飞行中娱乐内容到便携式电子设备的分发的制作方法

本公开涉及飞行器数据网络领域，更具体而言，涉及使飞行器数据网络与便携式电子设备接口。

背景技术：

飞行器上的乘客希望在飞行期间他们能够使用他们的便携式电子设备(PED)。PED的一些例子包括智能电话、平板、便携式计算机等。乘客可以利用他们的PED接入可以由飞行器数据网络提供的多种飞行中娱乐(IFE)选项(例如，电影、电视节目、音乐、互联网等)。

PED使用无线局域网(WLAN)与飞行器数据网络进行接口连接。WLAN的一个例子包括Wi-Fi。Wi-Fi通常利用2.4千兆赫兹(GHz)频带中的信道和/或5GHz频带中的信道。2.4GHz Wi-Fi提供了每信道20兆赫兹(MHz)带宽，由于各国家的限制全球共有11个信道可用。5GHz Wi-Fi提供了每信道20MHz、40MHz、80MHz或160MHz带宽，由于各国家的限制全球(主要)共有18个信道可用。

由于WLAN依赖于在有限数量的可能信道上使用受限的无线电带宽，因此可能存在的情形是在登上飞行器后由于带宽限制而使得对乘客的服务质量不佳。例如，诸如777之类的宽体飞行器可能具有超过400个乘客，每个乘客在登上飞行器后可能使用PED接入IFE选项。为了以1080p对电影或电视节目进行流送，取决于所使用的编解码器(例如，在本例中为H.264)，可以将WLAN实现为针对每个流每秒传输大约5-6百万比特(Mbps)。乘以飞行器上的乘客数量，在777上的WLAN实现上每秒2十亿比特(Gbps)的数据速率是不现实的。在甚至更高分辨率流的情况下这一过程还会加剧。在四倍HD(4K流)的情况下，取决于所使用的编解码器(例如，在本例中为H.264)，每流数据速率增加到18-20Mbps。乘以飞行器上的乘客数量，777上WLAN实现的7.2Gbps数据速率甚至更加不现实。

虽然新的编解码器能够减少WLAN数据速率要求(例如，H.265能够减少WLAN 数据速率达50％)，但这种减少仍不足以克服飞行器WLAN实现中存在的固有的带宽和信道限制。

因此，当前的飞行器WLAN实现不足以提供飞行器乘客期望登上飞行器进行IFE内容传送的服务质量。

技术实现要素：

此处的实施方式提供了通过通用串行总线(USB)向乘客的个人电子设备(PED)提供飞行器上飞行中娱乐(IFE)内容分发。在飞行器上具有多个IFE分发单元。IFE分发单元通过以太网分发网络从媒体服务器接收IFE内容流，并将IFE内容流从以太网帧转换为USB帧。这些USB帧通过飞行器上座位附近的USB端口提供给PED。

一个实施方式包括具有布置在飞行器内的媒体服务器的系统。媒体服务器向乘客的PED提供IFE内容流。该系统进一步包括电连接至媒体服务器的以太网以及位于飞行器内的多个IFE分发单元。所述IFE分发单元中的至少一个包括电连接至以太网的以太网接口、位于飞行器内座位附近的USB端口、以及控制器。控制器电连接至以太网接口和USB端口，并将来自媒体服务器的IFE内容流从以太网帧转换为USB帧，以呈现给PED。

另一个实施方式包括一种在飞行器飞行中娱乐(IFE)系统中可以操作用于向乘客的个人电子设备(PED)提供IFE内容流的方法。所述IFE系统包括布置在所述飞行器内的媒体服务器、电连接至所述媒体服务器的以太网、以及布置在所述飞行器内的多个IFE分发单元。该方法包括：通过IFE分发单元的控制器检测PED已经连接至位于飞行器中座位附近的IFE分发单元的USB端口。该方法进一步包括：通过所述控制器从PED接收对来自所述媒体服务器的IFE内容流的请求，并通过所述控制器将所述请求从USB帧转换为以太网帧。该方法进一步包括：通过所述控制器利用电连接至所述以太网的所述IFE分发单元的以太网接口将所述请求提供给所述媒体服务器。

另一个实施方式包括配置为向乘客的个人电子设备(PED)提供IFE内容流的系统。所述系统包括布置在所述飞行器内的媒体服务器、布置在所述飞行器内的以太网交换机、以及布置在所述飞行器内的多个IFE分发单元。该以太网交换机包括电连接至媒体服务器的第一以太网接口、以及多个第二以太网接口。IFE分发单元中的至少一个包括连接至该以太网交换机的第二以太网接口之一的以太网接口、位于飞行器上 座位附近的多个USB端口、以及控制器。USB端口电连接至乘客的PED，并且控制器电连接至IFE分发单元的以太网接口以及USB端口。控制器将来自媒体服务器的IFE内容流从以太网帧转换为USB帧以呈现给PED。

上述发明内容提供了对说明书的某些方面的基本理解。该发明内容不是对说明书的广泛总结。其既不是用于标识出说明书的主要或关键元素，也不是为了描绘说明书的特定实施方式的任何范围或者权利要求书的任何范围。其主要目的是以简化的形式呈现说明书的一些概念，作为后续将要呈现的更详细描述的前序。

附图说明

下面参照附图仅作为例子来描述一些实施方式。在所有的附图中用相同的附图标记表示相同的元件或者相同类型的元件。

图1例示了在一个示例性实施方式中实现IFE内容分发系统的飞行器。

图2是在一个示例性实施方式中图1的飞行器的IFE内容分发系统的框图。

图3是在一个示例性实施方式中图2的IFE分发单元的框图。

图4是例示在一个示例性实施方式中用于向乘客的PED提供IFE内容流的方法的流程图。

图5是例示在一个示例性实施方式中图4的方法的附加细节的流程图。

图6是在一个示例性实施方式中的IFE内容分发架构的框图。

具体实施方式

附图和下面的说明例示了具体的示例性实施方式。因此，将理解的是，虽然在此处并未明确描述或示出，但本领域技术人员能够设想具体实施这些实施方式的原理并包含在这些实施方式的范围内的多种设置。此外，此处描述的例子旨在辅助对实施方式的原理的理解，并且解释为不是对所具体描述的例子和条件的限制。因此，发明构思不限于下述具体实施方案或例子，而是由权利要求书及其等同物限定。

图1例示了在一个示例性实施方式中实现IFE内容分发系统的飞行器100。在该实施方式中，飞行器100包括媒体服务器(图1中未示出)，其使用USB连接向PED(图1中未示出)提供IFE内容流。由于PED使用USB连接至IFE内容分发系统，因此IFE内容分发系统能够在不依赖于Wi-Fi(其具有有限的数据传输能力)的情况 下向登上飞行器100的乘客提供高数据速率内容。这使得飞行器100上的IFE内容分发系统能够提供高水平服务质量，因此改善了乘客的IFE体验。

图2是在一个示例性实施方式中图1的飞行器100的IFE内容分发系统200的框图。在该实施方式中，系统200包括飞行器100上的媒体服务器202，其能够利用IFE分发单元212-215处存在的USB连接向乘客的PED 316-319(例如，平板、智能电话、便携式计算机等)分发IFE内容。虽然在图2中仅例示了四个PED 316-319，但系统200能够根据需要向任意数量的PED分发IFE内容。

在该实施方式中，IFE分发单元212-215经由以太网210电连接至媒体服务器202。虽然在系统200中仅示出了四个IFE分发单元212-215，但根据设计选择，飞行器100可以具有更多或更少的IFE分发单元212-215。例如，飞行器100可以包括位于飞行器100上各个座位或者座位组附近的多个IFE分发单元。下面描述IFE分发单元212-215的具体功能。

媒体服务器202可以分发直播内容和/或预先录制内容。例如，为了提供直播内容，媒体播放器202可以以可通信方式与一个或更多个卫星(未示出)连接，这使得媒体服务器202能够向登上飞行器100的乘客实时地或者接近实时地重新发送从卫星接收的内容(例如，电影、电视节目、广告等)。为了向登上飞行器100的乘客提供预先录制的内容，媒体服务器可以从存储器206获取预先录制的内容(例如，电影、电视节目、广告等)。媒体服务器202还可以使用到一个或更多个卫星的双向通信链路向登上飞行器100的乘客提供互联网接入。

虽然媒体服务器202的具体硬件实现依赖于设计选择，但一个特定实施方式可以包括与存储器206连接的一个或更多个处理器204。处理器204包括能够执行功能的任意硬件设备。例如，处理器204可以通过将IFE内容分组(packetizing)或者组装(assemble)成以太网帧，向以太网210提供IFE内容流。处理器204可以包括一个或更多个中央处理单元(CPU)、微处理器、数字信号处理器(DSP)、专用集成电路(ASIC)等。处理器的一些例子包括Core^TM处理器、高级精简指令集计算(RISC)机处理器等。

存储器206包括能够存储数据的任意硬件设备。例如，存储器206可以存储IFE内容。存储器206可以包括一个或更多个易失或非易失动态随机存取存储器(DRAM)设备、FLASH设备、易失或非易失静态RAM设备、硬驱动器、固态盘(SSD)等。 非易失DRAM和SRAM的一些例子包括电池支持的DRAM和电池支持的SRAM。

在该实施方式中，媒体服务器202还包括将媒体服务器202电连接至以太网210的以太网接口(I/F)(208)。I/F 208包括能够向媒体服务器202提供以太网信令和以太网帧处理能力的任意部件、系统或设备。

以太网210可以包括一个或更多个以太网交换机(未示出)，用于在支持以太网的设备(例如IFE分发单元212-215和媒体服务器202)之间对以太网帧进行路由。例如，如果IFE分发单元212-215分布在飞行器100上不同的座位组，则可以用将以太网210沿着飞行器100上的座位列或者座位列组分配的一个或更多个以太网交换机来实现以太网210。附加的以太网交换机可以向特定的IFE分发单元212-215提供附加的带宽能力，和/或可以连线以向特定IFE分发单元212-215提供冗余。虽然在以太网210与IFE分发单元212-215之间仅例示了一个信令路径，但可以提供多个信令路径以改善媒体服务器202与IFE分发单元212-215之间的数据速率能力，和/或在用于实现以太网210的以太网交换机可能出现故障的情况下提供冗余。

在该实施方式中，系统200能够通过IFE分发单元212-215处存在的USB连接向PED 316-319提供IFE内容流。IFE内容流起始于媒体服务器202，该媒体服务器202在I/F 208处将IFE内容数据分组封装在以太网帧内。IFE内容流的以太网帧通过以太网210路由到IFE分发单元212-215，IFE分发单元212-215将IFE内容流的以太网帧转换为PED 316-319的USB帧。

图3是在一个示例性实施方式中图2的IFE分发单元212的框图。虽然在图3中仅示出了IFE分发单元212，但此处针对IFE分发单元212描述的结构和功能还可以应用于飞行器100上可以存在的其他IFE分发单元(例如图2中所示的IFE分发单元213-215)。

在该实施方式中，IFE分发单元212包括电连接至以太网接口(I/F)304的控制器302和一个或更多个USB端口306-310。在该实施方式中，I/F 304电连接至以太网210，并且能够借助以太网帧经由I/F 208与媒体服务器202通信。IFE分发单元212的I/F 304包括能够向IFE分发单元212提供以太网信令和以太网帧处理能力的任意部件、系统或设备。控制器302对在I/F 304处接收/发送的以太网帧和在USB端口306-310处接收/发送的USB帧进行翻译或转换。

USB端口306-310可以根据设计选择而支持USB 1.0、USB 2.0、USB 3.0或后续 的USB实现。USB 1.0支持至多12Mbps的数据传输速率，USB 2.0支持至多480Mbps的数据传输速率，而USB 3.0支持至多5 Gbps的数据传输速率。

仅出于讨论的目的，IFE分发单元212的USB端口306与PED 316电连接，IFE分发单元212的USB端口309与PED 317电连接。由于在IFE分发单元212中USB实现的具体标准(例如，1.0、2.0和/或3.0)是设计选择问题，因此在媒体服务器202与PED 316-317之间能够实现的最大数据速率可以根据该实现而不同。然而，即使在USB 1.0的12 Mbps下，也能够由到PED 316-317的12 Mbps接口容易地处理利用H.264编码的IFE内容流(例如以1080p)。然而，更高分辨率内容流和/或不同的编解码器可能希望更高的接口速率(例如使用USB 2.0和/或USB 3.0)以在媒体服务器202与PED 316-317之间提供附加带宽。

虽然控制器302的具体硬件实现依赖于设计选择，但一个特定实施方式可以包括与存储器314连接的一个或更多个处理器312。处理器312包括能够执行功能的任意硬件设备。例如，处理器312可以操作用于将I/F 304接收的以太网帧转换为USB帧以在USB端口306-310上进行发送，并且将USB端口306-310接收的USB帧转换为以太网帧由I/F 304发送。处理器312可以包括一个或更多个中央处理单元(CPU)、微处理器、数字信号处理器(DSP)、专用集成电路(ASIC)等。处理器的一些例子包括Core^TM处理器、高级精简指令集计算(RISC)机处理器等。

存储器314包括能够存储数据的任意硬件设备。例如，存储器206可以存储USB帧和/或从USB帧中提取的USB数据分组。类似地，存储器206可以存储以太网帧和/或从以太网帧中提取的以太网数据分组。存储器314可以包括一个或更多个易失或非易失动态随机存取存储器(DRAM)设备、FLASH设备、易失或非易失静态RAM设备、硬驱动器、固态盘(SSD)等。非易失DRAM和SRAM的一些例子包括电池支持的DRAM和电池支持的SRAM。

出于讨论的目的，假设飞行器100正在飞行中，并且飞行机组人员已经批准登上飞行器100的乘客可以使用PED。其中一个乘客打开PED 316，并将PED 316连接到IFE分发单元212的USB端口306。

图4是例示在一个示例性实施方式中用于向乘客的PED提供IFE内容流的方法400的流程图。此处描述的流程图的步骤可以包括未示出的其他步骤。此外，此处描述的流程图的步骤可以按照另选的顺序执行。

响应于乘客将PED 316连接至USB端口306，处理器312(参见图3)对该行为进行检测(参见图4的步骤402)。USB接口可以包括4条线。电源、接地、数据加(USBDP)和数据减(USBDM)。电阻器也可以将USBDP和USBDM连接至接地线。当PED 316连接至USB端口306时，处理器317可以使用USBDP和USBDM的信令变化来检测该连接。响应于对该连接的检测，处理器312可以与PED 316执行速度协商。速度协商的细节取决于USB端口306-310支持的USB版本。

使用PED 316，乘客可以浏览飞行器100上可用的可用IFE内容。为了做到这一点，PED 316可以执行向媒体服务器202询问可用IFE内容列表的应用。除此之外或者作为代替，乘客可以利用网络浏览器载入由媒体服务器202提供的列出了可用IFE内容的网页。IFE内容可以包括电影、电视节目、与接入互联网有关的信息、音乐等。乘客随后可以利用PED 316做出IFE内容选择。PED 316生成请求并通过USB端口306将该请求发送到IFE分发单元212。

处理器312检测来自PED 306的IFE内容流的请求(步骤404)。例如，处理器312可以分析到达USB端口306的USB帧，以识别USB帧中表示来自PED 316的IFE内容请求的标签或其他USB数据分组。响应于该请求，处理器312将来自USB帧的请求转换为以太网帧(参见步骤406)。处理器312可以将USB帧和或从USB帧中提取的USB分组数据存储在存储器314中，并对来自USB帧和/或USB数据分组的以太网帧进行组装。如果用于指示来自PED 316的通过USB的请求的信令数据的类型与用于指示到媒体服务器202的经由以太网的请求的信令数据的类型不同，处理器312还可以响应于检测到请求而生成新的以太网帧。处理器312通过经由I/F 304向媒体服务器202转发和/或发送以太网帧而向媒体服务器202提供请求(参见步骤408)。

以太网210将以太网帧路由到媒体服务器202，该媒体服务器202在I/F 208处接收以太网帧。响应于该请求，媒体服务器202的处理器204将所请求的IFE内容打包成以太网分组，并在I/F 208处对以太网帧进行组装。以太网帧被发送到以太网210。以太网210将以太网帧路由到IFE分发单元212的I/F 304(例如使用位于以太网帧中的I/F 304的媒体接入控制(MAC)地址)。

图5是例示在一个示例性实施方式中图4的方法400的附加细节的流程图。由于IFE内容流的以太网帧开始到达I/F 304，因此IFE分发单元212的处理器312检测到这一情形(参见图5的步骤502)。处理器312可以将以太网帧临时存储在存储器314 中，并开始将以太网帧转换为USB帧(参见步骤504)。为此，处理器312可以从以太网帧中剥离出数据分组，并基于这些数据分组来组装USB帧。在一些情况下，以太网帧中数据分组和USB帧中数据分组大小的差别可能需要在针对PED 316来组装USB帧之前在存储器314中对IFE内容流进行一些缓存。响应于组装USB帧，处理器312将USB帧提供给USB端口306，随后USB帧被发送到PED 316(参见步骤506)。该处理随着以太网帧从媒体服务器202到达I/F 304并且处理器312组装针对PED 316的USB帧而实时地或者接近实时地持续进行。

在某些情况下，当多个PED接收IFE分发单元212提供的IFE内容流时，在IFE分发单元212处可能出现状况。例如，PED 317可以连接到USB端口309，并从媒体服务器202请求IFE内容流。在该情况下，PED 316和PED 317都能从媒体服务器202接收IFE内容流。然而，典型的情况是，I/F 304被指派单一的MAC地址，该单一的MAC地址用作媒体服务器202发送到IFE分发单元212的以太网帧的目的地址。在该情况下，到达I/F 304的以太网帧可以用于PED 316或者PED 317，因为两种以太网帧都可以包括单一的MAC目的地址(例如，I/F 304的MAC地址)。因此，可以存在某种机制来确定在I/F 304接收的以太网帧是应当路由到USB端口306还是应当路由到USB端口309。

一种解决方案是使用与连接到USB端口306-310的设备相关联的唯一地址。例如，当PED 316连接时，处理器312向PED 316和/或能够用于将I/F 304处到来的以太网帧与PED 316链接起来的USB端口306指派地址。如果PED 316从媒体服务器202请求IFE内容流，则处理器312向媒体服务器202提供用于PED 316和/或PED 316的USB端口306的地址。这使得媒体服务器202的处理器204能够将该地址包括在发送到IFE分发单元212的I/F 304的以太网帧内。当以太网帧到达I/F 304时，IFE分发单元212的处理器312能够确定该以太网帧是用于PED 316还是用于PED 317。

按照类似方式，当PED 317连接时，处理器312向PED 317和/或能够用于将I/F 304处到来的以太网帧与PED 317链接起来的USB端口309指派不同的地址。如果PED 317从媒体服务器202请求IFE内容流，则处理器312向媒体服务器202提供用于PED 317和/或USB端口309的地址。这使得媒体服务器202的处理器204能够将用于PED 317的地址包括在发送到IFE分发单元212的I/F 304的以太网帧内。当以太网帧到达I/F 304时，IFE分发单元212的处理器312能够基于以太网帧中地址的 不同而确定该以太网帧是用于PED 316还是用于PED 317。

在一些实施方式中，乘客能够使用他们的PED将来自媒体服务器202的IFE内容流镜像到乘客附近的座位靠背视频显示器上。例如，如果乘客正在平板上观看电影，则该乘客能够指示IFE分发单元212在平板和座位靠背视频显示器上同时显示该电影。为此，IFE分发单元212从PED(例如，从PED 316)接收请求，并且可以向PED 316和乘客附近的座位靠背视频显示器二者提供IFE内容流。例如，IFE分发单元212还可以包括到座位靠背视频显示器的电连接。在另一个实施方式中，IFE分发单元212可以将该请求转发到媒体服务器202，该媒体服务器202能够将IFE内容同时流送到PED 316和座位靠背视频显示器。

图6是在一个示例性实施方式中的IFE内容分发架构600的框图。在该实施方式中，架构600包括与先前描述的媒体服务器202可以类似的媒体服务器602。架构600进一步包括位于飞行器100前部的以太网交换机604以及位于飞行器100后部的以太网交换机605。在该实施方式中，媒体服务器602通过10Gbps连接与以太网交换机604-605通信。以太网交换机604-605都在增加第二以太网接口的情况下与可以类似于IFE分发单元212的多个IFE分发单元606-614电连接。在该实施方式中，IFE分发单元606-614均包括一对以太网接口。该对接口可以用于冗余目的和/或用于增加媒体服务器602与IFE分发单元606-614之间的可用带宽。例如，如果以太网交换机604发生故障，则IFE分发单元606-614仍具有经由以太网交换机605到媒体服务器602的以太网连接。当以太网交换机604-605都可用时，架构600中IFE分发单元606-614的可用总带宽为2Gbps。

在该实施方式中，IFE分发单元606-614按列格式进行组织并经由以太网以菊花链形式(daisy-chained)链接在一起，其中IFE分发单元606-608组织在第一列，IFE分发单元609-611组织在第二列，IFE分发单元612-614组织在第三列。该列格式可对应于飞行器100上的座位列或者座位组。例如，IFE分发单元606-614可向包括多个座位的特定座位组提供多个USB端口。可根据设计需要来选择在任意特定座位处可用的USB端口的数量。

虽然以特定配置的以太网连接和以太网速度例示了架构600，但架构600不仅仅限于该特定配置。此外，IFE分发单元606-614的数量和关系可基于飞行器100上座位的数量、飞行器100上座位组的数量等而不同。

采用到PED的USB接口，可向飞行器100上的乘客提供比使用Wi-Fi可能的更 高数据速率的IFE内容流。此外，可以通过去除典型的座位靠背视频单元来简化飞行器的IFE系统，因为乘客可以使用他们自己的PED来接收IFE内容。这减少了飞行器100的重量，从而节省燃料。

图中示出或此处描述的多种元件中的任意一个可以实现为硬件、软件、固件或者它们的某种组合。例如，元件可以实现为专用硬件。专用硬件元件可以是“处理器”、“控制器”，或者某种其他术语。当由处理器提供这些功能时，可以用单个专用处理器、单个共用处理器、或者多个单独处理器(其中的一些可以是共用的)来提供这些功能。此外，明确使用术语“处理器”或“控制器”不应当解释为专门是指能够执行软件的硬件，并且可以隐含地不加限制地包括数字信号处理器(DSP)硬件、网络处理器、专用集成电路(ASIC)或者其他电路、现场可编程门阵列(FPGA)、用于存储软件的只读存储器(ROM)、随机存取存储器(RAM)、非易失存储器、逻辑、或者一些其他物理硬件部件或模块。

此外，元件可以实现为可由处理器或计算机执行的指令以执行该元件的功能。指令的一些例子是软件、程序代码和固件。这些指令在由处理器执行时可操作用于指示处理器来执行该元件的功能。这些指令可以存储在可以由处理器来读取的存储设备。存储设备的一些例子是数字或固态存储器、例如磁盘和磁带的磁存储介质、硬驱动器、或者光可读数字数据存储介质。

另一个实施方式包括被设置成向乘客的个人电子设备(PED)提供IFE内容流的系统。该系统包括布置在飞行器内的媒体服务器、布置在飞行器内的以太网交换机、以及布置在飞行器内的多个IFE分发单元。以太网交换机包括电连接至媒体服务器的第一以太网接口和多个第二以太网接口。IFE分发单元中的至少一个包括连接至该以太网交换机的第二以太网接口中的一个的以太网接口、位于飞行器上座位附近的多个USB端口、以及控制器。USB端口电连接至乘客的PED，并且控制器电连接至IFE分发单元的以太网接口和USB端口。控制器将来自媒体服务器的IFE内容流从以太网帧转换为USB帧，以向PED呈现。

有利的是，该系统是将控制器做如下配置的系统：控制器配置为检测PED已经连接至USB端口之一，从PED接收对IFE内容流的请求，将该请求从USB帧转换为以太网帧，并将该请求提供给媒体服务器。控制器还配置为从媒体服务器接收IFE内容流，将IFE内容流从以太网帧转换为USB帧，并将IFE内容流提供给PED。优 选地，控制器配置为从PED接收将IFE内容流镜像到该PED附近的座位靠背视频显示器的请求，并将IFE内容流提供给PED和座位靠背视频显示器二者。

另一个实施方式包括在飞行器飞行中娱乐(IFE)系统中可操作用于向乘客的个人电子设备(PED)提供IFE内容流的方法。该IFE系统包括布置在飞行器内的媒体服务器、与媒体服务器电连接的以太网、以及布置在飞行器内的多个IFE分发单元。该方法包括：通过IFE分发单元的控制器检测PED已经连接至位于飞行器内座位附近的IFE分发单元的USB端口。该方法进一步包括：通过控制器从PED接收对来自媒体服务器的IFE内容流的请求，并通过该控制器将该请求从USB帧转换为以太网帧。该方法进一步包括：通过控制器利用电连接至以太网的IFE分发单元的以太网接口将该请求提供给媒体服务器。

有利的是，该方法进一步包括：通过控制器从媒体服务器接收IFE内容流；通过控制器将IFE内容流从以太网帧转换为USB帧；以及通过控制器将IFE内容流提供给PED。优选地，该方法进一步包括：通过控制器从PED接收将IFE内容流镜像到座位附近的座位靠背视频显示器的请求；以及通过控制器将IFE内容流提供给PED和座位靠背视频显示器二者。优选地，该方法进一步包括：通过控制器从PED接收将IFE内容流镜像到座位附近的座位靠背视频显示器的请求；以及通过控制器指示媒体服务器将IFE内容流提供给PED和座位靠背视频显示器二者。

有利的是，该方法进一步包括：通过控制器检测PED已连接到IFE分发单元的多个USB端口中的一个；通过控制器将标识符与PED进行关联；通过控制器从PED接收对IFE内容流的请求；通过控制器将请求从USB帧转换为以太网帧；以及通过控制器将PED的请求和标识符提供给媒体服务器。优选地，该方法进一步包括：通过控制器从媒体服务器接收多个IFE内容流；通过控制器基于PED的标识符来识别IFE内容流中的一个；通过控制器将识别出的IFE内容流从以太网帧转换为USB帧；以及通过控制器使用USB端口中的一个将识别出的IFE内容流提供给PED。优选地，该方法进一步包括：通过媒体服务器从IFE分发单元接收对IFE内容流和标识符的请求；通过媒体服务器将标识符包括在IFE内容流的以太网帧中；以及通过媒体服务器将包括该标识符的IFE内容流的以太网帧提供给IFE分发单元。

虽然此处描述了具体实施方式，但范围不限于这些具体实施方式。而是，范围由所附权利要求书及其任意等同物限定。