专利名称：梳理机上用于棉、合成纤维和类似物的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及梳理机上用于棉、合成纤维和类似物的装置，其中设 置有至少一个具有梳理板针布的梳理板，该梳理板针布连接在梳理板 上，且该针布被定位为与罗拉(例如锡林)相对置，并且在梳理板和 梳理板针布之间设置有连接装置。
背景技术：
在已知的装置(US3151362 )中，梳理板包括背面部分和具有底 面的承载部件(载体)。底面(针布安装部分)纵向延伸连接有全钢针 布或针布条带(柔性针布)。全钢针布包括大量彼此邻接布置的锯齿金 属丝区域。针布条带包括含有多个纺织品层的载体元件，其中连接有 大量的小金属丝钩(针布尖)。针布的那些各自定位于远离尖端的钢制 区域与梳理板相连接。针布条带通过承载部件上的两个纵向侧面上的 夹持件(夹具，夹子)而被连接。夹持件的一端夹住针布条带的纵向 边缘区域，并且另一端接合到载体元件的凹部中。实际上，夹持件包 括片状金属条，其一个纵向边被推入纺织品材料中。在组装过程中， 针布条带的纺织品材料是在相当大的张力下紧密地连接到梳理板的载 体元件上，夹持件施加该张力使纺织品材料发生变形而从底面凸出， 结果针布尖也不如人愿地被布置为在凸出弯曲形状的封闭曲面上朝向 外界。以此方式生产出的未使用过的梳理板组件在高度和平整度上具 有0.05mm的精度。经过使用后，该组件中的高度差异增加到约 0.2mm。在设备上重新磨砺针布仅能略微提高该精度。经过约400吨 的纤维产量后，梳理板针布被磨损以至于必须更换。为了拆卸片状金 属夹，梳理板被夹紧。使用杠杆和钳子破坏紧配合。在组装和拆卸过 程中使用的强大外力不利于梳理板的尺寸稳定性。专利文献DE2544517中展示了另 一种连接梳理针布的装置。其中梳理针布通过 某种箔片的形式的中间层连接到固定的梳理板元件的内表面上，例如 两面带粘性的箔片。该方案有几个方面的不利之处。因为厚度不均匀， 粘性箔片无法弥补公差。在被移动时，粘性箔片常常被撕开，在此情 况下必须辛苦地除去残留的箔片。特别不利的是，其可转递的力量太 小。此外，不利之处在于，为了得到强力的连接，必须对针布尖端表 面施加高强度的接触压力，这对针布有不利影响。最后，粘性箔片的 长期稳定性会被梳理过程中发生的设备温度升高所削弱。
发明内容
相应地，本发明针对的技术问题是提供一种如本文开头部分所述 类型的装置，它避免了上面提及的缺点，特别是能以简单的方式制造 尺寸稳定的针布梳理板，并允许更加简单快速地重包针布(更换针布)。
该问题通过权利要求1所述的特征得以解决。
本发明的装置可以简化针布条带(载体层和按所需结构设置布置 的金属丝)在梳理板上的安装工作，该安装方式附带地实现了无损更 换。例如当针布磨损时，能够以简单的方式移除要被更换的针布条带，
带。通过使用钩圏闭合件，可以建立可随时拆开的牢固连接。其中该 钩圏闭合件包括两个钩圏闭合带，其中一个带有毛圏而另外一个带有 配对的钩子。当一方上的毛圏和另一方上的钩子被彼此面对面地压靠 在一起时，就形成了牢固的连接。钩圏闭合的优点在于如下事实，即 可以通过压在一起简单地建立连接，并且可以通过有力地"撕开，，而以 同样简单的方式拆开，可以如所希望的那样频繁地反复进行连接和拆 开。这带来了机械上稳定、灵活的连接，它易于操作，也就是说能够 以合理的成本进行大量的开闭动作。在特别有利的方式中，钩圏闭合 带直接粘接在针布条带上，同时配对的条带固定在梳理板上。 权利要求2-56包含了对本发明的有益改进。
8
下面参考如图所示的具体实施例更加详细地说明本发明。
图1示出了具有本发明的装置的梳理机的侧视图2示出了梳理板和滑道以及弹性曲轨的部分；
图3示出了具有载体层和小金属丝钩的针布条带的透视图4示出了用于形成钩圏闭合的两个包含钩圏的条带的透视图5示出了具有针布条带(小金属丝钩针布)的梳理板和位于梳
理板与针布条带之间的两个钩圏闭合带的局部侧视图；以及
图6示出了具有针布条带(小金属丝钩针布)的梳理板和具有锚
定针布的钩圏闭合带的局部侧视图。
具体实施例方式
图1示出了梳理机，例如特吕茨勒(Trutzschler)TC07型梳理机， 具有喂棉罗拉l,喂棉板2，刺辊3a、 3b、 3c，锡林4，道夫5，剥棉 罗拉6，轧辊7、 8,纤维网引导元件9，纤维网喇叭口 10,传送罗拉 11、 12，具有顶部梳理板引导罗拉13a、 13b和梳理板14的顶部回转 梳理件13，条筒15或圏条器16。罗拉的转动方向如曲线箭头所示。 字母标记M表示锡林4的中心点(轴)。数字标记4a表示针布而数字 标记4b表示锡林4的转动方向。字母标记C表示回转顶部梳理件13 在梳理位置的运动方向，字母标记D表示梳理板14的返回传送方向。
参照图2，弹性曲轨17在其每一侧上都具有通过螺紋侧向固定在 机架上的多个调节螺钉。该弹性曲轨17具有凸出的外表面17a和底侧 17b。在弹性曲轨17的顶上有例如由低摩擦的塑料制成的滑道20，其 具有凸出的外表面20a和凹进的内表面20b。该凹进的内表面20b倚 靠在凸出的外表面17a顶上。由铝材挤压制成的梳理板14具有载体元 件14c和在其两端的梳理板底部14a，在其中轴向安装有两个钢销18， 该梳理板沿箭头C的方向在滑道20的凸出外表面20a上滑动。梳理 板针布24安装在梳理板底部14a的底侧。数字标记23表示梳理板针 布24尖端的轨迹圆。锡林4的外圆周上具有锡林针布4a，例如锯齿针布。数字标记22表示锡林针布4a尖端的轨迹圆。尖端轨迹圆23 与22之间的间隙由字母标记a表示，例如为2/1000〃。凸出的外表面 20a与尖端轨迹圆22之间的间隙由字母标记b表示。凸出外表面20a 的可变半径由字母标记n表示而尖端轨迹圆22的恒定半径由字母标 记r2表示。半径r2与锡林4的中心点相交(参见图1)。数字标记14c 表示梳理板的背面。数字标记19表示围绕梳理板销18结合的夹持元 件，其与梳理板14的驱动带(未示出)相连接。
参照图3，梳理板针布24包括针布尖26 (小金属丝钩)和纺织品 材料的载体元件25。小金属丝钩26为近似U形并通过推压穿过表面 25'而固定在载体元件25上。那些小金属丝弯曲的区域26'布满了表 面25'。小金属丝26的端部，即针布尖端是自由的。小金属丝钩26 由钢丝制成。
图4示出了钩圏闭合件的上条带27和下条带28。钩圏闭合件的 下条带28具有闭合毛圏层29，其被布置在载体层30上。钩圈闭合件 的上条带27也具有载体层31，其在朝向钩圏闭合件下条带28的一侧 带有闭合钩层32。大量单个的钩子33位于闭合钩层上，同时毛圏34 位于对置定位的闭合毛圏层的表面上。钩圏闭合件的上条带27与下条 带28通过压靠相连接，以建立所需的钩圏闭合。
参照图5和图6，在梳理板底部14a侧面沿纵向设置有两个脊部 14d、 14e，这样在才危理板底部14a的区域i殳置出凹部，通过其嵌入保 护性地握持梳理板针布24。钩圏闭合件的上条带27布置在凹部的上 部区域，该条带的载体层31通过粘合层35固定到梳理板底部14a的 底面上。
参照图5所示的布置方式，梳理板针布条带24的载体元件25被 布置在凹部的下部区域；钩圏闭合件的下条带28的载体层29通过粘 合层36连接到远离小金属丝钩26的载体元件25表面上。
参照图6所示的布置方式，设置了梳理板条带37，其中钩圏闭合 件的下条带已被整合到载体元件中。结果针布尖端26 (梳针)直接锚 定到钩圏闭合件的下条带上。从而提供了具有针布的钩圏闭合带。使用本发明的装置，通过钩圏闭合件牢固地握持梳理板针布，这
样梳理机在使用时施加到梳理针布24上的外力不能使梳理板针布24 从钩圏闭合件上脱离。梳理板针布可以从凹部分离和移除，例如在小 针布钩26受到磨损、损坏或发生类似情况时。可以通过适当的工具克 服握持力以实施分离。也可以在使用时实施分离，即在梳理机运转同 时，在梳理板14回转传送的过程中实施(参见图1)。从钩圏闭合件 的上条带上去除钩圏闭合件的下条带28是通过沿梳理板纵向剥开或 撕开而以特别简单的方式实施的。
权利要求
1、梳理机上用于棉、合成纤维和类似物的装置，其中设置有至少一个具有梳理板针布的梳理板，该梳理板针布连接在梳理板上，且该针布被定位为与罗拉例如锡林相对置，并且在梳理板和梳理板针布之间设置有连接装置，其特征在于，在梳理板(14)与梳理板针布(24)朝向梳理板(14)的那些区域之间设置有至少一个钩圈闭合件(27，28)。
2、 如权利要求l所述的装置，其特征在于，钩圏闭合件包括钩网 和圏网。
3、 如权利要求1或2所述的装置，其特征在于，钩圏闭合件包括 钩子形式的闭合层和毛圏形式的闭合层。
4、 如权利要求1-3中任一个所述的装置，其特征在于，钩网连接 到一载体层上。
5、 如权利要求1-4中任一个所述的装置，其特征在于，圏网连接 到一载体层上。
6、 如权利要求1-5中任一个所述的装置，其特征在于，钩圏闭合 件的第一条带包括钩闭合层和载体层。
7、 如权利要求l-6中任一个所述的装置，其特征在于，钩圏闭合 件的第二条带包括毛圏闭合层和载体层。
8、 如权利要求1-7中任一个所述的装置，其特征在于，钩网与梳 理板连接，且圏网与梳理板针布连接。
9、 如权利要求1-8中任一个所述的装置，其特征在于，圏网与梳 理板连接，且钩网与梳理板针布连接。
10、 如权利要求1-9中任一个所述的装置，其特征在于，钩圏闭 合件的第 一条带和/或钩圏闭合件的第二条带与梳理板/或梳理板针布 之间设置有连接层。
11、 如权利要求1-10中任一个所述的装置，其特征在于，连接层 是粘合层。
12、 如权利要求1-11中任一个所述的装置，其特征在于， 一网与 梳理板连接。
13、 如权利要求1-12中任一个所述的装置，其特征在于，至少一 个网通过粘合层或类似物连接。
14、 如权利要求1-13中任一个所述的装置，其特征在于，握持力 大于作用在针布上的力，例如梳理力，旋转的清洁罗拉的作用力或类 似作用力。
15、 如权利要求1-14中任一个所述的装置，其特征在于，可以通 过打开钩圈闭合件来移除针布。
16、 如权利要求1-15中任一个所述的装置，其特征在于，针布通 过作为连接元件的钩圏闭合件连接到梳理板上。
17、 如权利要求1-16中任一个所述的装置，其特征在于，针布可 以从与梳理板相连接的网上可逆地卸下。
18、 如权利要求1-17中任一个所述的装置，其特征在于，插入例 如为织物或类似物的基层中的针布由弯曲为近似U形的金属丝或类似 物制成，并且插入为使得U形金属丝的桥接部分位于基层背面。
19、 如权利要求1-18中任一个所述的装置，其特征在于，在梳理 板与梳理板针布之间设置有补偿层，它能够弥补梳理板与梳理板针布 之间的不同间隙。
20、 如权利要求1-19中任一个所述的装置，其特征在于，补偿层 能够弥补梳理板针布背面与梳理板底面之间的不同间隙。
21、 如权利要求1-20中任一个所述的装置，其特征在于，补偿层 能够弥补梳理板头部滑动表面与梳理板底面之间的不同间隙。
22、 如权利要求1-21中任一个所述的装置，其特征在于，补偿层 能够弥补梳理板头部滑动表面与针布尖端轨迹圆之间的不同间隙。
23、 如权利要求1-22中任一个所述的装置，其特征在于，补偿层 能够弥补针布尖端轨迹圆与锡林针布尖端轨迹圆之间的不同间隙。
24、 如权利要求1-23中任一个所述的装置，其特征在于，锡林针 布表面是用于定位梳理板和梳理板针布的参考表面。
25、 如权利要求1-24中任一个所述的装置，其特征在于，补偿层 能够弥补背面和底面之间的局部不同间隙。
26、 如权利要求1-25中任一个所述的装置，其特征在于，梳理板 是顶部回转梳理件的一部分。
27、 如权利要求1-26中任一个所述的装置，其特征在于，梳理板 是固定的梳理元件。
28、 如权利要求l-27中任一个所述的装置，其特征在于，设置有 柔性针布。
29、 如权利要求1-28中任一个所述的装置，其特征在于，柔性针 布包括载体和针布尖端，金属丝，小钩或类似物。
30、 如权利要求1-29中任一个所述的装置，其特征在于，载体是 条带形式的。
31、 如权利要求1-30中任一个所述的装置，其特征在于，针布包 括锯齿金属丝条带，例如全钢针布。
32、 如权利要求1-31中任一个所述的装置，其特征在于，针布安 装于梳理板的底面区域。
33、 如权利要求1-32中任一个所述的装置，其特征在于，为了补 偿质量布置了塑料、合成树脂，例如环氧树脂或类似物。
34、 如权利要求1-33中任一个所述的装置，其特征在于，梳理板 是由轻质金属，例如铝制成的挤出型材。
35、 如权利要求1-34中任一个所述的装置，其特征在于，挤出型 材是中空型材。
36、 如权利要求1-35中任一个所述的装置，其特征在于，两个端 头部分(梳理板头部)与承载部件连接。
37、 如权利要求1-36中任一个所述的装置，其特征在于，挤出型 材是中空型材。
38、 如权利要求1-37中任一个所述的装置，其特征在于，载体元 件(纺织品材料)和补偿层被布置在底面(承载部件)的凹部中。
39、 如权利要求1-38中任一个所述的装置，其特征在于，凹部由纵向侧的至少两个侧面脊部或类似物界定。
40、 如权利要求l-39中任一个所述的装置，其特征在于，针布条 带额外地通过例如安装在梳理板上的脊部侧向固定在载体层的侧面 上。
41、 如权利要求1-40中任一个所述的装置，其特征在于，连接是 机械辅助的，例如通过连接到梳理板上的金属板。
42、 如权利要求1-41中任一个所述的装置，其特征在于，其中设 置了针布条带在水平面上的附加周定和/或引导，例如，针布条带通过 脊部被机械地握持。
43、 如权利要求1-42中任一个所述的装置，其特征在于，在纵向 侧设置两个脊部和/或在横向侧设置两个脊部。
44、 如权利要求1-43中任一个所述的装置，其特征在于，提供了 针布条带，其上通过补偿粘合层附加地连接有被引入与梳理板的网相 连接的金属板。
45、 如权利要求1-44中任一个所述的装置，其特征在于，竖向连 接是通过机械辅助的。
46、 如权利要求1-45中任一个所述的装置，其特征在于，钩圈闭 合件或类似物沿梳理板的纵向延伸。
47、 如权利要求1-46中任一个所述的装置，其特征在于，多个钩 圏网沿梳理板的纵向设置。
48、 如权利要求1-47中任一个所述的装置，其特征在于，钩圏网 被布置为彼此间隔。
49、 如权利要求1-48中任一个所述的装置，其特征在于，在梳理 板针布的背面布置有由钢带、金属片或类似物制成的基部。
50、 如权利要求1-49中任一个所述的装置，其特征在于，基部具 有在侧面以一角度向外弯曲的接片或具有脊部或类似物。
51、 如权利要求1-50中任一个所述的装置，其特征在于，至少两 个针布组每一个都具有与罗拉针布对置的踵部区。
52、 如权利要求1-51中任一个所述的装置，其特征在于，梳理板针布包括大量沿梳理罗拉，例如锡林的轴向布置的全钢针布金属丝。
53、 如权利要求1-52中任一个所述的装置，其特征在于，至少一 个优选每一个邻近纵向边的边缘区域都设置有针尖(26)。
54、 如权利要求1-53中任一个所述的装置，其特征在于，连接装 置用于打开和闭合。
55、 如权利要求1-54中任一个所述的装置，其特征在于，钩圏封 闭件用于打开和闭合。
56、 如权利要求1-55中任一个所述的装置，其特征在于，针布梳 针被直接布置在钩圏闭合件(钩网或圏网)的条带上。
全文摘要
梳理机上用于棉、合成纤维和类似物的装置，其中设置有至少一个具有梳理板针布的梳理板，该梳理板针布连接在梳理板上，且该针布被定位为与罗拉例如锡林相对置，并且在梳理板和梳理板针布之间设置有连接装置，为了可以以简单的方式尺寸稳定地给梳理板包针布，并更简便快捷地重包针布(更换针布)，在梳理板与梳理板针布朝向梳理板的那些区域之间设置有至少一个钩圈闭合件。
文档编号D01G15/92GK101457415SQ200810183319
公开日2009年6月17日 申请日期2008年12月2日 优先权日2007年12月14日
发明者A·莱德, H·罗泽曼 申请人:特鲁菲舍尔股份有限公司及两合公司