安全切换装置的制造方法
【专利说明】安全切换装置
[0001] 本发明设及用于W自动化的方式控制技术装备的安全切换装置，所述安全切换装 置具有壳体、用于接收输入信号的至少一个输入部、用于处理输入信号并且产生控制信号 的至少一个处理单元、W及用于将控制信号输出至致动器的至少一个输出部，其中，安全切 换装置在壳体上还包括RJ接口，该RJ接口作为用于安全切换装置的用户接口。
[000引 例如从操作说明书"PNOZmOp,PNOZmultiModularSafetySystem,Operating ManualNo. 1002053-EN-03，PilzGmbH&Co.KG"中已知该类型的安全切换装置。该安全切换 装置是用于下述方面的安全切换装置；用于W故障安全的方式关断电消耗设备，并且特别 地用于W故障安全的方式关断技术装备中的对人造成危险的机器。该安全切换装置由本发 明的申请人W商标PNOZ⑧:进行出售。该安全切换装置包括两个冗余信号处理通道。
[0003] 该类型的安全切换装置被特别地用于工业领域，W便W安全的方式接通W及关断 被电驱动的机器，例如压制或锐削工具。所述安全切换装置特别地结合能够W机械方式致 动的应急关断按钮使用，所述应急关断按钮在紧急情况下W迅速且安全的方式关断机器。 出于该个目的，要被关断的机器的电流供给通过来自两个机电切换元件的工作接触件而被 供给。一旦两个切换元件中的仅一个切换元件断开其工作接触件时，至机器的电流供给就 被中断。
[0004] 此外，根据本发明的安全切换装置例如还是用于可编程控制器的模块化组件，例 如，由本发明的申请人W商标PSS⑧出售的可编程控制器。特别地，PSSimiversal?据 供了一种用于标准任务和安全相关任务的模块化可编程控制单元，该种模块化可编程控制 单元比如从说明书"Pilz,PS如niversal,Programm油leControlSystemsPSS⑧，System Description,No. 21256-EN-04"中已知。
[0005] 该类型的可WW模块化方式配置和构造的安全切换装置通常包括允许用户经 由W太网发送和评估状态数据和/或错误信息的用户接口。此外，该类型的用户接口使 得能够经由W太网并且因此经由外部装置对安全切换装置进行编程并且参数化。此外， 可W经由该类型的用户接口直接连接可视化系统。通常，所谓的RJ接口（"Registered 化ck")一一即根据联邦通讯委员会（FCC)的标准接口一一被用作用于该类型的安全切换装 置的用户接口。通用并且优选的接口是也被俗称为"W太网接口 "的RJ45接口。
[0006] 已经证实W简单的方式连接该类型的RJ接口的可变性和方便性是非常有利的。 笔记本电脑、台式电脑或其它外部编程装置和读取装置可WW该种方式非常简单地连接至 安全切换装置。另一方面，对该类型的安全切换装置的安全要求是极其高的。安全切换装 置的任何操纵可W具有毁灭性的结果。由于该类型的RJ接口相对容易"接入"，因此不期望 的操纵基本上是可能的。当将该类型的RJ接口与安全切换装置一起使用时出现的另一问 题在于下述事实；所述RJ接口仅部分轻微地受到保护而免受振动影响并且因此，接触的相 关可靠性低。
[0007] 由此得出，本发明的目的是提供特别在针对不期望的操纵的保护W及其连接至外 部装置的能力方面得到改善的安全切换装置。
[000引根据本发明，该个目的通过开始提到的类型的安全切换装置来实现，其中，在RJ接口的第一侧设置有第一杆，并且在RJ接口的相对的第二侧设置有第二杆，其中，第一杆 和第二杆从壳体伸出并且用于将固定元件安装至第一杆和第二杆。
[0009] 优选地设置至RJ接口的一侧或RJ接口附近的该类型的杆简化了固定元件的安 装。可能的固定元件例如是束线带、密封件或类似的固定元件。W该种方式设置在杆上的 固定元件具有多种功能和相关的优点。例如，由于将密封件或束线带附接至杆而防止了对 RJ接口的访问。即使密封件或束线带也可W被移除，然而该也增加了安全切换装置的操纵 保护。特别在密封件的情况下，有明显证据表明，RJ接口并且因此还有安全切换装置没有 受到不期望的操纵。安装在杆上的束线带也证实了RJ接口对未获授权的人是不可访问的。
[0010] 该类型的束线带或密封件可相对简单的方式附接至杆。由于该些杆从安全 切换装置的壳体伸出，束线带或密封件可简单的方式围绕杆缠绕并且因此防止了对RJ 接口的访问。
[0011] 此外，将束线带或任何其它固定元件附接至所提及的杆的便利性具有另一优点。 在插入RJ接口中的RJ插头的情况下，所述RJ插头可W借助于紧固至杆的固定元件来另行 固定。该一方面增大了RJ插头与RJ接口（RJ插座）之间的接触可靠性，如将在下文中进 行详细说明的。另一方面，该使得能够在从安全切换装置进行读取期间或者在对安全切换 装置进行编程或参数化期间防止RJ插头从RJ插座中不期望地移除。因此，固定元件还可 W用作振动保护。
[0012] 因此完全实现了上述目的。
[0013] 在本发明的一个实施方式中，第一杆和第二杆中的每一者包括第一部段和第二部 段，该第一部段从壳体伸出，该第二部段横向于所述第一部段而延伸并且设置在第一部段 的远离壳体的一端上。
[0014] 每个杆的第一部段优选地W相对于杆的第二部段基本上垂直的方式延伸。该产生 两个杆的基本为L形的轮廓。优选的是，第一杆W及第二杆二者均呈基本为L形的轮廓。该 类型的L形轮廓具有的优点在于几乎不可能使固定元件不期望地被释放。由于每个杆的第 二部段相对于第一部段W横向方式延伸的事实，每个杆包括在其远离壳体的上表面上的侧 向伸出部，使得在杆之间张紧的束线带或设置在所述杆之间的密封件不能从上方而从杆移 除。杆的侧向伸出的第二部段可W说是用作保持元件或倒钩。为了能够移除围绕两个杆缠 绕的束线带并且因此获得对RJ接口的访问，因此需要有意地折断所述束线带。倘若密封件 被损坏，该将被另一用户清楚地看见，使得所述用户将接收到指示出安全切换装置可能已 经被操纵的警报信号。
[0015] 在另一实施方式中，第一杆的第二部段和第二连接件的第二部段从相应的第一部 段开始沿相反的方向延伸。
[0016] 优选的是，当从RJ接口处观察时，杆的第二部段向外定向，换句话说远离彼此定 向。W该种方式，杆共同效仿电缆卷筒的形状，使得固定元件可相对简单的方式围绕杆 缠绕或者围绕杆张紧。
[0017] 在另一有利的实施方式中，在壳体上设置有用于覆盖RJ接口的防护盖并且该防 护盖可W打开W及关闭。
[001引该类型的防护盖在RJ接口未使用时基本上用作用于所述RJ接口的防尘保护装 置。为了打开或关闭防护盖，基本上能够提供例如较接式防护盖，而且还能够提供可替换的 或可移除的防护盖。防护盖既可W构造成单件式部件又可W构造为多件式部件。
[0019] 在优选的实施方式中，防护盖被构造成防护挡板，该防护挡板可W通过横向于第 一杆和第二杆延伸的较接轴而翻转打开W及翻转关闭。
[0020] 较链式防护盖特别地具有的优点在于在插入RJ电缆的情况下，即使在打开状态 下，防护挡板也能执行进一步固定功能。与已经提及的作为固定元件的束线带相结合，插入 RJ接口中的RJ电缆也就是可机械的方式另行固定。围绕杆张紧的束线带在此情况下 不仅围绕杆，而是还围绕RJ电缆和翻转打开的防护挡板。此外，防护挡板通过束线带压靠 RJ电缆。因此，对RJ电缆施加另外的压力，从而导致RJ电缆W机械固定的方式保持在RJ 接口中，使得所述电缆没有被不期望地移除。当防护挡板处于关闭状态并且束线带或密封 件安装在适当位置时，封闭的固定元件防止了防护挡板被打开，使得在此情况下防止了对 RJ接口的访问。
[002