用于针织机的导纱器和平针织机的制作方法

本发明涉及一种用于针织机、尤其平针织机的导纱器，其带有导纱器臂，在其自由端处固定有导纱眼。此外本发明涉及一种带有根据本发明的导纱器的平针织机。

背景技术：

为了在针织件(gestrickteil)的生产中提高平针织机的效率，已经做出不同的建议用于平针织机的部件和构件的快速的和简单的更换，由此时间(在其中机器不可生产)可保持成尽可能地少。这不仅涉及时间(在其中例如必须转换到新的针织图案上)或者涉及损坏的或磨损的部件的修理和更换。

迄今通常的是，在转换到带有其他直径的纱线(garn)上时替换完整的导纱器，因为导纱器头的开口(也称为喂线梭针(nüsschen)或导纱眼)构造成带有不同的直径用于纱线的引导穿过。

同样在导纱器头的区域中的损坏的情形中，到此时完整的导纱器必须从平针织机移除并且通过另一导纱器代替。导纱器头的单一的更换迄今是不可能的。

通过导纱器更替延长了平针织机的停工期，这导致高的生产损失的后果。同样用于不同的导纱器类型的仓储管理成本是非常高的。

从文件de3310723cl中已知一种用于平针织机的导纱器，在其中透镜形的导纱眼被插入到导纱器臂中。在此导纱眼是插入件。同样提及的是，导纱眼可为更替件，并且其可被替换。然而并非显然的是，可如何替换导纱眼，而不损坏导纱器臂。

技术实现要素：

本发明的任务在于，如下改进导纱器，使导纱眼的替换成为可能，而不必将导纱器或导纱器臂从平针织机中拆卸。

根据本发明该任务通过一种用于针织机、尤其平针织机的导纱器解决，该导纱器带有导纱器臂，在其自由端处固定有导纱眼，其中，导纱眼可无损坏解开地固定在导纱器臂处并且在导纱器臂和/或导纱眼处设置有用于解开导纱眼的工具用的至少一个工具接合部。工具接合部实现了，将工具放置在导纱眼处和/或导纱器臂处并且由此将导纱眼由导纱器臂解开。对此不必要的是，拆卸导纱器或导纱器臂，其应当构建在针织机处。此外自然可能的是，在从平针织机中拆卸的导纱器臂处替换导纱眼。因此不再必要的是，维持并且在需要时替换带有不同的导纱眼的不同的导纱器，而是可能的是，替换在导纱器臂处的导纱眼。这可发生，而不必将导纱器臂或完整的导纱器从针织机拆卸。平针织机的生产率可由此显著地改善。通过工具接合部设置在导纱器臂和/或导纱眼处，也可能的是，将导纱眼无损坏地由导纱器臂解开。

特别优选地，导纱眼形状配合地保持在导纱器臂处。由此可能的是，导纱眼在没有附加的固定剂、例如粘合剂的情形下固定在导纱器臂处。

导纱眼可由硬化钢、陶瓷或其他的材料构造。此外其可具有覆层，以便预防磨损。

导纱器臂可至少在某一区域中为可弹性变形的并且工具接合部可如此布置，使得导纱器臂借助于工具可弹性变形。如果导纱器臂借助于工具弹性变形，由此可解开导纱器臂与导纱眼的形状配合的连接并且可将导纱眼从导纱器臂中移除。同样地可能的是，通过导纱器臂的弹性的变形将导纱眼带到其固定位置中。

根据本发明的一种优选的设计方案可设置成，在导纱器臂处设置有用于锁住导纱眼的卡锁元件，其不对称地构造。由此可尤其确保，导纱眼可仅在一个方向上从导纱器臂移除。因此可确保，导纱眼不会无意地在导纱眼更替时落入到平针织机中。

导纱器臂可具有引导导纱眼至锁住的倾斜部。因此可在固定导纱眼时将导纱眼引导到其锁住位置中，尤其滑动到锁住位置中。导纱眼的安装由此被简化。

得出如下特别的优点，即，导纱器臂具有止挡面，该止挡面具有相对于导纱器臂的纵轴线≤90°的由导纱器臂的自由端远离指向的角度。因此可阻止，导纱眼自动地或无意地在针床的方向上从导纱器臂中移除。尤其地，导纱眼在针床的方向上可靠地保持在导纱器臂处。

当导纱器臂在其自由端处具有两个可扩张的支脚(在它们之间布置有导纱眼)时，特别简单地设计导纱眼的更替。通过支脚的扩张出现扩大的缝口，导纱眼可引入到该缝口中。尤其支脚可借助于工具扩张。在该关系中设置在导纱器臂处的倾斜部也可用于促使支脚的扩张，即通过导纱眼沿倾斜部运动。

根据本发明的一种设计方案可设置成，一工具接合部布置在导纱器臂处并且一工具接合部布置在导纱眼处。在此，在导纱器臂处的工具接合部和在导纱眼处的工具接合部优选地处在导纱器臂的纵轴线上。通过合适的工具、例如止动环钳，可因此使导纱眼在导纱器臂的纵向上相对于导纱器臂运动。尤其为了导纱眼的安装和拆装优选地可使用标准工具。在此工具可取决于期望的力方向来选择。

根据本发明的另一实施方式可设置成，两个工具接合部设置在导纱器臂处，尤其设置在导纱器臂的分别一个支脚处。因此支脚可借助于配合到工具接合部处的工具扩张，从而导纱眼可被引入或移除。

工具接合部可允许到至少一个方向上的力传递。在此力传递的方向可取决于所使用的工具。

工具接合部可具有用于工具的引导区段。由此可阻止，工具滑脱。

工具接合部可盲孔式地或作为贯通开口构造。

得出另外的优点，即，工具布置在导纱器处。因此，当导纱眼必须更替时，工具是一直随手可取的。

此外带有根据本发明的导纱器的平针织机落在本发明的框架中。

本发明的另外的特征和优点根据示出对于本发明重要的细节的图纸的附图由本发明的实施例的随后的详细描述以及从权利要求中得出。在该处示出的特征可不必按比例地理解并且如此呈现，使得根据本发明的特点可做成明确地可见的。不同的特征可分别单个本身地或多个地以任意的组合地在本发明的变型方案中实现。

附图说明

在示意图中本发明的实施例在使用的不同的状态中呈现并且在随后的描述中更详细地解释。

其中：

图1a示出了平针织机的区段；

图1b示出了图1a的放大详细示图；

图2a,2b示出了根据本发明的第一实施方式的导纱眼在导纱器臂处的安装；

图3a,3b示出了根据本发明的第二实施方式的导纱眼在导纱器臂处的安装；

图4示出了导纱器臂和导纱眼的放大图。

具体实施方式

图1a示出了带有导纱器单元1的未更详细地呈现的平针织机的局部100，所述导纱器单元1在导纱器轨道10的纵向上可移位地固定在多个导纱器轨道10上。在示出的示例中，导纱器单元1具有独立地驱动的导纱器，所述导纱器在没有在此未示出的滑块的影响的情况下尤其被以马达的方式驱动。本发明然而也可使用在这样的导纱器中，该导纱器例如由滑块借助于相应的连带设备移位。

图1b示出了图1a的导纱器单元1中的两个的放大示图。在固定在导纱器轨道10处的导纱器盒2处，布置有导纱器臂3，该导纱器臂3由导纱器盒2向下延伸。在下面仅仅进一步描述了导纱器臂3。导纱器臂3具有杆4，该杆4竖直地可运动地被引导，从而在导纱眼5的区域中在导纱器臂3的自由端处的向上运动和向下运动是可能的。为了固定导纱眼5，导纱器臂3在其自由端处或杆4在其自由端处叉状地构造成带有支脚6a,6b。可弹性变形的支脚6a,6b在其之间包围导纱眼5。向上-向下-运动不是强制地必需的。当未设置有向上-向下-运动时，导纱眼5位于臂3中。

图2a示出了导纱眼5引入到在导纱器臂3处的固定位置中。在导纱器臂3的杆4处呈现有第一工具接合部7a。另一工具接合部7b布置在导纱眼5处。以止动环钳30的形式的工具可借助于布置在止动环钳30的支脚33,34处的其凸起部31,32接合到工具接合部7a,7b中。

导纱眼5置入到在支脚6a,6b之间的凹口6中。止动环钳30的凸起部31,32被引入到工具接合部7a,7b中。在操纵止动环钳30时借助于支脚33,34的张开凸起部31,32彼此运动远离。这意味着，到导纱眼5中的运动在箭头方向e上被导入。由于在支脚6a,6b处设置有与导纱眼5的相应的倾斜部共同作用的倾斜部6c,6d，支脚6a,6b在方向c,d上扩张。导纱眼5可因此向下滑动直到锁住位置中。该位置在图2b中呈现。

导纱眼5的解开在相反的方向上实现。在该情况中止动环钳30的支脚33,34被压在一起，由此导纱眼5在支脚6a,6b的扩张的情形下向上运动，直到其可在凹口6的区域中从导纱器臂3中取出。在根据图2a,2b的实施例中工具接合部7a,7b可构造为盲孔。

尤其地，导纱眼的工具接合部7b可构造为盲孔，导纱器臂3的工具接合部7a可构造为贯通开口。

另一实施例在图3a,3b中示出。相应于在图2a,2b中示出的元件的元件承载相同的附图标记。

在根据图3a,3b的实施例中，工具接合部8a,8b仅仅设置在导纱器臂3或杆4的支脚6a,6b处并且构造为贯通开口。在这种情况中支脚6a,6b可通过构造成止动环钳30'并且具有支脚33',34'的工具的凸起部31',32'侧向上扩张，从而导纱眼5或者可自动地向下滑动或者可手动地向下挤压，直到其在箭头方向r上偏移之后被带到在图3b中示出的位置中。在此导纱眼5锁住并且可靠地被保持。

导纱眼5的解开以相反的顺序实现，通过借助于止动环钳30'支脚6a,6b在箭头方向f,g上扩张，从而导纱眼5可向上被取出。

导纱器臂3的自由端的放大示图在图4中呈现。在此可看出的是，导纱器臂3在其自由端的区域中、尤其在支脚6a,6b处具有卡锁元件20,21，它们又具有凸起部22,23。可看出的是，卡锁元件20,21关于水平的平面是不对称的。在其下端处卡锁元件20,21具有止挡面24,25，它们在示出的实施例中水平地取向。尤其它们具有相对于纵轴线≤90°的由自由端远离指向的角度α。另外可看出的是，向下逐渐变细的导纱眼5可沿着已经提及的倾斜部6c,6d滑动，尤其直到卡锁位置中。凸起部22,23具有相比支脚6a,6b在其自由端处(此处间距为d)更大的间距d。

导纱眼5具有倾斜部5a,5b。倾斜部5a,5b在安装导纱眼5的情形中提供优点，因为倾斜部5a,5b如此构造，以至于它们在安装的时候放上在凸起部22,23的上倾斜部上。由此得出在安装期间的扭转止动和翻转止动。

在图4中示出的实施例中示出有总共四个工具接合部7a,7b,8a,8b。