专利名称：适合以振动运动驱动的加工工具的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种适合以振动运动驱动的加工工具，具有用于围绕其纵 向轴线驱动驱动轴的振动驱动和用于安装振动工具在振动驱动上的安装 装置。
背景技术：
振动的工具已经公知很多年，并且已经使用于多种设计中，用于执行 多种工序。例如，适合被以振动运动驱动的加工工具被用于研磨、锯割和 切割多种材料。从当所述工具作为锯使用时可以避免伤害的危险，从即使 在非常有限的情况下进行工作的可能性中，在具体的范围内特殊的优势得 以体现。由于驱动的振动运动，作为不得不被传送到振动工具的高扭矩的 结果，通常需要在振动工具和驱动轴之间形成锁定结合。虽然原则上，当 然可能通过螺纹实现那种连接，在这方面，尽可能简单和快捷的处理是合 乎需要的。进而，可能以最简单的可能方式并且以最低的可能成本实现连 接。
发明内容
因而，本发明的目的在于提供适合以振动运动驱动的加工工具，其允 许振动工具尽可能容易并且快速地更换，同时，以简单方式和低成本生产。
这个目的通过适合以振动运动驱动的加工工具实现，其具有用于围绕 其纵向轴线驱动驱动轴的振动驱动，具有设置在驱动轴上的法兰，振动工 具可以通过反向法兰由弹簧力夹紧而靠着所述法兰，还具有移动装置，所 述移动装置用于在工作位置和释放位置之间移动反向法兰，在所述工作位 置中，振动工具可以被弹簧装置夹紧在法兰和反向法兰之间，在所述释放 位置中，反向法兰可以与法兰分开。
本发明的目的以这种方式得以完全地实现。根据本发明的移动装置，反向法兰可能通过所述移动装置在工作位置 和释放位置之间移动，使用所述移动装置，允许将被更换的振动工具容易 地首先将设置在驱动轴上的法兰移动到释放位置，在所述位置，反向法兰 可以随后被从所述法兰分开而不需要任何工具。如果随后振动工具被移动 回到其工作位置，在反向法兰己经被固定到所述法兰上之后，剩下唯一需 要做的就是将所述移动装置移动回其最初的位置。反向法兰因而通过弹簧 力而夹紧所述法兰。以这种方式，实现了非常简单和快速地更换振动工具 的方法。
根据本发明的优势的进一步发展，所述加工工具包括齿轮箱，所述齿 轮箱容纳振动驱动，并且驱动轴从所述齿轮箱突出到外部，所述驱动轴包 括中空部分，在齿轮箱的外部，弹簧装置容纳在所述中空部分中。
这保证了简单的结构。特别地，在延长地使用以后维修工作成为必要 的情况下， 一旦允许容易地变换弹簧装置变得必要，齿轮箱的驱动轴外部 的中空部分设置允许弹簧装置容易地被更换。
根据本发明的另一个实施方式，移动装置包括杆，止推轴颈可以通过 所述杆在轴向上克服弹簧装置的作用移动。
优选地，在这种情况下，杆设置为枢轴运动。
那种设计提供移动装置的简化结构。
根据本发明的进一步的实施方式，止推轴颈设置有螺纹，反向法兰可 以被拧在所述螺纹上。
那个特征允许反向法兰容易地安装在所述止推轴颈上。
根据本发明的进一步实施方式，驱动轴包括中空部分，所述中空部分 从齿轮箱突出，并且其中的弹簧装置设置在中空部分的前端和止推轴颈上 的肩之间。
这确保弹簧装置组装容易和结构简单。
根据本发明的进一步的实施方式，至少一个形成锁部件设置在驱动轴 的外部末端处，用于驱动轴的正结合。
在优选的那个实施方式的进一步的发展中，至少一个形成锁部件设置 在反向法兰和振动工具之间。
这些特征确保振动工具和驱动轴之间的正连接。以这种方式，均匀的高扭矩可以被传递到振动工具而没有任何问题。
根据本发明的进一步的实施方式，所述弹簧装置被设计为杯状弹簧或 者螺旋弹簧。
特别地，为了保证靠着所述法兰的反法兰的安全夹紧，弹簧装置设计 为杯状弹簧可以实现高弹簧力。
本发明的上述特征以及下面将被解释的特征被理解为不仅可以使用 在各自的说明的结合中，而且以其它结合或者分开，没有背离本发明的范 围。
参照附图，从如下的本发明的优选的实施方式的说明中，本发明的进 一步的特征和优势将变得明显。在附图中
图l是显示根据本发明的加工工具的部分地剖分的视图； 图2显示图1的驱动轴的部分地剖分的放大视图； 图3显示如图1所示的止推轴颈的放大视图；和 图4显示如图1所示的反向法兰的放大剖视图。
具体实施例方式
图l显示根据本发明的加工工具在其齿轮箱区域中部分剖分的视图， 并且一般地标注为数字IO。所述加工工具10设计为手持式振动装置。其包 括驱动电机18，其电机轴20驱动偏心轮22，通过所述偏心轮22驱动振动叉 24，被连接以与驱动轴26—起转动的振动叉24被驱动以执行振动运动。所 述驱动轴因而被驱动以围绕其纵向轴线以在每分钟大约5， 000和20， 000 次之间的振动高频率执行振动的摆动驱动运动和大约O. 5和7°之间的小 角度摆动。驱动轴26具有一般地圆柱形状和在其一末端上减小的直径的 圆柱部分56，跟着大尺寸的圆柱部分55，其依次跟着台阶，所述台阶引导 到仍然进一步放大外部尺寸的中空部分32。驱动轴26的圆柱部分56(图2) 位于轴承28中，而其圆柱部分55位于轴承30中。以驱动轴的中空部分32 保持在齿轮箱14外部的这种方式，驱动轴26安装齿轮箱14中。 一般地由标 记数字31标注的移动装置允许驱动轴26克服弹簧装置34的影响而在轴向
5移动。驱动轴26设置有在其整个长度上延伸的孔，并且在所述孔中的止推
轴颈36(图3)与其圆柱部分62—起在轴向移动。
设置为杯状弹簧的弹簧元件34容纳在驱动轴26的中空部分32的内部， 所述弹簧元件34的一端保持靠着止推轴颈36的法兰部分38 ，而其另一端 由法兰42支持，所述法兰42通过内螺纹44拧在中空部分32的外螺纹46上。 螺纹连接可以通过诸如锁紧螺母或者销钉加固。止推轴颈36因而通过弹簧 元件34有弹性地在齿轮箱14的方向上负载。形成在法兰42的外表面上的多 个形成锁部件52，对着齿轮箱14，穿过工具48的安装开口50，从而提供与 工具48的形成锁连接。止推轴颈36的外部末端设置有螺纹部分40，反向法 兰54拧所述螺纹部分40上。面对着齿轮箱14的反向法兰54的侧面设置有适 合法兰42的形成锁部件52的形式的凹槽64，从而，反向法兰54与法兰42 同样以形成锁的形式连接。
图1显示加工工具10在其工作位置中，其中止推轴颈36没有通过移动 装置31对着弹簧装置34加载。
移动装置31包括杆33，所述杆33设置以围绕枢轴35执行摆动的运动。 杆33进一步设置有偏心轮37，其加荷止推轴颈36的前端57。现在，当杆33 在由箭头39指示的方向上转动到外侧时，止推轴颈36在轴向上克服弹簧元 件34的作用向外移动，从而，反向法兰54释放弹簧装置34的弹簧作用，并 且能够不用借助于工具地手工拧开螺纹部分40。然后，振动工具48可以通 过其它工具移除并且被更换。
现在，为了从那个释放位置将加工工具10返回到其工作位置，首先将 振动工具48的安装开口50放置在法兰42的形成锁部件52上，并且然后在螺 纹部分40上向下拧反向法兰54。因而，杆33在与箭头39所示的相反方向上 返回到图l中所示位置，从而允许止推轴颈36在轴向上移动回到外侧，以 使反向法兰54在弹簧装置34的作用下坚固地夹紧法兰42。同时，反向法兰 54的凹槽64通过法兰42的形成锁部件52正结合在那个位置中，并且所述振 动工具48的安装开口50同时通过形成锁部件52以形成锁方式结合。
当电机18现在被接通以操作振动驱动16时，甚至高扭矩也可能被传送 到工具48而没有任何反向法兰54可能从法兰42分开的危险。
驱动轴26、法兰42、反向法兰54和止推轴颈36被设置成简单转动部分
6的事实导致夹钳装置的简单和低成本生产。结果在操作的延期以后，例如 由于杯状弹簧的疲劳，弹簧装置34需要被更换，这个更换可以从外部执行， 而不需要打开齿轮箱。
法兰42被简单地拧在驱动轴26的外螺纹46上，并且被螺纹接头60固定 以克服转动。可选择地，例如，也可能在外螺纹46上使用锁紧螺母(未显 示)。
毫无疑问地，在所述工作位置，偏心轮37与面对着所述偏心轮37的止 推轴颈36的末端57之间有间隙(虽然在图l中未显示)，以避免操作过程中 的摩擦。
权利要求
1. 一种加工工具，包括用于围绕其纵向轴线振动地驱动驱动轴(26)的振动驱动(16)，还包括法兰(42)，所述法兰(42)设置在所述驱动轴(26)上，振动工具(48)可以通过反向法兰(54)由弹簧力夹紧以靠着所述法兰(42)，还包括移动装置(31)，所述移动装置(31)用于在工作位置和释放位置之间移动反向法兰(54)，在所述工作位置中，所述振动工具(48)被弹簧装置(34)夹紧在法兰(42)和反向法兰(54)之间，在所述释放位置中，反向法兰(54)能够与所述法兰(42)分开。
2. 根据权利要求1所述的加工工具，包括齿轮箱(14)，所述齿轮箱(14) 容纳振动驱动(16)，并且驱动轴(26)从所述齿轮箱(14)突出到外侧，驱动轴 (26)包括中空部分(32)，在所述中空部分(32)中的弹簧装置(34)容纳在齿轮 箱(14)的外部。
3. 根据上述权利要求的任何一项所述的加工工具，其中移动装置(31) 包括杆(33)，止推轴颈(36)能够通过所述杆(33)克服弹簧装置(34)的作 用而在轴向移动。
4. 根据权利要求3所述的加工工具，其中所述杆(33)被设置用于枢轴运动。
5. 根据权利要求3或4所述的加工工具，其中所述止推轴颈(36)设置有 螺纹(40)，反向法兰(54)能够被拧在所述螺纹(40)上。
6. 根据权利要求2至5的任何一项所述的加工工具，其中所述驱动轴 (26)包括中空部分(32)，所述中空部分(32)从齿轮箱(14)中突出，并且其中 弹簧装置(34)被卡在中空部分(32)的前端和在止推轴颈(36)上的肩(38)之 间。
7. 根据上述任何一项权利要求所述的加工工具，其中，至少一个形成 锁部件(52)设置在驱动轴的外部末端处，用于与驱动轴(26)的正结合。
8. 根据权利要求7所述的加工工具，其中，至少一个形成锁部件(64) 设置在反向法兰(54)和振动工具(48)之间。
9. 根据上述权利要求的任何一项所述的加工工具，其中所述弹簧装置 (34)被设计为杯状弹簧或者设计为螺旋弹簧。
全文摘要
本发明公开一种适合以振动运动驱动的加工工具，具有用于围绕其纵向轴线驱动驱动轴(26)的振动驱动(16)，具有法兰(42)，所述法兰(42)设置在驱动轴(26)上，振动工具(48)可以通过反向法兰(54)被弹簧力夹紧以靠着所述法兰，还具有移动装置(31)，所述移动装置(31)用于在振动工具(48)被弹簧装置(34)夹紧在法兰(42)和反向法兰(54)之间的工作位置与反向法兰(54)可以从法兰(42)中分开的释放位置之间移动反向法兰(54)。
文档编号B23Q5/00GK101497191SQ200910002520
公开日2009年8月5日 申请日期2009年1月16日 优先权日2008年2月1日
发明者安德烈亚斯·派泽特 申请人:C.& E.泛音有限公司