包括冷凝器的衣物洗涤和干燥机器的制造方法
【专利摘要】本发明涉及一种衣物洗涤和干燥机器（1），该衣物洗涤和干燥机器包括：滚筒（2），其中放置衣物；桶（3），所述滚筒（2）在其中运动；空气管（4），处理空气（PA）在其中循环从而使衣物的干燥在洗涤过程之后在干燥过程中被执行；风扇（5），该风扇（5）使处理空气（PA）在空气管（4）中循环；冷凝器（7），该冷凝器（7）冷凝处理空气（PA）；布置在冷凝器（7）中的至少一个通道（6），处理空气（PA）穿过该通道（6）；和连接到总水管的喷射装置（11），该喷射装置（11）通过将水输送到冷凝器（7）中而使纤维和棉绒被清除。
【专利说明】:特别地积聚在处理空气管的桶出口和冷凝内表面上。水喷射装置用于清除纤维和棉生多于一个点的纤维和棉绒，因此增加成本
7的情形中，描述一种喷射装置，其在干燥色涤并且因此清除纤维和棉绒。
户燥机器，其中将积聚在冷凝器内的通道和
要求中所说明的本发明的目标而实现的衣丨勺循环在干燥过程中执行，将衣物在洗涤过,该冷凝器具有通道，该通道在处理空气的在处理空气从其离开冷凝器的冷凝器出口该通道中的纤维和棉绒设置成在干燥过程.侧以使得处理空气穿过其而进入的冷凝器色涤和干燥机器在附图中被示出，其中:勺喷射装置的示意性视图。户燥过程之后将由喷射装置(11)在其中输I过部分下坡流动离开冷凝器(7 )。
丈程期间，越过衣物并且变得湿润的处理空埔(3)上方的冷凝器(7)中，并且通过穿过1(6)中的冷凝水由于通道(6)的倾斜和处凝器出口( 10)流到空气管(4)并且然后排户八)相同方向上流动，因此它不形成逆反着3于衣物摩擦滚筒(2)和彼此摩擦而形成的|传送),从空气管(4)被向上运送并且积聚？尾，喷射装置(11)被操作用来清除该纤维存送的水使冷凝器(7)内的通道(6)被清除器出口(10)处的通道(6)的下端部向着冷通道(6 )横穿全部，从冷凝器入口( 9 )流到油。
包括形成每一个通道(6)的上表面的平面3基部(13),并且喷射装置(11)包括至少一17),该排出管路使储蓄器(16)中的水被排
户，通过将冷凝器(7)以倾斜的方式布置在衫导空间。倾斜的冷凝器(7)的通道(6)将I勺从喷射装置(11)输送的水设置成下坡流1，积聚在冷凝器(7 )通道(6 )和空气管(4 )量的水可以被有效地清除。
3列限制，并且本领域技术人员可以容易地勺权利要求要求的保护范围内。
【权利要求】
1.一种衣物洗涤和干燥机器(1)，包括:滚筒(2)，其中放置衣物；桶(3)，所述滚筒(2)在其中运动；空气管(4)，处理空气(PA)在其中循环从而提供衣物的干燥以在洗涤过程之后在干燥过程中执行；冷凝器(7)，所述冷凝器(7)布置在所述空气管(4)上，具有至少一个通道(6)，在所述通道(6)中穿过此处的所述处理空气(PA)被冷凝；桶出口(8)，所述空气管(4)从所述桶出口(8)连接到所述桶(3)，提供所述处理空气(PA)以从所述桶(3)被输送到所述冷凝器(7);冷凝器入口(9)和冷凝器出口(10)，所述空气管(4)从所述冷凝器入口和冷凝器出口连接到所述冷凝器(7 );和喷射装置(11)，所述喷射装置(11)与所述通道(6 )相对地布置在所述冷凝器出口( 10)，所述喷射装置(11)通过将水输送到所述通道(6)中而将纤维和棉绒设置成被清除，其特征在于，所述冷凝器(7)以倾斜的方式布置在所述桶(3)的上侧以使得所述冷凝器入口(9)水平高于所述冷凝器出口(10)水平。
2.如权利要求1中的衣物洗涤和干燥机器(1)，其特征在于，所述冷凝器(7)具有通道(6),所述通道(6)在所述处理空气(PA)的流动方向上从所述冷凝器入口(9)向着所述冷凝器出口(10)以倾斜方式延伸，将在所述干燥过程期间在其中冷凝的水设置成下坡流动并且将在所述干燥过程之后由所述喷射装置(11)在其中输送的水设置成上坡流动并且设置成通过部分下坡流动而离开所述冷凝器(7 )。
3.如权利要求1或2中的衣物洗涤和干燥机器(1)，其特征在于，所述冷凝器(7)包括形成每一个通道(6)的上表面的平面顶壁(12)和形成每一个通道(6)的下表面的平面基部(13)，并且其特征在于，所述喷射装置(11)包括至少一个喷射喷嘴(14)，所述喷射喷嘴(14)在所述顶壁(12)和所述基部(13)之间输送水。
4.如权利要求3中的衣物洗涤和干燥机器(I)，其特征在于，所述水喷射装置(11)包括喷射喷嘴(14)，所述喷射喷嘴(14)以与所述通道(6)相同的倾角输送水。
5.如权利要求3中的衣物洗涤和干燥机器(I)，其特征在于，所述水喷射装置(11)包括所述喷射喷嘴(14)，所述喷射喷嘴(14)定位成向上倾斜以使得水被输送到所述通道(6)的顶壁(12)。
6.如上述权利要求的任何一项中的衣物洗涤和干燥机器(1)，其特征在于所述空气管(4)，所述空气管(4)在所述桶(3)的上侧处延伸到所述冷凝器入口(9)和所述冷凝器出口(10)的部分在与所述冷凝器(7)和所述通道(6)相同的方向上倾斜。
7.如上述权利要求的任何一项中的衣物洗涤和干燥机器(1)，其特征在于:布置在所述空气管(4)的冷凝器入口(9)侧的第一弯部(15)，在所述第一弯部(15)和所述喷射装置(11)的下侧布置在所述空气管(4)的桶出口(8)侧的第二弯部(115)，由此所输送的水的压力被调节成使得所述通道(6)和所述弯部(15，115)被顺序地洗涤。
8.如上述权利要求的任何一项中的衣物洗涤和干燥机器(1)，其特征在于:布置在所述空气管(4)上的储蓄器(16)，从所述冷凝器(7)排出的冷凝水和部分地返回的从所述喷射装置(11)输送到所述冷凝器(7 )的水被收集在所述储蓄器(16 )中；和排出管路(17 )，所述排出管路(17)将所述储蓄器(16)中的水设置成排出。
【文档编号】D06F58/24GK103842579SQ201280049400
【公开日】2014年6月4日 申请日期:2012年9月21日 优先权日:2011年10月7日
【发明者】C.瓦坦塞维, T.卡格拉, D.德米汉, M.奥贝克 申请人:阿塞里克股份有限公司