专利名称：用于控制和管理通向具有离子交换树脂型水软化器装置的咖啡机的水流的方法以及用于 ...的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于控制和管理通向具有离子交换树脂型水软化 器装置的咖啡机的水流的方法，以及用于实施该方法的咖啡机。
背景技术：
用于酒吧的咖啡机已知为在其进口设置有水软化器装置，其目的
是去除供应该机器的水中存在的Ca和Mg离子。
这种离子的大量存在增大水的硬度，导致液压回路和蒸煮器中的 石灰石沉积，其后果是故障和损坏。水软化器装置主要由包含离子交 换树脂的净化器构成，离子交换树脂通过离子交换去除Ca和Mg离 子，以将它们从水中去掉。
在离子交换树脂饱和时，通过将一定量的盐装载入净化器并供给 水以将其溶解而使其再生。这种溶液将已经使树脂饱和的Ca和Mg 离子去除并随后排出到外面。在再生之后，供给水以清洗树脂。
与此同时，机器用使净化器通过旁路供给的未软化水而操作。
水流通常通过以复杂的顺序手动地操作单向或双向阀来全打开和 关闭。
因而，由于所有这些操作都是手动的，就不得不使用大尺寸的净 化器以降低要执行的再生的次数。净化器因此就不能容纳在咖啡机内， 导致机器安装和空间需求问题。
发明内容
根据本发明，通过一种如权利要求1所述的用于控制和管理通向 具有离子交换水软化器装置的咖啡机的水流的方法来克服这些缺点。
下面参照附图进一步阐明本发明的优选实施例和变型，在附图中
图l是根据本发明具有水软化器装置的咖啡机的示意图，和
图2是一个变型的视图。
具体实施例方式
如同能从附图看出的，具有水软化器装置的咖啡机主要包括连接 至总水管并分支为两个管道4、 6的管2，其中一个管道4连接至咖啡 机10的其余部分8，并且另 一个管道6连接至位于机器外面并包含离 子交换树脂的净化器12。
两个电磁阀14和16分别连接入管道4和6。
管道18离开净化器12的出口以分支为另外两个管道，也就是排 出管道20和连接至电磁阀14和机器10的其余部分8之间管道4的管 道22。
管道20设置有电磁阀24，类似的电磁阀26设置于管道22中。 电磁阀14、 16、 20和22由控制单元28控制，在控制单元28中，
存储有对所有可能的水硬度值而言在必须再生净化器之前可获得的软
化水量。这些数据在制造时插入设置于机器存储体中的数据库并来源
于一般化学考虑和制造商的知识。
控制单元持续地测量由咖啡机消耗的水，借助于计量已分配咖啡
也需要的流量传感器(附图中未示出)，以及借助于累积供给机器煮沸
器的泵(附图中未示出)的运行时间。
本发明的装置以下面的方式操作。
当机器安装在酒吧时，测量进入管道2的水的硬度并将该值存储 在控制单元28中。
这样，基于包含在数据库中的硬度/树脂体积数据，控制单元存储 必需再生树脂之前可被机器使用的总水量。
在正常的机器运行期间，控制单元28维持电磁阀14和24闭合以 及电磁阀16和26打开，以使得自来水通过管道6，然后通过净化器 12以进行软化，然后通过管道18和22进入机器的其余部分8。
当控制单元感测到由咖啡机消耗的软化水的量相当于控制单元 28预定的值时，其关闭电磁阀16和26并打开电磁阀14,以<吏得才几器
运行，只不过是用未处理的水。控制单元还打开电磁阀24以给净化器 降压。
与此同时，控制单元将一个信号供给到操作者，例如在机器显示 屏上，告知净化器12必须用盐再装料。在实现这种再装料之后，操作 者操作一个指示再装料已经完成的控制，控制单元基于此打开电磁阀 16以使得一水量流动预定的时间以便再生所有的树脂并然后对它们 进行清洗。
在这个步骤完成时，电磁阀24和14闭合并且电磁阀26重新打开 以将已经由净化器12处理过的水供给到机器的其余部分26。
在图2所示的又一实施例中，所述装置还包括插入该机器的容器 32，以及管道36。管道36从位于管道4和管道6分支处上游的管道2 延伸以达到净化器12,并且设置有定位于净化器之前的电磁阀38。容 器32包含其数量与前面例子中的盐的数量等同的盐加上少量的水，以 形成过饱和盐水。容器32设置有浓度传感器34以指示容器中是否存 在盐。
在这个实施例中，净化器12包含比前面实施例中更少的树脂量 (例如八分之一 )，以使得其能放置在咖啡机中。
对于电磁阀的操作，这个实施例的装置基本上以与前面实施例类 似的方式操作。
然而，由于离子交换树脂的量如前所述仅是前面实施例的八分之 一，必须比前面实施例更频繁的八倍的进行再生。这种再生用当电磁 阀16打开时穿过容器32以溶解一些盐从而形成饱和盐水以用于使净 化器12中的树脂再生的水量(以前使用的1/8)来执行。
给定所使用的水量，盐量足够八次再生。
在再生期间，控制单元最初打开电磁阀16并闭合电磁阀38，以 用盐水实现树脂再生，然后颠倒这两个电磁阀的打开/闭合以用自来水 清洗净化器。
当浓度传感器34感测到缺少盐之后， 一个信号自动地发送到操作 者以便如前面实施例那样装载盐。在这个实施例中，感测到盐装载已经发生的传感器借助于控制系统28自动地启动再生循环。
在一个变型的实施例中，附图中未示出，电磁阀26由止回阀替换。 在另 一变型的实施例中，本发明使用连接入自来水进入管线的流
量传感器来代替基于已经出现在机器中的流量传感器进行的计数和累
积系统的^f吏用。
权利要求
1.一种用于控制和管理通向具有离子交换型水软化器装置的咖啡机的水流的方法，其特征在于-基于自来水的硬度和树脂的类型确定由所述树脂在饱和之前可处理的水的最大量，-将自来水通过所述水软化器装置供给到咖啡机，同时测量所述水流，将其值与最大的可处理水量相比较，并且在注意到已经穿过所述水软化装置的水量相当于所存储的最大可处理水的量时，-直接将自来水供给到咖啡机，同时走所述水软化器装置旁路，并且与此同时-用盐水再生树脂并在所述再生结束时清洗所述树脂，并且最后-再次将水经由所述水软化器装置供给到机器。
2. 如权利要求l所迷的方法，其特征在于，在注意到已经穿过所 述水软化器装置的水量相当于所存储的最大可处理水量时，供给一指 示需要对树脂进行再生的信号。
3. 如权利要求l所述的方法，其特征在于，树脂通过将一些盐加 入水软化器装置而再生，所述盐由水溶解从而形成盐水。
4. 如权利要求3所述的方法，其特征在于，当已经达到可用的水 量时，就警告操作者需要将盐供给入水软化器装置。
5. 如权利要求l所述的方法，其特征在于，从可周期性地再装料 的容器中抽出所需的盐水量。
6. 如权利要求4所述的方法，其特征在于，当盐已经供给入水软 化器装置时告知操作者。
7. 如权利要求l所述的方法，其特征在于，准备用水稀释的过饱 和溶液以便供给至水软化器装置。
8. 如权利要求l所述的方法，其特征在于，借助于定位在自来水 进入管线中的流量传感器测量水量。
9. 如权利要求l所述的方法，其特征在于，借助于累积供给机器 煮沸器的泵的运行时间来测量水量。
10. —种用于实施权利要求1至9之一所述方法的设置有水软化装置的咖啡机，其特征在于，包括-用于将自来水分配至机器(10)其余部分(8)和/或至水软化装 置的回路，-用于水流过所述水分配回路的控制单元(28)， -用于水流过所述回路的关闭装置，其由所述控制单元控制， -用于包含用以形成树脂再生盐水的盐的容器(32)。
11. 如权利要求10所述的机器，其特征在于，所述关闭装置是电 磁阀(14, 16， 26， 24)。
12. 如权利要求11所述的机器，其特征在于，所述电磁阀为常闭f
13. 如权利要求ll所述的机器，其特征在于，所述关闭装置是止 回阀(26)。
14. 如权利要求10所述的机器，其特征在于，控制单元(28)连 接至指示需要用盐再装填水软化器装置的显示器。
15. 如权利要求10所述的机器，其特征在于，包括用于包含盐和 水的容器(32)。
16. 如权利要求15所述的机器，其特征在于，容器(32)设置有 浓度传感器(34)。
17. 如权利要求IO所述的机器，其特征在于，电磁阀(14， 16， 22, 24, 38)、水软化装置(12)和盐水容器(32)容納在机器的本体 内。
18. 如权利要求10所迷的机器，其特征在于，控制单元包含在树 脂需要再生之前对于每个水硬度值而言存储可用水量的数据库。
19. 如权利要求10所述的机器，其特征在于，包括水流测量传感器。
20. 如权利要求19所述的机器，其特征在于，所述传感器是定位 于自来水进入管线中的传感器。
全文摘要
一种用于控制和管理通向设置有离子交换型水软化器设备的咖啡机的水流的方法，其特征在于基于自来水的硬度和树脂的类型确定可由所述树脂在饱和之前处理的水量，将自来水通过所述水软化器装置供给到咖啡机同时测量所述水流，将其值与最大的可处理水量相比较，并且在注意到已经穿过所述水软化器装置的水量相当于所存储的最大可处理水量时，直接将自来水供给到咖啡机同时通过走所述水软化器设备的旁路，并且与此同时用盐水再生树脂并在所述再生结束时清洗所述树脂，并且最后再次将水经由所述水软化器装置供给到机器。
文档编号A47J31/60GK101111179SQ200680003353
公开日2008年1月23日 申请日期2006年1月24日 优先权日2005年1月27日
发明者A·弗雷格南 申请人:埃莱克特拉有限公司