本公开内容总体上涉及食物烹饪装置，以及更具体地，涉及用于被设计用于真空低温烹饪的精确温度控制烹饪器具的无线温度传感器。
背景技术：
真空低温烹饪法是将密封在气密塑料袋中的食物在比通常用于烹饪的温度低得多的精确调节的温度下——通常对于肉约为55℃(131℉)至60℃(140℉)以及对于蔬菜是更高的温度——在水浴中烹饪比正常烹饪时间长的时间的方法。当前的真空低温烹饪用具构造有浸入流体中或者附接至水浴或容器底部的温度传感器。
尽管当前使用的浸入式传感器适于测量水浴流体或在组合炉情况下的空气的温度，但是真空低温烹饪涉及将食物在袋内烹饪至安全温度，并且食物中心多次没有被巴氏灭菌或者保持在足够高的温度以适当地进行巴氏灭菌。在许多情况下，厨师不得不使用插入食物中心的附加温度探针以获得读数，而这会引起因可能发生泄漏的刺破的袋而产生的问题以及另外的安全问题。通过利用无线温度传感器，可以将传感器与食物一起密封，从而使得易于读取食物的核心温度并且回避可能导致袋容纳物的污染或溢出的将袋刺破。
附图说明
为了描述可以获得本公开内容的特征的方式，参考在附图中示出的具体实施方式。基于有关这些附图仅描绘本公开内容的示例实施方式并且不意在限制范围的理解，通过使用附图利用另外的特征和细节来描述和说明本文中的原理，其中：
图1是示出根据示例实施方式的流体温度控制装置的截面图；
图2是示出根据示例实施方式的流体温度控制装置的截面图；
图3是无线温度传感器的示例实施方式的视图；
图4是无线温度传感器的示例实施方式的视图；
图5是根据示例实施方式的用于流体温度控制装置或相关电子装置的系统和/或控制单元；以及
图6是根据示出的示例实现方式的电子装置的框图。
具体实施方式
下面详细论述本公开内容的各种实施方式。虽然论述了具体的实现，但是应该理解的是，这仅仅是为了说明的目的而做的。相关领域的技术人员将认识到，在不脱离本公开内容的范围的情况下可以使用其他部件和配置。
现在将呈现贯穿该文件应用的若干定义。“循环”意指搅动、掺和或混合一种或更多种流体。因此，“循环器”是可以被配置成搅动、掺和或混合流体的装置。流体将被理解为包括液体。“耦接”被定义为直接地或通过介于中间的部件间接地连接，并且不一定限于物理连接。耦接的装置可以是彼此信号通信的装置，“连接”意指直接连接或间接连接。“无线”可以意指从
广义地说，本公开内容涉及用于食物准备的具有可选的真空低温烹饪功能的烹饪器具。更具体地，本公开内容涉及真空低温烹饪循环器炊具。本申请可互换地提及真空低温烹饪循环器炊具、真空低温烹饪炊具、循环器炊具和循环器。
在至少一个实施方式中，真空低温烹饪炊具可以与无线温度传感器耦接。无线温度传感器可以被密封在袋中，并且可以是防水的。无线温度传感器可以被配置成检测温度(例如，食物)并且将温度传送至真空低温烹饪炊具。真空低温烹饪炊具可以被配置成关于由无线温度传感器传送的温度来调节烹饪时间或水温。
在至少一个实施方式中，无线温度传感器被防水密封并且包含电池。取决于无线温度传感器的设计、材料和构造，无线温度传感器可以是抗水的或防水的。无线温度传感器可以被密封在包含要在真空低温烹饪炊具中烹饪的食物的袋中。
在至少一个实施方式中，无线温度传感器可以具有用户可更换式电池。在另一实施方式中，无线温度传感器可以具有可再充电电池(例如，可以通过感应进行无线充电，或者通过有线连接进行充电)。
在另一实施方式中，无线温度传感器可以具有被配置成指示电池的电量的指示器，例如可以警告电池电量不足的灯。无线温度传感器可以具有当电池处于足够容量时照射第一颜色并且当电池电量降到足够容量以下时照射第二颜色的灯。在另一实施方式中，无线温度传感器可以具有仅当电池电量低时或仅当电池电量降到足够容量以下时才照亮的灯。
公开了一种用于真空低温烹饪炊具的无线温度传感器。传感器可以包括：温度感测机构，其耦接至多个温度传感器线并且被配置成读取当前温度；以及壳体，其包围控制器、无线电装置和多个温度传感器导线，控制器被配置成经由所述多个温度传感器线来接收当前温度；并且无线电装置被配置成将当前温度传送至真空低温烹饪炊具。
在一些实施方式中，控制器被配置成以预定间隔传送新的当前温度。温度感测机构可以是rtd电阻器、热敏电阻或热电偶中的至少一个。
在一些实施方式中，传感器还可以包括使得传感器能够通过被动热流来自供电的珀耳帖半导体晶片。在一些实施方式中，传感器可以包括被配置成对电池充电的感应元件。
还公开了一种用于真空低温烹饪炊具的无线温度传感器，该无线温度传感器包括：具有壳体的上部，该壳体包围控制器、无线电装置和电池；连接至上部的中部，该中部包括有包围穿过其中的多个温度传感器线的基本中空的管结构；以及管结构的包括温度感测机构的下部。
在一些实施方式中，温度感测机构被配置成读取温度并且将温度传送至控制器；并且控制器被配置成经由无线电装置将温度传送至真空低温烹饪炊具。
公开了一种真空低温烹饪炊具，其包括至少一个处理器以及至少一个存储器，所述存储器存储在由处理器执行时使处理器执行以下操作的指令：启动流体搅动装置和加热元件以将流体容器的流体加热至预定温度；经由无线网络连接从在流体容器的流体中的无线温度传感器接收当前温度；以及，在当前温度不等于预定温度时，调节流体搅动装置和加热元件。炊具还被配置成经由无线网络连接将温度请求传送至无线温度传感器。
图1示出了流体温度控制装置105的至少一个实施方式的部件。在一些实施方式中，装置105可以包括如图1所示的三个部分。在可替选的实施方式中，流体温度控制装置105可以包括两个部分或一个部分(例如，可以将上部和中部组合)。
装置可以包括下部110。下部110可以是可移除的免工具安装的旋拧式或夹合式循环器泵壳体或其他搅动装置壳体。下部110可以包括加热器125、驱动轴101和叶轮104。下部110可以由不锈钢或其他适合的材料构成。在一个实施方式中，下部110可以是可拆装的夹合式裙状部。下部110可以被配置有一个或更多个液体引入(流入)开口118。可替选地，开口118可以是液体输出(流出)开口。装置105还可以包括在侧面或底部上具有一个或更多个开口102的液体喷射(流出)盖100，流体可以穿过开口102(如液体引入(流入)或液体输出(流出))。中部120可以包围连接至电加热器125的马达和加热器基部123。中部120还可以包括风扇(未示出)以吹出可能存在的任何蒸汽。中部120可以包括套环(collar)124，套环124包括一个或更多个开口以向马达和加热器基部123提供通风。装置105还可以包括上部130。上部130可以包括具有触摸控件的lcd显示器132。在其他实施方式中，上部130可以包括单独的输入装置121(例如，滚轮，一个或更多个按钮等)。输入装置121和/或lcd显示器132的触摸控件可以被配置成操作装置105(例如，设定温度、设定时间、选择设定等)。可以对装置105进行水/空气密封并且可以将装置105完全浸没在烹饪容器中达一段时间并且同时由装置来加热流体。
图2示出了与无线温度传感器通信的示例流体温度控制装置105。装置105被可调节地附接至包含流体150(例如水)的容器114。如先前所描述的，可以由装置105调节流体150的温度。无线温度传感器300可以被放置在位于流体150中的密封容器152(例如，塑料袋或塑料封套)内在食物154附近(或者在食物254内)。在另一实施方式中，温度传感器可以用线连接至流体温度控制装置105并且被定位在流体温度控制装置105处。无线温度传感器300可以连接至装置105并且将温度数据传送至装置105。无线温度传感器300可以连接至与装置105通信的电子装置并且将温度数据传送至电子装置。
图3和图4示出了无线温度传感器的视图。无线温度传感器300可以包括上部310、中部320和下部330。在可替选的实施方式中，无线温度传感器300可以包括两个部分或一个部分。上部310可以包括壳体314。壳体314可以被配置成包围控制器316、无线电装置318和电池312。壳体还可以包括被配置成(即，由用户)打开和关闭的开口(未示出)。例如，壳体可以打开以使得能够更换电池312。在其他示例中，开口可以使得能够安装或访问通用串行总线-c端口，以用于通过有线连接来传送/接收数据和/或对电池312充电。控制器316可以被配置成通过无线电装置318来与装置105进行通信(例如，响应于当前温度来调节温度和烹饪时间)。无线电装置318可以通过wi-fi、
中部320可以连接至上部310。中部320包括被配置成容纳多个温度感测线322的基本上中空的管结构。所述多个温度感测线332可以将部件(例如，控制器316等)与温度感测机构334耦接。
下部330可以包括下壳体332和温度感测机构334。温度感测机构334可以是温度rtd电阻器、热敏电阻或热电偶。
无线温度传感器300还可以包括电池指示器315。电池指示器315可以是当电池电量降到预定电量以下时照亮的灯。在另一实施方式中，电池指示器315可以是照射指示电池电量可接受的第一颜色以及照射指示电池已经降到预定电量以下的第二颜色(例如，绿色，琥珀色和/或红色)的灯。
图4示出了被配置成通过电感充电的无线温度传感器。无线温度传感器300可以包括可再充电电池312。电池312可以通过电感l从电源p进行充电。例如，无线温度传感器300可以包括用于通过电磁感应(例如，从具有初级线圈的充电站)接收能量的线圈340。
图5示出了装置105和/或传感器300的示例系统和/或控制单元1100，该示例系统和/或控制单元110包括处理单元(例如，中央处理单元(cpu)或处理器)1120和将各种系统部件——包括系统存储器1130，例如只读存储器(rom)1140和随机存取存储器(ram)1150——耦接至处理器1120的系统总线1110。系统1100可以包括与处理器1120直接连接、非常接近于处理器1120或者被集成为处理器1120的一部分的高速存储器的高速缓存1122。系统1100可以将数据从存储器1130和/或存储装置1160复制到高速缓存1122以供处理器1120访问。这些及其他模块可以控制或者被配置成控制处理器1120执行各种操作或动作。存储器1130可以包括具有不同性能特性的多个不同类型的存储器。
多个处理器或处理器核可以共享资源，例如存储器1130或高速缓存1122，或者可以使用独立资源进行操作。处理器1120可以包括状态机、专用集成电路(asic)或包括现场可编程门阵列的可编程门阵列(pga)中的一个或更多个。系统总线1110可以是包括存储器总线或存储器控制器、外围总线和使用各种总线架构中的任何总线架构的局部总线的若干类型的总线结构中的任何总线结构。存储在rom1140等中的基本输入/输出(bios)可以提供帮助例如在启动期间在计算装置1100内的元件之间传递信息的基本例程。
计算装置1100还可以包括存储装置1160或计算机可读存储介质，例如硬盘驱动器、磁盘驱动器、光盘驱动器、磁带驱动器、固态驱动器、ram驱动器、可移动存储装置、廉价磁盘冗余阵列(raid)、混合存储装置等。存储装置1160可以包括用于控制处理器1120的软件模块1162、1164、1166。系统1100可以包括其他硬件或软件模块。虽然本文中描述的示例性实施方式采用硬盘作为存储装置1160，但是也可以在示例性操作环境中使用可以存储可由计算机访问的数据的其他类型的计算机可读存储装置，例如磁带盒、闪速存储器卡、数字多功能盘(dvd)、磁片盒、随机存取存储器(ram)1150、只读存储器(rom)1140、包含比特流的线缆等。有形的计算机可读存储介质、计算机可读存储装置或计算机可读存储器装置明确排除诸如暂态波、能量、载波信号、电磁波和信号本身的介质。
可以取决于装置的类型——例如装置1100是小型手持计算装置、台式计算机还是计算机服务器——来修改基本部件和适当的变型。当处理器1120执行指令以执行“操作”时，处理器1120可以直接执行操作以及/或者促进、指导或与另一装置或部件协作以执行操作。
为了使用户能够与计算装置1100进行交互，输入装置1190表示任意数目的输入机构，例如用于讲话的麦克风、用于手势或图形输入的触敏屏、键盘、鼠标、运动输入、滚轮、讲话等。输出装置1170也可以是本领域技术人员已知的许多输出机构中的一个或更多个。在一些情况下，多模态系统使用户能够提供多种类型的输入以与计算装置1100通信。通信接口1180通常支配和管理用户输入和系统输出。对在任何特定的硬件布置上进行操作没有限制，因此所描绘的基本硬件可以在它们被开发时容易地被改进的硬件或固件布置所替代。
可以对示例计算装置1100中的一个或更多个部分——直到包括整个计算装置1100——进行虚拟化。例如，即使在与虚拟处理器的类型相同的物理处理器难以获得时，虚拟处理器也可以是根据特定指令集执行的软件对象。
图6是示出用于控制流体温度控制装置和/或无线温度传感器300的电子装置的框图。电子装置1200可以包括流体温度控制装置105、真空低温烹饪炊具、真空低温烹饪炊具的部件、用于控制装置105的电子装置、专业电子装置375和/或客户电子装置350。电子装置1200包括控制电子装置1200的操作的微处理器1238。通信子系统1211执行与无线网络1219的通信传输和通信接收。微处理器1238可以与可以允许与其他装置或系统通信的辅助输入/输出(i/o)子系统1228和/或串行端口(例如，通用串行总线端口)1230通信耦接。显示器1222可以被通信耦接至微处理器1238以允许向电子装置1200的用户显示信息。电子装置1200可以包括键盘、1231、扬声器1234、麦克风1236、随机存取存储器(ram)1226和闪速存储器1224，所有这些均可以被通信耦接至微处理器1238。其他类似部件也可以设置在电子装置1200上，并且可选地被通信耦接至微处理器1238。其他通信子系统1240和其他电子装置子系统1242可以与微处理器1238通信耦接。例如，短程通信系统例如
电子装置1200可以配备有使得能够实现各种程序的操作的部件。在至少一个实施方式中，使得闪速存储器1224能够为操作系统1257、装置程序1258、地址簿1252、pim1254和项目管理应用1259提供存储位置。操作系统1257通常被配置成管理也被存储在存储器1224中并且能够在微处理器1238上执行的程序1258。操作系统1257被配置成服务由程序1258通过预定义程序1258接口提出的请求。更具体地，操作系统1257通常确定在微处理器1238上执行多个程序1258的顺序以及为每个程序1258分配的执行时间，管理存储器1224在多个程序1258之间的共享，处理至其他装置子系统1242和来自其他装置子系统1242的输入和输出。此外，用户通常可以通过显示屏1222上所示的用户界面直接与操作系统1257交互。在至少一个实施方式中，操作系统1257被存储在闪速存储器1224中；其他实现方式中的操作系统1257被存储在只读存储器或类似存储元件(未示出)中。如本领域技术人员将理解的，操作系统1257、装置程序1258或者它们的一部分可以被加载到ram1226或其他易失性存储器中。
可以使电子装置1200能够在无线通信网络1219内启用双向通信。电子装置1200可以发送和接收来自移动通信服务的信号。启用了双向通信的通信系统的示例包括但不限于通用分组无线服务(gprs)网络、通用移动电信服务(umts)网络、全球演进的增强数据(edge)网络、码分多址(cdma)网络、高速分组接入(hspa)网络、通用移动电信服务时分双工(umts-tdd)、超移动宽带(umb)网络、全球微波接入互操作性(wimax)以及其他可以被用于数据和语音或者仅数据或语音的网络。对于上面列出的系统，电子装置1200可以使用唯一标识符来使电子装置1200能够从通信网络1219传送和接收信号。其他系统可以在没有这样的标识信息的情况下操作。gprs、umts和edge使用智能卡例如订户身份模块(sim)，以便允许与通信网络1219进行通信。同样地，大多数cdma系统使用可移除的用户身份模块(ruim)，以与cdma网络进行通信。智能卡可以被用在多个不同的电子装置1200中。电子装置1200可以在没有智能卡的情况下执行一些操作，但是电子装置1200不能与网络1219通信。位于电子装置1200内的智能卡接口1244可以使得能够实现智能卡(未示出)的移除或插入。智能卡以存储器为特征并且保持关键配置1251以及其他信息1253例如与识别和订户相关的信息。
可以使电子装置1200能够从通信网络1219发送和接收信息。为了实现与网络1219的通信，电子装置1200可以配备有集成天线或内部天线1218，以用于将信号传送至通信网络1219。电子装置1200可以配备有用于接收来自通信网络1219的通信的天线1216。另一实施方式中的天线(1216、1218)可以被组合成单个天线。如本领域技术人员将理解的，另一实现方式中的一个天线或多个天线(1216，1218)被外部地安装在电子装置1200上。
通信子系统1211可以被配置成支持电子装置1200的操作需求。子系统1211包括具有如上所述的相关联的一个或多个天线(1216，1218)的发射器1214和接收器1212、本地振荡器(lo)1213、以及处理模块1220例如数字信号处理器(dsp)。
电子装置1200与无线网络1219之间的通信可以是无线网络1219和电子装置1200两者能够发送、接收和处理的任何类型的通信。通常，可以将通信分类为语音和数据。语音通信通常指的是其中用于可听声音的信号由电子装置1200通过通信网络1219进行传送的通信。数据通常指的是电子装置1200能够在无线网络1219的约束内执行的所有其他类型的通信。
键盘1232可以包括可以是物理按钮的多个键，或者所述多个键可以具有软件特性，通常由显示屏1222上的物理键的虚拟表示(在本文中被称为“虚拟键”)构成。用户输入可以作为两种类型的键的组合来提供。所述多个键中的每个键可以具有至少一个动作，所述至少一个动作可以是诸如字符、命令或功能等的标记的输入。预期“字符”示例性地包括字母、语言符号、数字、标点、徽记、图标、图片以及甚至空格。
在虚拟键的情况下，用于各个键的标记被显示在显示屏1222上——这在一个实现方式中是通过例如利用触控笔、手指或其他指示器触摸显示屏1222来实现的——以生成字符或者激活指示的命令或功能。能够检测触摸的显示屏1222的一些示例包括电阻式、电容式、投射电容式、红外和表面声波(saw)触摸屏。
如本领域技术人员所理解的，可以以许多不同的方式将物理键和虚拟键组合。在一个实现方式中，将物理键和虚拟键进行组合，使得用于电子装置1200的特定程序或特征的所述多个激活的键以与物理键相同的配置被显示在显示屏1222上。利用刚刚描述的配置，操作者可以选择与显示屏1222上显示的内容相对应的合适的物理键。因此，通过按下与在显示屏1222上的对应位置处显示的字符、命令或功能相对应的物理键而不是通过触摸显示屏1222，来获得期望的字符、命令或功能。
尽管以上描述总体上描述了与手持电子装置相关联的系统和部件，但是电子装置1200可以是另外的电子装置，例如pda、膝上型计算机、台式计算机、服务器或其他电子装置。电子装置1200可以包括不同的部件或者以上的系统可以被省去，以提供期望的电子装置1200。另外，可以使用未在上面描述的其他部件来使电子装置1200以期望的方式运行。以上描述提供仅通用部件，以及可以使用另外的部件来使系统能够运行。本领域普通技术人员将意识到另外的系统和部件。
与“包含”、“含有”或“以...为特征”同义的术语“包括”(comprising)是包容性的或开放式的，并且不排除另外的、未列举的要素或方法步骤。“包括”是在权利要求语言中使用的术语，其意指存在所指定的要素，但是可以添加其他要素并且仍然形成权利要求的范围内的结构或方法。
如以上所论述的，可以在各种各样的操作环境中实现各种实施方式，在一些情况下，操作环境可以包括可以用于对许多应用中的任何应用进行操作的一个或更多个用户计算机、计算装置或处理装置。用户或客户端装置可以包括许多通用个人计算机例如运行标准操作系统的台式或膝上型计算机以及运行移动软件并且能够支持许多联网和消息传递协议的蜂窝、无线和手持装置中的任何装置。出于诸如开发和数据库管理的目的，这样的系统还可以包括运行各种可从市场上获得的操作系统和其他已知的应用中的任何的许多工作站。这些装置还可以包括其他电子装置，例如虚拟终端、瘦客户端、游戏系统以及能够经由网络进行通信的其他装置。
各个方面也可以被实现为至少一种服务或web服务的一部分，例如可以是面向服务的架构的一部分。服务例如web服务可以例如通过使用具有可扩展标记语言(xml)格式并且使用合适的协议例如soap(源自于“simpleobjectaccessprotocol”(“简单对象访问协议”))进行交换的消息来使用任何适当类型的消息传送进行通信。可以以任何合适的语言例如web服务描述语言(wsdl)来编写由这样的服务提供或执行的过程。使用语言例如wsdl允许实现诸如在各种soap框架中的客户端代码的自动生成的功能。
大多数实施方式利用本领域技术人员熟知的至少一种网络来支持使用各种可从市场上获得的协议例如tcp/ip、osi、ftp、upnp、nfs、cifs和appletalktm中的任何协议的通信。网络可以是例如局域网、广域网、虚拟专用网、因特网、内联网、外联网、公共交换电话网、红外网络、无线网络及其任何合适的组合。
在利用web服务器的实施方式中，web服务器可运行各种服务器或中间层应用中的任何应用，包括http服务器、ftp服务器、cgi服务器、数据服务器、java服务器和商业应用服务器。服务器还可以是能够例如通过执行一个或更多个web应用来响应来自用户装置的请求而执行程序或脚本，其中，所述一个或更多个web应用可以被实现为以任何编程语言例如
环境可以包括如以上所描述的各种数据存储及其他存储器和存储介质。这些可以存在于各种位置，例如在一个或更多个计算机的本地(以及/或者存在于所述一个或更多个计算机中)的存储介质上，或者在跨网络远离计算机中的任何或全部计算机的存储介质上。在特定一组实施方式中，信息可以存在于本领域技术人员熟悉的存储区域网络(“san”)中。类似地，用于执行归属于计算机、服务器或其他网络装置的功能的任何必要文件可以根据需要被本地和/或远程存储。在系统包括计算机化装置的情况下，每个这样的装置可以包括可以经由总线被电耦接的硬件元件，所述元件包括例如至少一个中央处理单元(cpu)、至少一个输入装置(例如，鼠标、键盘、控制器、触摸屏或小键盘)以及至少一个输出装置(例如，显示装置、打印机或扬声器)。这样的系统还可以包括一个或更多个存储装置，例如磁盘驱动器、光存储装置以及固态存储装置例如随机存取存储器(“ram”)或只读存储器(“rom”)，以及可移动媒体装置、存储卡、闪存卡等。
这样的装置还可以包括如以上所描述的计算机可读存储介质读取器、通信装置(例如，调制解调器、网卡(无线的或有线的)、红外通信装置等)和工作存储器。计算机可读存储介质读取器可以与计算机可读存储介质连接或被配置成接纳计算机可读存储介质，所述计算机可读存储介质表示用于暂时并且/或者更永久地包含、存储、传送以及检索计算机可读信息的远程、本地、固定和/或可移动的存储装置以及存储介质。系统和各种装置通常还将包括位于至少一个工作存储器装置内的多个软件应用、模块、服务或其他要素，包括操作系统和应用程序例如客户端应用或web浏览器。应该理解的是，可替选的实施方式可以具有根据以上描述的实施方式的许多变型。例如，也可以使用定制的硬件以及/或者可以以硬件、软件(包括便携式软件例如小应用程序)或两者来实现特定的要素。另外，可以采用与其他计算装置例如网络输入/输出装置的连接。
用于包含代码或代码的一部分的存储介质和计算机可读介质可以包括本领域中已知或使用的任何适当的介质，包括存储介质和通信介质，例如但不限于以任何方法或技术实现的用于存储和/或传输信息例如计算机可读指令、数据结构、程序模块或其他数据的易失性和非易失性、可移动和不可移动的介质，包括ram、rom、eeprom、闪速存储器或其他存储器技术、cd-rom、数字多用盘(dvd)或其他光存储装置、磁带盒、磁带、磁盘存储装置或其他磁存储装置，或者可以被用于存储所需信息并且可以由系统装置访问的任何其他介质。
本公开内容的实施方式可以被提供为包括非暂态机器可读存储介质的计算机程序产品，其中非暂态机器可读存储介质具有存储在其上的可以被用于对计算机(或其他电子装置)进行编程以执行本文种所描述的过程或方法的指令(处于压缩或未压缩形式)。机器可读存储介质可以包括但不限于硬盘驱动器、软盘、光盘、cd-rom、dvd、只读存储器(rom)、随机存取存储器(ram)、eprom、eeprom、闪速存储器、磁卡或光卡、固态存储装置或适于存储电子指令的其他类型的介质/机器可读介质。另外，实施方式还可以被提供作为包括(呈压缩或未压缩形式的)暂态机器可读信号的计算机程序产品。无论是否使用载波进行调制，机器可读信号的示例均包括但不限于托管或运行计算机程序的计算机系统或机器可以被配置成进行访问的信号，包括通过因特网或其他网络下载的信号。例如，软件的分发可以是经由因特网下载。
基于本文中提供的公开内容和教示，将理解的是，实现以上描述的各种实施方式的其他方式和方法是可能的。说明书和附图是说明性的，并且不应被解释为限制所附权利要求书的范围。