被紧固以将部件锁定至其所需位置或关系。在需要任何后续变化的情况下，该步骤可以通过简单地放松紧固件、对连续调节紧固件64进行调节以及重新紧固安装紧固件来重复进行。
[0041]关于提环和基部部件的当前构思的实施方式在图11至图13中示出。如上文所指出的，提环30包括槽44，该槽44接纳用于断路器操作的拨动杆46。侧部38和40可以与断路器结合或部分围绕断路器并且特别是部分地围绕位于断路器的侧部上的通风口 50。排出气体不具有有害作用，特别是对制成提环和基部的绝缘材料而言不具有有害作用。如上面所指出的，枢转孔口 56示出为位于提环侧部中，并且这些枢转孔口 56与基部的枢转销58接合。在所示实施方式中，在这些销中的每个销上形成有斜面118以允许提环上的对应位置处的凹部120在销上滑动，从而使提环的侧部略微变形直到提环在基部上卡合为止。为限制提环相对于基部的有害运动，可以提供一个或更多个运动限制特征，比如突出部或凸台122 (参见图12和图13)。
[0042]在所示实施方式中，提环的另一特征包括形成有一体式连杆槽124，该连杆槽124接纳上文讨论的致动连杆(参见例如图2)。在所示实施方式中，该一体式连杆槽124形成在提环的两侧上以对称位置设置以允许连杆设置在一个或两个位置中。提环还可以包括设计成允许致动辅助特征的突出部或特征。这些突出部或特征例如以图12中的突出部126和图13中的侧突出部128的形式示出。如本领域技术人员将理解的，辅助开关(为了清楚起见被移除)可以安装至断路器自身或安装至基部，或安装至任何外围结构并且可以用于通过参考提环的位置提供断路器的操作状态的确认信号。因而，当提环被升高或降低时，突出部126和128可以致动(闭合)一个或更多个辅助开关和停用(断开)一个或更多个辅助开关。
[0043]在实现上述技术的各种替代性的结构及系统是4极式的盖(以及其他操作部件)。图14至图16示出了为4极断路器设计的用于气体引导盖的当前构思的实施方式。如图14中可见的，4极气体引导盖130可以配装至4极断路器132，断路器以与前述附图所示的3极式断路器相似的方式构造，但构造的更宽，其中，附加的极邻近前三个极定位。在该构型中，4极气体引导盖130可以包括通过附加延伸部134进行补充的3极盖48。在该延伸部中提供了相似的结构，以及与3极实施方式相同的气体分离特征和引导特征和功能。如图15所示，延伸部可以包括排气孔口 72和位于端子侧上的顶出件74。盖将在端子部段136和附加极的排气孔口 138上配装，并且如同如上面所描述的其他盖结构那样操作。如图16所示，为便于延伸部的安装和操作，机械接收器140可以形成在3极盖48上，该3极盖48接收延伸部的对应凸部142。该布置使两个本体彼此紧固地接合，使3极盖的端壁用作分隔器，并且在不需要以其他方式改变3极盖的结构或不需要制造不同的3极式盖的情况下使同一 3极盖用于3极应用和4极应用。
[0044]尽管本文仅示出且描述了发明的一些特征，但本领域技术人员可以进行许多修改和变型。因此，应理解的是从属权利要求意在涵盖落入发明的实质精神的所有这种修改和变型。
【主权项】
1.一种断路器位置调节系统，包括: 调节板，所述调节板包括孔口，所述孔口用于接纳紧固件以将所述调节板通过机械基部附接至断路器；以及 连续调节构件，所述连续调节构件与所述机械基部和所述调节板接合，以通过所述调节构件的连续运动对所述调节板和断路器的相对于所述机械基部的位置进行调节。
2.根据权利要求1所述的系统，其中，所述调节板的孔口包括大致圆形的孔，并且相对于所述机械基部的可调节性通过所述机械基部中的在位置上与所述调节板的孔口对应的槽提供。
3.根据权利要求1所述的系统，其中，所述调节板构造成相对于所述断路器基本固定到位。
4.根据权利要求1所述的系统，其中，所述调节板由金属制成。
5.根据权利要求1所述的系统，其中，所述调节板包括对准特征，其中，当所述调节板安装在所述机械基部上时所述对准特征与所述机械基部接合以保持与所述机械基部对准。
6.一种断路器位置调节系统，包括: 机械基部，所述机械基部构造成使断路器保持在封罩中； 调节板，所述调节板包括孔口，所述孔口用于接纳紧固件以将所述调节板通过所述机械基部附接至断路器；以及 连续调节构件，所述连续调节构件与所述机械基部和所述调节板接合以通过所述调节构件的连续运动对所述调节板和断路器的相对于所述机械基部的位置进行调节。
7.根据权利要求6所述的系统，其中，所述调节板的孔口包括大致圆形的孔并且所述机械基部包括在位置上与所述调节板孔口对应的槽。
8.根据权利要求7所述的系统，其中，所述调节板构造成通过紧固件固定至所述断路器，所述紧固件延伸穿过所述调节板孔口并且穿过所述机械基部的槽。
9.根据权利要求6所述的系统，其中，所述调节板由金属制成。
10.根据权利要求6所述的系统，其中，所述调节板包括对准特征，当所述调节板安装在所述机械基部上时，所述对准特征与所述机械基部接合以保持与所述机械基部的对准。
11.根据权利要求10所述的系统，其中，所述对准特征包括槽，在调节期间从所述机械基部延伸的突出部在所述槽中滑动。
12.根据权利要求6所述的系统，其中，所述连续调节构件包括带螺纹的构件，所述带螺纹的构件被接纳穿过所述机械基部的一部分并且穿过所述调节板的对应的面对部。
13.根据权利要求6所述的系统，其中，所述调节板是大致平面的。
14.根据权利要求6所述的系统，其中，所述调节板是大致Z形形状的并且所述孔口定位成在所述断路器的中心线的两侧上对所述断路器提供上支承和下支承。
15.一种断路器位置调节系统，包括: 断路器； 机械基部，所述机械基部构造成使所述断路器保持在封罩中； 调节板，所述调节板包括孔口，所述孔口用于接纳紧固件以将所述调节板通过所述机械基部附接至所述断路器； 连续调节构件，所述连续调节构件与所述机械基部和所述调节板接合，以通过所述调节构件的连续运动对所述调节板和断路器的相对于所述机械基部的位置进行调节。
16.根据权利要求15所述的系统，其中，所述调节板的孔口包括大致圆形的孔并且所述机械基部包括在位置上与所述调节板孔口对应的槽。
17.根据权利要求16所述的系统，其中，所述调节板构造成通过紧固件固定至所述断路器，所述紧固件延伸穿过所述调节板的孔口并且穿过所述机械基部的槽。
18.根据权利要求15所述的系统，其中，所述连续调节构件包括带螺纹的构件，所述带螺纹的构件被接纳穿过所述机械基部的一部分并且穿过所述调节板的对应的面对部。
19.根据权利要求15所述的系统，其中，所述调节板大体上是平面的并且配装在所述基部构件的与所述断路器相反的后侧中的凹部内。
20.根据权利要求15所述的系统，其中，所述调节板是大致Z形形状的并且所述孔口定位成在所述断路器的中心线的两侧上对所述断路器提供上支承和下支承。
【专利摘要】本发明提供了用于调节断路器的位置的系统。该系统允许断路器相对于支承基部和接合机构平移，该接合机构为比如那些用于使断路器在其操作状态之间切换的机构。通过配装至支承基部的并且随着断路器运动的调节板来实现调节。穿过支承基部的槽允许板和断路器的运动。带螺纹的构件允许板和断路器的用于精确定位的连续运动。
【IPC分类】H01H71-02
【公开号】CN104637736
【申请号】CN201410643886
【发明人】特洛伊·米歇尔·贝洛斯, 克日什托夫·亚当·诺瓦茨基, 保罗·T·克劳斯, 米罗斯拉夫·萨菲安, 亚切克·托马斯·波霍皮安, 托德·理查德·索韦
【申请人】洛克威尔自动控制技术股份有限公司
【公开日】2015年5月20日
【申请日】2014年11月10日
【公告号】EP2874253A1, US20150129552