专利名称：家用设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于执行家务的家用设备。
背景技术：
用于执行诸如烹饪和清洁的家务的诸如炉灶和清洗机的家用设备通 常设有用户界面，该用户界面允许用户控制该设备。用户界面通常设置 在设备的顶部或前面，并且能够包括信息显示器和/或键盘或用户可操作
4安4丑或突出旋4丑。
然而，这种用户界面的出现使家用设备难以清洁，并且这种用户界 面还限制了设备的设计可能性。
文献W0 02/054169 />开了 一种可选的用户界面。更确切地i兌，W0 02/054169公开了 "一种数据输入装置，包括照明器，所述照明器通过 使光沿着至少 一 个接合平面导向而可操作地照明所述至少 一 个接合平 面；二维图像传感器，所述传感器从所述至少一个接合平面外侧的位置 观测所述至少一个接合平面，用以检测来自所述照明器的光，所述光是 指通过诸如用户手指的数据输入物体与所述至少一个接合平面的接合所 散开的光；数据输入处理器，所述数据输入处理器接受来自所述二维图 像传感器的输出并且将数据输入提供给应用线路；以及数据输入矩阵投 影器，所述投影器将至少一个可视化检测的数据输入矩阵可操作地投影 到在所述至少 一个接合平面之下的投影面上"。
然而，用于执行家务的家用设备中，不仅只有由用户提供的信息是 重要的，而且还有家用设备运行的环境信息也很重要。
发明内容
本发明的一个目的是克服或至少是减轻上述问题，并且提供一种改进的家用设备。
所述目的以及将从以下说明中容易理解的其它目的，都通过一种用 于执行家务的家用设备来实现，所述家用设备包括适用于远距离检测检
测区域中的特性(property)的数据输入装置，以及连接到所述数据输 入装置上的控制器，所述控制器适用于根据检测到的特性来控制所述家 用设备的运行，如所附的权利要求1所述。
除了形成部分的如WO 02/054169所7>开的用户界面以外，所述凄丈据 输入装置还能够修改成检测物品，特别是涉及通过家用设备所执行的家 务，由此，所述家用设备在没有用户干涉的情况下可以自动地响应以改 变所述家用设备的运行环境。
在一个实施例中，所述家用设备还包括烹饪板区域，所述烹饪板区 域至少部分地由所述检测区域覆盖，其中，所述数据输入装置适用于检 测位于所述^^测区域内的诸如锅或平底锅的物品的尺寸。因此，本发明 的这个实施例基于这样地理解，即，数据输入装置除了形成部分的任一 用户界面以外，或者可替代地还能够用于检测位于所述烹饪板区域内的 锅或平底锅的尺寸。为此，所述控制器优选地适用于根据检测到的尺寸 来控制所述烹饪板区域的加热炉，例如，根据检测到的尺寸来启动所迷 加热炉的部分。因此，所述加热炉的4吏用可以在没有用户干涉的情况下 自动地进行优选。对应于锅的尺寸来优选加热炉的"尺寸"可以保存能 量，并且避免将不合适的热量传递到锅把手。所述数据输入装置还可以 适用于检测所述物体的位置，并且根据检测到的位置来选择所要控制的 加热炉。这对于检测区域覆盖几个加热炉的情况下尤为有益。
在另一个实施例中，所述家用设备还包括烹饪板区域，所述烹饪板 区域至少部分地由所述检测区域覆盖，其中，所述数据输入装置适用于 检测位于所述检测区域内的温度。所述数据输入装置例如可以检测位于 烹饪板区域内的锅或平底锅的温度或烹饪板区域的加热炉的温度。检测 到的温度例如可以作为信息提供给用户或用于自动控制家用设备。远程 温度检测的优点是，温度测量装置不用必须设置在测量的精确位置上。
在又 一 个实施例中，所述家用设备还包括烹饪板区域和投影装置，
5所述投影装置适用于将可视图像导向到所述烹饪板区域上，以示出所述
烹饪板区域的热区域或冷区域。在文献W0 02/054169中，投影器用于投 射诸如#:作盘的数据输入版(data entry matrix),所述投影器与在这 里所述的;f企测区域相接合以形成部分用户界面。因此，本发明的这个实 施例基于这样地理解，即，投影装置除了形成部分的任一用户界面以外， 或者可替代地还能够用于显示所述烹饪板区域的热区域和冷区域，以提 示用户注意热区域或报告用户能够放置不打算加热的物品的冷区域。应 该注意到，本实施例可以在没有数据输入装置的情况下独立使用。
另外，所述数据输入装置和/或投影装置能够安装在弹出式支柱上， 所述支柱可容纳在所述家用设备内，其中，当所述弹出式支柱在容纳位 置时所述家用设备关掉，而在相反的情况时所述家用设备打开。因此， 除了在不使用的情况下将所述数据输入装置隐藏以外，所述弹出式支柱 还能够用于以简单的方式打开和关掉所述家用设备，这是因为所述家用 设备的开/关状态基本上符合数据输入装置和/或投影装置的开/关状态。
而且，所述数据输入装置和/或投影装置可以适用于在不同的方向上 定向，用以改变所述检测区域和/或可视图像的位置。这允许用户能够人 工地选择检测区域和/或投影可视图像的区域。
现将参考示出本发明的当前优选实施例的附图，对本发明的这方面 以及其它方面进行详细说明。
图1为示意性示出具有锅的尺寸检测功能的本发明 一 个实施例的家 用设备的立体图la为图1中家用设备的加热炉的放大俯视图2为示意性示出具有温度检测功能的本发明另 一个实施例的家用 设备的立体图3为示意性示出具有投影装置的本发明又一个实施例的家用设备 的立体图。
具体实施例方式
图1为本发明一个实施例的家用设备10的立体示意图。家用i殳备10 包括具有至少一个加热炉14的烹饪板区域12，该家用设备优选为炉灶、 炊具、炉架、电炉或类似设备。烹饪板区域12可以具有感应、陶资或实 心氺反导电(solid plate electric)形式或类4以形式。
家用设备IO还包括数据输入装置16,在图1中该数据输入装置安装 在支柱上，该支柱设置在烹饪板区域12的旁边。数据输入装置16具有 检测区域18，检测区域18在此覆盖烹饪板区域12的加热炉14中的一个。 数据输入装置16优选地具有文献W0 02/054169 (具有照明器和图像传感 器，未示出)所公开的形式，该数据输入装置更改成用以远距离检测位 于检测区域18内的物体20的尺寸，该物体典型地为放置在烹饪板区域 12上的锅或平底锅。数据输入装置16连接到控制器22上，该控制器再 连接到由数据输入装置16的检测区域18覆盖的加热炉14上。
一旦运行，当锅20放置在加热炉14上时，锅20的尺寸由数据输入 装置16进行远距离检测。例如，尺寸能够通过从数据输入装置16 (以照 明器的方式)发射出的经锅20散射或反射的光的多少来检测(以图像传 感器的方式)。检测到的尺寸的信息传送到控制器22,该控制器再控制由 数据输入装置16的检测区域18覆盖的加热炉14。更确切地说，控制器 22才艮据;险测到的锅的尺寸启动加热炉14的一部分，以启动加热炉14的 刚好符合位于其上的锅20的尺寸的部分。
加热炉14例如可以包括多个区域或加热部件24，如图la中所示的 具体结构。在图la中，由两个逐渐变大的环所形成的部件24b、 24c环 绕一圆形中央部件24a。锅20的底部例如可以符合加热炉的两个内部部 件24a和24b,借此这两个内部部件的启动将足以加热锅20。在另一方 面，对于较小的锅，可以仅启动最里面的部件24a就够了，而对于较大 的锅则能够启动加热炉的所有部件24a-24c。
图1所示的一种家用设备中，数据输入装置的检测区域覆盖住多于 一个的加热炉。在该种家用设备中，数据输入装置还检测位于检测区域 (怎样远距离检测位置参见文献W0 02/054169 )内的锅的位置，并且控制
7器根据检测到的位置来选择控制哪一个由检测区域覆盖的加热炉。这里， 数据输入装置应该以这样的方式定位和/或定向，即， 一个锅不会被其它 锅给遮住。
任选地，数据输入装置设置成能够在不同的方向上定向，从而使用 户能够人工地选择所需的锅的尺寸检测区域。为了便于这样的选择，检
测区域可以是可视化显示，例如以数据输入装置的照明器的方式。
图2为本发明另一实施例的家用设备10的立体示意图。该家用设备 10包括烹饪板区域12，并且该家用设备优选为炉灶、炊具、炉架、电炉 或类似设备。
家用设备IO还包括数据输入装置16，在图2中该数据输入装置安装 在支柱上，该支柱设置在烹饪板区域12的旁边。数据输入装置16具有 检测区域18,检测区域18在此覆盖烹饪板区域12的至少一部分。数据 输入装置16适用于远距离检测烹饪板区域12内的温度，例如冲全测位于 烹饪板区域12内的锅或平底锅20的温度或烹饪板区域12的加热炉14 的温度。为此，数据输入装置16优选地包括红外线(IR)照相机、发光 二极管(LED)或其它公知的用于远距离检测温度的装置。数据输入装置 16还可以检测所检测到的温度的位置，这对于检测区域覆盖住多个加热 炉的情况尤为有益。连接到数据输入装置16的控制器22例如可以利用 检测到的温度(以及任意的位置)经由显示器或类似装置为用户提供温 度信息，或者根据检测到的温度自动控制该家用设备。在后一种情况下， 可以实现沸腾控制功能，其中，家用设备将锅的容纳物自动保持在沸腾 温度。
任选地，数据输入装置是这样设置的，即，该数据输入装置能够在 不同方向上定向，从而使用户能够人工地选择所需要的温度检测区域。 为了便于这样的选择，检测区域可以是可视化显示。
图3为本发明又一实施例的家用设备的立体示意图。该家用设备IO 包括具有至少一个加热炉14的烹饪板区域12,该家用设备优选为炉灶、 炊具、炉架、电炉或类似设备。
家用设备10还包括投影装置30,该投影装置安装在支柱上，该支柱设置在烹饪板区域12的旁边。该投影装置3G包括光源(优选为LED), 投影透镜以及任选地具有位于光源和投影透镜之间的面板，从而将可视 图像导向到投影面上。特别地，本实施例中，投影装置30适用于将可视 图像导向到烹饪板区域12上，该可视图像示出烹饪板区域12的热区域 或冷区域，以提示用户注意热区域或报告用户能够放置不打算加热的物 品的冷区域。为此，投影装置30接收到烹饪板区域12的不同区域的温 度信息，例如加热炉14的温度。在这个实施例中，当某个加热炉的温度 超出某一极限值时，该投影装置30可以以红色光或诸如"HOT(热)"的 文字警报显示出这个特殊的加热炉。同样地，对于温度没有超过极限温 度的冷区域来说，这样的区域可以以蓝色光或诸如"COLD(冷)"的文字 显示。
温度信息可以由上面图2描述的数据输入装置来提供。然而，用于 检测炉灶、炊具或类似设备的温度的其它不同的技术方案其本身是可知 的，这些技术方案可选择地能够用于提供温度信息。
任选地，投影装置是这样设置的，即，该投影装置能够在不同的方 向上定向，从而使用户能够人工地选择在哪里投影可视图像。
上文所述安装有数据输入装置16和/或投影装置30的支柱可以是由 用户操作的弹出式支柱，该支柱可容纳在家用设备IO内。弹出式支柱其 本身的合理之处在于，数据输入装置和/或投影装置可以在不使用的情况 下被隐藏。本发明中，这个设计还通过将弹出式支柱连接到家用设备的 主电源开关(未示出)而进一步扩展。具体地，当弹出式支柱在容纳位 置时家用设备关掉(turn off),而当弹出式支柱在弹出位置时家用设备 打开(turn on)。这提供了简单和直观的方法以打开和关掉所述设备。 当支柱在容纳位置时按下支柱，将使支柱转换到弹出位置，由此设备打 开，而当将支柱从弹出位置推到容纳位置时，该设备将关闭。任选地， 弹出式支柱适用于在不同方向上定位，以允许用户能够人工地选择检测 区域和/或投影可视图像的区域。
本领域技术人员应该了解，本发明决不局限于上述优选实施例。相 反地，在所附权利要求的范围内可以进行许多修改和变化。例如，关于
9图2的实施例所论述的用于远距离检测温度的装置可以与关于图1的实 施例所论述的图像传感器相同，由此，这两个实施例可以相结合。而且， 锅的尺寸检测(图1)和/或温度检测(图2 )可以与热/冷警示投影(图 3)相接合。并且，本发明上述功能和特征可以作为虚拟用户界面的额外 功能和特征而有优势地增加，该虚拟用户界面能够是文献W0 02/054169 中所述的形式。
权利要求
1.一种用于执行家务的家用设备(10)，其特征在于，所述家用设备包括适用于远距离检测检测区域(18)中的特性的数据输入装置(16)，以及连接到所述数据输入装置(16)上的控制器(22)，所述控制器适用于根据检测到的特性来控制所述家用设备的运行。
2. 根据权利要求1所述家用设备，其特征在于，所述特性品与所述 家务有关。
3. 根据权利要求1或2所述家用设备，其特征在于，所述家用设备 还包括烹饪板区域(12),所述烹饪板区域至少部分地由所述检测区域覆 盖，所述数据输入装置适用于检测位于所述检测区域内的诸如锅或平底 锅的物品(20)的尺寸。
4. 根据权利要求3所述家用设备，其特征在于，所述控制器适用于 根据检测到的尺寸来控制所述烹饪板区域的加热炉(14),优选地根据检 测到的尺寸来启动所述加热炉的一部分(24)。
5. 根据权利要求4所述家用设备，其特征在于，所述数据输入装置 还适用于检测所述物品的位置，以及根据检测到的位置选择所要控制的 力口热炉。
6.,根据前述任意一项权利要求所述家用设备，其特征在于，所述家 用设备还包括烹饪板区域，所述烹饪板区域至少部分地由所述检测区域 覆盖，所述数据输入装置适用于检测所述检测区域内的温度。
7. 根据前述任意一项权利要求所述家用设备，其特征在于，所述家 用设备还包括烹饪板区域(12 )和投影装置(30 ),所述投影装置适用于 将可视图像导向到所述烹饪板区域上，以示出所述烹饪板区域的热区域 或冷区域。
8. 根据前述任意一项权利要求所述家用设备，其特征在于，所述数 据输入装置和投影装置中的至少一个安装在弹出式支柱(40)上，所述 弹出式支柱可容纳在所述家用设备内，并且，当所述弹出式支柱在容纳 位置时所述家用设备关掉，而在相反的情况时所述家用设备打开。
9. 根据前述任意一项权利要求所述家用设备，其特征在于，所述数 据输入装置和投影装置中的至少一个适用于在不同的方向上定向，用以 改变所述4企测区域和/或可#见图4象的位置。
10. 根据前述任意一项权利要求所述家用设备，其特征在于，所述 数据输入装置和投影装置中的至少一个形成所述家用设备的虚拟用户界 面的一部分。
全文摘要
本发明涉及一种用于执行家务的家用设备。所述家用设备包括适用于远距离检测检测区域(18)中的特性的数据输入装置(16)，以及连接到所述数据输入装置上的控制器(22)，所述控制器适用于根据检测到的特性控制所述家用设备的运行。
文档编号H05B3/74GK101563953SQ200780047156
公开日2009年10月21日 申请日期2007年12月1日 优先权日2006年12月20日
发明者克劳迪奥·切内代塞, 克斯腾·凯泽, 阿尔温·诺伊坎普 申请人:伊莱克斯家用产品公司