专利名称：管材或缆材穿引装置的偏心件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于缆材、管材或线材的密封装置、穿引装置或转接装置。本发明尤其涉及密封装置或转接装置的一个或多个可压缩元件，所述一个或多个元件用于环绕缆材或管材。
背景技术：
在现有技术中，存在具有框架的缆材转接装置等，在框架内侧安置多个模块，用于接收缆材、线材或管材。这些模块由诸如橡胶或塑料之类的弹性材料制成并且因此可压缩。 在框架内侧，多个模块连同某种压缩单元一起并排容纳成一行或多行。压缩单元以下述方式安置在框架和模块之间，即，在压缩单元扩展时，可压缩模块将被围绕缆材、线材或管材被压缩。为便于说明的目的，表述“缆材”主要用在该说明中，但时应当广义地解释该表述， 并且本领域技术人员理解，其通常还涵盖管材或线材。另一类型的密封装置、缆材转接装置、管材穿入装置等具有大致圆柱状形式，并将被容纳在墙壁中的套管中或墙壁中的开口中。为了以理想的方式起作用，密封装置应该紧密装配在其中容纳有密封装置的墙壁的套管或开口内，并且密封装置应该能适合实际的安装尺寸。安装尺寸由套管或开口的内径确定。密封装置具有圆柱状可压缩本体，该圆柱状可压缩本体在可压缩本体的相对端处的配件之间被轴向地压缩。通过轴向压缩，该圆柱状本体将既向内又向外地径向扩展。此外，所容纳的管材或缆材可具有不同的外径，并且由此， 模块应该能够适合具有不同外径的缆材或管材。上述两种密封装置或转接装置用于在诸如用于箱柜、技术室、接线盒和机器之类的多种不同的环境中密封。它们被用在诸如汽车、电信、发电及配电、以及海运和近海之类的不同工业环境中。密封装置或转接装置可必须防流体、气体、火、啮齿动物、白蚁、灰尘、湿气等密封，并且可容纳用于电力、通信、计算机等的缆材或线材，用于诸如水、压缩空气、液压流体以及烹饪气体之类的不同气体或液体的管材或者用于保持负载的线材。以上讨论的两类容纳单根缆材的元件在内侧通常具有一组可剥离的层或片材。层或片材被一个接一个地剥离直到元件的内径适合接收在所述元件中的缆材的外径。片材粘附性强以致足以使彼此在一起，并且同时又松散至足以能够使片材被从叠层剥掉，或是一个接一个地或是多个片材一起。在一些实施方式中，在外侧也有可剥离的层或片材，使得可以使例如圆形密封装置的外部尺寸适合特定的开口或套管。本领域领域技术人员理解，包括层的不同元件的确切形状和形式可在不脱离本发明精神的情况下改变。例如，该组层可具有不同于圆形的其它截面形式。缆材等通常被迫通过密封装置或转接装置的可压缩元件的中间或中央。然而，在许多设施中，由于可用的空间、缆材在框架前后的位置等，缆材从可压缩元件的中间移位。 根据所使用的缆材的类型及其尺寸，迫使缆材、线材或管材通过可压缩元件的中间可在模块、缆材、线材和/或管材上产生相对大的力。这种力可损害密封装置或转接装置的密封效果。此外，如果缆材等被迫通过诸如模块之类的可压缩元件或密封装置的中央，则增加破裂的风险。
发明内容
考虑到上述情况，密封装置或转接装置设有用于容纳缆材或管材的装置，这些装置相对于模块或密封装置偏移地安置，以容纳所述缆材或管材中的一个。由此，在许多情况下，需要能够使密封装置或转接装置适合待容纳的缆材或管材的确切位置。根据本发明的一个方面，其被实现在于密封装置或转接装置的可压缩元件的开口偏心地置于所述可压缩元件中。当密封装置被安装在现有的、已经安装好的管材和/或缆材周围时，本发明可有益在阅读当前优选实施方式的下列详细说明时，本发明的其它目的和优点对本领域技术人员将显而易见。
下面将参照附图并通过示例比较详细地描述本发明。在附图中图1是现有技术的框架的平面图，图2是根据本发明的模块的一个示例的透视图，图3是图2的模块的侧视图，图4是用于缆材或管材的圆柱状密封装置或转接装置的透视图，图5是与图4的密封装置或转接装置相对应的改型的密封装置或转接装置的端视图，图6是图5的密封装置的元件的小比例端视图，以及图7是根据本发明的模块的又一示例的端视图。
具体实施例方式在图1中，表示出用于缆材和/或管材的普通型密封装置或转接装置。其具有容纳在墙壁或任何其它类型的分隔体中的外部框架1。在该框架1内侧，设置多个模块2，用于各自容纳单根缆材或管材。此外，压缩单元3被容纳在框架1内侧。模块2被垫板4隔开，该垫板4被设置成将模块2安全定位在框架1内侧。模块2是密封装置或转接装置的可压缩元件。在示出的示例中，模块具有多个可剥离的片材5，适当数量的片材5被剥掉以使模块2的内径适合待容纳的缆材或管材的外径。每个模块2通常具有中央堵塞件6，当容纳缆材或管材时，将该中央堵塞件6移除。由此，当模块2将用于容纳缆材或管材时，首先移除堵塞件6，随后剥掉多个片材5。当已将所有的管材和/缆材安置在各个模块2中时， 致动压缩单元3。压缩单元3的功能是用于在框架1内侧扩展。当压缩单元扩展时，其将压缩模块2，这些模块2由诸如橡胶之类的可压缩的材料制成。模块2将在一个方向上被压缩并在另一方向上扩展，由此将模块2压靠在框架1上。在由本申请的申请人同时提交的发明名称为“Sealing System"( “密封系统”)的申请中，描述了包括框架的可替代系统。该申请被结合在此，作为参考。在图2和图3中，示出了模块19，该模块19具有用于容纳缆材或管材的偏心设置的开口 20。还应该说明，开口 20偏离中心地设置在模块19中。模块19具有第一模块元件7和第二模块元件8，这些模块元件7、8具有不同的尺寸。在示出的实施方式中，上部第一模块元件7具有比下部第二模块元件8高的高度，由此，模块元件7、8之间的分隔线21 并未设置在模块19的中间。当将两个模块元件7、8集合时，形成圆形开口 20，在该开口 20 内侧，安置一组可剥离的片材5。在示出的实施方式中，模块19的开口 20未设置在模块元件7、8之间的分隔线21的中央。本领域技术人员理解，通过提供带有被安置在不同高度的模块元件7、8之间的分隔线21的模块19，并且通过将模块19的开口 20沿模块元件7、 8之间的分隔线21设置在不同的位置处，可在不同元件上带有低应力的情况下容纳相对于各个模块19的中央移位的缆材或管材。为了调节每个模块19的位置，也可以在模块19的外侧上具有可剥离层(未示出)。随后根据预期的位置，在一或更多个侧剥掉这些层。图2和图3的模块19计划在结合图1所描述的框架1中使用。本领域技术人员理解，安置在框架内侧的模块中的一个或更多个可以是具有偏心地设置的开口的类型，如在图2和图3中所示例。在由本申请的申请人同时提交的发明名称为“A Pipe or Cable Lead-Through having a Part Indicating Compression”(“具有压缩指示部的管材或缆材穿引装置”)、“A Module of a Pipe or Cable Lead-Through having Grooves on Opposite Sides" ( "Jl-有位于相对两侧上的凹槽的管或线缆的穿引装置的模块”)、“Pipe or Cable Lead-Through Blocks” ( “管材或缆材穿引块”)、“Modules of a Pipe or Cable Lead-Through having Alternating Geometry"( “具有交变的几何形状的管材或缆材穿引装置的模块”)、“A Pipe or Cable Lead-Through having Modularized Modules，，( “具有模块化模块的管材或缆材穿引装置”)、“A Pipe or Cable Lead-Through having Penetrateable Modules”( “具有可穿过模块的缆或管穿引装置”)和“A Pipe or Cable Lead-Through having Modules with a Dimensioning Function”(“具有带尺寸改变功能的模块的管材或缆材穿引装置”) 的申请中给出了模块的替代性实施方式。在一个实施方式中，模块与粘在一起的一堆模块半体分开，如在由本申请的申请人同时提交的发明名称为“Modules of Pipe or Cable Lead-Through Sticking Together"( “管或缆穿引装置的附连在一起的模块”)的申请中所描述的。这些申请被结合在此，作为参考。为了能够容纳与用于容纳缆材或管材的模块19的中间移位的缆材或管材，布置多个不同的模块19。这些模块可具有在置于不同高度处的第一模块元件7与第二模块元件8之间的分隔线21。同样，可将用于接收缆材或管材的开口 20沿分隔线21设置在不同的位置处。如果在使用中，缆材或管材相对于用于容纳缆材或管材的模块19移位，则选择对于分隔线21具有适当位置且具有沿分隔线21的开口 20的模块19。本领域技术人员理解，如果将具有偏心地设置的开口 20的模块19沿任一方向转动90°或转动180°，则考虑到该模块19，可将其用于安置在四个不同的横截面区域中的缆材或管材。由此，容纳缆材或管材的开口 20的位置可调节。在图4中，示出圆柱状密封装置或转接装置的一般示例。其具有可压缩本体9和处于两端的配件。可压缩本体9是密封装置或转接装置的可压缩元件。在图4中，仅前面的配件10可见。多个螺钉11在这些配件之间延伸，并穿过可压缩本体9。借助于螺钉11， 配件可朝向彼此移动，沿轴向压缩可压缩本体9，由此，可压缩本体9将沿径向既向内又向外的方向扩展。可压缩本体9的径向扩展将向内压靠在缆材或管材上，并向外压靠在容纳圆柱状密封装置或转接装置的开口或套管上。在图4的密封装置中，在密封装置的内径上安置多个可剥离片材12。剥掉适当数量的片材12，以使密封装置或转接装置适合将容纳的缆材或管材。在图5和图6中，示出圆柱状密封装置或转接装置，其具有配件13，该配件13带有偏心地安置的开口。应该注意到，图6与图5相比是小比例。以与上面结合图4描述的相同的方式，将可压缩本体安置在示出的配件13与处于可压缩本体的另一端处的另一配件之间。可压缩本体可被称为外部可压缩本体14，并容纳内部可压缩本体17。内部可压缩本体17容纳在外部可压缩本体14的开口内侧，并且偏心地安置在外部可压缩本体14内侧。 在另一实施方式(未示出)中，内部可压缩本体可安置在外部可压缩本体的中央处。配件 13具有多个开口 15，用于以结合图4所描述的相同的方式容纳诸如螺钉之类的压缩装置。 由于借助于压缩装置使配件彼此更为靠近，所以外部可压缩本体14被轴向压缩。内部可压缩本体17具有通孔16，该通孔16偏心地设置在外部可压缩本体14中。多个可剥离片材 18安置在内部可压缩本体17的开口 16的内侧上。通过转动外部可压缩本体14并且还通过相对于外部可压缩本体14转动内部可压缩本体17，内部可压缩本体17的开口 16可被给定在外部可压缩本体14的外围内侧的任一理想位置，但除了靠近外部可压缩本体14的外圆周之外。由此，容纳缆材或管材的开口 16的位置可调节。配件13具有开口，该开口将被设置成与内部可压缩本体17平齐。由此，当转动所述外部可压缩本体14时，配件13将与外部可压缩本体14 一起转动。在其它实施方式(未示出)中，可存在一个或更多个通孔，用于在配件13和外部可压缩本体14中各自容纳缆材或管材。同样，这种开口将通常在外部可压缩本体14的开口中具有可剥离的片材。如上所述，配件13和外部可压缩本体14将总是具有相同的共有的位置。当密封现有缆材或管材时，示出的圆柱状密封装置可作为改型被使用。转动内部可压缩本体17和/或外部可压缩本体14，以将内部可压缩本体17的开口 16安置就位，用于容纳缆材或管材。由于密封装置的所有元件均由两个被集合以形成所述元件的单独的元件制成，所以密封装置相对容易地安置在缆材或管材的周围。在使用中，内部可压缩本体17的开口的内径适于待容纳在密封装置内侧的缆材或管材的外径。通常，通过剥掉适当数量的片材来调节内部可压缩本体17的开口的内径。在图7中，表示出可容纳在框架内侧的模块的又一示例。该模块具有两个带凹部的外部模块元件22，这些凹部在模块元件22集合时形成用于内部可压缩本体23的开口。 内部可压缩本体23同样由两个半体形成，并且当它们集合时形成内部开口 25。可压缩本体 23的内部开口 25将用于容纳缆材、线材或管材，并具有多个可剥离片材M。容纳缆材、线材或管材的开口 25偏心地(偏离中心地)置于形成内部可压缩本体23的两个元件之间的分隔线上。通过使内部可压缩本体23相对于模块元件22转动，能够调节开口 25的位置。 在使用中，剥掉适当数量的片材M，以使开口 25的内径适合被容纳的缆材、线材或管材的外径。随后转动内部可压缩本体23以调节开口相对于缆材、线材或管材的位置的位置。模块通常最终安置在例如在图1中所示类型的框架中。即使未示出，根据图7所示的模块也可具有用于容纳缆材或管材并且置于分隔线上的一个或更多个另外的开口。
即使图7的模块元件22之间的分隔线示出处于中间，本领域技术人员也理解，分隔线可被偏离中心地安置。由此，分隔线可例如在图2和图3中所示的那样安置。如果分隔线偏离中心地安置，则可通过将模块沿任一方向转动90°或转动180°来调节内部可压缩本体23的位置。片材可以多种不同的方式布置，并可具有不同的特征，如在由本申请的申请人同时提交的发明名称为"A Pipe or Cable Lead-Through having Interconnected Layers”(“具有互连层的管材或缆材穿引装置”)、“A Pipe or Cable Lead-Through having Layers of Different Thickness”(“具有带有不同厚度的层的管材或缆材穿引装置”)、 "Cohering Between Layers of a Pipe or Cable Lead_Through”( “管材或缆材穿引装置的层间的粘结”)，“Identification of Layers of a Pipe or Cable Lead-Through”(“管或线缆的穿引装置的层识别”)和 “A Pipe or Cable Lead-Through having Layers of Alternating Geometry"( “具有交替几何形状的层的管材或缆材穿引装置”)的申请中所反映的。这些申请被结合在此，作为参考。在又一替代性实施方式中，本发明的密封装置、穿引装置或转接装置设有如在由本申请的申请人同时提交的发明名称为“Lubrication of a Pipe or Cable Lead-Through”(“管材或缆材穿引装置的润滑”)的申请中所示的用于润滑的装置。该申请被结合于此，作为参考。本发明的密封装置、穿引装置或转接装置还可具有带开口的装置，所述开口的方向可以改变，目的是容纳相对于密封装置、穿引装置或转接装置倾斜的缆材、管材或线材。 由于容纳缆材等的内部元件可转动地容纳在外部固定元件内侧，所以可实现关于倾斜的缆材、管材或线材的挠性。这种配置在本申请人的国际申请NO.PCT/SE2008/050940中被描述。在另外的实施方式中，模块和/或框架具有用于提供改进的EMC(电磁兼容)特性的装置。还是在另外的实施方式中，模块和/或框架具有膨胀性材料，以增强耐火性。
权利要求
1.一种密封装置或转接装置，包括一个或更多个可压缩元件(9、14、17、19、23)，每个可压缩元件具有用于容纳缆材、线材或管材的一个或更多个开口(16、20、25)，其特征在于， 所述用于容纳缆材、线材或管材的开口(16、20、25)的位置是可调节的。
2.如权利要求1所述的密封装置或转接装置，其中，在每个用于容纳缆材、线材或管材的开口 (16,20,25)的内侧上安置有多个可剥离片材(5,18,24) 0
3.如权利要求1或2所述的密封装置或转接装置，其中，每个开口(16、20、25)偏心地 (偏离中心地)设置在所述可压缩元件(9、14、17、19、23)中。
4.如权利要求1、2或3所述的密封装置或转接装置，其中，所述一个或更多个可压缩元件是模块(19)，每个模块(19)由第一元件(7)和第二元件(8)形成，每个开口 00)的一半以下述方式形成在每个模块元件(7、8)中，即，当所述模块元件(7、8)组合以形成所述模块 (19)时，所述开口 00)形成在所述模块元件(7、8)之间的分隔线上。
5.如权利要求4所述的密封装置或转接装置，其中，圆柱状内部可压缩本体03)容纳在两个模块元件0 的内侧，所述内部可压缩本体形成所述一个或更多个开口(25)， 所述一个或更多个开口 05)具有可剥离片材04)并且容纳缆材、线材或管材，每个开口 (25)偏心地(偏离中心地)设置在形成所述内部可压缩本体的两个元件之间的分隔线上。
6.如权利要求4或5所述的密封装置或转接装置，其中，所述模块元件(7、8)具有不同的高度，由此所述分隔线偏离中心地设置在所述模块(19)中。
7.如权利要求4-6中的任一项所述的密封装置或转接装置，其中，一个或更多个模块 (19)容纳在框架⑴的内侧，在所述框架⑴的内侧还容纳有压缩单元(3)和垫板G)。
8.如权利要求1、2或3所述的密封装置或转接装置，其中，所述密封装置或转接装置具有内部可压缩本体(17)，每个用于容纳缆材、线材或管材的开口(16)偏心地设置在所述内部可压缩本体(17)中。
9.如权利要求8所述的密封装置或转接装置，其中，所述内部可压缩本体(17)设置在外部可压缩本体(14)的内侧，由此所述内部可压缩本体(17)能够在所述外部可压缩本体 (14)中的开口中相对于所述外部可压缩本体(14)转动。
10.如权利要求9所述的密封装置或转接装置，其中，所述内部可压缩本体(17)偏心地设置在所述外部可压缩本体(14)中。
11.如权利要求10所述的密封装置或转接装置，其中，在所述外部可压缩本体(14)的每个端处设置有配件(13)，所述配件具有用于容纳沿轴向方向压缩所述外部可压缩本体 (14)的压缩装置的开口(15)，所述配件(1 具有设置在所述内部可压缩本体(17)的前面的开口。
12.如权利要求8-11所述的密封装置或转接装置，其中，所有的元件都以下述方式制成为两部分，即，它们能够围绕现有的缆材或管材设置。
全文摘要
本发明涉及用于缆材、线材或管材的密封装置、穿引装置或转接装置。密封装置等具有环绕缆材等的一或更多个可压缩元件。根据本发明，容纳缆材等的开口(16、20、25)的位置可调节。在一个示例中，开口(20)偏离中心地设置在两个模块元件(7、8)之间的分隔线5上。在其它示例中，内部可压缩本体(17、23)安置在外部可压缩本体(14)内侧或在两个模块元件(22)之间。内部可压缩本体(17、23)具有容纳缆材等的开口(16、25)，该开口偏离中心地设置。通过转动内部可压缩本体(17、23)，调整容纳缆材等的开口(16、25)的位置。
文档编号H02G3/22GK102292585SQ201080005468
公开日2011年12月21日 申请日期2010年2月2日 优先权日2009年2月4日
发明者乌尔夫·希尔丁松, 克里斯特·伦德堡, 延斯·安德森, 斯特凡·米尔顿, 珍妮·菲利普森, 约根·阿克松, 马茨·埃里克森, 龙尼·彼得松 申请人:烙克赛克有限公司