专利名称：具有检修盖板闩锁的农用车辆的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有检修盖板闩锁的农用车辆。
背景技术：
虽然本发明可应用于被拖拉机牵引的其它形式的农用机器，但是下文将参照打包机说明本发明。通常已知，打包机是这样的机器，即，其从地面拾取事先被切割、摊成一排或一行的农作物物料，并且将农作物物料形成为圆形的或方形的捆包。此处将不说明打包机的工作部件，即，形成捆包的内部机械，这是由于对于本发明来说所述内部机械不具有特殊的相关性并且所述内部机械的构造在现有的技术文献(例如参见US 4，106, 267)中较好地说明。对于本发明来说只要理解以下内容就足够了，即，打包机的工作部件具有许多运动部件，所述运动部件如果在打包机操作的同时保持暴露，则具有安全隐患。打包机从拖拉机的动力输出(PTO)轴得到其动力。为了确保打包机平稳操作，打包机的驱动器包括大型飞轮，所述大型飞轮通过超越离合器或单向离合器连接到PTO轴。 由于该离合器，甚至当拖拉机发动机停止时，打包机的飞轮也能够继续转动。因为甚至在拖拉机发动机已经停止之后飞轮和打包机的工作部件也能够继续运动，所以已知的是提供一种可人工操作的制动器以对飞轮进行制动，以便可以仅在打包机上安全地执行维护工作。制动器可以例如采用制动带的形式，所述制动带在一个端部处锚固到打包机的框架，部分地围绕飞轮的圆周经过飞轮，并且在其另一个端部处连接到肘接 (toggle)机构。致动器或者手柄作用在曲肘机构上以应用和释放制动器。在正常使用中，打包机的运动部件由检修盖板遮盖。飞轮由铰链机罩遮盖并且打包机的其它运动部件由铰链门保护。当打包机需要注意时，例如在已经出现堵塞的情况下， 首先，操作员将拖拉机停车并且从拖拉机驾驶室走下来。接下来，应用飞轮制动器以使打包机的所有运动部件停下来，并且仅当安全时，操作员才升起机罩或者打开侧门中的一个以接近打包机的工作部件。现有的打包机的问题在于，不能防止操作员在打开检修盖板中的一个之前疏忽地或故意地省略应用飞轮制动器，从而让操作员暴露于重度伤害的风险下。将清楚的是，任何具有从拖拉机的PTO轴通过能够超越的飞轮所驱动的工作部件的农用机器都将具有上述问题。
发明内容
根据本发明，提供一种农用机器，所述农用机器具有输入轴，其可连接到拖拉机的动力输出轴；飞轮，其通过超越离合器连接到输入轴；工作部件，其由输入轴驱动；检修盖板，其可打开以接近机器的工作部件；和可释放的闩锁，其用于将检修盖板保持在关闭的位置中，其特征在于，提供用于确定何时飞轮不转动的装置，并且闩锁包括联锁装置，其用于防止在飞轮转动的同时打开检修盖板。在这样的机器中，即，所述机器包括用于使飞轮停止转动的制动器和用于使飞轮制动器可在制动位置和释放位置之间运动的致动器，用于确定何时飞轮不转动的装置可以适当地包括用于判定何时致动器处于飞轮制动位置中的装置。在该情况下，联锁装置可以包括止动器，所述止动器通常禁止闩锁释放并且当致动器处于飞轮制动位置中时所述止动器被收回。可以在止动器和飞轮制动器的致动器之间以最简单的方式设置杆或缆索形式的机械连接件。这种机械连接件不会总是最便利的，例如当有若干个检修盖板时或者当检修盖板处于与制动致动器相距一定距离的位置处时。在这种状况下，可以在止动器和飞轮制动器的致动器之间可替代地使用电连接件。例如，由制动致动器操作的开关可以当制动器已经被致动时激发螺线管以收回闩锁止动器。作为另一个可能性，可以展望到，在止动器和制动致动器之间设置液压连接件，其包括由制动致动器操作的主缸和作用在闩锁止动器上的从动缸。当依靠制动致动器确定飞轮静止时，必须假定飞轮制动器正确地发挥功能。然而， 当能够直接检测到飞轮的转动时，作出这种假定并不重要。在本发明的又一个实施例中，联锁装置包括止动器，所述止动器通常被收回以允许闩锁释放，并且用于确定何时飞轮不转动的装置操作成仅当飞轮转动时产生力以将止动器推入禁止闩锁释放的位置中。用于确定何时飞轮不转动的装置可以包括离心重物，所述离心重物与飞轮一起转动并且机械地联接到止动器。或者，用于确定何时飞轮不转动的装置可以包括液压泵，所述液压泵连接到作用在止动器上的液压缸。作为又一个可能性，用于确定何时飞轮不转动的装置可以包括发电机，所述发电机连接到作用在止动器上的螺线管。本发明不限于任何一种闩锁机构。优选的闩锁机构包括撞击销和闩锁本体，所述撞击销和闩锁本体中的一个安装在检修盖板上，并且所述撞击销和闩锁本体中的另一个安装在机器的框架上，其中，闩锁本体支撑可枢转的拨盘(catch plate)，所述可枢转的拨盘具有凹槽和棘齿，所述凹槽用于接合撞击销；可枢转的棘爪，其用于接合在棘齿中以将拨盘保持在关闭的位置中；和可人工操作的释放凸轮，其用于使棘爪从棘齿脱离出来。在这种闩锁构造中，止动器可以适当地可枢转地安装在闩锁本体上以用于在其中甚至当拨盘通过棘爪释放时也禁止拨盘转动的位置和其中止动器不禁止棘爪转动的位置之间运动。本发明的联锁装置仅意欲防止当飞轮转动时检修盖板打开。一旦检修盖板已经打开，则检修盖板不必在工作部件可以重新起动之前关闭，这是因为有时必须在工作部件操作的同时检查工作部件。然而，在这些条件下，操作员将有意地起动工作部件并且将注意到可能的危险。因此，联锁装置仅沿着一个方向工作，使得工作部件的操作用于防止闩锁释放，但是闩锁的位置对机器的工作部件是否可以操作没有影响。
现在将通过示例参照附图进一步说明本发明，其中图1是示出方包打包机的工作部件的方包打包机的侧视图2是处于锁住位置中的检修盖板闩锁的平面图；图3是紧接在图2中所示的闩锁已经释放之后从该闩锁的一侧看到的透视图；以及图4是在图2和3中所示的闩锁正在被释放时从相对的一侧得到的闩锁的局部剖视透视图。
具体实施例方式图1是示出其内部工作部件的方包打包机10的侧视图。打包机10具有借助轮子 12支撑在地面上的框架，并且打包机10被钩挂到附图的左手侧处的拖拉机。所形成的捆包从附图的右手侧处的斜槽14排放到地面上。从地面上拾取的农作物被包装到农作物进入管道16中并且继而通过填充机转移到打包室18中。在打包室内，农作物通过活塞20压缩，所述活塞20借助齿轮箱22往复运动。齿轮箱22通过连接到拖拉机的PTO轴的输入轴 23驱动。输入轴23通过单向离合器连接有飞轮对，所述单向离合器允许飞轮M比输入轴 23更快地转动。为了完整性，图1还示出用于将麻线卷绕在所形成的捆包上的针组件观和打结器驱动器26。可以在不了解打包机的内部工作部件的情况下理解本发明，因此将不进一步详细地说明所述打包机的内部工作部件。为此目的，只要理解以下内容就足够了，即，在打包机内有许多运动部件，所述许多运动部件当打包机操作时存在有危险。因此，打包机具有壳体，所述壳体在正常操作期间遮盖打包机的工作部件，但是打包机具有检修盖板，所述检修盖板当打包机需要检查或者维修时可以被打开以提供通路。检修盖板包括机罩和打包机的相对的两侧上的门，所述机罩遮盖飞轮对。此外，将认识到，由于飞轮M和单向离合器较大的惯性，打包机的工作部件甚至在输入轴23已经静止之后也可以继续运动。因此，制动器手柄形式的致动器(未示出)安装在打包机的框架上，所述致动器连接到制动带，所述制动带围绕飞轮M经过飞轮对。在拖拉机PTO轴已经停止之后，借助致动器应用该飞轮制动器以在任何检修盖板打开之前对飞轮M制动而确保不会意外地导致伤害。如到目前为止所说明的，打包机完全是传统的，并且该打包机的缺点在于，如果操作员忘记或者故意省略操作飞轮制动器，则没有什么来防止检修盖板中的一个被打开。为了解决该问题，本发明提出一种在检修盖板闩锁中的联锁装置，所述联锁装置在飞轮还没有停止的情况下防止检修盖板打开。在参照图2至4所述的实施例中，如果制动致动器没有处于飞轮制动位置中，则联锁装置防止闩锁释放。如较早提及，可以展望到用于确定飞轮不再转动的其它更加直接的方式，来代替可以安全打开检修盖板的间接评估。图2至4示出安装在附装到铰链检修盖板的板52上的撞击销50。闩锁本体60安装在打包机的框架上并且支撑可枢转的拨盘62和枢转的棘爪64。拨盘62围绕开槽销66 枢转并且如图2中所示通过螺旋弹簧(未示出)沿着逆时针方向被偏压，所述螺旋弹簧接合在销66的头部的狭槽中。拨盘具有凹槽61 (参见图幻和两个棘齿63和65，所述凹槽 61用于接收撞击销50。棘爪64同样围绕开槽销68枢转并且如图2中所示通过螺旋弹簧(未示出)沿着顺时针方向被偏压而转动，所述螺旋弹簧接合在销68的头部的狭槽中。棘爪64具有单个棘齿69以当闩锁关闭时接合在拨盘62的棘齿63和65之间。撞击销50从关闭检修盖板的图3中所示的位置开始朝向闩锁本体60运动，直到撞击销50接合在拨盘62中的凹槽61中为止。撞击销50的进一步运动导致拨盘朝向图2 中所示的位置顺时针枢转，并且在该过程中撞击销50使棘爪64逆着其弹簧逆时针偏转，直到棘齿63跳过棘爪齿69为止。在这一点，棘爪64将顺时针转动以将其齿69接合在拨盘的两个棘齿63和65之间，以防止拨盘逆时针转动并且使撞击销50捕获在凹槽61中。棘爪齿69的几何结构使得当拨盘62企图逆时针转动时通过棘齿63施加到棘爪齿69的力朝向棘爪的枢转轴线起作用并且没有将导致棘爪64逆时针转动的力矩。因此，图2中的检修盖板被牢固地锁住在关闭的位置中。为了释放闩锁，必须人工逆时针转动棘爪64以使其棘爪齿69从拨盘62的棘齿 63,65脱离。在所示实施例中，这种转动可以借助释放凸轮板70实现，所述释放凸轮板70 借助具有六角头72的轴围绕与棘爪64的轴线垂直的轴线转动。释放凸轮可以通过将硬币状物插入到六角头72中或者通过配合在六角头72上的拇指操作梅花扳手小工具74如图3 中所示顺时针转动。当释放凸轮70顺时针转动时，凸轮70的凸头76接合棘爪64的边缘并且如图所示向左推动棘爪64，导致棘爪64逆时针转动，从而释放拨盘62。如到目前为止所说明的，闩锁是传统的，并且不管飞轮及其制动器状态如何，都允许闩锁释放，并且允许检修盖板打开。在图2至4中所示的本发明的实施例中提供一种由制动致动器操作的机械联锁装置。最好参见图4，止动器80可枢转地围绕开槽销82安装并且如图4中所示通过弹簧(未示出)沿着顺时针方向被偏压，从而正常地与闩锁本体60的基部接触并且阻碍拨盘62的逆时针转动。当止动器80处于该位置中时，即使棘爪齿69从与棘齿63、65的接合中人工地偏转出来，止动器80也防止闩锁释放。闩锁可以仅在与转动六角头72的同时被释放，止动器80枢转到图4中所示的位置中，在该位置处止动器80跳过拨盘62并且不再阻碍其运动。为此，止动器80连接有杆84(该杆可替代地是鲍登索缆(Bowden cable))，所述杆 84的另一个端部连接到飞轮制动致动器。当应用飞轮制动器时，通常使飞轮非常快速地静止，并且因此与应用制动器同时地安全释放闩锁。当操作员然后转动六角头72以使棘爪64 运动到脱离的位置中时，拨盘62将自由转动以允许撞击销50从凹槽61离开并且允许检修盖板打开。可以使用液压联接或电联接代替在闩锁和制动致动器之间机械链接的杆84。作为又一种可能性，当飞轮停止转动时，止动器80可以被弹簧偏压以自动收回。 在该情况下，由转动的飞轮所产生的力可以用于使止动器运动到其中棘爪与拨盘62的转动干涉的位置中。该力可以例如借助通过飞轮转动的离心重物机械地产生、例如通过由泵驱动的飞轮液压地产生、或者通过发电机驱动的飞轮电力地产生。由权利要求书所限定的本发明不受附图中所示的和所述的示例性实施例限制，而是可以等同地包括落入权利要求书的范围内的组合和变型方案。
权利要求
1.一种农用机器，所述农用机器具有输入轴(23)，其能连接到拖拉机的动力输出轴； 飞轮(M)，其通过超越离合器连接到所述输入轴；工作部件，其由所述输入轴03)驱动；检修盖板，其能打开以接近所述机器的工作部件；和能释放的闩锁，其用于将所述检修盖板保持在关闭位置中，其特征在于，提供用于确定何时所述飞轮不转动的装置，并且所述闩锁包括联锁装置，其用于防止在所述飞轮04)转动的同时打开所述检修盖板。
2.根据权利要求1所述的农用机器，其中，所述机器还包括用于使所述飞轮04)停止转动的制动器和用于使所述飞轮制动器能在制动位置和释放位置之间运动的致动器，并且其中，所述用于确定何时所述飞轮04)不转动的装置包括用于判定何时所述致动器处于所述飞轮制动位置中的装置。
3.根据权利要求2所述的农用机器，其中，所述联锁装置包括止动器(80)，所述止动器(80)通常禁止所述闩锁释放并且当所述致动器处于所述飞轮制动位置中时所述止动器 (80)被收回。
4.根据权利要求3所述的农用机器，其中，在所述止动器(80)和所述飞轮制动器的致动器之间设置有杆(84)或缆索形式的机械连接件。
5.根据权利要求3所述的农用机器，其中，在所述止动器(80)和所述飞轮制动器的致动器之间设置有电连接件。
6.根据权利要求3所述的农用机器，其中，在所述止动器(80)和所述飞轮制动器的致动器之间设置有液压连接件。
7.根据权利要求1所述的农用机器，其中，所述联锁装置包括止动器(80)，所述止动器 (80)通常被收回以允许所述闩锁释放，并且所述用于确定何时所述飞轮04)不转动的装置操作成仅当所述飞轮04)转动时产生力以将所述止动器(80)推入禁止所述闩锁释放的位置中。
8.根据权利要求7所述的农用机器，其中，所述用于确定何时所述飞轮04)不转动的装置包括离心重物，所述离心重物与所述飞轮一起转动并且机械地联接到所述止动器 (80)。
9.根据权利要求7所述的农用机器，其中，所述用于确定何时所述飞轮04)不转动的装置包括液压泵，所述液压泵连接到作用在所述止动器(80)上的液压缸。
10.根据权利要求7所述的农用机器，其中，所述用于确定何时所述飞轮04)不转动的装置包括发电机，所述发电机连接到作用在所述止动器(80)上的螺线管。
11.根据以上权利要求中任一项所述的农用机器，其中，所述闩锁包括撞击销(50)和闩锁本体(60)，所述撞击销(50)和所述闩锁本体(60)中的一个安装在所述检修盖板上，并且所述撞击销(50)和所述闩锁本体(60)中的另一个安装在所述机器的框架上，其中，所述闩锁本体(60)支撑能枢转的拨盘(62)，所述能枢转的拨盘具有棘齿(63,6 和用于接合所述撞击销(50)的凹槽(61)；能枢转的棘爪(64)，其用于接合在所述棘齿(63,6 中以将所述拨盘(6 保持在关闭位置中；和可人工操作的释放凸轮(70)，其用于使所述棘爪(64) 从所述棘齿(63，65)脱离。
12.根据当引用权利要求3至10中的任意一项的权利要求11所述的农用机器，其中， 所述止动器(80)可枢转地安装在所述闩锁本体(60)上，以用于在其中甚至当所述拨盘 (62)被所述棘爪(64)释放时也禁止所述拨盘(6 转动的位置和其中所述止动器(80)不禁止所述棘爪(64)转动的释放位置之间运动。
全文摘要
根据本发明，提供用于确定何时飞轮(24)不转动的装置，并且闩锁包括联锁装置，其用于防止在飞轮(24)转动的同时打开检修盖板。这样，操作员可以仅升起机罩或者打开侧门中的一个以当打包机安全时接近打包机的工作部件。
文档编号A01F21/00GK102413680SQ201080019591
公开日2012年4月11日 申请日期2010年8月10日 优先权日2009年8月12日
发明者A·迪库隆比耶, P·斯滕, S·范沃朗 申请人:Cnh比利时股份有限公司