专利名称：高速安全综框的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于织机的综框。
背景技术：
所谓综框是框架形状的装置，包括长的水平上综框杆和位于上综框杆下面的长的水平下综框杆。两个综框杆的端部由侧向支撑件互相连接。综框杆支撑综丝支承轨道，综丝落位在综丝支承轨道上。为了安装和去除综丝，必须将综框设计为可拆卸的。为此，侧向支撑件是可去除的。使用可释放角连接器来将综框杆与侧向支撑件连接。相关示例已经例如从公开 DE 10 2005 029 701 B3 或者从 DE 103 49 381 B4 已知。公开CH 427688 A以及DE 101 16 813 B4公开了具有从综框杆加工出来的两个夹持分支的角连接器的原理，从而将侧向支撑件的延伸部在所述夹持分支之间夹持在恰当位置。本发明的目的在于使对操作者造成的风险最小，所述风险是由综框导致的。尤其是当织机由于运行故障或者由于其他情况而在运行中断的情况下正在调试时，操作者必须可以到达综框，在该情况下综框的至少慢速移动也必须是可能的。在那些情况下，必须具有有效的措施来防止操作者受到损伤或者以其他方式受到伤害。
发明内容
本发明的目的在于提供一种展现出改进的安全性的综框。该目的通过使用根据权利要求1的综框来实现。根据本发明的综框包括至少一个角连接器，所述角连接器包括朝向综框杆的其中一个平坦侧面开放的中空空间。中空空间由两个分支限界，所述分支优选地是所述综框杆的一部分并且优选地具有比侧向支撑件的延伸部的长度明显大的长度，所述延伸部容纳在所述分支之间。就此而言，仍留有延伸穿过侧向表面的相当大的开口。布置在所述开口上或者所述开口中的防护元件阻止进入所述开口，以便操作者的工具或衣服或者手指不能进入该开口。结果显著地降低了在操作综框时损伤的风险。优选地，分支具有夹持爪，其可以经由张紧部件相对于彼此张紧夹持，以便将侧向支撑件的延伸部在所述夹持爪之间夹持在恰当位置。这些夹持爪可以由实心材料构成，尤其是金属，例如钢。独立于此，综框可以由其他材料构成，优选地为铝。所述夹持爪可以以静止或者可动的方式连接到分支。在夹持爪之间具有优选地为几厘米的距离，但无论如何足够大以便如果没有防护元件防止一般的操作者用拇指或者手指到达夹持爪之间。优选地，所述延伸部占据所述开口的少于一半的体积。在优选实施例中，所述延伸部占据所述体积的少于三分之一。结果，延伸部仅夹持在分支的端部之间，而开口的最大部分保持为没有被堵塞。因此相对较长的分支在张紧时仅非常微小地枢转，以便夹持在分支之间的延伸部每单元面积受到均匀的压力，并且因此在大面积上传递力。所述开口的至少较大部分由所述防护元件覆盖。优选地，所述覆盖是完全的。替代地，也可以开口的较小面积仍然保持不被堵塞，这些面积和开口小到操作者不能用他的手指到达它们的内部。在这方面来说，所述防护元件可以构造为粘性的平面元件，以及替代地构造为具有一个或多个较小开口的元件。优选地，所述防护元件借由至少一个紧固元件保持在所述综框上。所述紧固元件可以是例如横向延伸穿过所述开口的止动指状物。所述防护元件优选地绕着所述开口的边缘抵接于所述平坦侧面的其中一个，而所述止动指状物优选地延伸到另一个平坦侧面后面。已经证实这种类型的紧固允许所述防护元件简单地附接到所述综框杆，并且还确保即使在综框杆高速加速的情况下所述防护元件也不会自身松弛。替代地，可以使用其他部件来将所述防护元件紧固到所述综框杆。例如，所述防护元件可以用胶水或粘接剂紧固到所述综框杆。然而这样，所述防护元件至少沿着边缘的属于所述平坦侧面并且包围所述开口的部分延伸，并且在该部位胶接到所述平坦侧面。然而，所述防护元件也可以是布置并且保持在所述开口中的主体。可以再次通过夹持或胶接或者通过接合实现紧固。所述防护元件独立于其设计优选地由塑性材料例如透明或者不透明的塑料材料制成。优选地，所述防护元件在不会妨碍对所述开口进行限界的分支的最小相对运动的程度内是弹性的，所述运动在所述侧向支撑件的延伸部夹持在恰当位置或者释放时发生。
根据说明书、从属权利要求以及附图，本发明的实施例的细节、变更以及有利的特定特征是明显的。其中
图1为综框的不意正视图2为图1所示的综框的角区域的立体图3和图4为用于综框的角区域的防护元件的立体示意图5为防护元件的替代实施例的侧视图6为图5所示的防护元件的立体图7为图5和图6所示的防护元件的正视图8为根据本发明的防护元件的替代实施例的侧视图9为图8所示的防护元件的俯视图；以及图10为图8和图9所示的防护元件的立体图。附图标记说明
10综框
11上综框杆
12下综框杆
13左侧向支撑件
14右侧向支撑件
15综丝支承轨道16-19 角连接设备
20轴
21延伸部22端部23开口24平坦侧面25平坦侧面26上分支27下分支28上夹持件29下夹持件30张紧部件、牵拉螺栓31防护元件32边缘33-37安装爪38笔直边缘39笔直边缘40边缘段41凹槽42凹槽43防护元件/填料主体44平坦侧面45平坦侧面46狭窄表面47狭窄表面48台阶49台阶50边缘51面向侧面狭窄表面52防护元件/粘接元件53轮廓54狭缝55狭缝。
具体实施例方式图1示出综框10的示意图。综框10包括上综框杆11和下综框杆12，所述杆互相以一定距离平行布置。综框杆11、12由左侧向支撑件13和右侧向支撑件14互相连接。结果形成矩形框架，其中布置有没有专门示出的综丝。综框杆11、12支承用于容纳综丝的综丝支承轨道。图2示出上综框杆11的综丝支承轨道15。而综框杆11是具有大约矩形剖面的狭窄的高铝轮廓，综丝支承轨道15优选地由钢制成。替代地，综框杆11也可以由其他材料制成，例如纤维增强塑性材料等。角连接设备16至19提供用于侧向支撑件13、14与综框杆11、12之间的连接，所述角连接设备的每个具有相同类型的构造。因而，角连接设备16的描述代表其他角连接设备17至19。图2示出左侧向支撑件13的上端部以及上综框杆11的左端部。就此而言，特别示出了角连接设备16。在使用期间，侧向支撑件13沿着竖直方向延伸并且在织机中被引导以便于可竖直移动。所述侧向支撑件具有基本上笔直的轴20，水平延伸部21从轴20的顶部相对于轴20例如以直角延伸。延伸部21具有例如矩形剖面。优选地所述延伸部具有不大于上综框杆11的下限厚度的水平厚度。综框杆11的端部22设置有开口 23，其从面向端部侧面延伸到综框杆11中并且还穿过其两个平坦侧面24、25。就此而言，形成嘴状的开口，所述开口由其上分支26和下分支27限界。优选地，两个分支25、27设置有夹持件28、29，其例如可以由钢或实心铝或者其他材料构成。虽然综框杆11可以构造为轻质中空轮廓，但是夹持件28、29优选地为实心的。后者可以柳接或者抒在一起，或者以其他方式连接在一起。夹持分支28、29的夹持表面之间的距离优选地基本上匹配延伸部21的上下表面之间的距离，所述夹持表面互相面对并且优选地为平面的。结果，延伸部21能够容易地插入在分支26、27之间。上夹持件28具有通道开口，而下夹持件29具有与所述通道开口对准的螺纹孔。延伸部21具有与这些孔对准的通道孔。结果，例如拉伸螺栓30或者其他元件形式的张紧部件能够穿过所述孔并且拧到下夹持件29的螺纹孔中。当拉伸螺栓30被拧紧时，分支26、27以弹性方式微小地移动，并且延伸部21在两个夹持件28、29之间夹持在恰当位置。理想地，当开口 23具有远离综框杆11的面向侧面端部沿着水平方向测量的深度时实现该功能，所述深度显著地大于延伸部21沿着相同方向测量的长度。就此而言，开口23的大部分分别保持朝向平坦侧面24、25开放。提供防护元件31用于覆盖至少朝向平坦侧面24、25的其中一个的剩余开口 23，在当前示例性实施例中所述防护元件覆盖朝向平坦侧面24的开口 23。图3和图4为防护元件31的单独视图。例如，所述防护元件为塑性材料的薄板，其被构造为与开口 23的形状匹配。所述塑性材料板在开口 23的边缘32上延伸并且因此抵接于平坦侧面24的边缘端部。例如，构造为止动指状物(detent finger)的安装爪33至37远离防护元件31的板状主体的侧面以近似直角延伸，所述侧面面向开口 23。安装爪33至37在其各自的自由端部上设置有止动卡销(detent dog)或者其他突出部，其能够延伸到开口 23的边缘后面以便将防护元件31在相对的平坦侧面25上保持在恰当位置。安装爪33至37布置为沿着开口 23的边缘32。优选地，开口 23由相对于彼此平行并且具有笔直边缘的分支限界。这两个笔直边缘在弧形端部段中互相端接。因而，防护元件31的板状基本主体设置有互相平行并且由弧形边缘段40互相连接的两个笔直边缘38、39，所述段优选地为像圆弧的形状。与笔直边缘38、39相邻，可以减小防护元件31的板状基本主体的厚度。这样形成具有开放边缘的凹槽41、42，所述凹槽配置为容纳夹持件28、29的侧向突出部分。如从图3特别明显的，防护元件31的板状基本主体的厚度是较小的。在图3中面向外侧的侧面、顶部上，所述元件优选地是平面的。防护元件31布置在安装于织机中的综框上，优选地是位于综框组中的外侧的综框，优选地是所述外侧综框的向外面向平坦侧面上。这样，防止在机器启动时或者甚至在机器处于较慢运行模式时例如在其调试时，操作者不小心到达开口 23内并且被擦伤。相同类型的综框在织机中互相紧密靠近地设置。在综框的相对运动的情况下，穿过相邻综框的开口 23的操作者的手指会另外被擦伤、损伤或者切断。还可以以不同的方式设计防护元件31。图5至图7示出构造为填料主体的防护元件43的替代实施例。所述主体即将布置在开口 23中，并且因此阻止从平坦侧面进入所述开口。填料主体43具有与开口 23的形状相适应的形状。图7示出防护元件43的厚度。在所述防护元件的两个平坦侧面44、45之间测量的厚度优选地与综框杆11的在两个平坦侧面24、25之间测量的厚度相对应。此外，填料主体43具有配置为实现与夹持件28、29的抵接的上下狭窄表面46、47。在狭窄表面46的端部处具有台阶48，在台阶48处填料主体43的高度增大。对应台阶49邻近下狭窄表面47地设置。台阶48、49由开始笔直随后弧形的边缘50联接，边缘50延伸到综框杆11的侧壁后面，并且因此将填料主体43固定在开口23中。当在使用时，填料主体43填充开口 23到延伸部21将仍然只装配在夹持件28、29之间的程度。填料主体43的面向侧面狭窄表面51抵接于延伸部21的前面或者以微小距
离保持。填料主体43可以由实心塑性材料、泡沫材料等构成。它是至少微小地柔性弹性的，以便不妨碍分支26、27的轻微弹性运动。填料主体43可以以贴身方式固定在开口 23中，并且还可以可选地通过材料结合支撑，例如用胶水或者粘接材料。此外，可以提供其他的紧固部件，例如像紧固夹、突出部、卡销等。图8至图10示出防护元件52的替代实施例。在该情况下，防护元件52构造为粘接元件。优选地，所述防护元件具有均匀厚度的薄板的形状，具有与开口 23的形状相适应的轮廓53。该轮廓的尺寸是这样的，防护元件52在开口 23的边缘32上延伸。可以设置纵向延伸狭缝54、55以便提供或者允许夹持件28、29的一部分通过,所述部分侧向伸出超过平坦侧面24、25。互相平行的狭缝54、55的长度与夹持件28、29的长度相适应。粘接元件52可以借由粘接剂固定在平坦侧面24、25的其中一个上，或者还固定在开口 23的边缘32上的两个平坦侧面32上，并且可以永久地保留在综框杆11上。如果需要，可以对开口单元的一个或多个综框提供具有一个或多个前述设计的防护元件。特别地，可以推荐位于开口装置外侧的综框的向外面向平坦侧面设置有上述类型的防护元件。这样实现有效的夹紧保护。当在使用期间仅顶部的综框杆装备有防护元件时，可能已经存在足够的夹紧保护。设置用于开口单元的综框10的角连接器16至19的防护元件31，所述防护元件覆盖在两个分支26、27之间形成的开放空间，并且因此提供夹紧保护。
权利要求
1.一种用于织机的综框(10)，包括 具有两个平坦侧面(24、25)的综框杆(11、12)，所述综框杆在一个端部(22)上具有由两个分支(26、27)的其中一个限界的开口(23)，所述开口(23)延伸穿过所述综框杆(11、12)的平坦侧面(24、25)， 具有延伸到所述开口(23)中的延伸部(21)的侧向支撑件(13、14)，所述延伸部不填料所述开口(23)； 至少一个防护元件(31、43、52)，阻止朝向所述平坦侧面(24、25)的至少一个的开口(23)的进入。
2.如权利要求1所述的综框，其特征在于，在所述分支(26、27)上紧固有夹持件(28、29)，从而所述夹持件能够经由张紧部件(30)相对于彼此张紧，以便将所述延伸部(21)在所述分支之间紧密地夹持在恰当位置。
3.如前述权利要求任意一项所述的综框，其特征在于，所述延伸部(21)占据所述开口(23)少于一半的体积。
4.如前述权利要求任意一项所述的综框，其特征在于，所述防护元件(31、52)为在所述开口(23)的平坦侧面边缘(32)上延伸的平面元件。
5.如权利要求4所述的综框，其特征在于，所述防护元件(31)包括至少一个紧固元件(33-37),所述紧固元件横向延伸穿过所述开口(23)。
6.如权利要求5所述的综框，其特征在于，所述紧固元件(33-37)是止动指状物。
7.如权利要求6所述的综框,其特征在于,所述止动指状物具有止动卡销,所述止动卡销抵接于所述平坦侧面(24、25)的其中一个。
8.如前述权利要求任意一项所述的综框，其特征在于，所述防护元件(31、43、52)借由胶水或粘接材料紧固到所述综框杆(11、12)上。
9.如前述权利要求任意一项所述的综框，其特征在于，所述防护元件(31)设计为允许所述分支(26、27)的弹性相对运动。
10.如前述权利要求任意一项所述的综框，其特征在于，所述防护元件(43)包括主体，所述主体布置在所述开口(23)中。
全文摘要
本发明提供一种高速安全综框。设置用于开口单元的综框(10)的角连接器(16-19)的防护元件(31)，所述防护元件覆盖在两个分支(26、27)之间形成的开放空间并且因此提供夹紧保护。
文档编号D03C9/06GK103014984SQ20121034844
公开日2013年4月3日 申请日期2012年9月19日 优先权日2011年9月20日
发明者C.格特, B.普费弗, R.斯马克 申请人:格罗兹-贝克特公司