截面、即带有不同内径的可轻易使用的测量管的另一实现方式的特征在于，不同的可使用的或者被使用的测量管相应地具有相同或相应的测量触点。那么当测量管独立于流通横截面、即独立于内径地在其处测量管以其测量触点与对应的配合触点被带到导电的接触的位置处是相同的、但至少功能上是相同的时就足够。如果在一种磁感应式流量测量系统的情况中使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管，则用户可考虑本发明。那么用户是可将可使用或者被使用的测量管的流通横截面、即内径输入到可以是根据本发明的磁感应式流量测量系统的部分、但也可与根据本发明的磁感应式流量测量系统分开地实现的评估单元中。然而，在其中可轻易使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管的磁感应式流量测量系统一特别优选的实施形式的特征在于，每个测量管设有测量管识别元件且在测量系统壳体中设置有关联于测量管的测量管识别元件的测量管查询元件。在该优选的实施形式的情况中，那么利用相应装配的用于流量测量的测量管的使用自动地考虑有效的流通横截面、即有效的内径。对于根据本发明的磁感应式流量测量系统而言，带有不同流通横截面、即带有不同内径的可轻易使用或者可被使用的测量管那么尤其是相应具有相同的测量触点(尤其当其设有测量管识别元件时)的这样的器件，其涉及目前所说明的发明的主要元件。通常，磁感应式流量测量系统(即磁感应式流量测量仪)、即在其中两个功能单元(即测量管和磁场产生装置)在工厂已彼此被带到功能中、即是在工厂已功能有效的磁感应式流量测量仪的在工厂彼此被带到功能中的构件的磁感应式流量测量系统在工厂被校准。这对于在其中两个功能单元(即一方面测量管且另一方面磁场产生装置)是彼此被带到功能中才得到功能有效的磁感应式流量测量系统的分开的构件的磁感应式流量测量系统的情况中而言在实践中是不可能的。因此，本发明的与本发明的先前所说明的教导相结合地、但也与其分离地得到特别的意义的另一教导特征在于，通常在工厂进行的校准是足够的，即特定应用的校准在使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管的情况中是不必要的。为了实现该特征，各种不同的措施是必要的或者适宜的。最后所说明的磁感应式流量测量系统的一优选的实施形式的特征在于，磁场产生装置产生对于所有可使用的测量管而言足够均匀的磁场。这具体地在其中磁场产生装置包括至少一个带有线圈芯的电磁线圈和两个在两侧联接在线圈芯处的极靴的磁感应式流量测量系统的情况中可由此实现，即极靴在两侧在所使用的测量管上延伸。具体地应如此进行，即极靴在两侧以一程度在所使用的测量管上延伸，其相应于带有在极靴的区域中的最大外径的测量管的外径。为了使通常在工厂进行的校准足够，即特定应用的校准在使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管的情况中不是必要的，同样重要的是，遵循确定的公差。一方面应仅使用或者在使用其按百分比的直径公差小于所期望的按百分比的精度的一半的测量管。另一方面，测量管应以相应于所期望的按百分比的精度的四分之一的按百分比的位置公差可固定或者被固定在测量系统壳体中。为了确保所期望的位置公差，所推荐的是，一方面测量管且另一方面测量系统壳体设有彼此对应的、确保期望的位置公差的水平的和/或垂直的固定元件。如所说明的那样，存在不同的设计和改进根据本发明的磁感应式流量测量系统的可行性方案。为此参照并列的专利权利要求1,5,9和13以及参照从属于这些专利权利要求的专利权利要求以及参照接合附图的实施例的接下来的说明。附图中：附图简述图1相对示意性地显示了一种磁感应式流量测量系统的基本结构，图2显示了用于阐述对于本发明重要的教导的非常示意性的图示，图3如图2那样显示了用于阐述另一对于本发明而言重要的教导的非常示意性的图示，图4示意性地显示了一种根据本发明的磁感应式流量测量系统的一可能的实施例，图5显示了一种根据本发明的磁感应式流量测量系统的另一实施例。具体实施方式在图1,4和5中仅示意性示出的磁感应式流量测量系统首先且主要包括用于流通导电介质的测量管1和用于产生至少还垂直于测量管1的纵轴线伸延的、优选交变的磁场的磁场产生装置2和两个截取在导电介质中所感应的测量电压的、优选接触介质的测量电极3,4，其中，测量电极3,4在测量管1处外部具有可接近的测量电极5,6。原则上，根据本发明的磁感应式流量测量系统还包括评估单元和测量系统壳体。未示出的评估单元可以是根据本发明的磁感应式流量测量系统的部分，但评估单元还可作为单独的构件实现。测量管1与测量电极3,4形成第一功能单元，而与测量电极3,4的测量触点5,6相对应的配合触点7,8、磁场产生装置2和评估单元(倘若存在评估单元的话)形成第二功能单元。配合触点7,8、磁场产生装置2和评估单元(倘若存在评估单元的话)设置在未示出的测量系统壳体中。在图1中示意性示出的磁感应式流量测量系统的情况中，磁场产生装置2包括具有未详细示出的线圈芯的电磁场线圈9。在未示出的线圈芯处在两侧联接有极靴10,11。未示出的线圈芯和极靴10,11通常由导磁良好的材料构成，且如在图1中所显示的那样，极靴10,11在两侧搭接测量管1。如以上另外所阐述的那样，磁感应式流量测量系统的两种不同实施形式是可能的，即第一实施形式，在其中两个先前所阐述的功能单元是彼此被带到功能中才得出功能有效的磁感应式流量测量系统的分开的构件，和第二实施形式，在其中两个先前所阐述的功能单元已在工厂彼此被带到功能中，即是已在工厂功能有效的磁感应式流量测量仪的在工厂彼此被带到功能中的构件。接下来始终仅说明第一实施形式。然而，接下来所说明的也可用于第二实施形式。对于根据本发明的磁感应式流量测量系统而言此时首先适用的是，测量电极3,4的测量触点5,6在测量管1处设置成且与测量电极3,4的测量触点5,6相对应的配合触点7,8在未示出的测量系统壳体中布置成使得测量触点5,6可通过大致垂直于磁场方向伸延的、基本上仅平移的运动被带到与配合触点7,8导电接触。这可具体地以不同的方式来实现。在图2和3中表明了第一实现可行性方案。在此，设置在测量管1的背对电磁场线圈9的侧处的测量电极4的测量触点6至少在一侧平行于磁场方向被延长且关联于先前所说明的测量触点6的配合触点8被延长直至与对应的测量触点6相接触。然而还可轻易地实现的是，设置在测量管1的背对电磁场线圈9的侧处的测量电极4的测量触点6设置在测量管1的下部区域中。另一未示出的实现可行性方案的特征在于，设置在测量管的背对电磁场线圈的侧处的测量电极的测量触点至少在一侧在测量管的周向上被延长且关联于先前所说明的测量触点的配合触点被延长直至与对应的测量触点相接触。在磁感应式流量测量仪的情况中，测量管常常具有至少一个优选呈圆环形的接地电极。在这样的实施形式的情况中，接地电极可以是两个测量电极中的其中一个。图3用于阐述本发明的与本发明的先前所阐述的教导相结合地、但也与其分离地得到特别意义的另一教导。也就是说在此设置成，使得两个配合触点7,8中的每个关联有检查触点12,13且一方面两个检查触点12,13和另一方面两个测量触点5,6实施且布置成在当且仅当配合触点7,8还与相关联的测量触点5,6同样具有导电的接触时，检查触点12,13具有与相关联的配合触点7,8的导电接触。在此，检查触点12,13关联有与相关联的测量触点5,6电连接的检查配合触点14,15。这以简单的方式由此实现，即两个检查配合触点14,15中的每个和相应地相关联的测量触点5,6一件式地实施。在最后所说明的磁感应式流量测量仪的一优选的实施形式(其然而未示出)的情况中设置有至少一个检查电源和至少一个接触指示器(例如发光二极管)，且检查电源、检查触点、检查配合触点、相关联的测量触点、相关联的配合触点和接触指示器形成检查电流回路。仅当先前所说明的检查电流回路闭合时，即尤其当配合触点与相关联的测量触点具有导电的接触时，那么接触指示器是激活的、设置成接触指示器的发光二极管发光，这是检查电流回路的待检查或者待验证的意义和目的。虽然可轻易地实现设置仅一个检查电流回路，即检查两个配合触点7,8中的每个是否与两个相关联的测量触点5,6中的每个具有导电的接触的检查电流回路。然而适宜地是，不设置有仅一个检查电流回路，而是设置有两个检查电流回路，从而经由那么设置的两个接触指示器可识别出，两个配合触点是否具有与相关联的测量触点的导电接触，配合触点是否不具有与相关联的测量触点的导电接触，更确切地说哪个配合触点不具有与相应的测量触点导电的接触，或两个配合触点是否不具有与测量触点导电的接触。如以上另外所实施的那样，常常需要将磁感应式流量测量系统用于带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管。与此相结合，本发明的又与本发明的先前所阐述的教导相结合地、但也与其分离地得到特别意义的另一教导在于，如此地实现一种磁感应式流量测量系统，即使得带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管1可轻易地可使用或者被使用。当不同的测量管1相应地具有带有相同外径的测量触点5,6时，即当测量管1仅关于流通横截面、即关于内径区别时，带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管1可轻易地被使用。轻易地可使用的带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管1的另一实现方式的特征在于，不同的可使用的或者被使用的测量管1相应地具有相同的或相应的测量触点5,6。那么当测量管1独立于流通横截面、即独立于内径地在其处测量管以其测量触点5,6与对应的配合触点7,8被带到导电接触中的位置处是相同的、至少但在功能上是相同的时，是足够的。在磁感应式流量测量系统的情况中，用户自身可考虑使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管，即通过用户将相应地被使用的测量管的流通横截面、即内径输入到可以是根据本发明的磁感应式测量系统的部分、但也可与这样的流量测量系统分开地实现的评估单元中。这然而是复杂的，尤其可能导致错误的输入。因此，最后所说明的磁感应式流量测量系统的一特别优选的实施形式的特征在于，每个测量管设有测量管识别元件且在测量系统壳体中设置有与测量管的测量管识别元件相关联的测量管查询元件，即一种然而未示出、然而自行可容易理解的实施形式。通常地，在其中那么两个功能单元已在工厂彼此被带到功能中磁感应式流量测量系统、即磁感应式流量测量仪在工厂被校准。这在其中两个功能单元(即一方面测量管和另一方面磁场产生装置)是彼此被带到功能中才得出功能有效的磁感应式流量测量系统的分开的构件的磁感应式流量测量系统的情况中，在实践中是不可能的，尤其当测量管是在其使用之前须被杀菌且须保持无菌的这样的测量管时是不可能的。所考虑的是磁感应式流量测量系统的一特别优选的实施形式，其特征在于，通常在工厂进行的校准是足够的，即特定应用的校准在使用带有不同流通横截面、即带有不同内径的测量管的情况中的是不必要的。当且仅当特别的措施被实现时，这可实现或者被实现。首先须考虑，磁场产生装置2产生对于所有可使用的测量管1而言足够均匀的磁场。那么尤其地须考虑到，通过磁场产生装置2所产生的磁场无论如何在所使用的测量管1的整个内径上是均匀的。对于在其中磁场产生装置2包括至少一个带有线圈芯的电磁场线圈9和两个在两侧联接到线圈芯处的极靴10,11的磁感应式流量测量系统而言，极靴10,11因此应在两侧在所使用的测量管1上延伸。具体地，极靴10,11应在两侧以一程度在所使用的测量管1上延伸，即使得测量管1的外径相应于在极靴10,11的区域中的最大外径。如果应实现一种磁感应式流量测量系统，在其中通常在工厂进行的校准是足够的、即特定应用的校准在使用带有不同流通横截面(即带有不同内径)的测量管1的情况中是不必要的，那么还重要的是，遵循确定的公差。如此，应仅使用其按百分比的直径公差小于所期望的按百分比的精度的一半的测量管1，且测量管1应以相应于所期望的按百分比的精度的四分之一的按百分比的位置公差可固定或者被固定在的测量系统壳体中。与规定的按百分比的位置公差相结合可重要的是，未示出的一方面测量管且另一方面测量系统壳体具有彼此对应的、确保期望的位置公差的水平的和/或垂直的固定元件。对于在图4和5中仅非常示意性示出的实施例而言根据本发明的磁感应式流量测量系统适用的是，借助于可向上摆动的盖板16(图4)或者借助于可向前摆动的翻盖17可如此地打开磁感应式流量测量系统，即使得相应地待使用的带有其测量电极3,4和附属的测量触点5,6的测量管1可被轻易地使用。磁感应式流量测量系统的不具有可移动零件(例如在根据图4的实施形式中的盖板16或者例如在根据图5的实施形式中的翻盖17)的实施形式对于在图4和5中示出的实施形式而言是优选的。